1,809 matches
-
acest scop, END cu domiciliul aflat la o distanță mai mică sau egală cu 150 km de locul detașării este considerat ca având reședința în acel loc. (4) În scopul aplicării prezentului articol, circumstanțele care decurg din activitatea efectuată de END pentru un stat, altul decât cel al locului detașării, nu se iau în considerare. Articolul 18 Cheltuielile de călătorie (1) END cu domiciliul situat la o distanță mai mare de 150 km de locul detașării are dreptul la rambursarea cheltuielilor
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
ca având reședința în acel loc. (4) În scopul aplicării prezentului articol, circumstanțele care decurg din activitatea efectuată de END pentru un stat, altul decât cel al locului detașării, nu se iau în considerare. Articolul 18 Cheltuielile de călătorie (1) END cu domiciliul situat la o distanță mai mare de 150 km de locul detașării are dreptul la rambursarea cheltuielilor de călătorie: (a) pentru el însuși/ea însăși: - de la domiciliu la locul detașării la începutul perioadei de detașare; - de la locul detașării
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
pentru el însuși/ea însăși: - de la domiciliu la locul detașării la începutul perioadei de detașare; - de la locul detașării la domiciliu la sfârșitul perioadei de detașare; (b) pentru soțul și copiii aflați în întreținere, cu condiția ca aceștia să locuiască cu END și mutarea să fie rambursată de agenție: - la începutul detașării, la mutarea de la domiciliu la locul detașării; - la sfârșitul detașării, de la locul detașării la domiciliu. (2) Cu excepția cazului în care călătoria se face cu avionul, suma rambursată este forfetară, limitată
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
standard implică traversarea unei mări, călătoria cu avionul poate fi rambursată în limita costului efectiv al unui bilet la preț redus (PEX sau APEX), pe baza prezentării biletelor și a tichetelor de îmbarcare. (3) Prin derogare de la dispozițiile alineatului (1), END care dovedesc că și-au schimbat locul unde își vor desfășura activitatea principală după încheierea detașării au dreptul la rambursarea cheltuielilor de călătorie până la locul respectiv în cadrul limitelor menționate anterior. Rambursarea nu poate implica plata unei sume mai mari decât
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
și-au schimbat locul unde își vor desfășura activitatea principală după încheierea detașării au dreptul la rambursarea cheltuielilor de călătorie până la locul respectiv în cadrul limitelor menționate anterior. Rambursarea nu poate implica plata unei sume mai mari decât cea la care END are dreptul în cazul întoarcerii la domiciliu. (4) În cazul în care END a efectuat mutarea de la domiciliu la locul detașării, acesta va avea dreptul în fiecare an la o sumă forfetară egală cu costul unei călătorii dus-întors de la locul
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
au dreptul la rambursarea cheltuielilor de călătorie până la locul respectiv în cadrul limitelor menționate anterior. Rambursarea nu poate implica plata unei sume mai mari decât cea la care END are dreptul în cazul întoarcerii la domiciliu. (4) În cazul în care END a efectuat mutarea de la domiciliu la locul detașării, acesta va avea dreptul în fiecare an la o sumă forfetară egală cu costul unei călătorii dus-întors de la locul detașării la domiciliu pentru sine, soț/soție și copiii aflați în întreținere, pe
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
călătorii dus-întors de la locul detașării la domiciliu pentru sine, soț/soție și copiii aflați în întreținere, pe baza dispozițiilor în vigoare în cadrul agenției. Articolul 19 Cheltuielile de mutare (1) Sub rezerva aplicării dispozițiilor articolului 15 alineatul (4) teza a doua, END poate să își mute efectele personale de la domiciliu la locul detașării, pe cheltuiala agenției, după obținerea autorizației prealabile, în conformitate cu normele în vigoare în cadrul agenției privind rambursarea cheltuielilor de mutare, cu condiția ca următoarele condiții să fie îndeplinite: (a) perioada inițială
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
detașării, pe cheltuiala agenției, după obținerea autorizației prealabile, în conformitate cu normele în vigoare în cadrul agenției privind rambursarea cheltuielilor de mutare, cu condiția ca următoarele condiții să fie îndeplinite: (a) perioada inițială de detașare trebuie să fie de trei ani; (b) domiciliul END trebuie să se afle o distanță mai mare sau egală cu 100 km de locul detașării; (c) mutarea trebuie să aibă loc în șase luni de la data începerii detașării; (d) autorizația trebuie cerută cu cel puțin două luni înainte de data
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
de locul detașării; (c) mutarea trebuie să aibă loc în șase luni de la data începerii detașării; (d) autorizația trebuie cerută cu cel puțin două luni înainte de data prevăzută pentru mutare; (e) cheltuielile de mutare nu sunt rambursate de angajator; (f) END trebuie să trimită agenției originalele devizelor, chitanțelor și facturilor, precum și o adeverință din partea angajatorului END prin care acesta confirmă că nu suportă cheltuielile de mutare. (2) Sub rezerva dispozițiilor alineatelor (3) și (4), în cazul în care mutarea la locul
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
detașării; (d) autorizația trebuie cerută cu cel puțin două luni înainte de data prevăzută pentru mutare; (e) cheltuielile de mutare nu sunt rambursate de angajator; (f) END trebuie să trimită agenției originalele devizelor, chitanțelor și facturilor, precum și o adeverință din partea angajatorului END prin care acesta confirmă că nu suportă cheltuielile de mutare. (2) Sub rezerva dispozițiilor alineatelor (3) și (4), în cazul în care mutarea la locul detașării a fost rambursată de agenție, END are dreptul, la încheierea detașării, după obținerea unei
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
chitanțelor și facturilor, precum și o adeverință din partea angajatorului END prin care acesta confirmă că nu suportă cheltuielile de mutare. (2) Sub rezerva dispozițiilor alineatelor (3) și (4), în cazul în care mutarea la locul detașării a fost rambursată de agenție, END are dreptul, la încheierea detașării, după obținerea unei autorizații prealabile, la rambursarea cheltuielilor de mutare de la locul detașării la domiciliu, în conformitate cu normele în vigoare în acel moment în cadrul agenției, privind rambursarea cheltuielilor de mutare, în măsura în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute la
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
condițiile prevăzute la alineatul (1) literele (d), (e) și (f), precum și următoarele condiții: (a) mutarea nu poate avea loc mai devreme de trei luni înaintea încheierii detașării; (b) mutarea trebuie să fie terminată în șase luni de la încheierea detașării. (3) END a cărui detașare se încheie la cererea sa sau la cererea angajatorului în decurs de doi ani de la începerea detașării nu are dreptul la rambursarea cheltuielilor de mutare la domiciliu. (4) În cazul în care END dovedește că locul unde
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
de la încheierea detașării. (3) END a cărui detașare se încheie la cererea sa sau la cererea angajatorului în decurs de doi ani de la începerea detașării nu are dreptul la rambursarea cheltuielilor de mutare la domiciliu. (4) În cazul în care END dovedește că locul unde își va desfășura activitatea principală după încheierea detașării s-a schimbat, are dreptul la rambursarea cheltuielilor de mutare către acel loc, cu condiția ca acestea să nu depășească suma care ar fi fost plătită în cazul
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
detașării s-a schimbat, are dreptul la rambursarea cheltuielilor de mutare către acel loc, cu condiția ca acestea să nu depășească suma care ar fi fost plătită în cazul mutării la domiciliu. Articolul 20 Misiunile și cheltuielile de misiune (1) END poate fi trimis în misiune, în conformitate cu dispozițiile articolului 4. (2) Cheltuielile de misiune sunt rambursate în conformitate cu dispozițiile în vigoare la Secretariatul General al Consiliului. Articolul 21 Formarea END are dreptul să participe la cursurile de formare organizate de agenție, în
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
cazul mutării la domiciliu. Articolul 20 Misiunile și cheltuielile de misiune (1) END poate fi trimis în misiune, în conformitate cu dispozițiile articolului 4. (2) Cheltuielile de misiune sunt rambursate în conformitate cu dispozițiile în vigoare la Secretariatul General al Consiliului. Articolul 21 Formarea END are dreptul să participe la cursurile de formare organizate de agenție, în cazul în care interesele agenției justifică acest lucru. Interesele rezonabile ale END, în special cu privire la cariera sa profesională de după detașare, trebuie luate în considerare atunci când se ia o
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
de misiune sunt rambursate în conformitate cu dispozițiile în vigoare la Secretariatul General al Consiliului. Articolul 21 Formarea END are dreptul să participe la cursurile de formare organizate de agenție, în cazul în care interesele agenției justifică acest lucru. Interesele rezonabile ale END, în special cu privire la cariera sa profesională de după detașare, trebuie luate în considerare atunci când se ia o decizie privind permisiunea de a frecventa cursurile. Articolul 22 Dispoziții administrative (1) END se prezintă în prima zi a detașării sale la direcția/unitatea
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
cazul în care interesele agenției justifică acest lucru. Interesele rezonabile ale END, în special cu privire la cariera sa profesională de după detașare, trebuie luate în considerare atunci când se ia o decizie privind permisiunea de a frecventa cursurile. Articolul 22 Dispoziții administrative (1) END se prezintă în prima zi a detașării sale la direcția/unitatea pertinentă pentru a completa formalitățile administrative necesare. Preluarea funcțiilor are loc la data de întâi sau de șaisprezece a lunii. (2) END detașat la un birou de legătură al
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
frecventa cursurile. Articolul 22 Dispoziții administrative (1) END se prezintă în prima zi a detașării sale la direcția/unitatea pertinentă pentru a completa formalitățile administrative necesare. Preluarea funcțiilor are loc la data de întâi sau de șaisprezece a lunii. (2) END detașat la un birou de legătură al agenției se prezintă la direcția/unitatea pertinentă a agenției de la locul detașării. (3) Plățile se efectuează de direcția/unitatea competentă a agenției, în euro, într-un cont bancar deschis la o instituție bancară
32004D0677-ro () [Corola-website/Law/292510_a_293839]
-
aromaticum Nees. (Laurus cassia Nees) Cinnamomum spp. Citrus spp Cricus benedictus L Cochlearia officinalis L. Cocos nucifera L.j Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf. (*) Colfea spp Cola acuminata (p. Beauv.) Schott et Eoell. Cola ballayi Cornu Cola nitida (Vent.) Schott et End. Coleus forskohli (poir.) Briq. (*) Combretum micranthum G. Don Commiphora molmol Eng!. Convolvulus scoparius L Conyza (=Eogeron) canadensis (L.) Cronquist Copaifera officinalis (Jacq.) L. Coriandrum sativum L. Corylus avellana L Crataegus laevigata (Poir.) DC. Crataegus monogyna Jacq. Crocus sativus L Cucurbita
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167867_a_169196]
-
concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo, Pitoisuusrajat, Koncentrationgränser NOTĂ 4 NOTĂ 6 Nr. CAS - Nr. CE - Nr. 601-007-00-7 NOTĂ C C6H14 ES: hexano, mezcla de isómeros (contiendo menor de un 5 % de n-hexano EC No. 203-777-6) DA: hexanisomere, blandinger, med mindre end 5 % hexan EC No 203-777-6 DE: Hexan, Isomerengemisch (mit weniger als 5 % n-Hexan EC No. 203-777-6) EL: εξάνιο, μείγμα ισομερών (περιέχον λιγότερο από 5 % η-εξάνιο, EC No 203-777-6) EN: hexane, mixutre of isomers (containing less than 5 % n-hexane, EC
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
000 euro din fondul pentru relații bilaterale se alocă programului. Această prevedere nu limitează dreptul membrilor Comitetului Comun pentru Fondurile Bilaterale de a aloca fonduri suplimentare către program. Proiecte predefinite: 1. Îmbunătățirea controlului tuberculozei în România prin implementarea Strategiei WHO END TB 2016-2020 Promotor de proiect: se va stabili ulterior. Partener de proiect din statul donator: LHL International Valoarea maximă a grantului: 10.000.000 euro 2. Dezvoltarea registrelor de boli în România Promotor de proiect: se va stabili ulterior. Partener
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276218_a_277547]
-
programabilă, numai pentru citit, care poate fi ștearsă electric (electrically erasable programmable read only memory) EIA Grup consultativ de producători în Statele Unite care se ocupă cu redactarea standardelor referitoare la echipamentele electronice (Electronic Industries Association) EMC compatibilitate electromagnetică (electromagnetic compatibility) END încercare nedistructivă (essai non destructif)/(NDT - non-destructive test) ETSI Institutul European de Standarde în Telecomunicații (European Telecommunications Standards Institute) FFT transformata Fourier rapidă (Fast Fourier Transform) GLONASS sistem global de navigație prin satelit (global navigation satellite system) GPS poziționare globală
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
iubiri. Jasmine Trinca în Fortunata Vor veni din nou la Cannes numeroși răsfățați ai locului. Michael Haneke, de două ori câștigător al Palme d’Or poate spera la un nou succes din partea juriului prezidat de Pedro Almodovar, cu peliculă Happy End, un film despre emigranții de la Calais. Pe afiș se găsesc numele unor actori de prim plan: Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant și Mathieu Kassovitz. Leș fantomes d'Ismael deschide Festivalul Autor al remarcabilului Leviathan, rusul Andrey Zvyagintsev revine cu Loveless, o
Avanpremieră la cea de a 70-a ediție a Festivalului de la Cannes, “sub semnul conviețuirii” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105609_a_106901]
-
popoarelor maltratate de guvernele lor. Va fi acolo și echipa peliculei The Lobster, de această dată cu La Mise à mort du cerf sacré, care îi reunește din nou pe grecul Yorgos Lanthimos și Colin Farrel. Secvență din peliculă Happy End Duo-ul care pregătește un serial pentru Amazon, o primește pe Nicole Kidman care va fi adevărată stea a acestui festival cu nu mai puțin de patru proiecte în cursa: Leș Proies de Sofia Coppola, un spațiu închis feminin în
Avanpremieră la cea de a 70-a ediție a Festivalului de la Cannes, “sub semnul conviețuirii” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105609_a_106901]
-
deschidere, în afară competiției) The Meyerowitz Stories, de Noah Baumbach Okja, de Bong Joon-ho Aus Dem Nichts (În The Fade), de Fatih Akin 120 Battements par minute, de Robin Campillo The Beguiled, de Sofia Coppola Rodin, de Jacques Doillon Happy End, de Michael Haneke Wonderstruck, de Todd Haynes Le Redoutable, de Michel Hazanavicius Geu-Hu (The Day After), de Hong Sang-soo Hikari (Radiance), de Naomi Kawase The Killing Of A Sacred Deer (Uciderea cerbului sacru), de Yorgos Lanthimos A Gentle Creature, de
Avanpremieră la cea de a 70-a ediție a Festivalului de la Cannes, “sub semnul conviețuirii” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105609_a_106901]