43,292 matches
-
să se integreze în profesie în statul membru gazdă după verificarea experienței sale profesionale în acest stat membru; (5) întrucât luarea de măsuri în acest sens, la nivelul Comunității, se justifică nu numai pentru că, în comparație cu sistemul general de recunoaștere a diplomelor, ea asigură avocaților un mijloc mai simplu prin care se pot integra în profesie într-un stat membru, ci și pentru că, prin acordarea posibilității ca avocații să își poată exercita profesia cu caracter permanent sub titlul profesional din statul membru
jrc3647as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88806_a_89593]
-
au fost îndeplinite trebuie motivată și poate face obiectul căilor de atac de drept intern. 2. Un avocat care profesează sub titlul profesional din statul membru de origine într-un stat membru gazdă poate, în orice moment, să impună ca diploma lui să fie recunoscută în conformitate cu Directiva 89/48/CEE, în vederea obținerii admiterii în profesia de avocat în statul membru gazdă și a exercitării acesteia sub titlul profesional corespunzător profesiei din acel stat membru. 3. Un avocat care profesează sub titlul
jrc3647as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88806_a_89593]
-
art. 17 alin. (2) din Directivă 92/51/CEE și cu scopul de a crește eficientă sistemului general, este necesar ca acele state membre ale căror cursuri de formare profesională sunt enumerate în anexa D să trimită Comisiei lista de diplome în cauză; întrucât, pentru a facilita înțelegerea anexelor C și D, este necesară publicarea în anexa a listelor modificate; întrucât măsurile prevăzute în prezența directivă sunt conforme cu avizul comitetului prevăzut în art. 15 din Directivă 92/51/CEE, ADOPTA
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
CMaW - techniker Alleinoffizier"),- în Italia - ofițer de punte ("ufficiale di coperta"); - ofițer mecanic ("ufficiale di macchina"); în Țările de Jos - ofițer secund (pe vapor de coastă) (cu formare suplimentară) ("stuurman kleine handelsvaart/met aanvulling"); - mecanic pe vapor de coastă (cu diplomă) ("diplomă motordrijver"), care reprezintă formare: - în Danemarca, de nouă ani de învătământ primar, urmat de un curs de formare de bază și/sau stagiu pe mare cu o durată între 17 și 36 luni, completat cu: - pentru ofițerul de punte
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
techniker Alleinoffizier"),- în Italia - ofițer de punte ("ufficiale di coperta"); - ofițer mecanic ("ufficiale di macchina"); în Țările de Jos - ofițer secund (pe vapor de coastă) (cu formare suplimentară) ("stuurman kleine handelsvaart/met aanvulling"); - mecanic pe vapor de coastă (cu diplomă) ("diplomă motordrijver"), care reprezintă formare: - în Danemarca, de nouă ani de învătământ primar, urmat de un curs de formare de bază și/sau stagiu pe mare cu o durată între 17 și 36 luni, completat cu: - pentru ofițerul de punte, un
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
JO L 209, 24.07.1992. p. 25. 2 JO L 19, 24.01.1989, p. 16. 3 De la 1 iunie 1994, titlul profesional "Krankengymnast(în)" se înlocuiește cu cel de "Physiotherapeut(în)". Totuși, membrii acestei profesii care au obținut diplomele înainte de data respectivă, pot sa foloseasca în continuare titlul "Krankengymnast(în), dacă doresc". 4 Durată minimă se poate reduce de la trei ani la doi ani dacă persoana în cauză deține calificările necesare pentru admiterea la universitate ("Abitur'"), adică 13 ani
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
calificările necesare pentru admiterea la "Fachhochschule" (a "Fachhochschulreife"), adică 12 ani de formare anterioară. 5 De la 1 iunie 1994, denumirea profesiei de "Krankengymnast/în" se înlocuiește cu aceea de "Physiotherapeut/în". Cu toate acestea, membrii acestei profesii care au obținut diplomă înainte de această data pot, la cerere, să utilizeze în continuare fosta denumire - "Krankengymnast/în". 6 Durată minimă se poate reduce de la trei ani la doi ani, dacă persoana în cauză deține calificările necesare pentru admiterea la universitate ("Abitur"), adică 13
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI 96/26/CE din 29 aprilie 1996 privind accesul la ocupația de transportator rutier de marfă și transportator rutier de călători și recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și a altor forme de calificare, pentru a facilita acestor transportatori dreptul la libera stabilire pentru operațiuni de transport național și internațional CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 75, având
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]
-
Directiva Consiliului 74/562/CEE din 12 noiembrie 1974 privind accesul la ocupația de transportator rutier de călători în operațiuni de transport național și internațional (5) și Directiva Consiliului 77/796/CEE din 12 decembrie 1977 privind recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și a altor forme de calificare pentru transportatorii rutieri de marfă și transportatorii rutieri de călători, incluzând măsuri menite să încurajeze efectiv acești operatori în exercitarea dreptului lor la libera stabilire (6), au fost modificate substanțial cu o serie
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]
-
1. Statele membre pot scuti de examen operatorii de transport rutier solicitanți care aduc dovada a cel puțin cinci ani de experiență practică într-o întreprindere de transport, la nivel de conducere. Statele membre pot scuti pe cei ce dețin diplome superioare sau diplome tehnice și care dovedesc cunoașterea temeinică a subiectelor prezentate în Anexa 1, specificate de aceștia, astfel încât să nu mai susțină un examen la subiectele acoperite de diplomă. Ca dovadă a competenței profesionale trebuie să se prezinte un
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]
-
pot scuti de examen operatorii de transport rutier solicitanți care aduc dovada a cel puțin cinci ani de experiență practică într-o întreprindere de transport, la nivel de conducere. Statele membre pot scuti pe cei ce dețin diplome superioare sau diplome tehnice și care dovedesc cunoașterea temeinică a subiectelor prezentate în Anexa 1, specificate de aceștia, astfel încât să nu mai susțină un examen la subiectele acoperite de diplomă. Ca dovadă a competenței profesionale trebuie să se prezinte un certificat eliberat de
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]
-
de conducere. Statele membre pot scuti pe cei ce dețin diplome superioare sau diplome tehnice și care dovedesc cunoașterea temeinică a subiectelor prezentate în Anexa 1, specificate de aceștia, astfel încât să nu mai susțină un examen la subiectele acoperite de diplomă. Ca dovadă a competenței profesionale trebuie să se prezinte un certificat eliberat de autoritatea sau organismul specificate în primul alineat. Articolul 4 Statele membre determină circumstanțele în care o întreprindere de transport rutier poate, în pofida art. 3 alin. (1), să
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]
-
a profesiei de operator de transport rutier în activități de transport internațional, el informează Comisia, care transmite informațiile necesare statelor membre în cauză. 3. Statele membre își oferă asistență reciprocă în scopul aplicării prezentei directive. TITLUL II Recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și altor dovezi oficiale de calificare Articolul 8 1. Referitor la activitățile care fac obiectul prezentei directive, statele membre iau măsurile specificate în prezenta directivă, cu privire la stabilirea pe teritoriul lor a persoanelor fizice și întreprinderilor la care se face
jrc2997as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88152_a_88939]
-
ca Dunărea, Elba și Oderul, se ia în considerare experiența profesională dobândită pe toate secțiunile acestor căi navigabile. 3. Durata minimă a experienței profesionale prevăzute în alin. (1) poate fi redusă cu maximum trei ani: (a) dacă solicitantul deține o diplomă recunoscută de autoritatea competentă care confirmă specializarea în navigația interioară ce conține navigația practică; reducerea nu poate fi mai mare decât durata specializării; sau (b) dacă solicitantul poate prezenta dovada experienței profesionale dobândite pe o navă maritimă, ca membru al
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
nearmonizat pentru a garanta că este în conformitate cu art. 28, 29 și 30 din Tratat și finalizarea aplicării dispozițiilor administrative privind controlul care trebuie efectuat în acest domeniu. Libera circulație a persoanelor - Continuarea alinierii recunoașterii reciproce a calificărilor profesionale și a diplomelor și crearea structurilor administrative precum și a programelor de învățământ și de formare necesare. Libertatea de a presta servicii - Consolidarea supravegherii serviciilor financiare. - Adoptarea și aplicarea legislației naționale și crearea unui organism de supraveghere independent care să asigure buna aplicare a
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
Tratat3, având în vedere proiectul comun aprobat de comitetul de conciliere la 15 ianuarie 2001; întrucât: (1) La 16 februarie 1996, Comisia a prezentat Parlamentului European și Consiliului raportul său privind punerea în aplicare a sistemului general de recunoaștere a diplomelor de învățământ superior, întocmit în conformitate cu art. 13 din Directivă Consiliului 89/48/CEE din 21 decembrie 1988 privind un sistem general de recunoaștere a diplomelor de învățământ superior, acordate pentru formare profesională cu durata minimă de trei ani4. În raportul
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
European și Consiliului raportul său privind punerea în aplicare a sistemului general de recunoaștere a diplomelor de învățământ superior, întocmit în conformitate cu art. 13 din Directivă Consiliului 89/48/CEE din 21 decembrie 1988 privind un sistem general de recunoaștere a diplomelor de învățământ superior, acordate pentru formare profesională cu durata minimă de trei ani4. În raportul respectiv, Comisia s-a angajat să examineze posibilitatea de a încorpora în directivă menționată anterior obligația de a lua în considerare, la examinarea cererii de
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
formare profesională cu durata minimă de trei ani4. În raportul respectiv, Comisia s-a angajat să examineze posibilitatea de a încorpora în directivă menționată anterior obligația de a lua în considerare, la examinarea cererii de recunoaștere, experiența dobândită după obținerea diplomei, precum și posibilitatea introducerii conceptului de formare reglementată. Comisia s-a angajat, de asemenea, să examineze modalitățile prin care ar putea fi dezvoltat rolul grupului de coordonare prevăzut în art. 9 alin. (2) din Directivă 89/48/CEE, pentru a se
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
unei formari reglementate. (3) Directivele privind sistemul general permit statului membru gazdă să impună, în anumite condiții, măsuri de compensare din partea solicitantului, în special dacă formarea primită a cuprins materii teoretice și/sau practice substanțial diferite de cele acoperite de diplomă impusă în statul membru gazdă. În temeiul art. 39 și 43 din Tratat, interpretate de Curtea de Justiție a Comunităților Europene 6, îi revine obligația statului membru gazdă să stabilească dacă experiență profesională poate compensa cunoștințele care nu au fost
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
privește pe cetățenii care doresc să-și exercite profesia într-un alt stat membru, este de dorit să se integreze în directivele privind sistemul general obligația statului membru gazdă de a examina dacă experiență profesională acumulată de către solicitant după obținerea diplomei (diplomelor) acoperă materiile menționate anterior. (4) Trebuie îmbunătățită și simplificată procedura de coordonare prevăzută în directivele privind sistemul general, permițând grupului de coordonare să emită și să publice avize referitoare la aspectele de aplicare practică a sistemului general, care îi
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
pe cetățenii care doresc să-și exercite profesia într-un alt stat membru, este de dorit să se integreze în directivele privind sistemul general obligația statului membru gazdă de a examina dacă experiență profesională acumulată de către solicitant după obținerea diplomei (diplomelor) acoperă materiile menționate anterior. (4) Trebuie îmbunătățită și simplificată procedura de coordonare prevăzută în directivele privind sistemul general, permițând grupului de coordonare să emită și să publice avize referitoare la aspectele de aplicare practică a sistemului general, care îi sunt
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
de aplicare practică a sistemului general, care îi sunt prezentate de Comisie. (5) În comunicarea sa către Parlamentul European și Consiliu privind inițiativa SLIM, Comisia s-a angajat să prezinte propuneri de simplificare a procedurii de actualizare a listelor de diplome care pot beneficia de recunoaștere automată. Directivă Consiliului 93/16/CEE din 5 aprilie 1993 privind facilitarea liberei circulații a medicilor și recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și altor titluri 7 prevede o procedură simplă în cazul medicilor generaliști. Întrucât
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
a angajat să prezinte propuneri de simplificare a procedurii de actualizare a listelor de diplome care pot beneficia de recunoaștere automată. Directivă Consiliului 93/16/CEE din 5 aprilie 1993 privind facilitarea liberei circulații a medicilor și recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și altor titluri 7 prevede o procedură simplă în cazul medicilor generaliști. Întrucât experiență a arătat că procedura respectivă prezintă o siguranță juridică suficientă, este de dorit ca aceasta să se extindă și asupra diplomelor, certificatelor și altor titluri
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
și recunoașterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și altor titluri 7 prevede o procedură simplă în cazul medicilor generaliști. Întrucât experiență a arătat că procedura respectivă prezintă o siguranță juridică suficientă, este de dorit ca aceasta să se extindă și asupra diplomelor, certificatelor și altor titluri de asistent medical generalist, medic dentist, medic veterinar, moașa, farmacist și medic, prevăzute în Directivele Consiliului 77/452/CEE8, 77/453/CEE9, 78/686/CEE10, 78/687/CEE11, 78/1026/CEE12, 78/1027/CEE13, 80/154
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
1027/CEE13, 80/154/CEE14, 80/155/CEE15, 85/432/CEE16, 85/433/CEE17 și 93/16/CEE, denumite în continuare "directive sectoriale". (6) În conformitate cu jurisprudența Curții de Justiție a Comunităților Europene, statele membre nu au obligația de a recunoaște diplomele, certificatele și alte titluri care nu atestă o formare dobândită într-unul din statele membre ale Comunității 18. Totuși, statele membre trebuie să țină cont de experiență profesională dobândită într-un alt stat membru de persoana în cauză 19. În
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]