866 matches
-
d) din directiva menționată anterior sau, dacă este cazul, aprobate conform prevederilor art. 2 alin. (2) lit. (c) din prezenta directivă. (3) Statele membre solicită ca aditivii menționați în anexa A lit. (a) și în partea B să poată fi incorporați în furaje combinate numai dacă au fost preparați anterior sub formă de pre-amestecuri ce conțin o substanță de bază de către unitățile care îndeplinesc condițiile stabilite în art. 2 alin. (2) lit. (b) din Directiva 95/69/CE. Aceste pre-amestecuri pot
jrc3018as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88173_a_88960]
-
condiția ca respectivul cost sau respectiva valoare să se deosebească de costul sau valoarea suportului respectiv. 2. În scopul aplicării prezentului articol: (a) expresia "suport informatic" nu se interpretează ca incluzând circuite integrate, semiconductori și dispozitive sau articole similare care incorporează astfel de circuite sau dispozitive; (b) expresia "date sau instrucțiuni" nu se interpretează ca incluzând înregistrări audio, cinematografice sau video. CAPITOLUL 6 Dispoziții privind cursul de schimb Articolul 168 În sensul art. 169 - 171 din prezentul capitol: (a) "Curs înregistrat
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ca mijloc de îmbunătățire a performanțelor tehnice ale mărfurilor. În acest scop ele verifică: - contractele și alte documente justificative referitoare la reparație și - contractele de vânzare sau leasing și/sau facturile referitoare la mărfurile de export temporar sau mărfurile care incorporează mărfuri de export temporar, și, în mod deosebit, condițiile stabilite. 5. În cazul în care nu este posibil a se stabili dacă produsele compensatoare vor fi obținute din mărfurile de export temporar și se prezintă o cerere de derogare către
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
membre. Comisia decide în concordanță cu procedura Comitetului dacă și în ce condiții se poate elibera autorizația și specifică îndeosebi măsurile de control care să garanteze că scutirea menționată la 151 din Cod se acordă numai pentru produsele compensatoare care incorporează efectiv mărfurile de export temporar. Subsecțiunea 2 Autorizarea regimului - proceduri simplificate Articolul 760 1. În cazul în care nu se aplică procedurile simplificate pentru plasarea sub regim prevăzute la 76 din Cod și operațiunile de transformare privesc repararea mărfurilor, biroul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
87), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 597/89 din 8 martie 1989 prevăzând dispoziții pentru aplicarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2144/87, privind datoria vamală(88), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2071/89 din 11 iulie 1989 privind stabilirea originii copiatoarelor care incorporează un sistem optic, sau de tip prin contact(89), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3850/89 din 15 decembrie 1989 prevăzând dispoziții pentru aplicarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 802/68 din 27 iunie 1968, privind definirea unitară a conceptului de origine
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de cuantificare a riscului trebuie să surprindă un număr suficient de factori de risc, în funcție de nivelul activității instituției pe diverse piețe și, în special, factorii specificați mai jos. Riscul de rață a dobânzii Sistemul de cuantificare a riscului trebuie să incorporeze un set de factori de risc corespunzător ratelor dobânzii pe fiecare moneda în care instituția înregistrează poziții senzitive la rata dobânzii, în bilanț și în afara bilanțului. Instituția trebuie să modeleze curbele de randament folosind una dintre abordările general acceptate. Pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185966_a_187295]
-
surprinde variațiile volatilității ratelor de-a lungul curbei de randament. Sistemul de cuantificare a riscului trebuie, de asemenea, să surprindă riscul legat de variațiile, imperfect corelate, ale diferitelor curbe de randament. Riscul valutar Sistemul de cuantificare a riscului trebuie să incorporeze factorii de risc corespunzători aurului și valutelor individuale în care sunt exprimate pozițiile instituției. În cazul OPC-urilor, se iau în considerare pozițiile pe valută efective ale acestora. Instituțiile se pot baza pe raportările terților privind pozițiile pe valută ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185966_a_187295]
-
de materiale să fi suferit prelucrări sau transformări suficiente în România în sensul art. 6. ... Articolul 3 Cumulul în Turcia 1. Fără a prejudicia prevederile art. 2.1, produsele vor fi considerate că originare din Turcia, dacă sunt obținute acolo, incorporând materiale originare din Bulgaria, Elveția (inclusiv Liechtenstein)*), Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Islanda, Lituania, Letonia, Norvegia, Polonia, România, Slovenia, Republica Slovaca, Turcia, sau Comunitatea Europeană**) în conformitate cu prevederile Protocolului privind regulile de origine, anexă la acordurile dintre Turcia și fiecare dintre aceste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142379_a_143708]
-
are uniune vamală cu Elveția și este parte contractanta la Acordul privind Spațiul Economic European. Articolul 4 Cumulul în România 1. Fără a prejudicia prevederile art. 2.2, produsele vor fi considerate că originare din România, dacă sunt obținute acolo, incorporând materiale originare din Bulgaria, Elveția (inclusiv Liechtenstein)*), Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Islanda, Lituania, Letonia, Norvegia, Polonia, România, Slovenia, Republica Slovaca, Turcia, sau Comunitatea Europeană**) în conformitate cu prevederile Protocolului privind regulile de origine, anexă la acordurile dintre România și fiecare dintre aceste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142379_a_143708]
-
reuniunea părților pentru resurse halieutice; (h) elaborează norme și proceduri pentru monitorizarea, controlul și supravegherea activităților de pescuit în scopul asigurării respectării măsurilor de conservare și gestionare adoptate de reuniunea părților, inclusiv, după caz, un sistem de verificare care să incorporeze monitorizarea și observarea navelor, precum și norme privind vizita de control și inspectarea navelor care operează în zonă; (i) elaborează și monitorizează măsuri de prevenire, împiedicare și eliminare a pescuitului ilegal, neraportat și nereglementat; (j) în conformitate cu dreptul internațional și orice instrumente
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
unei grave atingeri aduse interesului public. În prezența cauza este de observat, în plus, ca Parlamentul a modificat în 79 de poziții (puncte) Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 36/1997 pentru modificarea și completarea Legii învățământului nr. 84/1995 , incorporând în lege și unele prevederi cu caracter de lege organică, motiv pentru care aceasta a fost votată cu respectarea dispozițiilor art. 74 alin. (1) și ale art. 76 alin. (2) din Constituție, deci cu majoritatea constituțională prevăzută pentru adoptarea legilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125000_a_126329]
-
Consiliului 97/66/CE din 15 decembrie 1997 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul telecomunicațiilor 6. (17) Pentru a se asigura că Rețeaua Judiciară Europeană în materie civilă și comercială rămâne un instrument eficace, incorporează cele mai bune practici în materie de cooperare judiciară și funcționare internă și răspunde așteptărilor publicului, este necesar să se prevadă evaluări periodice ale sistemului, pentru a propune, dacă este cazul, modificările necesare. (18) În conformitate cu art. 3 din Protocolul privind
jrc4973as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90141_a_90928]
-
asupra societatii analizate (intregii populatii) n R(t)= Σ CiPi i=l Rt - risc total Ci - consecin- tele stării Pi - probabili- tatea/ frecventa de producere a stării ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Cost- Determinarea costului pentru Programe de calcul profit/ realizarea diferitelor ma- care să incorporeze beneficiu suri de securitate la incen- probabilitatea, con- diu în vederea reducerii secintele și datele riscului de incendiu privind costurile, Determinarea nivelului optim intr-o maniera inte- de protecție la foc pe baza grata reducerii riscului global Anexa 3 ------- la metodologie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187976_a_189305]
-
calea continuă sau variabil punct cu punct, poate folosi senzori și are toate caracteristicile următoare: a. Este multifuncțional; b. Este capabil să poziționeze sau să orienteze materiale, părți, scule sau dispozitive speciale prin mișcări variabile într-un spațiu tridimensional; c. Incorporează trei sau mai multe dispozitive cu orificii mai deschise sau mai închise care pot include motoare în trepte; și d. Are o "programabilitate accesibilă utilizatorului" cu ajutorul metodei de predare/playback sau cu ajutorul unui calculator electronic care poate fi un controlor
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
punctul de vedere al 2B109 privite ca mașini de generare a curentului. 2B116 Sisteme de încercare la vibrații, echipamentul și piesele pentru acestea, după cum urmează: a. Sisteme de încercare la vibrații ce folosesc tehnici de reacție sau de ciclu închis, incorporând un controler digital, capabil de vibrarea unui sistem la 10 g ms sau mai mult peste scala completă de la 20 la 2. 000 Hz și forțe împărțite de 50 kN, "masa neizolată" măsurată, sau mai mult; b. Controlere digitale, combinate
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
oricare din următoarele: 1. ''Calificat spațial''; sau 2. Proiectat pentru operații aeriene, folosind detectori de siliciu și având un câmp vizual instantaneu mai mic de 2,5 miliradiani . c. Echipamentul de imagine ''vizuală directă'', funcționând în spectrul vizibil sau infraroșu, incorporând oricare din următoarele: 1. Tuburi de intensificare a imaginii specificate în 6A002.A.2.A.; SAU 2. ''Rețele de plane de focalizare'' specificate în 6A002.a.3. Notă tehnică: ''Vizual direct'' se referă la echipament de imagine, funcționând în spectrul
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
vizuală unui observator uman fără să convertească imaginea într-un semnal electronic pentru ecranul televizorului, și care nu poate să înregistreze sau să stocheze imaginea fotografic, electronic sau prin orice alte mijloace. Notă: 6A002.c nu controlează următorul echipament care incorporează alți fotocatozi decât GaAs sau GaInAs: a. Alarme de intruziune industriale sau civile, sisteme de exploatare sau de control sau de contorizare--, b. Echipament medical având o temperatură ; c. Echipament industrial folosit pentru inspecția, sortarea sau analizarea proprietăților materialelor. d.
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
încorporați, având oricare din următoarele: a. Mai mult de 4 * 106 ''pixeli activi'' pe rețeaua de stare solidă pentru camere monocrome (negru și alb); b. Mai mult de 4 * 106 ''pixeli activi'' pe rețeaua de stare solidă pentru camere color incorporând trei rețele de stare solidă; sau c. Mai mult de 12 * 106 ''pixeli activi'' pe rețeaua de stare solidă pentru camere color incorporând rețea de stare solidă; 2. Camere de baleiaj și sisteme de camere de baleiaj, având următoarele: a
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
alb); b. Mai mult de 4 * 106 ''pixeli activi'' pe rețeaua de stare solidă pentru camere color incorporând trei rețele de stare solidă; sau c. Mai mult de 12 * 106 ''pixeli activi'' pe rețeaua de stare solidă pentru camere color incorporând rețea de stare solidă; 2. Camere de baleiaj și sisteme de camere de baleiaj, având următoarele: a. Rețele de detectare liniară cu mai mult de 8,192 elemente pe rețea; și b. Un baleiaj mecanic în o direcție; 3. Camere
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
a ultimului din constituenții lor ''superconductori'' (incluzând dispozitivele efectului Josephson sau dispozitivele de interferență cuantică (SQUIDS)); 2. Fiind proiectate pentru variații ale câmpului magnetic detector la frecvențe de 1kHz sau mai mici; și: 3. Având oricare din următoarele caracteristici: a. Incorporând film subțire SQUIDS cu o dimensiune caracteristică minimă mai mică de 2 μm și cu circuite de cuplare de intrare și ieșire asociate; b. Proiectate pentru a opera cu o viteză de salt a câmpului magnetic care depășește 1 * 106
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
special proiectate pt. acestea. Nota: Termenul "motoare marine cu turbine cu gaz " include și acele motoare cu turbine cu gaz industriale, sau aeroderivate adaptate pt. generatorul electric de energie sau pt. propulsia unui vas. 9A003 Componente și agregate special concepute, incorporând "tehnologiile " descrise la 9E003. a., pt. următoarele sisteme de propulsie a motoarelor cu turbine cu gaz: a. Descrise la 9A001; b. Ale căror origini de proiectare sau de producție se află fie în "state -neparticipante " fie sunt necunoscute producătorului. 9A004
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
turnare monocristal sau cu solidificare direcționată; b. Cochilii sau miezuri ceramice; 9B002 Sisteme de control on-line (în timp real), instrumente (inclusiv senzori) și achiziționarea de echipamente de procesare automată a datelor, special proiectate pentru "dezvoltarea" motoarelor turbine, ansamble sau componente incorporând "tehnologii" specificate în 9E003. a. 9B003 Echipament special proiectat pentru "producerea" sau testarea periei turbinei de gaz proiectată pentru a funcționa la viteze standard depășind 335 m/s și temperaturi mai mari de 773 K (500 C) și componente sau
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
de ore la 1273 K (1000 0C) cu o presiune de 200 MPa, bazată pe valori medii ale proprietăților; 2. Multiple motoare cu combustie internă functionând la temperaturi medii de ardere la evacuare de 1813 K (1540 0C) sau motoare incorporând căptușeli termice de decuplare a arderii, căptușeli nemetalice sau cochilii nemetalice; 3. Componente fabricate din oricare din următoarele: a. Materiale organice "compozite" proiectate să funcționeze la peste 588 K (315 0C); b. "Matrici compozite" din metal, "matrici" ceramice, materiale intermetalice
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
utilizatorului" timpul și corelarea sau procesarea domeniul de frecvență, inclusiv analize speciale, filtre digitale și formarea fascicolelor folosind Fast Fourier sau alte procedee de transformare; 6A001. a.2.e. Sisteme de cablu bottom or bay având oricare din următoarele: 1. Incorporând hidrofoane ..., sau 2. Incorporand hidrorofoane în module multiplexate cu semnal grupat...; 6A001.a.2.f. Echipament de procesare special proiectat pentru aplicatii în timp real cu sisteme de cablu bottom or bay având "posibilitatea de programare accesibilă utilzatorului" și timpul
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
jurămîntul meu, pentru libertatea și fericirea patriei și a poporului muncitoresc. Capitolul 2 Serviciul militar în termen Articolul 11 Durată serviciului militar este de un an și 4 luni pentru militarii în termen din toate armele, în afară de militarii în termen incorporați la marină militară și la navele de grăniceri, pentru care durată serviciului militar este de 2 ani. Durată serviciului militar că elevi în școlile militare de ofițeri de rezervă sau că militari cu termen redus pentru absolvenții instituțiilor de învățămînt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125939_a_127268]