3,991 matches
-
costul se va calcula luând în considerare diferența dintre rata de dobândă inițială precizată în scrisoarea suplimentară aferentă și rata de dobândă reinvestită pentru suma, restituită în euro pentru perioada rămasă, convenită în scrisoarea suplimentară. În plus, dacă o tranșă disponibilizată de BDCE nu este alocată Proiectului sau este doar parțial alocată în intervalul de timp menționat în primul paragraf de mai sus, aceasta va constitui un eveniment de tipul celor enumerate la art. 3.3 (h) al cap. 3 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276861_a_278190]
-
Anexa nr. 4 conține formatul în care se precizează informațiile minime pe care BDCE le solicită în rapoartele de monitorizare. Pot fi utilizate formate alternative care cuprind aceleași informații. În orice situație, rapoartele de monitorizare vor include: - situația alocării tranșelor disponibilizate din împrumut; - stadiul planului de finanțare al Proiectului și al planului de achiziții al acestuia; - stadiul Proiectului din punctul de vedere al stadiului fizic și al cheltuielilor efectuate; - detalii privind managementul Proiectului. 4.2.3. Raportul privind finalizarea Proiectului La
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276861_a_278190]
-
specificat mai jos, cu excepția cazurilor în care contextul necesită altfel: Acord înseamnă prezentul acord-cadru de împrumut, inclusiv anexele sale. Alocare înseamnă angajarea unei tranșe de către Împrumutat pentru costurile eligibile ale Proiectului chiar dacă o astfel de tranșă nu a fost încă disponibilizată în cadrul Proiectului. Perioadă de alocare are înțelesul specificat în cadrul subclauzei 5.2. Zi lucrătoare înseamnă, în legătură cu plățile în euro, orice zi în care TARGET 2 (Sistem transeuropean de transfer rapid cu decontare pe bază brută în timp real) funcționează. Dată-limită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
dintre două date și numărul de zile dintr-un an, specificată în notificarea de disponibilizare relevantă. Rată a dobânzii penalizatoare are înțelesul specificat în cadrul subclauzei 4.9. Dată de disponibilizare înseamnă data în care o tranșă este planificată a fi disponibilizată conform notificării de disponibilizare aplicabile. Notificare de disponibilizare are înțelesul specificat în cadrul subclauzei 4.3. (b). Solicitare de disponibilizare are înțelesul specificat în cadrul subclauzei 4.3. (a). Confirmare de rambursare accelerată are înțelesul specificat în cadrul subclauzei 4.7. Costuri ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
aplicabilă. Stadiul progresului lucrărilor înseamnă raportul dintre cheltuielile eligibile deja efectuate și costurile eligibile totale ale Proiectului, raport care rezultă din datele care urmează să fie furnizate în cadrul anexei 4. Tranșă înseamnă o sumă disponibilizată sau care urmează a fi disponibilizată din împrumut. 1.2. Referiri În cazul în care contextul nu cere altfel, referirile la: a) acest Acord vor fi interpretate ca referiri la acest Acord, după cum poate fi completat, modificat sau reconfirmat periodic; ... b) "clauze", "subclauze" și "preambuluri" vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
nu s-a primit aprobarea BDCE, ar putea constitui un eveniment în condițiile articolului 3.3 (h) din Reglementările privind împrumutul și poate conduce la rambursarea accelerată, suspendarea sau anularea împrumutului în condițiile articolelor 3.3 (Rambursarea accelerată a împrumuturilor disponibilizate), 3.5 (Suspendarea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. 4. Condiții financiare 4.1. Suma împrumutului Suma împrumutului este: O sută șaptezeci și cinci milioane EUR 175.000.000 EUR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. 4. Condiții financiare 4.1. Suma împrumutului Suma împrumutului este: O sută șaptezeci și cinci milioane EUR 175.000.000 EUR 4.2. Sumă disponibilizată Împrumutul va fi disponibilizat în minimum două (2) tranșe și maximum cincisprezece (15) tranșe. Suma fiecărei tranșe, cu excepția primei tranșe, va fi stabilită în conformitate cu stadiul progresului lucrărilor și/sau stadiul prognozat privind situația lucrărilor, care rezultă din datele care urmează să fie furnizate în cadrul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
specificată ulterior de către BDCE în notificarea de disponibilizare. O notificare de disponibilizare care corespunde elementelor prevăzute într-o solicitare de disponibilizare va constitui un angajament irevocabil și necondiționat din partea Împrumutatului de a împrumuta de la BDCE și din partea BDCE de a disponibiliza Împrumutatului tranșa conform termenilor și condițiilor specificate în notificarea de disponibilizare. Fără a contraveni celor de mai sus, dacă BDCE nu a emis o notificare de disponibilizare în termen de douăzeci (20) de zile lucrătoare de la primirea unei solicitări de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
din Reglementările privind împrumutul și poate genera: i) declararea subproiectului relevant ca fiind neeligibil pentru alocare în cadrul Proiectului; și/sau ii) rambursarea accelerată, suspendarea sau anularea împrumutului, în totalitate sau parțial, conform termenilor articolelor 3.3 (Rambursarea accelerată a împrumuturilor disponibilizate), 3.5 (Suspendarea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. 5.1. Asumarea responsabilității Împrumutatul, prin AIP, va depune toate eforturile și diligențele și își va exercita toate mijloacele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
necesare pentru implementarea corespunzătoare a Proiectului. 5.2. Perioadă de alocare Împrumutatul, prin AIP, va aloca fiecare tranșă pentru costurile eligibile ale Proiectului în termen de douăsprezece (12) luni de la data de disponibilizare relevantă (perioada de alocare). Dacă o tranșă disponibilizată de BDCE nu este alocată Proiectului sau este doar parțial alocată acestuia în perioada de alocare, Împrumutatul va rambursa către BDCE sumele nealocate în conformitate cu subclauza 4.7. 5.3. Costuri ale Proiectului Tran��ele disponibilizate în cadrul împrumutului nu vor depăși
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
de alocare). Dacă o tranșă disponibilizată de BDCE nu este alocată Proiectului sau este doar parțial alocată acestuia în perioada de alocare, Împrumutatul va rambursa către BDCE sumele nealocate în conformitate cu subclauza 4.7. 5.3. Costuri ale Proiectului Tran��ele disponibilizate în cadrul împrumutului nu vor depăși șaptezeci la sută (70%) din costurile totale eligibile ale Proiectului. Dacă tranșele disponibilizate în cadrul împrumutului depășesc procentul de șaptezeci la sută (70%) de mai sus (prin reducerea costurilor totale eligibile sau altfel), Împrumutatul va rambursa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
în perioada de alocare, Împrumutatul va rambursa către BDCE sumele nealocate în conformitate cu subclauza 4.7. 5.3. Costuri ale Proiectului Tran��ele disponibilizate în cadrul împrumutului nu vor depăși șaptezeci la sută (70%) din costurile totale eligibile ale Proiectului. Dacă tranșele disponibilizate în cadrul împrumutului depășesc procentul de șaptezeci la sută (70%) de mai sus (prin reducerea costurilor totale eligibile sau altfel), Împrumutatul va rambursa către BDCE excedentul, în conformitate cu subclauza 4.7. Dacă costurile totale eligibile ale Proiectului cresc sau sunt revizuite din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
impact negativ semnificativ asupra implementării Proiectului ar putea constitui un eveniment în termenii articolului 3.3 (h) din Reglementările privind împrumutul și poate conduce la rambursarea accelerată, suspendarea sau anularea împrumutului în condițiile articolelor 3.3 (Rambursarea accelerată a împrumuturilor disponibilizate), 3.5 (Suspendarea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. 6.5. Informații privind Împrumutatul (a) Informații La cererea BDCE și în cazul în care astfel de informații nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
modificare substanțială negativă. Modificarea substanțială negativă ar putea constitui un eveniment în termenii articolului 3.3 (h) din Reglementările privind împrumutul și poate conduce la rambursarea accelerată, suspendarea sau anularea împrumutului în condițiile articolelor 3.3 (Rambursarea accelerată a împrumuturilor disponibilizate), 3.5 (Suspendarea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. (b) Cross-Default Faptul că, urmare a neîndeplinirii oricărei obligații în cadrul acestuia, Împrumutatul este obligat sau este pasibil să i
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
guvernamentală este anulat sau suspendat ar putea constitui un eveniment în termenii articolului 3.3 (h) din Reglementările privind împrumutul și poate conduce la suspendarea, anularea sau rambursarea anticipată a împrumutului în termenii articolelor 3.3 (Rambursarea accelerată a împrumuturilor disponibilizate), 3.5 (Suspendarea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. 7. Pari passu Nerespectarea prevederilor stipulate în cadrul clauzei 7 ar putea constitui un eveniment în termenii articolului 3.3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
Nerespectarea prevederilor stipulate în cadrul clauzei 7 ar putea constitui un eveniment în termenii articolului 3.3 (h) din Reglementările privind împrumutul și poate conduce la rambursarea accelerată, suspendarea sau anularea împrumutului în condițiile articolelor 3.3 (Rambursarea accelerată a împrumuturilor disponibilizate), 3.5 (Suspendarea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. 7.1. Prioritate la plată Împrumutatul se va asigura că obligațiile sale de plată în cadrul prezentului Acord au și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
în orice privință, acest fapt ar putea constitui un eveniment prevăzut la articolul 3.3 (h) din Reglementările privind împrumutul și poate conduce la suspendarea, anularea sau rambursarea accelerată a împrumutului în conformitate cu termenii articolelor 3.3 (Rambursarea accelerată a împrumuturilor disponibilizate), 3.5 (Suspendarea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) și 3.6 (Anularea de către Bancă a împrumuturilor nedisponibilizate) din Reglementările privind împrumutul. 9. Terțe părți Împrumutatul nu poate invoca, în scopul utilizării împrumutului, niciun fapt referitor la relațiile sale cu terțe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
dinamica acestui nutrient în ecosistemul agricol din care face parte solul și cultura respectivă. Prin urmare, dozele stabilite pe baza necesarului de azot pentru formarea unei recolte scontate, trebuie ajustate cu cantitatea de azot mineral pe care solul o poate disponibiliza pe durata ciclului vegetativ și cu alte aporturi (din precipitații, din apa de irigație, din resturi vegetale încorporate în sol, din fixare biologică) și pierderi de azot (prin levigare, prin volatilizare, prin imobilizare biologică, ș.a.). Aceste corecții pot fi făcute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268930_a_270259]
-
r)] + [N(i) + N(g) + N(l)] în care: DN este doza de azot din îngrășământ (organic + mineral) pentru recolta scontată, în kg/ha; N(c) este necesarul de azot pentru recolta scontată, în kg/ha; N(s) este azotul disponibilizat de sol în cursul perioadei de vegetație, în kg/ha; N(a) este azotul provenit din apa de irigație și din atmosferă (pulberi, precipitații), în kg/ha; N(b) este azotul provenit din fixare biologică, în kg/ha; N(r
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268930_a_270259]
-
cu producții extreme (respectiv anul cu producția cea mai mare și anul cu producția cea mai mică) în condițiile aplicării în optim a tuturor verigilor tehnologice recomandate pentru cultura respectivă (specia, soiul, data însămânțării, măsurile de protecție fitosanitară, etc.). Azotul disponibilizat de sol [N(s)] Azotul din sol se găsește, aproape în totalitate, în materia organică, și doar o fracțiune mică din acesta se găsește într-o formă imediat asimilabilă pentru plante. Azotul organic poate fi utilizat de culturi numai după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268930_a_270259]
-
dinamica acestui nutrient în ecosistemul agricol din care face parte solul și cultura respectivă. Prin urmare, dozele stabilite pe baza necesarului de azot pentru formarea unei recolte scontate, trebuie ajustate cu cantitatea de azot mineral pe care solul o poate disponibiliza pe durata ciclului vegetativ și cu alte aporturi (din precipitații, din apa de irigație, din resturi vegetale încorporate în sol, din fixare biologică) și pierderi de azot (prin levigare, prin volatilizare, prin imobilizare biologică, ș.a.). Aceste corecții pot fi făcute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269048_a_270377]
-
r)] + [N(i) + N(g) + N(l)] în care: DN este doza de azot din îngrășământ (organic + mineral) pentru recolta scontată, în kg/ha; N(c) este necesarul de azot pentru recolta scontată, în kg/ha; N(s) este azotul disponibilizat de sol în cursul perioadei de vegetație, în kg/ha; N(a) este azotul provenit din apa de irigație și din atmosferă (pulberi, precipitații), în kg/ha; N(b) este azotul provenit din fixare biologică, în kg/ha; N(r
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269048_a_270377]
-
cu producții extreme (respectiv anul cu producția cea mai mare și anul cu producția cea mai mică) în condițiile aplicării în optim a tuturor verigilor tehnologice recomandate pentru cultura respectivă (specia, soiul, data însămânțării, măsurile de protecție fitosanitară, etc.). Azotul disponibilizat de sol [N(s)] Azotul din sol se găsește, aproape în totalitate, în materia organică, și doar o fracțiune mică din acesta se găsește într-o formă imediat asimilabilă pentru plante. Azotul organic poate fi utilizat de culturi numai după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269048_a_270377]
-
dinamica acestui nutrient în ecosistemul agricol din care face parte solul și cultura respectivă. Prin urmare, dozele stabilite pe baza necesarului de azot pentru formarea unei recolte scontate, trebuie ajustate cu cantitatea de azot mineral pe care solul o poate disponibiliza pe durata ciclului vegetativ și cu alte aporturi (din precipitații, din apa de irigație, din resturi vegetale încorporate în sol, din fixare biologică) și pierderi de azot (prin levigare, prin volatilizare, prin imobilizare biologică, ș.a.). Aceste corecții pot fi făcute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269047_a_270376]
-
r)] + [N(i) + N(g) + N(l)] în care: DN este doza de azot din îngrășământ (organic + mineral) pentru recolta scontată, în kg/ha; N(c) este necesarul de azot pentru recolta scontată, în kg/ha; N(s) este azotul disponibilizat de sol în cursul perioadei de vegetație, în kg/ha; N(a) este azotul provenit din apa de irigație și din atmosferă (pulberi, precipitații), în kg/ha; N(b) este azotul provenit din fixare biologică, în kg/ha; N(r
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269047_a_270376]