4,659 matches
-
de claritate și raționalitate, prezentul regulament ar trebui codificat; (2) întrucât, pentru a asigura protecția resurselor biologice marine și exploatarea echilibrată a resurselor pescărești atât în interesul pescarilor cât și al consumatorilor, ar trebui stabilite măsuri tehnice pentru conservarea resurselor pescărești, care să specifice inter alia dimensiunea ochiurilor de plasă, coeficientul capturii auxiliare, dimensiunea permisă a peștilor, precum și limitarea pescuitului în anumite zone și perioade și cu anumite echipamente de pescuit; (3) întrucât trebuie găsit un echilibru între ajustarea măsurilor tehnice
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
dimensiunea ochiurilor de plasă, coeficientul capturii auxiliare, dimensiunea permisă a peștilor, precum și limitarea pescuitului în anumite zone și perioade și cu anumite echipamente de pescuit; (3) întrucât trebuie găsit un echilibru între ajustarea măsurilor tehnice de conservare la diversitatea produselor pescărești și nevoia de reguli omogene mai ușor de aplicat; (4) întrucât regulile care reglementează operațiunile de pescuit în Skagerrak și Kattegat, convenite de Comunitate și Norvegia și Suedia, ar trebui incluse în prezentul regulament; întrucât, lunând în considerare opiniile științifice
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
o tendință crescândă de utilizare a dimensiunilor ochiurilor de plasă din ce în ce mai mici la setcile de fund, setcile cu mai mulți pereți de plasă și năvoadele cu matiță, care au ca rezultat creșterea ratei mortalității puietului din speciile țintă ale produselor pescărești în cauză; (12) întrucât această tendință ar trebui verificată iar dimensiunea ochiurilor de plasă folosite pentru echipamentul pasiv, cum sunt setcile de fund, setcile cu mai mulți pereți de plasă și năvoadele cu matiță, ar trebui proiectate pentru a obține
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
norme urgente și noi privind aplicarea prezentului regulament; întrucât aceste măsuri și norme ar trebui adoptate în conformitate cu procedura stabilită în art. 18 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 privind stabilirea unui sistem comunitar pentru produsele pescărești și de acvacultură; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definirea zonelor 1. Prezentul regulament se aplică capturării și debarcării resurselor pescărești care se produc în toate apele maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția statelor membre, cu excepția cazului în care este altfel
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
art. 18 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 privind stabilirea unui sistem comunitar pentru produsele pescărești și de acvacultură; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definirea zonelor 1. Prezentul regulament se aplică capturării și debarcării resurselor pescărești care se produc în toate apele maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția statelor membre, cu excepția cazului în care este altfel prevăzut în art. 6 alin. (1) lit. (b), art. 10 alin. (17) și art. 11 alin. (3), și situate în
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
și Organizația Alimentară și Agricolă a Națiunilor Unite. Acestea sunt descrise, sub rezerva oricăror modificări, în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3179/78 din 28 decembrie 1978 privind încheierea de către Comunitatea Economică Europeană a Convenției privind cooperarea multilaterală viitoare privind produsele pescărești din Atlanticul de nord-vest5 și în comunicările Comisiei nr. 85/C 335/026 și 85/C 347/057. 3. Regiunile prevăzute în alin. (1) pot fi împărțite în zone geografice, conform art. 18, în special în baza definițiilor prevăzute în
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
expuse sau oferite spre vânzare numai dacă: - satisfac standardele stabilite în anexele II și III și standardele comerciale adoptate conform art. 2 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3759/92 din 17 decembrie 1992 privind organizarea comună a pieței de produse pescărești și acvacultură 9, sau - sunt vândute direct în alte scopuri decât consumul uman. Articolul 15 Repopularea și transplantarea artificială Prezentul regulament nu se aplică operațiunilor de pescuit efectuate în cursul repopulării sau transplantării artificiale cu pește, crustacee sau moluște. Peștii
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
disproporționată față de capacitatea lor de pescuit, trebuie ca fiecare stat membru să controleze activitățile acestor nave prin aplicarea unui plan de control prin sondaj; întrucât, pentru a garanta respectarea măsurilor de conservare și a măsurilor comerciale ale Comunității, toate produsele pescărești debarcate sau importate în interiorul Comunității ar trebui însoțite, până la punctul primei puneri în vânzare, de un document de transport în care să se precizeze originea acestora; întrucât limitările de capturi trebuie gestionate atât la nivelul statelor membre, cât și la
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
acestora; f) certificarea caracteristicilor navelor de pescuit, care sunt relevante în exercitarea activităților de pescuit; g) înregistrarea datelor privind localizarea navelor de pescuit și transmiterea acestor date statelor membre și Comisiei; h) sistemul de comunicare a deplasărilor și a produselor pescărești deținute la bord, aplicabil navelor care navighează sub pavilionul unei țări terțe. TITLUL II Controlul capturilor Articolul 6 1. Căpitanii navelor comunitare ce pescuiesc specii dintr-unul sau mai multe stocuri țin un jurnal de bord care în care se
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
Modalitățile de aplicare a prezentului articol sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 36. Articolul 9 1. Centrele de vânzare prin licitație publică sau celelalte organisme autorizate de către statele membre, care sunt responsabile de prima punere în vânzare a produselor pescărești debarcate într-un stat membru, înaintează, la prima vânzare, o notă de vânzare, a cărei exactitate trebuie garantată de organismele menționate anterior, autorităților competente ale statului membru pe teritoriul căruia are loc prima punere în vânzare. Această responsabilitate se limitează
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
garantată de organismele menționate anterior, autorităților competente ale statului membru pe teritoriul căruia are loc prima punere în vânzare. Această responsabilitate se limitează la informațiile solicitate la alin. (3). 2. În cazul în care prima punere în vânzare a produselor pescărești debarcate într-un stat membru se efectuează după modalități diferite de cele prevăzute la alin. (1), produsele pescărești debarcate nu sunt ridicate de către cumpărător până când o notă de vânzare nu a fost înaintată autorităților competente sau altor organisme autorizate din
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
vânzare. Această responsabilitate se limitează la informațiile solicitate la alin. (3). 2. În cazul în care prima punere în vânzare a produselor pescărești debarcate într-un stat membru se efectuează după modalități diferite de cele prevăzute la alin. (1), produsele pescărești debarcate nu sunt ridicate de către cumpărător până când o notă de vânzare nu a fost înaintată autorităților competente sau altor organisme autorizate din statul membru pe teritoriul căruia a fost efectuată operațiunea. Cumpărătorul este responsabil de exactitatea informațiilor menționate la alin
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
anul care urmează înregistrării informației transmise autorităților competente. 7. Comisia poate, conform procedurii prevăzute la art. 36, să acorde o derogare de la obligația de a supune nota de vânzare autorităților competente sau altor organisme autorizate din statul membru pentru produsele pescărești care au fost debarcate din anumite categorii de nave comunitare de pescuit a căror lungime totală este mai mică de 10 metri. Aceste derogări nu pot fi acordate decât dacă statul membru vizat a instituit un sistem de control acceptabil
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
zile după realizarea capturii, informațiile solicitate la art. 8 și 11 sunt transmise autorităților competente ale statului membru de pavilion sau ale statului membru de înregistrare în termen de maximum cincisprezece zile după realizarea capturii. Articolul 13 1. Toate produsele pescărești debarcate sau importate în interiorul Comunității, fie în stare brută, fie după prelucrarea la bord, care sunt transportate către un alt loc decât locul de debarcare sau de import, sunt însoțite, până la locul primei puneri în vânzare, de un document întocmit
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
menționate la alin. (1), care au fost debarcate în cursul trimestrului precedent. Articolul 16 1. Fără a aduce atingere art. 15, statele membre transmit, la cerere, statului membru interesat toate informațiile privind debarcările, punerea în vânzare și transbordările de produse pescărești efectuate în porturile lor sau în apele aflate sub jurisdicția lor de către navele de pescuit aflate sub pavilionul statului membru respectiv sau înregistrate pe teritoriul acestuia, și cu privire la unul sau mai multe stocuri care se încadrează într-o cotă atribuită
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
organizarea comună a piețelor în sectorul pescuitului Articolul 28 1. Pentru a asigura respectarea aspectelor tehnice cuprinse în normele privind măsurile definite în Regulamentul Consiliului CEE nr. 3759/92 din 17 decembrie 1992, privind organizarea comună a piețelor de produse pescărești și de acvacultură 8, fiecare stat membru organizează pe teritoriul său controale regulate vizând toți operatorii care participă la punerea în aplicare a acestor măsuri. 2. Aceste controale includ toate aspectele tehnice ale aplicării: a) normelor de comercializare și, în
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 21 februarie 1994 de stabilire a cerințelor minime cu privire la structura și echipamentul pe care trebuie să le aibă anumite unități mici care asigură distribuirea produselor pescărești în Grecia (94/117/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești
jrc2374as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87528_a_88315]
-
pescărești în Grecia (94/117/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), în special art. 14, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât unele insule și anumite regiuni de coastă din Grecia, datorită izolării și depărtării lor, pot face obiectul unor constrângeri specifice în ceea ce privește oferta; întrucât, pe aceste insule și în aceste
jrc2374as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87528_a_88315]
-
întrucât unele insule și anumite regiuni de coastă din Grecia, datorită izolării și depărtării lor, pot face obiectul unor constrângeri specifice în ceea ce privește oferta; întrucât, pe aceste insule și în aceste regiuni, există unități mici de afumare și sărare a produselor pescărești care joacă un rol vital în aprovizionarea pieței locale din zona în care sunt situate; întrucât, pentru a preveni dispariția acestor unități mici, este necesar să li aplice cerințe minime mai puțin severe cu privire la structură și echipamente decât acelea prevăzute
jrc2374as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87528_a_88315]
-
constrângeri specifice dispar din aceste insule și regiuni ale Greciei; întrucât, pentru a evita denaturarea concurenței în cadrul Comunității, la aceste cerințe minime trebuie să se adauge limite cu privire la volumul producției unităților și zona de comercializare a produselor respective; întrucât produsele pescărești prelucrate de aceste unități mici trebuie rezervate pentru aprovizionarea pieței locale și nu trebuie să conțină semnul de identificare la care se face referire la art. 3 alin. (1) lit. (f) din Directiva 91/493/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul
jrc2374as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87528_a_88315]
-
de identificare la care se face referire la art. 3 alin. (1) lit. (f) din Directiva 91/493/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie se aplică anumitor unități care desfășoară exclusiv operațiuni de afumare și sărare a produselor pescărești pe insule sau în anumite regiuni de coastă ale Greciei care fac obiectul anumitor constrângeri legate de ofertă. Articolul 2 Unitățile la care se face referire la art. 1 trebuie să îndeplinească cerințele minime privind structura și echipamentele prevăzute în
jrc2374as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87528_a_88315]
-
DECIZIA COMISIEI din 7 aprilie 1994 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și acvacultura originare din Ecuador (94/200/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și
jrc2386as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87540_a_88327]
-
originare din Ecuador (94/200/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești (1), în special art. 11, întrucât un grup de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Ecuador pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate produsele pescărești către Comunitate; întrucât dispozițiile legislației ecuadoriene privind controlul sanitar
jrc2386as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87540_a_88327]
-
stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești (1), în special art. 11, întrucât un grup de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Ecuador pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate produsele pescărești către Comunitate; întrucât dispozițiile legislației ecuadoriene privind controlul sanitar și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; întrucât Instituto nacional de la Pesca (INP), autoritatea competența ecuadoriana, este în măsură să verifice efectiv
jrc2386as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87540_a_88327]
-
art. 11, întrucât un grup de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Ecuador pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate produsele pescărești către Comunitate; întrucât dispozițiile legislației ecuadoriene privind controlul sanitar și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; întrucât Instituto nacional de la Pesca (INP), autoritatea competența ecuadoriana, este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului de sanatate menționată
jrc2386as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87540_a_88327]