6,008 matches
-
15 Încetarea funcțiilor unui membru al oficiului consular 1. Funcțiile unui membru al oficiului consular încetează îndeosebi prin: a) notificarea încetării funcțiilor acestuia, făcută statului de reședință de către statul trimițător; ... b) retragerea exequaturului; ... c) notificarea de către statul de reședință statului trimițător că el a încetat să mai considere persoană în cauză membru al oficiului consular. ... 2. Statul de reședință poate, în orice moment și fără a fi obligat să iși motiveze decizia, să comunice statului trimițător, pe cale diplomatică, ca retrage exequaturul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
să comunice statului trimițător, pe cale diplomatică, ca retrage exequaturul eliberat șefului oficiului consular sau ca un alt funcționar consular este declarat persona non grata ori că un alt membru al oficiului consular a devenit inacceptabil. Într-o asemenea situație statul trimițător va rechema persoană în cauză, dacă aceasta a intrat deja în exercițiul funcțiilor sale. Dacă statul trimițător nu ia măsurile de rechemare într-un termen rezonabil, statul de reședință poate înceta să mai considere persoană în cauză ca membru al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
funcționar consular este declarat persona non grata ori că un alt membru al oficiului consular a devenit inacceptabil. Într-o asemenea situație statul trimițător va rechema persoană în cauză, dacă aceasta a intrat deja în exercițiul funcțiilor sale. Dacă statul trimițător nu ia măsurile de rechemare într-un termen rezonabil, statul de reședință poate înceta să mai considere persoană în cauză ca membru al oficiului consular. Capitolul 3 Funcții consulare Articolul 16 Scopul funcțiilor consulare Funcționarul consular favorizează, prin toate mijloacele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
de reședință poate înceta să mai considere persoană în cauză ca membru al oficiului consular. Capitolul 3 Funcții consulare Articolul 16 Scopul funcțiilor consulare Funcționarul consular favorizează, prin toate mijloacele, dezvoltarea relațiilor economice, comerciale, culturale, științifice și turistice dintre statul trimițător și statul de reședință, promovează, în orice alt mod, relații prietenești între statul trimițător și statul de reședință, apară și protejează în statul de reședință drepturile și interesele statului trimițător și ale cetățenilor săi. Articolul 17 Comunicarea cu autoritățile statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
consular. Capitolul 3 Funcții consulare Articolul 16 Scopul funcțiilor consulare Funcționarul consular favorizează, prin toate mijloacele, dezvoltarea relațiilor economice, comerciale, culturale, științifice și turistice dintre statul trimițător și statul de reședință, promovează, în orice alt mod, relații prietenești între statul trimițător și statul de reședință, apară și protejează în statul de reședință drepturile și interesele statului trimițător și ale cetățenilor săi. Articolul 17 Comunicarea cu autoritățile statului de reședință 1. Funcționarul consular își exercită funcțiile în circumscripția consulară. Totuși, în cazuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
de reședință, în măsura în care acest lucru este permis de legile, regulamentele și uzanțele acestui stat și de acordurile internaționale. Articolul 18 Reprezentarea pe langă organizații internaționale După notificarea făcută statului de reședință funcționarul consular poate acționa și în calitate de reprezentant al statului trimițător pe langă organizațiile internaționale care își au sediul în statul de reședință. Articolul 19 Reprezentarea cetățenilor în fața tribunalelor statului de reședință 1. Funcționarul consular are dreptul, sub rezerva practicilor și a procedurilor în vigoare în statul de reședință, să reprezinte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
organizațiile internaționale care își au sediul în statul de reședință. Articolul 19 Reprezentarea cetățenilor în fața tribunalelor statului de reședință 1. Funcționarul consular are dreptul, sub rezerva practicilor și a procedurilor în vigoare în statul de reședință, să reprezinte cetățenii statului trimițător sau să ia măsuri în scopul reprezentării corespunzătoare a acestora în fața tribunalelor sau a altor autorități ale statului de reședință, pentru a cere, conform legilor și regulamentelor statului de reședință, adoptarea de măsuri provizorii în vederea apărării drepturilor și intereselor acestor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
util, drepturile și interesele. 2. Reprezentarea la care se referă paragraful 1 al prezentului articol ia sfârșit în momentul în care persoana reprezentată își desemnează mandatarul ori își asigură ea însăși apărarea drepturilor și intereselor. Articolul 20 Înregistrarea cetățenilor statului trimițător, eliberarea pașapoartelor și vizelor Funcționarul consular are dreptul: a) să înregistreze cetățenii statului trimițător aflați în statul de reședință; ... b) să elibereze cetățenilor statului trimițător pașapoarte sau alte documente de călătorie, să le prelungească valabilitatea, să facă modificări în acestea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
articol ia sfârșit în momentul în care persoana reprezentată își desemnează mandatarul ori își asigură ea însăși apărarea drepturilor și intereselor. Articolul 20 Înregistrarea cetățenilor statului trimițător, eliberarea pașapoartelor și vizelor Funcționarul consular are dreptul: a) să înregistreze cetățenii statului trimițător aflați în statul de reședință; ... b) să elibereze cetățenilor statului trimițător pașapoarte sau alte documente de călătorie, să le prelungească valabilitatea, să facă modificări în acestea ori să le anuleze; ... c) să acorde vize. Articolul 21 Funcții referitoare la starea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
prelungească valabilitatea, să facă modificări în acestea ori să le anuleze; ... c) să acorde vize. Articolul 21 Funcții referitoare la starea civilă 1. Șeful oficiului consular are dreptul să încheie căsătorii, cu condiția ca viitorii soți să aibă cetățenia statului trimițător. Oficiul consular informează autoritățile competente ale statului de reședință în legătură cu căsătoriile încheiate, daca legislația statului de reședință o impune. 2. Funcționarul consular are dreptul să înregistreze căsătoriile, nașterile și decesele cetățenilor statului trimițător și să elibereze documentele corespunzătoare sau să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
ca viitorii soți să aibă cetățenia statului trimițător. Oficiul consular informează autoritățile competente ale statului de reședință în legătură cu căsătoriile încheiate, daca legislația statului de reședință o impune. 2. Funcționarul consular are dreptul să înregistreze căsătoriile, nașterile și decesele cetățenilor statului trimițător și să elibereze documentele corespunzătoare sau să primească comunicări și documente privind nașterile, căsătoriile sau decesele cetățenilor acestui stat. Totuși aceste prevederi nu ii exonerează pe cetățenii statului trimițător de obligația de a respecta legislația statului de reședință în materie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
consular are dreptul să înregistreze căsătoriile, nașterile și decesele cetățenilor statului trimițător și să elibereze documentele corespunzătoare sau să primească comunicări și documente privind nașterile, căsătoriile sau decesele cetățenilor acestui stat. Totuși aceste prevederi nu ii exonerează pe cetățenii statului trimițător de obligația de a respecta legislația statului de reședință în materie de înregistrare a nașterilor, căsătoriilor și deceselor. 3. Autoritățile competente ale statului de reședință vor transmite oficiului consular, în scopuri oficiale, la cererea să și gratuit, copiile și extrasele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
reședință în materie de înregistrare a nașterilor, căsătoriilor și deceselor. 3. Autoritățile competente ale statului de reședință vor transmite oficiului consular, în scopuri oficiale, la cererea să și gratuit, copiile și extrasele de pe documentele de stare civilă ale cetățenilor statului trimițător. Articolul 22 Funcții notariale 1. Funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarațiile cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
notariale 1. Funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarațiile cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale ale cetățenilor statului trimițător, întocmite conform legilor acestui stat; ... c) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documentele cetățenilor statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale ale cetățenilor statului trimițător, întocmite conform legilor acestui stat; ... c) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documentele cetățenilor statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze traduceri de pe înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător; ... f) să întocmească și să autentifice contracte încheiate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze traduceri de pe înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător; ... f) să întocmească și să autentifice contracte încheiate între cetățenii statului trimițător, dacă acestea nu se referă la stabilirea, transferul sau extinderea drepturilor reale asupra bunurilor imobile situate în statul de reședință; ... g) să legalizeze sau să elibereze, conform prevederilor legale ale statului trimițător, certificate de origine a mărfurilor sau alte documente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
și să autentifice contracte încheiate între cetățenii statului trimițător, dacă acestea nu se referă la stabilirea, transferul sau extinderea drepturilor reale asupra bunurilor imobile situate în statul de reședință; ... g) să legalizeze sau să elibereze, conform prevederilor legale ale statului trimițător, certificate de origine a mărfurilor sau alte documente similare. ... 2. Documentele enumerate la paragraful 1 al prezentului articol, întocmite, autentificate sau legalizate de funcționarul consular, sunt considerate documente oficiale valabile care au aceeași forță probanta și produc aceleași efecte juridice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
efecte juridice că și documentele întocmite, autentificate sau legalizate de autoritățile statului de reședință. Articolul 23 Primirea în depozit 1. Funcționarul consular are dreptul să primească în depozit documentele, sumele de bani și obiectele de valoare, încredințate de cetățenii statului trimițător, admise de legislația statului de reședință. 2. Funcționarul consular are, de asemenea, dreptul să primească, pentru a le transmite proprietarilor lor, obiectele pierdute de cetățenii statului trimițător în timpul șederii lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
depozit documentele, sumele de bani și obiectele de valoare, încredințate de cetățenii statului trimițător, admise de legislația statului de reședință. 2. Funcționarul consular are, de asemenea, dreptul să primească, pentru a le transmite proprietarilor lor, obiectele pierdute de cetățenii statului trimițător în timpul șederii lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1. Autoritățile statului de reședință informează oficiul consular ori de câte ori este necesar să se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
de cetățenii statului trimițător în timpul șederii lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1. Autoritățile statului de reședință informează oficiul consular ori de câte ori este necesar să se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care are capacitate limitată de a contracta ori pentru a se asigura protecția bunurilor acestuia aflate în statul de reședință și pe care cetățeanul statului trimițător nu poate să le administreze singur, indiferent de motive. 2. Funcționarul consular
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care are capacitate limitată de a contracta ori pentru a se asigura protecția bunurilor acestuia aflate în statul de reședință și pe care cetățeanul statului trimițător nu poate să le administreze singur, indiferent de motive. 2. Funcționarul consular poate informa autoritățile competente ale statului de reședință dacă are cunoștință despre situațiile menționate la paragraful 1 și are dreptul să propună persoană care să acționeze în calitate de tutore
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
motive. 2. Funcționarul consular poate informa autoritățile competente ale statului de reședință dacă are cunoștință despre situațiile menționate la paragraful 1 și are dreptul să propună persoană care să acționeze în calitate de tutore sau curator. Articolul 25 Comunicarea cu cetățenii statului trimițător Funcționarul consular are dreptul să comunice cu cetățeanul statului trimițător, să îi acorde asistență, să îl îndrume și, în caz de nevoie, să îi asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
de reședință dacă are cunoștință despre situațiile menționate la paragraful 1 și are dreptul să propună persoană care să acționeze în calitate de tutore sau curator. Articolul 25 Comunicarea cu cetățenii statului trimițător Funcționarul consular are dreptul să comunice cu cetățeanul statului trimițător, să îi acorde asistență, să îl îndrume și, în caz de nevoie, să îi asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare ale cetățenilor statului trimițător cu oficiul consular și nici accesul lor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
are dreptul să comunice cu cetățeanul statului trimițător, să îi acorde asistență, să îl îndrume și, în caz de nevoie, să îi asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare ale cetățenilor statului trimițător cu oficiul consular și nici accesul lor la acest oficiu. Articolul 26 Comunicarea cu cetățenii privați de libertate 1. Funcționarul consular va fi informat, cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 3 zile, de către autoritățile competente ale statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]
-
Funcționarul consular va fi informat, cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 3 zile, de către autoritățile competente ale statului de reședință, în legătură cu reținerea, arestarea sau cu orice altă măsură privativa de libertate, care privește un cetățean al statului trimițător aflat în circumscripția să. 2. Funcționarul consular are dreptul să viziteze și să comunice cu cetățeanul statului trimițător arestat sau care este supus oricărei alte forme de limitare a libertății personale ori care execută o pedeapsă privativa de libertate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124026_a_125355]