41,706 matches
-
legate de posesia asupra bunurilor sunt transferate celui care închiriază. La sfârșitul contractului, acesta devine efectiv proprietarul bunurilor. 4 Trimiterile în retur și înlocuirile de mărfuri înregistrate la început în rubricile 3-9 din coloana A trebuie să fie înscrise în rubricile corespunzătoare. 5 În rubricile 4 și 5 din coloana A sunt înregistrate operațiunile unei activități la comandă, fie că sunt efectuate sau nu sub control vamal. Operațiunile de perfecționare realizate de către executantul acestor activități sunt excluse de la aceste rubrici; acestea
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
bunurilor sunt transferate celui care închiriază. La sfârșitul contractului, acesta devine efectiv proprietarul bunurilor. 4 Trimiterile în retur și înlocuirile de mărfuri înregistrate la început în rubricile 3-9 din coloana A trebuie să fie înscrise în rubricile corespunzătoare. 5 În rubricile 4 și 5 din coloana A sunt înregistrate operațiunile unei activități la comandă, fie că sunt efectuate sau nu sub control vamal. Operațiunile de perfecționare realizate de către executantul acestor activități sunt excluse de la aceste rubrici; acestea trebuie să fie înregistrate
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
în rubricile corespunzătoare. 5 În rubricile 4 și 5 din coloana A sunt înregistrate operațiunile unei activități la comandă, fie că sunt efectuate sau nu sub control vamal. Operațiunile de perfecționare realizate de către executantul acestor activități sunt excluse de la aceste rubrici; acestea trebuie să fie înregistrate în rubrica 1 din coloana A. 6 Operațiunea de service asupra unui produs duce la restabilirea funcției de origine a acestuia. Aceasta poate să cuprindă o muncă de refacere sau de ameliorare. 7 Leasing operațional
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
și 5 din coloana A sunt înregistrate operațiunile unei activități la comandă, fie că sunt efectuate sau nu sub control vamal. Operațiunile de perfecționare realizate de către executantul acestor activități sunt excluse de la aceste rubrici; acestea trebuie să fie înregistrate în rubrica 1 din coloana A. 6 Operațiunea de service asupra unui produs duce la restabilirea funcției de origine a acestuia. Aceasta poate să cuprindă o muncă de refacere sau de ameliorare. 7 Leasing operațional: Orice contract de locație altul decât leasingul
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
service asupra unui produs duce la restabilirea funcției de origine a acestuia. Aceasta poate să cuprindă o muncă de refacere sau de ameliorare. 7 Leasing operațional: Orice contract de locație altul decât leasingul financiar prevăzut în nota 3. 8 Această rubrică se referă la bunurile exportate/importate cu intenția de a le reimporta/reexporta și fără transfer de proprietate. 9 Pentru tranzacțiile care urmează să fie înregistrate la rubrica 8 din coloana A, nu trebuie să existe o facturare separată a
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
de locație altul decât leasingul financiar prevăzut în nota 3. 8 Această rubrică se referă la bunurile exportate/importate cu intenția de a le reimporta/reexporta și fără transfer de proprietate. 9 Pentru tranzacțiile care urmează să fie înregistrate la rubrica 8 din coloana A, nu trebuie să existe o facturare separată a mărfurilor, ci numai o facturare pentru totalitatea lucrării. În caz contrar, tranzacțiile trebuie înregistrate la rubrica 1. Căsuța nr. 25: Mijlocul de transport la frontieră Codurile care se
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
transfer de proprietate. 9 Pentru tranzacțiile care urmează să fie înregistrate la rubrica 8 din coloana A, nu trebuie să existe o facturare separată a mărfurilor, ci numai o facturare pentru totalitatea lucrării. În caz contrar, tranzacțiile trebuie înregistrate la rubrica 1. Căsuța nr. 25: Mijlocul de transport la frontieră Codurile care se aplică (n1) sunt reluate în continuare: Cod Denumire 1 Transport maritim 2 Transport feroviar 3 Transport rutier 4 Transport aerian 5 Expedieri poștale 7 Instalații de transport fixe
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
de garanție individuală În cazul scutirii de garanție (ar. 95 din Cod) 6 În cazul scutirii de garanție pentru anumite organisme de stat 8 În cazul garanției individuale 9 - Trimitere la actul de garanție - Biroul de garanție Indicarea țărilor la rubrica "nu este valabil pentru": Este necesară utilizarea codurilor țărilor menționate la căsuța nr. 2. Căsuța nr. 53: Biroul de destinație (și țara) Este necesară utilizarea codurilor țărilor menționate la căsuța nr. 29. Mențiuni speciale - Cod XXXXX Categorie generală - Cod 0xxxx
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
cazul) Prenumele titularului cardului (dacă este cazul) 4.(a) Data de la care este valabil cardul (b) Data de expirare a cadrului (dacă există) (c) Denumirea autorității emitente (poate fi tipărită pe pagina 2) (d) Un număr diferit de cel de la rubrica 5, cu scop administrativ (opțional) 5. (a) Numărul permisului de conducere (la data emiterii cardului șoferului) 5.(b) Numărul cardului 6. Fotografia șoferului Fotografia controlorului (opțional) - 7. Semnătura șoferului Semnătura titularului (opțional) 8. Adresa oficială sau adresa poștală a titularului
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
7F Sid Req 50 TC Răspuns în așteptare 80 F0 EE 03 7F Sid Req 78 TC Datele nu sunt disponibile 80 F0 EE 03 7F Sid Req FA TC Note: - Sid Req = Sid corespunzător solicitării. - PST = PST corespunzător solicitării. - Rubricile marcate cu negru indică absența unei transmisii. - Termenul "upload" (descărcare de la EID) - descărcare de pe satelit pe sistemul central - se folosește pentru a garanta compatibilitatea sistemului cu ISO 14229. Are aceeași semnificație ca și termenul "download" (descărcare de la UV) - descărcare din
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
statelor membre, în conformitate cu art. 13 alin. (2) lit. (a) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1227/2000 (JO L 143, 16.06.2000, p. 1). În cazul produselor care nu sunt menționate în anexa I: codul produsului (codul NC indicat în rubrica 33 din DAU; 8 cifre). Pentru programul adresat micilor agricultori, trebuie utilizată următoarea listă de coduri: Cod Dacă plata forfetară cuprinde A un element referitor la ajutorul pe suprafață B un element referitor la prima pentru animale C un element
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
Format impus: "AAAALLZZ" (anul în 4 cifre, luna în 2 cifre, ziua în 2 cifre). F602: cerere redusă Dacă cererea a fost redusă ca urmare a unei inspecții, acest aspect trebuie indicat în acest câmp. Acest câmp trebuie completat dacă rubrica F600 indică o inspecție la fața locului. Format impus: da = "Y"; nu = "N". F602B: recalcularea taxei suplimentare care trebuie plătită De exemplu, după efectuarea controlului la fața locului. Format impus: +99...99.99 sau -99..., unde 9 reprezintă o cifră
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
impus: +99...99.99 sau -99..., unde 9 reprezintă o cifră cuprinsă între 0 și 9. F603: motivul reducerii În cazurile în care există mai multe motive, indicați motivul care justifică cea mai gravă sancțiune. Acest câmp trebuie completat dacă rubrica F600 indică o inspecție la fața locului. În ceea ce privește micii agricultori, trebuie utilizată următoarea listă de coduri: Cod Expunerea motivelor A Zone rezervate neaccesibile agricultorului B Nerespectarea plafoanelor pentru bovine C Nerespectarea unor "bune condiții agricole" Format impus: trebuie exprimat printr-
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
NACE rev.1.1: Nomenclatura statistică a activităților economice din Comunitatea Europeană, Rev. 1.1. 23. În număr se include persoana însăși, precum angajatorul. 24. Această variabilă, cu excepția automobilului de serviciu, va fi colectată numai din 2007. 25. PY035N aparține rubricii "alte componente care nu fac parte din venit". 26. PY080N aparține rubricii "alte componente care nu fac parte din venit". 27. Va fi înregistrată numai dacă studiile de fezabilitate arată că este posibil. 28. PY035G și PY080G aparțin rubricii "alte
jrc6204as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91376_a_92163]
-
Rev. 1.1. 23. În număr se include persoana însăși, precum angajatorul. 24. Această variabilă, cu excepția automobilului de serviciu, va fi colectată numai din 2007. 25. PY035N aparține rubricii "alte componente care nu fac parte din venit". 26. PY080N aparține rubricii "alte componente care nu fac parte din venit". 27. Va fi înregistrată numai dacă studiile de fezabilitate arată că este posibil. 28. PY035G și PY080G aparțin rubricii "alte componente neincluse ca parte din venit". CLASIFICAREA ȚĂRILOR BE Belgia DK Danemarca
jrc6204as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91376_a_92163]
-
aparține rubricii "alte componente care nu fac parte din venit". 26. PY080N aparține rubricii "alte componente care nu fac parte din venit". 27. Va fi înregistrată numai dacă studiile de fezabilitate arată că este posibil. 28. PY035G și PY080G aparțin rubricii "alte componente neincluse ca parte din venit". CLASIFICAREA ȚĂRILOR BE Belgia DK Danemarca DE Germania GR Grecia ES Spania FR Franța IE Irlanda IT Italia LU Luxemburg NL Țările de Jos AT Austria PT Portugalia FI Finlanda SE Suedia UK
jrc6204as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91376_a_92163]
-
modelul din tabelul 1 de mai jos, care este inclus în anexa I la Regulamentul Băncii Centrale Europene (CE) nr. 2423/2001 din 22 noiembrie 2001 privind bilanțul consolidat al sectorului instituțiilor financiare monetare (BCE/2001/13). În tabelul 1, rubricile marcate cu un "*" sunt folosite de instituțiile raportoare pentru determinarea bazei de calcul a rezervelor (vezi caseta 13 din capitolul 7 din prezenta publicație). Pentru a determina corect baza de calcul a rezervelor cărora li se aplică o rată pozitivă
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
unitate pentru fiecare marfă declarată " vrac "". 3. Explicația referitoare la grupul de date "Articol de mărfuri" se înlocuiește cu următorul text: "Număr: 999 Acest grup de date trebuie să fie utilizat." ANEXA V Anexa 38 se modifică după cum urmează: Sub rubrica nr. 36 secțiunea "2) Cele două cifre următoare ale codului", următorul cod se inserează după codul 18: "19 suspendare temporară pentru produsele importate cu certificat de transport aerian*." ANEXA VI Anexa 44a se modifică după cum urmează: 1. La titlul III
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
tehnică a Sistemului de Informații Schengen - secțiunea națională. Aspecte privind datele și utilizarea lor - cantitatea de date pe care acel stat este pregătit să o integreze în Sistemul de Informații Schengen (SIS), - calitatea datelor ce urmează a fi incluse (completarea rubricilor), - localizarea geografică a terminalelor, numărul terminalelor și starea lor operațională (accesibilitatea datelor SIS pentru utilizatorii finali), - instruirea angajaților autorizați să folosească datele conținute în Sistemului de Informații Schengen, - procedurile interne și instrucțiunile pentru inițierea alertelor ce trebuiesc aplicate în caz
jrc6281as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91455_a_92242]
-
certificate de import și de certificate pentru produsele susceptibile de a beneficia de o reducere a ratei specifice a taxelor vamale stabilite în Tariful Vamal Comun în conformitate cu articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2286/2002 conțin: (a) la rubrică "observații", respectiv în căsuța 20, una din următoarele mențiuni: ― Producto ACP - Reglamentos (CE) n° 2286/2002 y (CE) n° 2247/2003 ― AVS-produkt - forordning (EF) nr. 2286/2002 og (EF) nr. 2247/2003 ― AKP-Erzeugnis - Verordnungen (EG) Nr. 2286/2002 und (EG
jrc6232as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91404_a_92191]
-
număr de ordine. (3) Pentru a beneficia de contingentul tarifar prevăzut în anexă pentru grupa nr. 4 în ceea ce privește produsele incluse la codurile NC ex 0204, ex 0210 99 21 și ex 0210 99 29, dovada originii trebuie să includă, în rubrica prevăzută pentru descrierea produselor, una dintre următoarele mențiuni: (a) "produs(e) pe bază de carne de oaie obținut(e) de la ovine domestice"; (b) "produs(e) obținut(e) de la alte ovine decât cele domestice". Aceste indicații corespund indicațiilor incluse în certificatul
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
95 se aplică importurilor în cadrul contingentelor menționate în articolul 1. Articolul 3 (1) Importul cantităților menționate în articolul 1 este condiționat, la punerea în liberă circulație, de prezentarea unui certificat de import. (2) Cererea de certificat și certificatul conțin, în rubrica 8, mențiunea țării sau a teritoriului vamal de origine. Certificatul obligă la import din țara sau teritoriul vamal menționat. Cererea de certificat și certificatul conțin, în rubrica 20, una din următoarele mențiuni: - "Baby beef" [Reglamento (CE) n° 2234/2003] - "Baby
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
prezentarea unui certificat de import. (2) Cererea de certificat și certificatul conțin, în rubrica 8, mențiunea țării sau a teritoriului vamal de origine. Certificatul obligă la import din țara sau teritoriul vamal menționat. Cererea de certificat și certificatul conțin, în rubrica 20, una din următoarele mențiuni: - "Baby beef" [Reglamento (CE) n° 2234/2003] - "Baby beef" [forordning (EF) nr. 2234/2003] - "Baby beef" [Verordnung (EG) Nr. 2234/2003] - "Baby beef" [Κανονισμός (EK) αριθ. 2234/2003] - "Baby beef" (Regulation (EC) No 2234/2003
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
majuscule. 3. Mărcile, numerele, cantitatea și natura pachetelor sau ale capetelor de vite; descrierea mărfurilor 4. Codul Nomenclaturii Combinate 5. Greutatea brută (kg) 6. Greutatea netă (kg) 7. Greutatea netă (kg) (în litere) 8. Subsemnatul, ..........................., acționând în numele organismului emitent autorizat (rubrica 9), certific că mărfurile descrise mai sus au fost supuse unei vizite sanitare la ..................., în conformitate cu certificatul veterinar anexat, din ......................., sunt originare și provin din Republica Croația și corespund cu exactitate definiției din anexa III la acordul interimar prevăzut în Decizia
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
majuscule. 3. Mărcile, numerele, cantitatea și natura pachetelor sau ale capetelor de vite; descrierea mărfurilor 4. Codul Nomenclaturii Combinate 5. Greutatea brută (kg) 6. Greutatea netă (kg) 7. Greutatea netă (kg) (în litere) 8. Subsemnatul, ..........................., acționând în numele organismului emitent autorizat (rubrica 9), certific că mărfurile descrise mai sus au fost supuse unei vizite sanitare la ..................., în conformitate cu certificatul veterinar anexat, din ......................., sunt originare și provin din Republica Bosnia și Herțegovina și corespund cu exactitate definiției din anexa II la Regulamentul (CE) nr.
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]