4,339 matches
-
anexa III(II) alin. (3) la regulamentul de bază prevede că guvernul țării exportatoare va efectua această examinare pe baza tranzacțiilor efective. GC nu a efectuat această examinare. În consecință, Comisia nu a examinat dacă a fost de fapt un surplus de restituire a taxelor vamale de import pe factorii de producție consumați la fabricarea produsului exportat. (63) Un producător exportator coreean a declarat că argumentul Comisiei, potrivit căruia nu există nici un sistem sau procedură care să confirme ce factori de
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
dispozițiilor anexei VIII privind densitatea de populare a șeptelului în scopul sănătății și bunăstării animale. 7.4. Exploatațiile de producție biologică pot stabili o colaborare cu alte exploatații și întreprinderi care respectă dispozițiile prezentului regulament, cu intenția de a distribui surplusul de îngrășăminte de origine animală de la producția biologică. Limita maximă de 170 kg de azot din îngrășăminte de origine animală pe an/hectar de suprafață agricolă utilizată se va calcula pe baza tuturor unităților de producție biologică implicate în această
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
au susținut că nu a existat nici o corelare evidentă între exporturile indiene subvenționate și prejudiciul suferit de industria comunitară. Ei au susținut că a existat la nivel mondial o evoluție negativă a prețurilor foliilor de tereftalat de polietilenă datorată unui surplus la nivel mondial din acest produs, asociată cu o scădere a prețurilor principalelor materii prime. Producătorii-exportatori indieni au susținut, în continuare, că prețurile foliilor de tereftalat de polietilenă în Comunitate nu au făcut decât să urmeze tendința mondială negativă, iar
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
că prețul mediu al producătorilor comunitari a scăzut în 1996, când a scăzut și segmentul de piață al producătorilor-exportatori indieni, ar trebui să susțină această afirmație. Totuși, trebuie amintit că India este una dintre țările cu o contribuție majoră la surplusul mondial pe piața foliilor de tereftalat de polietilenă și că, potrivit cifrelor Eurostat, India și-a redus prețurile pe piața europeană încă din 1996, în timp ce alte țări mari exportatoare precum SUA, Japonia și Coreea de Sud și-au mărit prețurile. Faptul că
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
inițial la 2 aprilie 1984 în sectorul menționat anterior, a fost extins pentru încă șapte perioade a câte 12 luni fiecare; întrucât scopul acestui regim a fost reducerea diferenței dintre cerere și ofertă pe piața laptelui și produselor lactate, precum și surplusurile structurale rezultate; întrucât regimul rămâne necesar în viitor pentru atingerea unui echilibru de piață mai bun; întrucât trebuie să se continue aplicarea acestuia pentru opt perioade consecutive a câte 12 luni fiecare, începând cu 1 aprilie 2000; (2) întrucât nivelul
jrc4254as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89419_a_90206]
-
calitate superioară obținut prin procedeul de pulverizare, dacă acest preț depășește prețul de intervenție, - prețurile de pe piață ale cazeinei și cazeinaților pe piața Comunității și pe cea internațională. Articolul 13 1. Dacă se formează sau este posibil să se formeze surplusuri de produse lactate, Comisia poate hotărî acordarea unui ajutor financiar pentru a permite achiziționarea smântânii, untului și untului concentrat la prețuri reduse: (a) de către instituții și organizații fără scop lucrativ; (b) de către forțe militare și unități cu statut comparabil din
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
10 %. Dacă, totuși, din motive de forță majoră: - nu se poate face dovada cerută de prezentul Regulament pentru obținerea dreptului la restituire, sau - produsul ajunge la o altă destinație decât destinația pentru care a fost calculat avansul, nu se recuperează surplusul de 10 %. 2. În cazul în care produsul nu ajunge la destinația pentru care a fost calculat avansul din cauza unei nereguli comise de o terță parte în detrimentul exportatorului și atunci cînd acesta a informat imediat, din proprie inițiativă și în
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
L 173, 06.07.1990, p. 1. 2 JO L 157, 30.05.1998, p. 12. 3 JO L 143, 07.06.1991, p. 11. 4 JO L 134, 05.06. 1996, p. 9. 5 Calculat pe baza tranșei, în afară de surplusul de apă absorbit. Pentru file (fără piele) și pentru picior dezosat de curcan, procentul este 2% pentru fiecare dintre metodele de răcire.
jrc4697as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89863_a_90650]
-
oferă cel mai mare preț. Dacă nu este atribuită întreaga cantitate disponibilă, cantitatea rămasă se atribuie celorlalți ofertanți pe baza prețurilor ofertate, începând cu cel mai ridicat preț. 4. Dacă acceptarea unei oferte are ca rezultat contracte ce prevăd un surplus de lapte praf degresat disponibil dintr-un anume depozit, se atribuie ofertantului în chestiune numai cantitatea disponibilă. Totuși, organismul de intervenție poate desemna alte depozite care să compenseze cantitatea stabilită în ofertă, dacă ofertantul este de acord. 5. În cazul
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
ajutorul de urgență pentru țările lumii a treia, intrate în buget, nu se colectează de la statele membre până nu sunt implementate rezervele. Clauzele pentru funcționarea acestor rezerve se adoptă, dacă este necesar, conform art. 8 alin. (2). Articolul 7 Orice surplus de venit al Comunității, peste totalul cheltuielilor actuale din cursul anului financiar, se raportează pentru anul financiar viitor. Orice surplusuri generate de un transfer de la capitolele Secției de Garanție FEOGA, sau surplus de la Fondul garantat rezultate din măsuri extreme, transferate
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
implementate rezervele. Clauzele pentru funcționarea acestor rezerve se adoptă, dacă este necesar, conform art. 8 alin. (2). Articolul 7 Orice surplus de venit al Comunității, peste totalul cheltuielilor actuale din cursul anului financiar, se raportează pentru anul financiar viitor. Orice surplusuri generate de un transfer de la capitolele Secției de Garanție FEOGA, sau surplus de la Fondul garantat rezultate din măsuri extreme, transferate la contul de venit din buget, constituie surse proprii. Articolul 8 1 Resursele proprii ale Comunității, la care se face
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
conform art. 8 alin. (2). Articolul 7 Orice surplus de venit al Comunității, peste totalul cheltuielilor actuale din cursul anului financiar, se raportează pentru anul financiar viitor. Orice surplusuri generate de un transfer de la capitolele Secției de Garanție FEOGA, sau surplus de la Fondul garantat rezultate din măsuri extreme, transferate la contul de venit din buget, constituie surse proprii. Articolul 8 1 Resursele proprii ale Comunității, la care se face referire în art. 2 alin.(1) lit. (a) și (b), se colectează
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
alin. (3) lit. (b), iar producătorul plătește 150% din prețul perceput în mod normal de statul membru prin aplicarea acestei dispoziții sau b) dacă producătorul dobândește un drept de replantare, acest drept acoperă suprafața respectivă, mărită cu 50%, iar acest surplus de 50% este transferat rezervei sau rezervelor conform art. 5 sau se adaugă la totalul drepturilor de plantare nou create prevăzute la art. 6 alin (1), în cazul aplicării art. 5 alin. (8). 7. Parcelele plantate cu soiuri de viță
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
măsurilor privind ajutorul principal. Articolul 30 1. Se poate lua o măsură de distilare de criză în caz de perturbare excepțională a pieței datorată unor excedente importante și/sau unor probleme de calitate. 2. Măsura are ca scop: să resoarbă surplusurile și să asigure continuitatea aprovizionărilor de la o recoltă la alta. 3. Măsura este facultativă pentru producători. 4. Măsura poate fi limitată la anumite categorii de vin sau la anumite zone de producție. Această măsură nu poate fi aplicată pentru v.
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
restrictive, sprijinul comunitar ce poate fi acordat în temeiul titlului III și restituirile care pot fi acordate în temeiul titlului VII se pot acorda exclusiv pentru produsele obținute în Comunitate din strugurii recoltați în Comunitate. Articolul 79 În scopul prevenirii surplusurilor de vinuri de masă și de vinuri din care se pot obține vinuri de masă, statele membre pot stabili o limită pentru randamentele agronomice, exprimată în numărul de hectolitri pe hectar, a căror depășire duce la ineligibilitatea producătorilor pentru ajutoarele
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
listă suplimentară, la "restul organelor și țesuturilor". Restul organelor și țesuturilor poate cuprinde și alte țesuturi sau organe iradiate selectiv. (***) În cazurile excepționale în care un singur țesut sau organ din restul organelor și țesuturilor primește o doză echivalentă în surplus față de cea mai mare dintre dozele contractate de cele 12 organe pentru care s-a specificat câte o valoare wT, se va aplica un factor de ponderare de 0,025 țesutului sau organului respectiv și un factor de ponderare de
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
avansurilor către asociații care nu pot suporta costurile depunerii de garanții, trebuie permisă utilizarea ajutorului specific pentru acoperirea acelor costuri; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 stabilește pentru statele membre plata primei direct către producători și că producătorii pot reporta surplusul de producție către recolta următoare până la maximum 10% din cota alocată lor; întrucât art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 introduce un sistem de cote pentru diferitele grupe de varietăți de tutun; întrucât termenul limită de alocare a cotelor
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
o singură recoltă. (5) Conform art. 10 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, părțile contractului de cultivare pot, pe baza unei modificări scrise, să crească cantitățile prevăzute inițial în contract, când sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) modificarea specifică surplusul de producție al producătorului pentru fiecare grup de varietăți în locurile și din recolta acoperită de contract, până la maximum 10% din cota alocată producătorului pentru acea recoltă; (b) modificarea este înregistrată la autoritatea competentă nu mai târziu decât a zecea
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
competentă nu mai târziu decât a zecea zi după data stabilită la art. 16 alin. (1) din prezentul regulament. Modificarea avută în vedere în primul paragraf se înregistrează de către autoritatea competentă o dată ce s-a verificat ca producătorul să nu reportează surplusurile din recolta precedentă. Articolul 10 (1) Contractele de cultivare se încheie, cu excepția cazurilor de forță majoră, până la 30 mai a anului de recoltă. (2) Cu excepția cazurilor de forță majoră, contractele de cultivare odată încheiate trebuie depuse pentru înregistrare la autoritatea
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
din regulament, a valorii teoretice a acelei părți din pensie care constă dintr-o componentă suplimentară sub legislația Regatului Unit: (a) expresia "câștiguri, contribuții sau majorări" menționată la art. 47 alin. (1) lit. (b) din regulament se interpretează ca însemnând surplusuri ale factorilor de câștig definiți în Legea privind pensiile de securitate socială din 1975 sau, după caz, Ordinul privind pensiile de securitate socială (Irlanda de Nord) din 1975; (b) se calculează o medie a surplusurilor factorului câștig în conformitate cu art. 47 alin. (1
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
b) din regulament se interpretează ca însemnând surplusuri ale factorilor de câștig definiți în Legea privind pensiile de securitate socială din 1975 sau, după caz, Ordinul privind pensiile de securitate socială (Irlanda de Nord) din 1975; (b) se calculează o medie a surplusurilor factorului câștig în conformitate cu art. 47 alin. (1) lit. (b) din regulament, interpretat ca la lit. (a) de mai sus, prin împărțirea surplusurilor cumulate înregistrate conform legislației Regatului Unit la numărul de ani de impozit pe venit în sensul legislației Regatului
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
sau, după caz, Ordinul privind pensiile de securitate socială (Irlanda de Nord) din 1975; (b) se calculează o medie a surplusurilor factorului câștig în conformitate cu art. 47 alin. (1) lit. (b) din regulament, interpretat ca la lit. (a) de mai sus, prin împărțirea surplusurilor cumulate înregistrate conform legislației Regatului Unit la numărul de ani de impozit pe venit în sensul legislației Regatului Unit (inclusiv fracțiuni de ani de impozitare pe venit), îndepliniți sub această legislație de la 6 aprilie 1978, care apar în cadrul perioadei de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
referință de definit și constatări de efectuat, pentru a determina prețul zahărului pe piața mondială; fixarea restituirilor fiind lunară, este bine să se stabilească, în acest scop, perioade de referință de aproximativ o lună; (9) Dat fiind că cvasitotalitatea vânzării surplusurilor de zahăr pe piețele terțe se face pe cale de adjudecare, trebuie, pentru a defini prețul zahărului pe piața mondială care servește la fixarea restituirii pentru producție să rețină media ponderată a restituirilor la export fixate după acestă procedură de adjudecare
jrc5312as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90481_a_91268]
-
transmit Comisiei în fiecare lună, arată că acest termen limită nu a fost respectat, Comisia reduce avansurile la luarea în calcul a cheltuielilor agricole la proporția sumei datorate sau a unei estimări a acesteia. Articolul 9 Criterii de redistribuire a surplusului din taxă (1) Dacă este cazul, statele membre stabilesc categoriile prioritare de producători menționate în art. 2 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3950/92, pe baza unuia sau mai multora din următoarele criterii obiective, în ordinea priorității: (a) recunoașterea
jrc5326as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90495_a_91282]
-
pentru toți solicitanții. CAPITOLUL 2 Principiile de atribuire Articolul 165 Norma de non-profit (Art. 109 alin. (2) din Regulamentul Financiar) (1) Subvenția nu poate avea ca scop sau efect realizarea unui profit pentru beneficiar. Profitul este definit ca: (a) un surplus de încasări față de costurile acțiunii în cauză la solicitarea plății finale a unei subvenții pentru o acțiune, sub rezerva celui de-al doilea paragraf; (b) un sold excedentar al bugetului de funcționare a unui organism beneficiar al unei subvenții de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]