45,287 matches
-
anumită tranzacție sau într-o singură zi. Articolul 3 Bancnotele eligibile pentru schimb Bancnotele altor state membre participante care sunt eligibile pentru schimb în temeiul prezentei orientări nu trebuie să fie mutilate grav. Ele nu trebuie, în special, să fie alcătuite din mai mult de două bucăți ale aceleiași bancnote, puse împreună, sau să fi fost deteriorate de un dispozitiv antifurt. Articolul 4 Dispoziții finale Prezenta orientare se aplică tuturor bancnotelor altor state membre participante prezentate pentru schimb între 1 ianuarie
jrc6041as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91213_a_92000]
-
plasă, conform anexei II. 2. Procedura stabilită în art. 3 alin. (2) și (3) se aplică măsurării fiecărei direcții diagonale a ochiului de plasă pătrat. Articolul 5 Selectarea ochiurilor de plasă 1. Ochiurile de plasă care urmează a fi măsurate alcătuiesc o serie de 20 de ochiuri de plasă succesive alese în direcția celei mai lungi axe a plasei. 2. Cu excepția configurațiilor ochiului de plasă pătrat, ochiurile de plasă mai mici de 50 cm de la panglici, frânghii sau undițe de prins
jrc6056as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91228_a_92015]
-
3) Statele membre informează Comisia cu privire la: (a) modul în care au fost folosite derogările menționate în alineatul 2; și (b) modalitățile de control instituite în vederea garantării utilizării produselor animale secundare numai în scopurile autorizate. (4) Fiecare stat membru trebuie să alcătuiască o listă a utilizatorilor și a centrelor de colectare autorizate și înregistrate în temeiul alineatului 2 litera (c) punctele (iv), (vi) și (vii) de pe teritoriul său. Fiecare utilizator și centru de colectare primește un număr oficial în vederea realizării inspecțiilor și
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
și puncte de control decisiv (HACCP). (3) Dacă inspecția efectuată de autoritatea competentă arată că una sau mai multe cerințe prevăzute în prezentul regulament nu sunt respectate, autoritatea competentă trebuie să acționeze în consecință. (4) Fiecare stat membru trebuie să alcătuiască o listă a instalațiilor de pe teritoriul său, aprobate în conformitate cu prezentul regulament. Acesta trebuie să atribuie un număr oficial fiecărei instalații, număr care să permită identificarea acesteia din punctul de vedere al activităților pe care le desfășoară. Statele membre trebuie să
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
anexe nu se prevede altfel, trebuie să provină din țări terțe sau din regiuni ale țărilor terțe care figurează pe o listă alcătuită și actualizată în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul 2. Lista poate fi combinată cu alte liste alcătuite în scopuri de sănătate animală sau de sănătate publică. La alcătuirea listei se iau în considerare, în special: (a) legislația țării terțe; (b) organizarea autorității competente și a serviciilor de inspecție ale acesteia din țara terță, competențele acestor servicii și
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
infecțioase și contagioase în vigoare în țara terță și aplicarea acestora, inclusiv normele privind importurile din alte țări. (4) Produsele menționate în anexele VII și VIII, cu excepția produselor tehnice, trebuie să provină din instalații care figurează pe o listă comunitară alcătuită în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul 2 pe baza unei comunicări prin care autoritățile competente din țara terță declară Comisiei că instalațiile respectă cerințele comunitare și că sunt supuse supravegherii de către un serviciu oficial de inspecție în țara terță
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
respecte condițiile stabilite în alineatele 3 sau 4 dacă provin de la animale dintr-o zonă care este supusă restricțiilor din cauza prezenței unei boli transmisibile grave de care pot fi afectate animalele din speciile în cauză. 3. În ceea ce privește trofeele de vânătoare alcătuite numai din oase, coarne, copite, gheare, antene sau dinți, trofeele trebuie: (a) să fie scufundate în apă fierbinte pe o durată de timp corespunzătoare astfel încât să se garanteze eliminarea oricăror materii altele decât oasele, coarnele, copitele, ghearele, antenele sau dinții
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
o durată de timp corespunzătoare astfel încât să se garanteze eliminarea oricăror materii altele decât oasele, coarnele, copitele, ghearele, antenele sau dinții; (b) să fie dezinfectate cu un produs autorizat de autoritatea competentă, în special cu apă oxigenată, în cazul părților alcătuite din oase; (c) să fie ambalate, imediat după tratament, fără a intra în contact cu alte produse de origine animală care le-ar putea contamina, în ambalaje individuale, transparente și închise astfel încât să se evite o contaminare ulterioară, și (d
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
putea contamina, în ambalaje individuale, transparente și închise astfel încât să se evite o contaminare ulterioară, și (d) să fie însoțite de un document sau certificat care indică faptul că au fost îndeplinite condițiile menționate anterior. 4. În ceea ce privește trofeele de vânătoare alcătuite numai din piei brute sau prelucrate, trofeele trebuie: (a) să fi fost: (i) uscate, sau (ii) sărate uscat sau umed timp de cel puțin 14 zile înainte de expediere, sau (iii) conservate printr-un tratament, altul decât tăbăcirea, aprobat în conformitate cu procedura
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de produse animale secundare pentru producerea de hrană pentru animale de companie și produse farmaceutice și de alte produse tehnice dacă: 1. acestea provin din țări terțe care se află pe lista din partea VII a anexei XI; 2. acestea sunt alcătuite numai din produsele animale secundare menționate în articolul 6 alineatul 1 litera (a); 3. acestea au fost congelate rapid în instalația de origine; 4. acestea au fost supuse tuturor măsurilor de precauție pentru a se evita recontaminarea cu agenți patogeni
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
Numele și adresa expeditorului: ......................................................................................... Numele și adresa destinatarului: ......................................................................................... IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. .../... și certific faptul că hrana neprelucrată pentru animale de companie descrisă anterior: 1. este alcătuită din produse animale secundare provenite de la speciile menționate anterior în secțiunea (I) și îndeplinește cerințele de sănătate animală relevante stabilite în Decizia (Deciziile) Comisiei .../.../...56; 2. este alcătuită din părți din animale sacrificate care erau adecvate pentru consumul uman conform
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
faptul că hrana neprelucrată pentru animale de companie descrisă anterior: 1. este alcătuită din produse animale secundare provenite de la speciile menționate anterior în secțiunea (I) și îndeplinește cerințele de sănătate animală relevante stabilite în Decizia (Deciziile) Comisiei .../.../...56; 2. este alcătuită din părți din animale sacrificate care erau adecvate pentru consumul uman conform legislației comunitare, dar nu sunt destinate consumului uman din motive comerciale; 3. a fost pregătită și depozitată într-o instalație de prelucrare aprobată și supravegheată de autoritatea competentă
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
imediat după tratament, fără a intra în contact cu alte produse de origine animală care ar putea să le contamineze, în ambalaje individuale, transparente și închise astfel încât să se evite orice contaminare ulterioară; și 2. în cazul trofeelor de vânătoare alcătuite numai din piei brute sau prelucrate 67: (a) au fost uscate 2; (b) au fost sărate uscat sau sărate umed timp de cel puțin 14 zile înainte de expediere 2; sau (c) au fost sărate uscat sau sărate umed la ... (data
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
și, conform declarației transportatorului, urmează să fie transportate cu o navă, iar durata transportului va permite sărarea timp de cel puțin 14 zile înainte de a ajunge la punctul de control la frontieră 2; sau 3. în cazul trofeelor de vânătoare alcătuite numai din oase, coarne, copite, gheare, antene sau dinți 2: (a) au fost scufundate în apă fierbinte pentru o perioadă adecvată care să garanteze eliminare oricărei materii, alta decât oase, coarne, copite, gheare, antene sau dinți; și (b) au fost
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
fierbinte pentru o perioadă adecvată care să garanteze eliminare oricărei materii, alta decât oase, coarne, copite, gheare, antene sau dinți; și (b) au fost dezinfectate cu un produs autorizat de autoritatea competentă, în special cu apă oxigenată în cazul părților alcătuite din oase. Întocmit la: ................................................. la: ............................................................ (locul) (data) Ștampila 68 ....................................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)1 ....................................................................................................... (numele, calificarea și funcția, cu majuscule) CAPITOLUL 6 (B) Certificat de sănătate Pentru trofee de vânătoare sau păsări și copitate tratate alcătuite din părți întregi care
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
oxigenată în cazul părților alcătuite din oase. Întocmit la: ................................................. la: ............................................................ (locul) (data) Ștampila 68 ....................................................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)1 ....................................................................................................... (numele, calificarea și funcția, cu majuscule) CAPITOLUL 6 (B) Certificat de sănătate Pentru trofee de vânătoare sau păsări și copitate tratate alcătuite din părți întregi care nu au fost tratate, destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat se folosește numai în scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. Numărul de referință al prezentului
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
facilita un cadru de cooperare științifică prin coordonarea activităților, schimbul de informații, crearea și aplicarea unor proiecte comune, schimbul de experiență și cele mai bune practici în domeniile din cadrul misiunii Autorității. 2. Consiliul de administrație, hotărând la propunerea directorului executiv, alcătuiește o listă ce va fi făcută publică cu organizațiile competente desemnate de statele membre care pot asista Autoritatea, fie individual fie în cadrul unor rețele, în îndeplinirea misiunii sale. Autoritatea poate încredința acestor organizații anumite sarcini, în special lucrări pregătitoare pentru
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
2), în vederea extinderii, modificării sau abrogării măsurilor de protecție interimare. 3. Statul membru poate menține măsurile sale naționale de protecție interimare până când se adoptă măsurile comunitare. SECȚIUNEA 3 GESTIONAREA CRIZELOR Articolul 55 Planul general de gestionare a crizelor 1. Comisia alcătuiește, în strânsă cooperare cu Autoritatea și statele membre, un plan general pentru gestionarea crizelor în domeniul securității alimentelor și a hranei pentru animale (denumit în continuare "planul general"). 2. Planul general specifică tipurile de situații care implică riscuri directe sau
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
3 (1) Pentru a asigura un flux adecvat al informaților și pentru ca statele membre să exercite un control politic efectiv asupra punerii în aplicare a etapei de dezvoltare a programului Galileo, se înființează un consiliu de supraveghere. Respectivul consiliu este alcătuit din câte un reprezentant al fiecărui stat membru al Uniunii Europene și din reprezentantul Comisiei în consiliul de administrație al întreprinderii comune. (2) Consiliul de supraveghere este prezidat de reprezentantul statului membru care asigură președinția Consiliului Uniunii Europene. (3) În
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
în Decizia 2001/264/ CE a Consiliului din 19 martie 2001 de adoptare a regulamentului de securitate al Consiliului 12. Articolul 7 (1) Se înființează un consiliu de securitate în scopul abordării aspectelor de securitate privind sistemul Galileo. Consiliul este alcătuit din câte un reprezentant al fiecărui stat membru al Uniunii Europene și din reprezentantul Comisiei. (2) Consiliul de securitate își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 8 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
criptografiei publice. Articolul 7 (1) Organismele întreprinderii comune sunt consiliul de administrație, comitetul executiv și directorul. (2) Consiliul de administrație poate solicita avizul comitetului consultativ. Articolul 8 (1) Alcătuirea consiliului de administrație, drept de vot: (a) consiliul de administrație este alcătuit din membrii ai întreprinderii comune; (b) dacă prezentul statut nu prevede altfel, deciziile consiliului de administrație sunt adoptate cu o majoritate simplă de voturi exprimate. Fiecare membru al întreprinderii comune dispune de un număr de voturi proporțional cu partea de
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
cazurilor când se prevede altfel în situații speciale, un reprezentant al comitetului executiv și directorul participă la reuniuni; (b) Consiliul de administrație își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 9 (1) Alcătuirea comitetului executiv, drept de vot: (a) comitetul executiv este alcătuit dintr-un reprezentant al Comisiei, un reprezentant al Agenției Spațiale Europene și, după implicarea întreprinderilor, un reprezentant al sectorului în cauză, desemnat de consiliul de administrație; (b) comitetul executiv se reunește în prezența directorului și a unui reprezentant al statului
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
proveniență. Elementele comune ambelor activități sunt înregistrate în conformitate cu metodele de alocare care urmează să fie acceptate de autoritățile competente. (b) Pe baza acestor rapoarte, societățile de asigurare trebuie să elaboreze o declarație în care să fie clar identificate elementele care alcătuiesc marja de solvabilitate, în conformitate cu art. 27 din prezenta directivă și cu art. 16 alin. (1) din Directiva 73/239/CEE. (3) Dacă una dintre marjele de activitate este insuficientă, autoritățile competente aplică activității deficiente măsurile prevăzute în directiva relevată, indiferent
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
apă de diluție, ecranat de lumină directă și se lasă cât se poate de liniștiți timp de 48 ore. La fundul vasului se așează o tavă pentru depunerea icrelor în după-amiaza zilei de dinaintea inițierii testului. Tavă pentru depunerea icrelor este alcătuită dintr-un cadru (plexiglas sau alt material potrivit) înalt de 5-7 cm, prevăzut cu o plasă cu ochiuri mari, de 2-5 mm, fixată la partea superioară și o plasă fină, cu ochiuri de 10-30 μm, la partea inferioară. La plasele
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
hrana se administrează de preferință zilnic, dar cel puțin de trei ori pe săptămână (adică să corespundă modificărilor mediilor). Se consemnează orice abatere de la această regulă ( de ex. pentru testele în flux continuu). Pe durata testului, hrana animalelor părinți este alcătuită de preferință din celule de alge vii din una sau mai multe din următoarele specii: Chlorella sp., Selenastrum capricornutum [acum Pseudokirchneriella subcapitata (11)] și Scenedesmus subspicatus. Regimul alimentar ia în considerație conținutul de carbon organic (C) administrat fiecărui animal părinte
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]