7,608 matches
-
face regruparea și/sau reambalarea cărnurilor condiționate destinate introducerii pe piață; 64/433 Articolul 3 Fiecare Stat Membru trebuie să se asigure că; A) carcasele, semicarcasele tranșate în maxim 3 bucăți sau sferturile; 95/23 a) sunt obținute într-un abator care să satisfacă condițiile enunțate în Anexa I, Capitolul I și II, agreate și controlate conform articolului 10; 64/433 b) să provină de la un animal de măcelărie, inspectat antemortem, de către un oficial veterinar în conformitate cu Anexa I, Capitolului VI și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
cazul în care cărnurile sunt destinate exportului către o țară terță după prelucrare; - costurile incluse de către această atestare revin operatorilor; 64/433 iii) de un certificat de salubritate în conformitate cu Anexa I, dacă este vorba de cărnuri ce provin dintr-un abator situat într-o regiune sau zonă cu restricții, sau de cărnuri destinate unui alt Stat Membru, după tranzitul printr-o țară terță, într-un camion sigilat. Regulile detaliate ce trebuie aplicate (ii) și în particular, cele care se referă la
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
un oficial veterinar conform Anexei I, Capitolul X; e) să corespundă cerințelor de condiționare și ambalare enunțate de Anexa I, Capitolul XII; f) să satisfacă condițiile prevăzute în punctul A, c), e), f) h). C. Subprodusele care provin dintr-un abator agreat sau atelier de tranșare agreat. 95/23 Subprodusele netranșate trebuie să corespundă condițiilor enunțate la punctele A. și B. 64/433 Subprodusele tranșate trebuie să corespundă cerințelor enunțate la punctul B. al doilea paragraf anulat prin 95/23 64
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
aprobate și supervizate în concordanță cu articolul 10 Articolul 4 A. Incepând cu 1 ianuarie 1995, Statele Membre pot prin derogare la articolul 3 să autorizeze introducerea pe piață în scopul comercializării pe teritoriu național a cărnurilor care provin din abatoare, care nu satisfac exigențele Anexei I, Capitolul I și II numai dacă sunt respectate următoarele condiții; a) abatoarele vizate trebuie; i) să nu prelucreze mai mult de 20 unități de animale mari pe săptămână, cu maxim de 1000 de unități
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
pot prin derogare la articolul 3 să autorizeze introducerea pe piață în scopul comercializării pe teritoriu național a cărnurilor care provin din abatoare, care nu satisfac exigențele Anexei I, Capitolul I și II numai dacă sunt respectate următoarele condiții; a) abatoarele vizate trebuie; i) să nu prelucreze mai mult de 20 unități de animale mari pe săptămână, cu maxim de 1000 de unități de animale mari pe an; ii) să corespundă exigențelor din Anexa I, Capitolele V și VI, punctul 66
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
satisfacă cerințele din Anexa II; iv) să prevină în avans, serviciul veterinar, în legătură cu ora sacrificării, numărul și originea animalelor astfel încât să-i permită să efectueze inspecția antemortem în concordanță cu Capitolul VI al Anexei I, fie la fermă, fie la abator; b) conducătorul abatorului, proprietarul sau reprezentantul său trebuie să completeze un registru care să permită să fie controlate; - intrările de animale și ieșirile de produse de abator; - controalele efectuate; - rezultatele controalelor. Aceste informații trebuie să fie comunicate autorității competente la
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
Anexa II; iv) să prevină în avans, serviciul veterinar, în legătură cu ora sacrificării, numărul și originea animalelor astfel încât să-i permită să efectueze inspecția antemortem în concordanță cu Capitolul VI al Anexei I, fie la fermă, fie la abator; b) conducătorul abatorului, proprietarul sau reprezentantul său trebuie să completeze un registru care să permită să fie controlate; - intrările de animale și ieșirile de produse de abator; - controalele efectuate; - rezultatele controalelor. Aceste informații trebuie să fie comunicate autorității competente la cererea sa; c
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
în concordanță cu Capitolul VI al Anexei I, fie la fermă, fie la abator; b) conducătorul abatorului, proprietarul sau reprezentantul său trebuie să completeze un registru care să permită să fie controlate; - intrările de animale și ieșirile de produse de abator; - controalele efectuate; - rezultatele controalelor. Aceste informații trebuie să fie comunicate autorității competente la cererea sa; c) veterinarul oficial sau un auxiliar trebuie să efectueze o inspecție postmortem a cărnurilor în conformitate cu Anexa I, Capitolul VIII, mijlocind respectarea cerințelor Anexei I, Capitolul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
caz de cumul al cantităților individuale pentru sacrificare, valorile maxime prevăzute la punctul A, aliniatul 1, subdiviziunea a), i), pot să ajungă la 30 unități de animale mari pe săptămâna și la 1500 unități de animale mari pe an, pentru abatoarele care corespund condițiilor anunțate în aliniatul 1. Statele Membre, care folosesc aceste posibilități, pentru ele însele, comunică Comisiei lista unităților care beneficiază de aceste dispoziții. D. Conform procedurii prevăzute în articolul 16, Statele Membre pot fi autorizate ca de dispozițiile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
1. Statele Membre, care folosesc aceste posibilități, pentru ele însele, comunică Comisiei lista unităților care beneficiază de aceste dispoziții. D. Conform procedurii prevăzute în articolul 16, Statele Membre pot fi autorizate ca de dispozițiile prevăzute la punctul A să beneficieze abatoarele situate în regiunile geografice cu obstacole speciale sau care întâmpină dificultăți de aprovizionare și care nu prelucrează mai mult de 2000 unități de animale mari pe an. E. Derogările pot fi acordate în conformitate cu Anexa II de către autoritatea competentă, pentru spațiile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
scăzută în care nu sunt depozitate decât cărnuri ambalate și alte produse alimentare comestibile. Suedia poate, până la 20 iunie 1997, să autorizeze stocarea cărnurilor ambalate și a cărnurilor neambalate, în același spațiu frigorific care să permită o separare corespunzătoare. H. Abatoarele care beneficiază de derogările prevăzute în prezentul articol sunt supuse inspecției comunitare prevăzute pentru unitățile agreate. Animalele de vânătoare vor fi tratate în același fel ca și celelalte specii pentru aplicarea ratelor de conversie. Articolul 4 bis 1. Statele Membre
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
Membre comunică, nu mai târziu de 30 decembrie 1995 lista unităților vizate de articolul 1 al Directivei 91/498/CEE, ca și cea a unităților pentru care limitele de timp sunt acordate conform prezentului articol; 2. Autoritățile competente permit unui abator care beneficiază de o derogare în conformitate cu articolul 2 din Directiva 91/498/CEE și care poate demonstra satisfăcând autoritățile competente că a început punerea de acord cu cerințele prezentei directive, dar care nu poate, din motive care nu-i sunt
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
animalul a fost sacrificat după asomare, sângerare și eventual eviscerat pe loc; veterinarul poate face derogare la asomare și poate autoriza asomarea prin împușcare, în cazuri particulare, - animalul sacrificat și sângerat este transportat în condiții de igienă satisfăcătoare către un abator agreat, conform prezentei directive, cât mai repede posibil după sacrificare. În măsura în care animalul sacrificat nu poate fi dus într-o oră în acest abator, trebuie să fie transportat în container sau mijloc de transport în care temperatura este de 0-40 C.
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
împușcare, în cazuri particulare, - animalul sacrificat și sângerat este transportat în condiții de igienă satisfăcătoare către un abator agreat, conform prezentei directive, cât mai repede posibil după sacrificare. În măsura în care animalul sacrificat nu poate fi dus într-o oră în acest abator, trebuie să fie transportat în container sau mijloc de transport în care temperatura este de 0-40 C. Eviscerarea dacă nu a fost făcută în momentul sacrificării, trebuie făcută în maxim 3 ore după aceasta; în cazul în care eviscerarea este
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
care temperatura este de 0-40 C. Eviscerarea dacă nu a fost făcută în momentul sacrificării, trebuie făcută în maxim 3 ore după aceasta; în cazul în care eviscerarea este practicată pe loc, viscerele trebuie să fie transportate împreună cu carcasa la abator, - în timpul transportului la abator, animalul sacrificat este însoțit de un atestat al veterinarului care a dispus sacrificarea , 95/23 menționând rezultatul inspecției antemortem. 64/433 ora la care s-a făcut sacrificarea, natura tratamentului administrat eventual, animalului și dacă este
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
0-40 C. Eviscerarea dacă nu a fost făcută în momentul sacrificării, trebuie făcută în maxim 3 ore după aceasta; în cazul în care eviscerarea este practicată pe loc, viscerele trebuie să fie transportate împreună cu carcasa la abator, - în timpul transportului la abator, animalul sacrificat este însoțit de un atestat al veterinarului care a dispus sacrificarea , 95/23 menționând rezultatul inspecției antemortem. 64/433 ora la care s-a făcut sacrificarea, natura tratamentului administrat eventual, animalului și dacă este cazul, rezultatul inspecției viscerelor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
cu excepția celor vizate de Directiva 86/363/CEE și Reglementarea Consiliului 77/90/CEE. Articolul 9 Statele Membre trebuie să asigure; i) prezența permanentă în timpul întregii perioade de inspecții antemortem și postmortem a cel puțin unui oficial veterinar într-un abator agreat, conform articolul 10; ii) prezența cel puțin o dată pe zi în timpul prelucrării cărnurilor, într-un atelier de tranșare agreat conform articolul 10, a unui oficial veterinar , în scopul controlului igienei generale a spațiului și registrului de intrare și ieșire
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
număr suficient, în imediată apropiere de cabinetele de toaletă. 12. Un spațiu și amenajări corespunzătoare, pentru spălarea și dezinfecția mijloacelor de transport a cărnii, exceptând cazul antrepozitelor frigorifice destinate numai recepționării și depozitării, în vederea expedierii, a cărnii proaspete ambalate igienic. Abatoarele trebuie să fie amplasate separat și să aibă amenajări distincte pentru mijloacele de transport pentru animalele de măcelărie. Totuși, aceste amplasări și amenajări nu sunt obligatorii în cazul în care există dispoziții care impun spălarea și dezinfecția mijloacelor de transport
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
nu sunt obligatorii în cazul în care există dispoziții care impun spălarea și dezinfecția mijloacelor de transport în localuri autorizate oficial. 13. O cameră sau un dispozitiv pentru păstrarea detergenților, dezinfectantelor și substanțelor asemănătoare. CAPITOLUL II CONDIȚIILE SPECIALE PENTRU APROBAREA ABATOARELOR 14. Independent de condițiile generale, abatoarele trebuie să aibă cel puțin: a) spații corespunzătoare și igienice de stabulație sau, dacă situația climaterică permite, țarc de așteptare pentru furajarea animalelor. Pereții și pardoseala trebuie să fie rezistenți, impermeabili și ușor de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
care există dispoziții care impun spălarea și dezinfecția mijloacelor de transport în localuri autorizate oficial. 13. O cameră sau un dispozitiv pentru păstrarea detergenților, dezinfectantelor și substanțelor asemănătoare. CAPITOLUL II CONDIȚIILE SPECIALE PENTRU APROBAREA ABATOARELOR 14. Independent de condițiile generale, abatoarele trebuie să aibă cel puțin: a) spații corespunzătoare și igienice de stabulație sau, dacă situația climaterică permite, țarc de așteptare pentru furajarea animalelor. Pereții și pardoseala trebuie să fie rezistenți, impermeabili și ușor de dezinfectat și spălat; aceste spații trebuie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
să fie rezistenți, impermeabili și ușor de dezinfectat și spălat; aceste spații trebuie să fie echipate pentru adăparea animalelor și dacă este necesar, pentru alimentarea lor; dacă este cazul, trebuie să existe un sistem de drenaj pentru evacuarea lichidelor; b) abatoarele trebuie să fie suficient de mari pentru ca activitatea să se desfășoare satisfăcător. Dacă, într-un abator se procedează la sacrificarea atât a porcilor cât și a altor specii animale, trebuie să fie prevăzut un spațiu special pentru sacrificarea porcilor; totuși
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
pentru adăparea animalelor și dacă este necesar, pentru alimentarea lor; dacă este cazul, trebuie să existe un sistem de drenaj pentru evacuarea lichidelor; b) abatoarele trebuie să fie suficient de mari pentru ca activitatea să se desfășoare satisfăcător. Dacă, într-un abator se procedează la sacrificarea atât a porcilor cât și a altor specii animale, trebuie să fie prevăzut un spațiu special pentru sacrificarea porcilor; totuși acest loc special nu este indispensabil dacă sacrificarea porcilor și a celorlalte animale se face în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
separat de cărnurile proaspete expuse, printr-un perete despărțitor care să pornească de la pardoseală până la înălțimea de cel puțin trei metri și care să delimiteze spațiul în care sunt efectuate aceste operații. 95/23 atunci când aceste operații sunt efectuate în abator. In plus, doar dacă este vorba de porci, această prevedere se va aplica doar în măsura în care să se prevină contaminarea cărnurilor proaspete și a subproduselor. 64/433 ii) design-ul și modul de funcționare a utilajului trebuie să prevină efectiv orice
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
trebuie să fie manipulate de către persoane care lucrează cu alte cărnuri proaspete. Personalul care manipulează stomace nu trebuie să aibă acces la alte cărnuri proaspete; - la prelucrarea intestinelor și a burților, în cazul în care aceste operațiuni sunt efectuate în abator. Totuși, acestea pot fi efectuate în spațiul la care face referire primul alineat, cu condiția evitării unei contaminări încrucișate; - la prepararea și spălarea subproduselor la care se face referire în precedentul alineat, inclusiv un spațiu separat care să permită păstrarea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]
-
evitării unei contaminări încrucișate; - la prepararea și spălarea subproduselor la care se face referire în precedentul alineat, inclusiv un spațiu separat care să permită păstrarea capetelor la o distanță suficientă de alte subproduse, dacă aceste operațiuni sunt efectuate într-un abator, fără a fi utilizată linia de sacrificare; - la depozitele de piei, coarne, unghii și păr de porc, dacă acestea nu sunt evacuate direct din abator în aceeași zi cu sacrificarea, în containere închise și ermetice, în așteptarea transportării lor; d
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85162_a_85949]