550 matches
-
răstălmăciri, totul având ca rezultat transferul într-un produs eminamente literar. Inexactitățile, greșelile, se substituie rolului pe care îl joacă de obicei ficțiunea într-o scriere inspirată de realitate. De aceea nu-și are rostul să insist pe încă unele inadvertențe strecurate ici-colo. Ele își cer dreptul la existență tocmai pentru că se dovedesc a fi irelevante, simple piese de involuntară picanterie și umor secret, asociate clandestin unui decor somptuos. "Iubitul meu dușman", te îmbrățișez!
George Radu Bogdan versus Pavel Șușară by George Radu () [Corola-journal/Imaginative/11728_a_13053]
-
în aceeași linie, a atitudinii politice explicite poate fi socotită și pleiada de adjective puse după cuvîntul anticomunism: visceral, primitiv, maladiv etc. Probabil că domnul Pelin se aștepta ca toți exilații să practice un anticomunism decent sau deloc. Din rândul inadvertențelor aș mai semnala două. Cînd vorbește despre Dinu Flămând și Matei Vișniec, autorul consemnează că aceștia ar fi lucrat și încă mai lucrează la radio Delta-RFI. Dacă așa scrie în fișa de la Securitate, înseamnă că fișele încă se mai actualizează
Cenzură și camuflaj by Ioan Morar () [Corola-journal/Imaginative/15004_a_16329]
-
se mai actualizează de te miri ce serviciu secret, pentru că radio Delta este un post românesc, apărut după 1989, care retransmite emisiuni ale postului din Paris. Numele acestui post este, așadar, R.F.I. (Radio France Internationale), nu Delta-R.F.I.! A doua inadvertență este cea referitoare la fișa lui Nestor Rateș despre care Mihai Pelin ne spune că Ziua i-ar fi publicat dosarul de informator al Securității. Pentru un autor care s-a documentat în Arhive, acest mod de a expedia o
Cenzură și camuflaj by Ioan Morar () [Corola-journal/Imaginative/15004_a_16329]
-
zel, producea peste noapte scrisori încropite în pripă, adevărate nuvele imposibile pe care el le analiza cu un interes amestecat, de biograf și patolog, pînă cînd descoperea, convins că-i inevitabil, ceea ce căuta de la bun început, proba imbatabilă a falsului: inadvertența! Chipul lui triumfător, chipul ei dărîmat - iată un puzzle ale cărui fragmente nu-ngăduiau amînarea: ieșea victorios și ieșea înfrîntă în același moment, ca-ntr-un scurt-circuit; cenușile lor ardeau o clipă mai intens, apoi rămîneau ca două statui calcinate
Ospățul Sfinxului by Alex. Ștefănescu () [Corola-journal/Imaginative/15224_a_16549]
-
de la capăt, cu deosebirea că vei purta stigmatele faptelor de dinainte. În fine, există mai multe variante de relatare a aceleiași morți, istoricii contrazicîndu-se în privința împrejurărilor și cauzelor. Dar, cum spune Gheorghe Vlăduțescu, ar fi o greșeală să punem aceste inadvertențe pe seama „legendelor" pe care posteritatea le-a brodit pe marginea Antichității. Căci modul cel mai simplu de a ucide fascinația lumii eline este s-o treci în categoria miturilor, cu remarca malițioasă că mitul, poveste mincinoasă fiind, nu surprinde adevărul
Cu ochii la moarte by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/6388_a_7713]
-
fericire, avem și un „dublu” masculin al Irinei Petraș, mai discret în vremea din urmă: Nicolae Bârna, identic ca seninătate; iată oameni ce emană bunătate și empatie în orice configurație. Asta nu înseamnă, totuși, că scriitoarea aprobă, atunci când e cazul, inadvertențele din texte sau nepotrivirile orbitoare. Într-un singur loc din cea mai recentă carte, și drumul. Prozatori contemporani, Irina Petraș semnalează hotărâtă ceva ce nu-i place. Semn că cititorul chiar trebuie neapărat să țină seamă de avertizare. Si are
Critica empatică by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/2767_a_4092]
-
ultima raportare financiar-contabila, certificată de cenzorii interni (trimestrială sau semestrială), precum și de pe raportul de gestiune aferent perioadei raportate. ... Articolul 8 La prima adunare generală, societățile comerciale, obiect al Programului de privatizare în masa, vor identifica și vor rezolva problemele și inadvertențele legate de capitalul social, de patrimoniu sau de lista acționarilor. Registrul comerțului, Registrele independente și C.N.V.M. vor fi informate despre schimbările intervenite, conform reglementărilor specifice fiecăruia. Articolul 9 Emitenții de valori mobiliare înregistrate la O.E.V.M. trebuie să se supună
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113954_a_115283]
-
deja, în momentul deschiderii discuției, o concluzie pe care se străduiesc să o argumenteze, Nicolae Manolescu nu are idei preconcepute, ajunge la concluzie în mod natural, pe baza raționamentelor, fapt ce îi permite să sesizeze și să pună în evidență inadvertențele și verigile lipsă din judecata preopinentului său. O polemică în jurul căreia a curs multă cerneală este cea purtată cu Norman Manea și Andrei Cornea în jurul noțiunii de rasism. Acuzat, împreună cu Gabriel Liiceanu că ar nutri sentimente antisemite, Nicolae Manolescu denunță
Temele vremii noastre by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/13184_a_14509]
-
aparținut lui Iorga. Or, deviza era a liberalilor, iar Frontul Renașterii nu a fost condus de Iorga, ci de Alexandru Vaida Voevod. Nu mai insistăm. De ce i-ar trece însă lui Breban cu vederea, presupusul cititor devotat și tenace, lungimile, inadvertențele, incongruențele stilistice din romanul său ultim? Vom răspunde că prozatorul compensează aceste aspecte deficitare, ca și altădată, prin marele suflu, prin forța inegalată de a ne proiecta într-un univers propriu, prin mizele tematice importante pe care le aruncă în
Cealaltă putere by Gabriel Dimisianu () [Corola-journal/Journalistic/11407_a_12732]
-
și nici putința de a face acum - e cea a formelor de vîrf ale pregătirii universitare: masteratul și doctoratul. Ele au făcut obiectul unor ordonanțe de urgență elaborate în pripă anul trecut, cu multe lacune și, după părerea mea, cu inadvertențe grave. În aceste condiții, aplicarea lor a dat rezultate nesatisfăcătoare. În plus, lipsa de corelație a noilor dispoziții cu situația din teren, ca și dificultățile financiare, obligă universitățile să improvizeze. De fapt, în acest sector e o întreagă harababură, de
Paul Cornea - "Cu cît anii trec, cu atît resimt mai puternic atracția literaturii" by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/10541_a_11866]
-
în tot graiul și la îndemâna oricui. Ei bine, în ciuda acestei bogății de limbă română, încă mai citim sau auzim, destul de des, că cineva «a trecut în neființă»", a spus mitropolitul Clujului, Albei, Crișanei și Maramureșului. Impietate asupra celui pomenit și inadvertență gramaticală Potrivit acestuia, dacă "trecerea în neființă" s-ar referi la un om care nu a crezut în Dumnezeu, nici în suflet și nici în viața viitoare, "încă am mai înțelege solidaritatea redactorului cu mortul de a cărui existență s-
IPS Bartolomeu, lecție de religie și gramatică pentru Băsescu. O expresie folosită de președinte – ”sechelă a limbajului comunist” by Ion Voicu, ionvoicu () [Corola-journal/Journalistic/36584_a_37909]
-
ci și asupra simțului comun al unui popor care s-a născut creștin și care, iată, se încăpățânează să rămână creștin", a subliniat IPS Bartolomeu. Acesta a adăugat că expresia "e o impietate și față de limba română", existând "o gravă inadvertență gramaticală între verbul «a trece» și substantivul «neființă»". "«A trece» înseamnă mișcarea de tranziție dintr-un mediu în altul, de la o stare la alta, de la un mod de existență la alt mod de existență. Or, în cazul de față, verbul
IPS Bartolomeu, lecție de religie și gramatică pentru Băsescu. O expresie folosită de președinte – ”sechelă a limbajului comunist” by Ion Voicu, ionvoicu () [Corola-journal/Journalistic/36584_a_37909]
-
de sănătate În cadrul Casei Județene de Asigurări de Sănătate, evidența asiguraților este de-acum complet informatizată. Doamna dr. Gabriela Staicu, șefa biroului „Relații publice“, ne-a informat că o recentă analiză a bazei de date a relevat o serie de inadvertențe, respectiv: una și aceeași persoană se află înscrisă pe lista mai multor medici de familie; există asigurați care-și schimbă domiciliul în altă localitate, pleacă la muncă în străinătate, în viața cărora intervin modificări în actele de identitate (căsătorii), trec
Agenda2003-31-03-8 () [Corola-journal/Journalistic/281308_a_282637]
-
pînă la capitolele istoriei literare, dacă nu ne înșelăm, criticii sunt nu o dată veritabili eseiști. Granițele dintre critica de-o anume ținută și eseu sunt atît de permeabile, încît se întîmplă să uităm de existența lor. Trecînd peste această mică inadvertență preliminară, să intrăm în cuprinsul, afirmăm din capul locului, cuceritor, al Dicționarului subiectiv. Mai curînd decît cu un inventar avem a face cu un univers epic, populat de numeroase personaje reconfigurate de Gelu Negrea, înzestrate cu o capacitate de a
Un dicționar atipic by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/6407_a_7732]
-
până în perioada respectivă, cât și planuri și fotografii ale unor castre romane din Dacia. În acest caz, există mai multe rezerve privind cercetarea arheologică, cu mult mai aprofundată în ultimii 40-50 de ani decât în perioada interbelică, de unde și unele inadvertențe ale autorului, denumiri greșite de localități, atribuirea de așezări preistorice pentru epoca romană ș.a. Partea a III-a, și ultima, a acestei lucrări enumeră și face o scurtă analiză a trupelor romane din Dacia (legiuni și unități auxiliare) pornind de la
Classica et Christiana Revista Centrului de Studii Clasice şi Creştine by Nelu Zugravu () [Corola-journal/Journalistic/125_a_452]
-
inscripții și Columna lui Traian. Autorul face unele precizări privind rolul militarilor în acțiunea de romanizare a provinciei prin limbă și religie, subliniind și aspecte de particularizare/provincializare a lumii romane, în special după principatul lui Hadrianus. Textul prezintă unele inadvertențe, inerente unei lucrări de această amploare, existând trimiteri greșite în cazul unor surse epigrafice (p. 165, p. 169). Concluziile autorului sunt succinte, ele nereușind să surprindă aspectele profunde ale vieții militare din Dacia romană; desigur, explicația este simplă ― absența, la
Classica et Christiana Revista Centrului de Studii Clasice şi Creştine by Nelu Zugravu () [Corola-journal/Journalistic/125_a_452]
-
critic unei apariții postume? Și: când și-a notat autorul lui Trubendal cele declarate de Lovinescu? Este neîndoielnic că Monda nu inventă pur și simplu spusele lui Lovinescu și că acestea au măcar în parte o bază reală, în ciuda anumitor inadvertențe comise de cel care le relatează: Agendele nu se întind pe o perioadă de "peste treizeci de ani", ci acoperă o durată de două decenii neîmplinite. în timpul regimului lui Antonescu, Lovinescu a publicat în repetate rânduri articole, scrisori deschise, confesiuni
Agendele literare ale lui Eugen Lovinescu by George Radu () [Corola-journal/Journalistic/12722_a_14047]
-
Pentru consultarea datelor cu privire la obligațiile financiare, se va încerca mutarea infochioșcurilor din locurile mai rar utilizate lângă ATM-urile Banc Post, astfel încât transferurile de plăți să poată fi efectuate non-stop. Pentru clarificarea unor probleme legate de amplasarea deponeului ecologic zonal (inadvertențe între teren și numerele topografice din hotărârea de Guvern aprobată), dl primar Gheorghe Ciuhandu s-a întâlnit cu dl Dan Ioan Șipoș, președintele C.J.T. , în vederea găsirii unor soluții de urgentare a emiterii unei noi hotărâri de Guvern corecte, pentru a
Agenda2003-4-03-3 () [Corola-journal/Journalistic/280607_a_281936]
-
socotit Cioran sincer? E justificată o asemenea chestiune? Caracterul autentic (adevărul moral) al spuselor lui Cioran a fost nu o dată pus sub semnul întrebării, nu doar din pricina unor opoziții dintre propozițiile operei sale, ci și din cea a unor aparente inadvertențe dintre operă și biografie. Teoretizînd sinuciderea, Cioran n-a pus-o în aplicare, desconsiderînd viața într-o manieră budistă, și-a îngrijit cu pedanterie trupul, blamînd stilul, a devenit unul din stiliștii de seamă ai literelor franceze, celebrînd avantajele anonimatului
Fețele autenticității (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/7543_a_8868]
-
de reapariția cozilor la farmaciile care au încheiat contract pe 2003 cu C.J.A.S. Timiș și a problemelor pentru persoanele cărora li s-au eliberat rețete gratuite și compensate. Noile liste cu medicamente gratuite și compensate au conținut erori și inadvertențe. De aceea, ele au fost republicate în „Monitorul Oficial“; din păcate, dischetele transmise farmaciilor conțin alte erori și inadvertențe, pe care nu le poate soluționa decât C.N.A.S. Anunțată de C.J.A.S. Timiș săptămâna trecută, decontarea depășirilor de plafon înregistrate
Agenda2003-27-03-28 () [Corola-journal/Journalistic/281211_a_282540]
-
persoanele cărora li s-au eliberat rețete gratuite și compensate. Noile liste cu medicamente gratuite și compensate au conținut erori și inadvertențe. De aceea, ele au fost republicate în „Monitorul Oficial“; din păcate, dischetele transmise farmaciilor conțin alte erori și inadvertențe, pe care nu le poate soluționa decât C.N.A.S. Anunțată de C.J.A.S. Timiș săptămâna trecută, decontarea depășirilor de plafon înregistrate în primul semestru al anului 2003 de farmaciile timișene (16,8 miliarde de lei) nu s-a datorat suplimentării
Agenda2003-27-03-28 () [Corola-journal/Journalistic/281211_a_282540]
-
un accident după care pune la cale un nou program de acrobație, împreună cu noul ei prieten. Între timp, eroina "romanului" ajunge la vîrsta pubertății, mama încearcă să o catapulteze într-un spectacol de "varieteu", dar și acest proiect eșuează, din pricina inadvertenței dintre vîrsta "minoră" a interpretei și caracterul licențios, pornografic al numărului pe care fetița trebuia să-l interpreteze... Reîntoarcerea fetei în Elveția (unde familia sa se stabilise, în baza unui contract cu circul "Knie") marchează punctul terminus al unei traiectorii
Aglaja Veteranyi - Salt mortal de la circ la literatură by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/16884_a_18209]
-
București pentru promovarea „modelului Timișoara“ a avut loc luni, 23 august. Domnul viceprimar Adrian Orza ne-a informat că, în ultima perioadă, inspectorii Primăriei au intensificat activitatea de verificări în piețele agroalimentare timișorene. În urma controalelor efectuate s-au constatat unele inadvertențe cu privire la calitatea de producător, drept pentru care au fost reținute certificate de producător emise de unele primării pentru a fi înaintate spre verificare instituțiilor abilitate. Conducerea executivă a Primăriei a hotărât ca, în cazul certificatelor de producător cu probleme, aceste
Agenda2004-35-04-administratia () [Corola-journal/Journalistic/282803_a_284132]
-
alunecare, scăpare") și din clasicele tipuri (lapsus linguae, lapsus calami, lapsus memoriae), lipsus selectează, prin relația cu lipsă, doar sensul "incapacitate momentană a cuiva de a-și aduce aminte de un lucru știut" (DEX), nu și pe acela de "eroare, inadvertență comisă din neatenție de o persoană care vorbește sau scrie ceva" (DEX). De fapt, lipsus preia chiar semnificația curentă a lui lapsus în româna vorbită (cultă), în care cuvântul se folosește mai rar pentru a descrie o confuzie, o înlocuire
Lapsuslipsus by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7271_a_8596]
-
depune și mai multe, dar era inutil, până la ora 24.00, când a încheiat lucrările BEC-ul, erau 11 ore. Aveau timp să recepționeze listele, niște oameni din corpul lor tehnic au verificat, nu puteau să vadă că e o inadvertență, că e o chestiune minoră? Ne spuneau și le remediam, cum au făcut și cu alte partide, dar nouă nu ne-au spus", spunea Vadim Tudor, vineri, la Tribunalul București.
Tribunalul a respins candidatura lui Vadim Tudor la europarlamentare by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/37804_a_39129]