45,287 matches
-
decembrie 2010. (4) Republică Federală Iugoslavă adopta la 4 februarie 2003 o carta constituțională care înlocuiește numele statului menționat anterior cu cel de "Șerbia și Muntenegru" și care stabilește repartizarea competențelor între uniunea statală și cele două republici care o alcătuiesc. (5) Măsurile comerciale prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 ar trebui, de asemenea, să țină seama de faptul că Republica Muntenegru, Republica Șerbia și Kosovo, astfel cum este definit prin Rezoluția 1244 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor
32005R1946-ro () [Corola-website/Law/294424_a_295753]
-
sunt incluse alocările adiționale și alternative. "Amestecare" (1): unirea (fibră lângă fibră) fibrelor termoplastice și fibrelor de ranforsare cu scopul de a produce un amestec "matrice" fibros ranforsat în întregul formei fibroase. "Amestec chimic" (1): produs solid, lichid sau gazos alcătuit din două sau mai multe componente care nu reacționează împreună în condițiile în care amestecul este depozitat. "Amplificare optică" (5): o tehnică de amplificare, în comunicațiile optice, care introduce un câștig al semnalelor optice care au fost generate de o
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
nr. 1108/70 din 4 iunie 1970, "infrastructură de transport" înseamnă toate rutele și instalațiile fixe ale celor trei moduri de transport, în măsura în care acestea sunt necesare pentru a asigura circulația și siguranța traficului. A. CĂI FERATE Infrastructura căilor ferate este alcătuită din următoarele elemente, cu condiția ca acestea să facă parte din căile de rulare permanente, inclusiv căile de serviciu, dar cu excepția căilor situate în interiorul atelierelor de reparare a șinelor, în depouri sau în depozitele de locomotive și liniile secundare private
jrc112as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85247_a_86034]
-
și Social2, întrucât aplicarea măsurilor adoptate de Consiliu în domeniul contractelor de achiziții publice de lucrări poate ridica probleme care ar trebui examinate în comun; întrucât este oportun să se instituie în acest scop un comitet prezidat de Comisie și alcătuit din reprezentanți ai statelor membre care aparțin autorităților acestor state, DECIDE: Articolul 1 Se instituie, în cadrul Comisiei, un Comitet consultativ pentru contractele de achiziții publice de lucrări. Articolul 2 Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 169 și 170 din Tratat
jrc117as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85252_a_86039]
-
în acest domeniu. Comitetul examinează în special motivele pentru care întreprinderile care corespund criteriilor definite în directivele adoptate de Consiliu nu au fost consultate sau nu au câștigat contractul, deși au depus oferta cea mai avantajoasă. Articolul 3 Comitetul este alcătuit din reprezentanți ai statelor membre care aparțin autorităților acestor state. Membrii Comitetului sunt desemnați de statele membre, câte un titular și un supleant pentru fiecare țară. Comitetul este prezidat de un funcționar al Comisiei. Președintele poate fi asistat de funcționari
jrc117as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85252_a_86039]
-
menționată în art. 2 alin. (2) primul paragraf. Statul interesat notifică celelalte state membre și Comisia în legătură cu măsurile întreprinse; b) anumite tipuri de vehicule sau anumite vehicule care au o plăcuță specială; lista acestor tipuri sau a acestor vehicule se alcătuiește de către statul interesat și se comunică celorlalte state membre și Comisiei. În acest caz, celelalte state membre își păstrează dreptul de a solicita, la intrarea unui asemenea vehicul pe teritoriul lor, ca deținătorul vehiculului să posede carte verde valabilă sau
jrc146as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85281_a_86068]
-
Condiții generale În cazul în care, ca urmare a unei verificări la nivel oficial a produselor folosite în procesul de denaturare, definite la pct. III, s-a constatat o diferență între rezultatul verificării și conținutul minim specificat pentru substanțele ce alcătuiesc aceste produse, se admit următoarele valori de toleranță (limite tehnice): (a) pentru proteină pură: 2 unități; (b) pentru conținut total de grăsimi: 10 % din conținutul minim specificat; (c) pentru conținut de apă, calciu și carbonat de calciu: 1 unitate. II
jrc161as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85296_a_86083]
-
din anexa III la directiva 2001/16/CE). Un proces de evaluare este un proces esențial post-transport, necesar pentru a sprijini îmbunătățirea calității. Pe lângă evaluarea calității serviciilor prestate clientului, ÎFP, ÎF și AI trebuie să evalueze calitatea componentelor serviciului care alcătuiesc împreună produsul livrat clientului. Acest proces necesită ca AI și ÎF (în special în cazul în care sunt ÎFP) să selecteze un parametru individual de calitate, o rută sau o locație și o perioadă de evaluare în care rezultatele efective
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
Procesul de gestionare a modificărilor trebuie oficializat prin setul de documente menționat în anexa A. În fine, este esențial ca organismul de control al modificărilor (OCM), care va acționa în cele din urmă ca autoritate în ceea ce privește ansamblul sistemului, să fie alcătuit din reprezentanții tuturor părților interesate - și anume administratori de infrastructură, întreprinderi feroviare, industria furnizoare, organismele notificate și autoritățile de reglementare. Această implicare a părților trebuie să asigure o perspectivă a sistemului privind modificările care trebuie efectuate și o evaluare globală
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
cu zero). ICP Infrastructură cu cheie publică. Integrator de servicii intermodale Orice organism sau întreprindere care are un contract cu clienții pentru transportul de unități intermodale. El pregătește foile de parcurs, gestionează capacitățile trenurilor complete, etc. Internet - Orice rețea mare alcătuită din mai multe rețele mai mici. - Un grup de rețele care sunt interconectate astfel încât par să reprezinte o singură rețea mare care poate fi accesat în mod continuu prin ruteri la nivelul stratului rețea al modelului OSI. - Denumirea tehnică pentru
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
triaj intermediar. Tren direct Trenul și vagoanele aferente care circulă între două puncte de transbordare (origine - destinație) fără triaj intermediar. Tren unitar Un tren de marfă expediat cu o singură scrisoare de trăsură și un singur tip de mărfuri și alcătuit din vagoane uniforme care circulă de la un expeditor la un destinatar fără triaj intermediar. Tunelizare Un proces prin care pachete IP private sunt integrate într-un pachet IP public. UDP User Datagram Protocol (Protocol de schimb de datagrame). UIC UIC
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
de conectare la distanță, precum rețeaua de telefonie publică și circuitele virtuale permanente cu releu de cadre. O dată cu introducerea Internetului, termenul VPN a devenit sinonim cu rețea de date la distanță bazată pe protocolul IP. Simplifincând, o rețea VPN este alcătuită din două sau mai multe rețele private care comunică în condiții de siguranță printr-o rețea publică. Rețelele VPN pot exista între o mașină individuală și o rețea privată (client-server) sau între o rețea locală la distanță și o rețea
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
Fascicule de tuburi de imersiune (serpentine), constituite dintr-un ansamblu de tuburi din material plastic, terminate la fiecare capăt într-o structură tip fagure (fiting de capăt) prinsă într-un racord Componente de aparate pentru purificarea apei prin osmoză inversă, alcătuite dintr-un fascicul de fibre tubulare dintr-un material plastic artificial, cu pereți permeabili, înglobate într-un bloc din material plastic artificial la un capăt și traversând un bloc din material plastic artificial, la celălalt capăt, putând fi încorporate sau
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
un bloc din material plastic artificial la un capăt și traversând un bloc din material plastic artificial, la celălalt capăt, putând fi încorporate sau nu într-un cilindru Componente ale separatoarelor pentru separarea sau purificarea gazelor din amestecuri de gaze, alcătuite dintr-un fascicul de fibre tubulare, permeabile, închis într-un recipient, perforat sau nu, cu o lungime totală de 300 mm sau mai mare, dar de cel mult 3 700 mm și cu un diametru de cel mult 500 mm
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
cel puțin un motor și o placă cu circuite imprimate conținând circuite integrate cu funcții de acționare sau comandă, cu sau fără transformator încorporat, utilizat la fabricarea produselor de la poziția 8521 (1) Cap de citire optică pentru cititor de compact-discuri, alcătuit dintr-o diodă laser, un circuit integrat fotodetector și un separator de fascicule Ansamblu de unități de antrenare optice cu laser ("unități mecanice") pentru înregistrarea și/sau reproducerea semnalelor video digitale și /sau audio, care conține cel puțin o unitate
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
centrală de 485 MHz sau mai mare, dar de cel mult 1 990 MHz cu o atenuare de inserție de cel mult 3,5 dB, încorporate într-o carcasă Ansamblu de filtre din ceramică, cu excepția filtrelor de unde acustice de suprafață, alcătuit din: ― un filtru de emisie cu o frecvență centrală de 1 747,5 MHz și cu o atenuare de inserție de cel mult 2,3 dB la o lățime de bandă de 75 MHz și ― un filtru de recepție cu
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
842,5 MHz și cu o atenuare de inserție de cel mult 3,3 dB la o lățime de bandă de 75 MHz totul fiind încorporat într-o carcasă Ansamblu de filtre din ceramică, cu excepția filtrelor de unde acustice de suprafață, alcătuit din două filtre având una dintre următoarele combinații de caracteristici: ― o frecvență de emisie centrală de 902,5 MHz, o frecvență de recepție centrală de 947,5 MHz și o atenuare de inserție de cel mult 3,2 dB la
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
armătură de răcire umplută cu lichid Filtru, constituit din 2 cristale piezoelectrice, fiecare cu o frecvență de 21 MHz sau mai mare, dar mai mică de 30 MHz și montate separat pe o consolă, având cel mult 7 conexiuni Ansamblu alcătuit din prisme, circuite cu microoglinzi (DMD) și circuite electronice de comandă, utilizat la fabricarea teleproiectoarelor sau a videoproiectoarelor 1 Componente digitale cu microoglinzi (DMD), utilizate la fabricarea videoproiectoarelor(1) Radiatoare de căldură și aripioare de răcire din aluminiu, destinate menținerii
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
inserată între două plăci sau folii din sticlă sau material plastic, prevăzut cu conductori și conectori electrici Unități de comandă electronică pentru o tensiune de 12 V, utilizate la fabricarea sistemelor de reglare a temperaturii montate în vehicule 1 Unitate alcătuită din doi tranzistori cu efect de câmp cu joncțiune, amplasat într-o carcasă dublă pentru cadru conductor (leadframe) Unitate alcătuită din doi tranzistori cu efect de câmp cu semiconductor din oxid metalic, amplasat într-o carcasă dublă pentru cadru conductor
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
electronică pentru o tensiune de 12 V, utilizate la fabricarea sistemelor de reglare a temperaturii montate în vehicule 1 Unitate alcătuită din doi tranzistori cu efect de câmp cu joncțiune, amplasat într-o carcasă dublă pentru cadru conductor (leadframe) Unitate alcătuită din doi tranzistori cu efect de câmp cu semiconductor din oxid metalic, amplasat într-o carcasă dublă pentru cadru conductor (leadframe) Componentă a unei siguranțe electrotermice, constituită dintr-o sârmă de cupru acoperită cu staniu, atașată la o carcasă cilindrică
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
2 fotodiode cu circuit de amplificare, cu sau fără circuit integrat cu rețele de porți logice sau alte circuite integrate, încorporat într-o carcasă Oscilator cu o frecvență centrală de cel puțin 20 GHz, dar de cel mult 42 GHz, alcătuit din elemente active și pasive nemontate pe un suport, încorporat într-o carcasă Circuit de înregistrare și reproducere audio, care permite stocarea datelor audio stereo și înregistrarea și reproducerea simultană, ce conține 2 sau 3 circuite integrate monolitice montate pe
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
cristal piezoelectric și un condensator reglabil, încorporat într-o carcasă Oscilator comandat prin tensiune (VCO), cu excepția oscilatoarelor cu compensație termică, constituit din elemente active și pasive montate pe un circuit imprimat, încorporat într-o carcasă Modul cu pile de combustie, alcătuit din: ― pile de combustie cu membrană electrolitică polimerizată, într-o carcasă, cu un sistem de răcire integrat; ― o unitate de control a tensiunii și a conexiunilor, utilizat la fabricarea sistemelor de propulsie pentru automobile(1) Catod din oțel inoxidabil sub
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
condensator, încorporată într-o carcasă Circuit pentru ceas/calendar, constituit dintr-un circuit imprimat pe care sunt montate cel puțin un rezonator cu cuarț și un circuit integrat monolitic, totul încorporat într-o carcasă Senzor de imagini cu contact Unitate alcătuită din două sau mai multe cipuri pentru diodă emițătoare de lumină, concepută pentru lungimi de undă clasice de cel puțin 450 Nm, dar de cel mult 60 nm, amplasată într-o carcasă pentru cadru conductor (leadframe) cu deschidere circulară având
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
lungimi de undă clasice de cel puțin 450 Nm, dar de cel mult 60 nm, amplasată într-o carcasă pentru cadru conductor (leadframe) cu deschidere circulară având dimensiuni exterioare, cu excepția conexiunilor, de cel mult 4 x 4 mm Bloc optic, alcătuit cel puțin dintr-o diodă laser și o fotodiodă, conceput pentru lungimi de undă clasice de cel puțin 635 Nm, dar de cel mult 815 nm Modul LCD constând exclusiv dintr-una sau mai multe celule din sticlă sau din
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]
-
de cel puțin 0,85 mm, dar de cel mult 1,15 mm, încorporată între 2 plăci de plastic Ansamblu de lentilă și poartă de imagine, pentru un sistem de scanare în timp real a unui film, conținând o lentilă alcătuită din 9 sau 11 elemente și având o funcție de iluminare Lentile, montate, utilizate la fabricarea televizoarelor de proiectare(1) Componente, utilizate la fabricarea produselor de la subpoziția 9006 40 00(1) Izolator din fibre optice, insensibil la polarizare, care funcționează la
32006R0300-ro () [Corola-website/Law/295164_a_296493]