39,443 matches
-
-și mai putea nicidecum închipui vreo sărbătoare fără cuscus, fără mâncarea bunăstării și a fericirii care se servea deopotrivă la nunți cât și la înmormântări, atunci când veneau musafiri sau când se întâmpla vreo naștere în familie, cu ocazia unor sărbători tradiționale sau religioase (Yennayer*, Anzar, Tsebyita, Taâachourt, etc. )... ... Probabil că i se făcuse foame?! Călătorea de ceva timp și dimineață , înainte de plecare, gustase doar un pic de Aghroum* cu măsline din recolta anului trecut, își strivise o ceapă...An de an
SOŢUL SOŢIEI MELE (FRAGMENT DE ROMAN) de MARIANA BENDOU în ediţia nr. 204 din 23 iulie 2011 by http://confluente.ro/Sotul_sotiei_mele_fragment_de_roman_.html [Corola-blog/BlogPost/366843_a_368172]
-
francofon și rămăsese acolo îndelung, cu ochii lipiți de imaginea ei, vrăjit de zâmbetul inocent și de aerul vioi, de parfumul ei dulceag pe care și-l închipuia învăluindu-l. Nu părea o cucerire la întâmplare! Fata purta o rochie tradițională kabilă?! din mătase albă având gulerul și mânecile brodate cu lamé auriu iar părul vopsit blond îi cădea în bucle pe umerii delicați...O întrebare tâșni din el atunci, pe neașteptate și întrebarea aceea îi schimbă viața: Azul!* Nu te
SOŢUL SOŢIEI MELE (FRAGMENT DE ROMAN) de MARIANA BENDOU în ediţia nr. 204 din 23 iulie 2011 by http://confluente.ro/Sotul_sotiei_mele_fragment_de_roman_.html [Corola-blog/BlogPost/366843_a_368172]
-
săi berberofoni o numesc în limba kabilă Tamurt n Leqbayel. Kabylia derivă dinKabyle al cărui etimologie derivă din cuvântul arab qabila (trib) ; deci Kabilia s-ar traduce astfel Țara triburilor. Secksu= denumirea kabilă pentru couscous (cușcuș în limba română), mâncare tradițională berberă din paste specifice preparate în casă(griș de grâu umezit și rulat pentru aglomerarea în boabe), legume și carne fiartă. Se poate servi ca atare sau cu sos. Ieroglife= scrierea kabilă (alfabetul Tiffinagh) este ideografică, similară scrierii egiptene dar
SOŢUL SOŢIEI MELE (FRAGMENT DE ROMAN) de MARIANA BENDOU în ediţia nr. 204 din 23 iulie 2011 by http://confluente.ro/Sotul_sotiei_mele_fragment_de_roman_.html [Corola-blog/BlogPost/366843_a_368172]
-
Tiffinagh) este ideografică, similară scrierii egiptene dar mult mai veche și originală aparținând limbajuluiTamazigh (T'UTLAIT TA MAZIGHT ). Yennayer, Anzar, Tsebyita, Taâachourt = sărbători specifice Kabyliei legate de calendarul agricol (Anzar, spre exemplu, cade pe 1 februarie - 21 yennayer). Aghroum= pâinea tradițională kabilă (o turtă delicioasă din griș de grâu, sare și apă coaptă în spuză sau pe plită. Specificul ei este dat însă de către utilizarea uleiului de măsline care îi conferă un gust plăcut și o face să reziste fragedă mai
SOŢUL SOŢIEI MELE (FRAGMENT DE ROMAN) de MARIANA BENDOU în ediţia nr. 204 din 23 iulie 2011 by http://confluente.ro/Sotul_sotiei_mele_fragment_de_roman_.html [Corola-blog/BlogPost/366843_a_368172]
-
n’tmelleline= un fel de omletă kabilă bouracks= rulouri de aluat umplute cu un amestec delicios de carne tocată și spanac. Pot însoți farfuria cu ciorbă (înlocuind uneori chiar pâinea) dar se pot consuma și ca o gustare chorba= supă tradițională de carne de oaie și legume, foarte groasă și picantă; tighrifine= un îndrăgit desert kabyl (similar clătitelor) Referință Bibliografică: SOȚUL SOȚIEI MELE (fragment de roman) / Mariana Bendou : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 204, Anul I, 23 iulie 2011. Drepturi
SOŢUL SOŢIEI MELE (FRAGMENT DE ROMAN) de MARIANA BENDOU în ediţia nr. 204 din 23 iulie 2011 by http://confluente.ro/Sotul_sotiei_mele_fragment_de_roman_.html [Corola-blog/BlogPost/366843_a_368172]
-
și cugetări”. Domnul Zaharia Bala prețuiește și acum aceleași principii de viață valoroase care provin din tradițiile satului românesc arhaic. Tocmai de aceea, el a ales să participe la festivitățile dedicate sfințirii bisericii din satul natal, îmbrăcat în costumul popular tradițional, retrăind o frântura de viață la fel ca altădată. Din România în sudul Californiei Din 1987 Zaharia Bala locuiește în America, în sudul Californiei. A adus cu el valorile românești și a promovat toată viața cinstea și bunul simț că
SFINTIREA BISERICII ORTODOXE DIN SATUL INCESTI, COMUNA CEICA, JUDETUL BIHOR de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 141 din 21 mai 2011 by http://confluente.ro/Sfintirea_bisericii_ortodoxe_din_satul_incesti_comuna_ceica_judetul_bihor.html [Corola-blog/BlogPost/344318_a_345647]
-
pentru a avea ocazia să-i strângă mâna acestui român remarcabil și să se fotografieze împreună cu dumnealui. După slujbă religioasă, domnul Zaharia Bala își va exprima gândurile și sentimentele față de cei prezenți într-o alocuțiune care se bazează pe experiența tradițională, dobândită de ilustrul fiu al satului Incesti peste ocean. Va urma un moment emoționant, în care lumea satului de altădată va fi adusă pe rețină celor prezenți printr-un gest simbolic al domnului Bala, care intenționează să urce dealul îmbrăcat
SFINTIREA BISERICII ORTODOXE DIN SATUL INCESTI, COMUNA CEICA, JUDETUL BIHOR de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 141 din 21 mai 2011 by http://confluente.ro/Sfintirea_bisericii_ortodoxe_din_satul_incesti_comuna_ceica_judetul_bihor.html [Corola-blog/BlogPost/344318_a_345647]
-
fiu al satului Incesti peste ocean. Va urma un moment emoționant, în care lumea satului de altădată va fi adusă pe rețină celor prezenți printr-un gest simbolic al domnului Bala, care intenționează să urce dealul îmbrăcat în costumul popular tradițional al satului. Domnul Zaharia va evocă muncile câmpului așa cum și le amintește - va da cu coasă, va merge cu plugul și va evocă prin scurte demonstrații practice, viața țăranului român din Câmpia de Vest și dealurile Bihorului. O vacanță acasă
SFINTIREA BISERICII ORTODOXE DIN SATUL INCESTI, COMUNA CEICA, JUDETUL BIHOR de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 141 din 21 mai 2011 by http://confluente.ro/Sfintirea_bisericii_ortodoxe_din_satul_incesti_comuna_ceica_judetul_bihor.html [Corola-blog/BlogPost/344318_a_345647]
-
au fost invitați, si au confirmat deja participarea, o serie de jurnaliști și reporteri americani, care vor imortaliza momentul și-l vor face cunoscut întregii planete. Festivitățile vor continua cu o serbare câmpeneasca, o masa festivă cu mâncăruri și băuturi tradiționale românești. Atmosferă va fi întreținută de cântăreață de muzică populară Florica Opriș Abaghioaiei, care va interpreta melodii din folclorul local până în zori. Motivul pentru care anunțăm atât de repede evenimentul din 23 iulie 2012 este ca și alți fii ai
SFINTIREA BISERICII ORTODOXE DIN SATUL INCESTI, COMUNA CEICA, JUDETUL BIHOR de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 141 din 21 mai 2011 by http://confluente.ro/Sfintirea_bisericii_ortodoxe_din_satul_incesti_comuna_ceica_judetul_bihor.html [Corola-blog/BlogPost/344318_a_345647]
-
o adevarată fortăreața a orașului. Portughezii au redenumit-o Elephanta datorită unei mari pietre semănând cu un elefant, statuie ce a fost luată de englezi în 1814 și pusă în grădinile Victoria unde se află și azi. Cum portughezii erau tradiționali în religie au făcut mari stricăciuni sculpturilor, dar ele au rămas încă frumoase și grandioase. Este o singură peșteră principala cu un numar de sculpturi ale lui Shiva de mărimi gigantice. Impresionant e desenul cu Trimurti sau capul triplu al
PARTEA I-A de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1697 din 24 august 2015 by http://confluente.ro/dan_zamfirache_1440394475.html [Corola-blog/BlogPost/343979_a_345308]
-
mult, Khajuraho era cunoscut drept Khajuravataka. Prima mențiune despre el o aflăm din scrierile călătorului chinez Hiuen Tsang care a vizitat India în secolul VII. Khajuraho e menționat și în textele vechi hindu unde este explicat numele orașului. După folclorul tradițional, originea numelui Khajuraho vine de la doi copaci frumoși, Khajur, ce decorau poartă principala a orașului. Sigur ei s-au extins mult împrejur, astfel că orașul a luat numele de Khajuravatika care în timp s-a schimbat în Khajuraho. Dar Khajuraho
PARTEA I-A de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1697 din 24 august 2015 by http://confluente.ro/dan_zamfirache_1440394475.html [Corola-blog/BlogPost/343979_a_345308]
-
este vorba mai exact. Cimpoierii scoțieni, o trupă înființată în 1957 de fostul cimpoier al Queen's Own Cameron Highlanders, poartă stofa scoțiană în carouri, specifică Cameron of Erracht. Repertoriul lor vast cuprinde muzică scoțiană, inclusiv slow airs, marșuri, muzică tradițională strathspey și învârtite care pot fi prelucrate pentru a se potrivi oricărei ocazii, inclusiv pentru procesiuni, defilări, spectacole statice sau solo. “Cirq'ulation Locale” înseamnă trei artiști de circ pregătesc un moment spectaculos care atrage atenția cu o combinație de
Cimpoaie, circ, muzică ţigănească şi dans by http://www.zilesinopti.ro/articole/5507/fits-a-saptea-zi-cimpoaie-circ-muzica-tiganeasca-si-dans [Corola-blog/BlogPost/97726_a_99018]
-
este completat de cel culinar, ce amintește de vechi tradiții păstorești. În întunericul nopții străpuns de lumina reflectoarelor și a focurilor de lemne, bărbați și femei îmbrăcați în costume populare, cu contraste de alb și negru, pregătesc la ceaun mâncăruri tradiționale: mămăliguță, sarmale, tochitură, tocăniță ardelenească, cocoloș sau friptură și mici la grătar. Pe tarabe sunt nelipsite brânza de burduf, cașul, urda, cașcavalul ardelenesc și turta dulce. Totul culminează cu un uriaș foc de tabără, aprins de bărbați în costume naționale
SĂRBĂTOAREA BUJORULUI DE MUNTE de ELENA TRIFAN în ediţia nr. 1298 din 21 iulie 2014 by http://confluente.ro/Elena_trifan_1405972082.html [Corola-blog/BlogPost/343493_a_344822]
-
oaspeții. Între timp avem posibilitatea de a admira florile liliachii ale bujorului de munte purtate de bărbați la pălărie, expuse cu mândrie de un flăcăiandru într-un coș împletit sau strânse în buchete pe care tineri și tinere în costume tradiționale le oferă oaspeților. Regretăm că nu putem urca pe înălțimile amețitoare ale muntelui pentru a ne bucura de priveliștea bujorului în împărăția lui. Junii satului dansează în mijlocul mulțimii adunate în fața bisericii, în acompaniament de vioară sau pe fondul propriilor cântece
SĂRBĂTOAREA BUJORULUI DE MUNTE de ELENA TRIFAN în ediţia nr. 1298 din 21 iulie 2014 by http://confluente.ro/Elena_trifan_1405972082.html [Corola-blog/BlogPost/343493_a_344822]
-
Călușer, să punem opt! Călușeru-i joc iubit, / Dar acuma-i pe sfârșit. / Și iar verde ruptă-n două, / Călușer, să punem nouă!” Ne îndreptăm cu toții către ieșirea din sat unde suntem iarăși întâmpinați de bogăția mărfurilor de la tarabe, a mâncărurilor tradiționale și a cântecelor populare dintre care multe sunt inspirate din viața păstorilor. Plecăm spre casă, încântați de originalitatea cu care localnicii și-au organizat sărbătoarea care este o provocare de a participa și la alte sărbători din această zonă cu
SĂRBĂTOAREA BUJORULUI DE MUNTE de ELENA TRIFAN în ediţia nr. 1298 din 21 iulie 2014 by http://confluente.ro/Elena_trifan_1405972082.html [Corola-blog/BlogPost/343493_a_344822]
-
Lucian Dumbravă - este povestea destinului de artist pe o frescă de sfârșit de secol XX (anul 197...) prin oglinda amintirii. Deși autorul scrie din diaspora (Portugalia), stilul, limbajul, expresia artistică sunt necontaminate de morbul străinătății, romanul se hrănește din proza tradițională transilvăneană. Mă duc chiar din start cu gândul spre spirala din volumul cu același titlu semnat de scriitorul Vasile Avram care, într-un interviu acordat în 1989, îmi spunea: “Există o tradiție a prozei ardelene care merge, mai ales spre
FLORI DE-A LUNGUL TRAVERSEI PĂRĂSITE, PÂNĂ LA CAPĂT de GABRIELA ANA BALAN în ediţia nr. 1923 din 06 aprilie 2016 by http://confluente.ro/gabriela_ana_balan_1459965161.html [Corola-blog/BlogPost/340088_a_341417]
-
Toate Articolele Autorului “Toamnă dulce, toamna cu frunzele toate flori.” - George Topărceanu Dacă e toamnă, atunci e sigur festival! Suntem printre norocoșii ce pot spune că în fiecare an, toamna începe pentru noi prin muzică, dans și multă, multă voie-bună! Tradiționalul Festival de Tradiții Românești organizat de Biserică Sfinții Împărați Constantin și Elenă, din Lilburn, Georgia aflat la cea de-a XV-a ediție a avut loc pe data de 10-11 octombrie, 2015, si a constituit că în fiecare an un
FESTIVALUL DE TRADIŢII ROMÂNEŞTI DIN LILBURN, GEORGIA de MARA CIRCIU în ediţia nr. 1747 din 13 octombrie 2015 by http://confluente.ro/mara_circiu_1444689499.html [Corola-blog/BlogPost/381293_a_382622]
-
și o infinită dragoste pentru tot ce e românesc și pentru România ne-au făcut să ne simțim în acest muzeu “ca acasă”. Sincere felicitări tuturor care au gândit și realizat această oază de romanism pe pamant american. Savuroasele mâncăruri tradiționale românești, prăjiturile alese și voia bună au fost prezente din plin și pe gustul tuturor celor prezenți. Gospodinele comunității noastre în frunte cu d-na preoteasa Diana Acsente și inimoasa noastră Rodica Grigoraș, alături de alte multe mâini harnice și pricepute
FESTIVALUL DE TRADIŢII ROMÂNEŞTI DIN LILBURN, GEORGIA de MARA CIRCIU în ediţia nr. 1747 din 13 octombrie 2015 by http://confluente.ro/mara_circiu_1444689499.html [Corola-blog/BlogPost/381293_a_382622]
-
soluție poate timidă dar care oferă deschidere unor valori, poate la fel de timide, dar cu perspectivă, o soluție care ar atenua consecințele literaturii amorfe expediate prin comunicarea de masă sau ar direcționa-o spre calitate ar fi paralelismul cu forme culturale tradiționale, cenacluri, întâlniri, lecturi, recitări, în care consumatorii culturali să nu fie singuri în fața calculatorului cu opțiuni risipite și risipitoare selectivității. Acest paralelism ar asigura și promovarea scriitorilor fără susținere de grup, care nu sunt în cărțile elitei, destul de grupată și
PROIECTE LITERARE de ELISABETA IOSIF în ediţia nr. 1851 din 25 ianuarie 2016 by http://confluente.ro/elisabeta_iosif_1453708915.html [Corola-blog/BlogPost/380838_a_382167]
-
multe țări libertatea presei a fost îngrădită pentru a nu afecta sensibilitatea copiilor. În alte țări, drepturile unor minorități (cel mai faimos e cazul minorităților sexuale) este de asemenea îngrădit pentru ca minorii să nu ia exemple negative. În numele valorilor familiei tradiționale, în Rusia tocmai s-a dezincriminat violența domestică (inclusiv violența asupra copiilor), cu argumentul că e mai bine pentru femei și copii să ia două palme în familie, decât ca familia să se destrame dacă intervin autoritățile. Mulți dintre noi
Copiii au dreptul să le spună politicienilor că nu le place de ei: să citim unul dintre cele mai frumoase documente pe care le-a creat omenirea by https://republica.ro/copiii-au-dreptul-sa-le-spuna-politicienilor-ca-nu-le-place-de-ei-sa-citim-unul-dintre-cele-mai-frumoase [Corola-blog/BlogPost/339010_a_340339]
-
pas, libertatea noastră de a fi și de a spune ce gândim este pusă sub semnul întrebării, într-un context geopolitic în care se dă un război informațional: cei mai atenți dintre noi știu că tema Soros și tema „familiei tradiționale” sunt promovate de la Răsărit. Daca e Est contra Vest, tratate ale ONU bazate pe anumite valori, contra limitări ale libertăților bazate pe aceleași valori, noi ce alegem? Și mai mult: ne dăm seama că e un moment al alegerii? Un
Copiii au dreptul să le spună politicienilor că nu le place de ei: să citim unul dintre cele mai frumoase documente pe care le-a creat omenirea by https://republica.ro/copiii-au-dreptul-sa-le-spuna-politicienilor-ca-nu-le-place-de-ei-sa-citim-unul-dintre-cele-mai-frumoase [Corola-blog/BlogPost/339010_a_340339]
-
MasterCard World Music: binecunoscuta cântăreață de fado Mariza, legendele underground din Rusia, Leningrad, Che Sudaka - care combină tot felul de stiluri dansabile, Goran Bregovic and the Wedding and Funeral Band - cu sunetul reprezentativ din Balcani, dar și ansamblul de muzică tradițională din Italia, Canzoniere Grecanico Salentino. Nu în ultimul rând, spațiul special construit din paleți, Colosseum, va fi și el gazda unor nume precum reprezentanții de seamă ai house-ului underground Apollonia, DJ-ul german Dixon, producătorul brazilian Gui Boratto, remixer-DJ-producătorul Michael
Sziget Festival 2015 by http://www.zilesinopti.ro/articole/8317/nume-noi-la-sziget-2015 [Corola-blog/BlogPost/100718_a_102010]
-
strigături se-ncingeau-ndată și doar, prin lăsarea serii se domoleau. Iar când Făurar se-apropie de sfârșite, e Dragobetele sau ,,Cap de primăvară'', păsările pădurii prin triluri-s ademenite și se-mperechează chiar, de-i frig afară. Gătiți în straie tradiționale, băieți și fete merg la pădure să culeagă primele flori, gingășii ghiocei și brândușele amorțite, căci primăverii îi sunt cei dintâi, vestitori. Dragobete- zeul iubirii, din ere străvechi, întruchipat într-n chipeș, flăcău, iubareț seduce tot ce-i iese-n
DRAGOBETELE ( SĂRBĂTOAREA IUBIRII LA ROMÂNI) de MARIA ILEANA TĂNASE în ediţia nr. 2247 din 24 februarie 2017 by http://confluente.ro/maria_ileana_tanase_1487918339.html [Corola-blog/BlogPost/385092_a_386421]
-
Opera Maghiară. Grupul vine pentru prima dată în România și e format din artiști din toate colțurile Europei: Serbia, Ucraina, Franța, Spania, Italia și Grecia. Barcelona Gypsy Balkan Orchestra are multe influențe muzicale, în special Klezmer, Jazz Manouche și muzică tradițională Rroma. Ei se prezintă ca niște nomazi ai muzicii. În 2013 au publicat primul lor album, pe care l-au produs singuri, fără ajutorul niciunei case de discuri. În 2015, au făcut o interpretare proprie a piesei „Djelem, Djelem”, una
Jazz in the Park 2017 prezintă Dhafer Youssef, Susana Baca și Barcelona Gypsy Balkan Orchestra by http://www.zilesinopti.ro/articole/14910/jazz-in-the-park-2017-prezinta-dhafer-youssef-susana-baca-si-barcelona-gypsy-balkan-orchestra [Corola-blog/BlogPost/100869_a_102161]
-
Mirela Stancu Publicat în: Ediția nr. 2197 din 05 ianuarie 2017 Toate Articolele Autorului Luna decembrie se grăbise să își încheie zilele mult prea devreme. Petrecuseră un Crăciun diferit de cele de până acum. Florin era la dietă, și festinul tradițional, bazat pe carne de porc, nu se putea realiza. Cumpăraseră amândoi carne de vită pentru sărbători. Se întâmpla destul de des să cumpere aceleași lucruri fără a se consulta. (Un semn de iubire?) Prăjiturile erau, de asemenea, un desert interzis, iar
DECEMBRIE de MIRELA STANCU în ediţia nr. 2197 din 05 ianuarie 2017 by http://confluente.ro/mirela_stancu_1483567745.html [Corola-blog/BlogPost/382767_a_384096]