41,313 matches
-
de informare prezentată de un alt asigurator implicat în ceea ce privește problema statutului - definit la pct. 5 - debitorului operațiunii respective. b) În eventualitatea unui dezacord asupra statutului debitorului, asiguratorii implicați împărtășesc informația celorlalți asigurători și le propun o înțelegere asupra unui statut convenit de comun acord. c) Dacă asiguratorii nu se pot înțelege asupra statutului debitorului în zece zile lucrătoare de la cererea de informare, asiguratorii implicați aduc dosarul și informațiile corespunzătoare în atenția Comisiei, care adoptă o decizie conform procedurii definite la art.
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
5) întrucât Parlamentul European în Rezoluția din 13 mai 1997 privind Cartea verde 4, a invitat Comisia să prezinte o propunere de directivă care să acopere toate serviciile a căror codificare are ca scop asigurarea vărsământului unei remunerații și a convenit că această noțiune trebuie să includă serviciile societății de informare furnizate la distanță pe cale electronică la cererea individuală a unui destinatar al serviciilor, precum și serviciile de radiodifuziune; (6) întrucât posibilitățile pe care le oferă tehnologiile numerice permit creșterea opțiunilor consumatorilor
jrc3702as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88863_a_89650]
-
de bază și a creanțelor de titluri sau de produse de bază), care nu sunt încheiate după data de livrare prevăzută, instituția trebuie să calculeze diferența de preț la care este expusă. Este vorba despre diferența dintre prețul de plată convenit pentru titlul de creanță, titlul de proprietate sau produsul de bază considerat și valoarea sa curentă de piață, atunci când această diferență poate determina o pierdere pentru instituție. Aceasta multiplică diferența respectivă cu un factor adecvat din coloana A din tabelul
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
asigurare dacă este vorba de o societate de asigurare afiliată altei societăți de asigurare, o societate de reasigurare sau un holding de asigurare cu sediul social într-un alt stat membru și dacă autoritățile competente din statele membre respective au convenit să acorde autorității competente din cel din urmă stat membru dreptul de a exercita o supraveghere suplimentară. În toate cazurile, derogarea se acordă numai dacă elementele eligibile pentru marja de solvabilitate care sunt luate în calcul sunt, conform cerințelor autorităților
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
CCRAVM cu cel puțin trei luni înainte de debutul fiecărui sezon de pescuit; și (viii) fiecare navă care participă la activitățile de pescuit în scopul explorării trebuie să aibă un observator științific care să certifice că datele sunt culese în conformitate cu planul convenit pentru culegerea informațiilor și să asiste la colectarea informațiilor biologice și a altor date relevante. 2. Planul pentru culegerea informațiilor care trebuie formulat și actualizat de Comitetul Științific trebuie să cuprindă, dacă este cazul: (i) o descriere a prăzii și
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
protecție a investitorilor. Un nivel de armonizare minimă a condițiilor de inițiere și de exercitare a activității este condiția prealabilă esențială a realizării pieței interne pentru acești operatori. Numai o directivă comunitară cu caracter obligatoriu, care să definească standarde minime convenite în această privință, poate duce la atingerea obiectivelor urmărite. Prezenta directivă efectuează numai minima armonizare necesară, fără să depășească ceea ce este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor urmărite conform art. 5 alin. (3) din Tratat. (17) Comisia poate considera oportună propunerea unei
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
fizice sau juridice, care dețin o participare calificată și despre valoarea acestei participări. Autoritățile competente refuză autorizarea dacă, ținând seama de necesitatea garantării unei gestionări sănătoase și prudente a societății de gestionare, nu sunt convinse că respectivii acționari sau asociați convin pentru această misiune. (2) Statele membre nu aplică sucursalelor societăților de gestionare care își au sediul central în exteriorul Uniunii Europene și care își încep sau își exercită activitatea dispoziții care să le asigure un tratament mai favorabil decât cel
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
executarea hotărârilor, instanțele din statul membru pe teritoriul căruia a fost sau urmează să fie executată hotărârea. Secțiunea 7 Prorogarea competenței Articolul 23 1. Dacă părțile, dintre care una sau mai multe au domiciliul pe teritoriul unui stat membru, au convenit că o instanță sau instanțele dintr-un stat membru urmează să aibă competență în soluționarea litigiului ce a survenit sau poate surveni în legătură cu un raport juridic determinat, instanța sau instanțele respective au competență. Această competență este exclusivă, cu excepția unei convenții
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
elevii de liceu, care privesc teatrul bunicilor ucigași prin lentile eroizante. The Act of Killing pune problema felului distorisionat în care istoria se transmite, fiind, de cele mai multe ori, versiunea celor care au pârghiile necesare pantru a o scrie așa cum le convine. Versiunea câștigătorilor care o instrumentalizează pentru a se autoglorifica. Unul dintre criminali spune la un moment dat: „Crimele de război sunt definite de către învingători. Eu sunt un învingător, așa că dau ce definiție îmi convine mie”. În The Act of Killing
Criminalii sunt eroi - The Act of Killing () [Corola-website/Science/295643_a_296972]
-
pantru a o scrie așa cum le convine. Versiunea câștigătorilor care o instrumentalizează pentru a se autoglorifica. Unul dintre criminali spune la un moment dat: „Crimele de război sunt definite de către învingători. Eu sunt un învingător, așa că dau ce definiție îmi convine mie”. În The Act of Killing, regizorul Joshua Oppenheimer face din istorie o poveste în care crima ajunge să nu mai poată fi suportată până la capăt nici măcar de către cei care au comis-o. Re-înscenând ritualul torturii, Anwar Congo, lider al
Criminalii sunt eroi - The Act of Killing () [Corola-website/Science/295643_a_296972]
-
în Planul de farmacovigilență , așa cum a fost stabilit în versiunea 1. 0 aPlanului de management al riscului ( PMR ) prezentat în Modulul 1. 8. 2 . a cererii de autorizare de punere pe piață precum și în oricare dintre actualizările ulterioare ale PMR convenite de CHMP . În conformitate cu recomandările CHMP privind sistemele de management al riscului pentru medicamentele de uz uman , trebuie furnizat un PMR actualizat odată cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranță ( RPAS ) . În plus , un PMR actualizat va trebui depus : când sunt
Ro_920 () [Corola-website/Science/291679_a_293008]
-
toate națiunile lumii au recunoscut, fără niciun dubiu, rezultatele alegerilor care i-au adus la putere pe John F. Kennedy în 1960 și pe George W. Bush în 2000. Motivul pentru care Statele Unite nu recunosc alegerile este evident: nu le convine forma de guvernare aleasă de poporul venezuelean, și susțin abdicarea guvernului, chiar și prin metode violente. Astfel, Statele Unite nu susțin democrația și stabilitatea în Venezuela, ci, dimpotrivă, le sabotează intenționat. (traducerea David Schwartz)
Statele Unite trebuie să recunoască rezultatele alegerilor din Venezuela () [Corola-website/Science/295652_a_296981]
-
sută, pe care îl dau, nu îl mai dau la șmecherii ăștia care-i am la sindicat, ci îi dau la tine. Și atunci când am un conflict, tu, prin avocații pe care-i ai, mă reprezinți în instanță. Și îmi convine mai mult. Că acum eu, când m-am dus la profesorul de la sindicat, că lucrez paznic în învățământ, și i-am spus de probleme, mi-a zis: ”păi io nu prea pot să zic nimica, că dacă mă iau tare
”Locurile de muncă ar trebui trecute în categoria bunurilor publice” () [Corola-website/Science/295659_a_296988]
-
mult de 11 milioane - 1100 și ceva de lei. Nu ai ce să faci, pentru că nu poți să mergi cu contractul tău, iti impun contracte, nu merge altfel. Nu ai nimic de zis de clauzele din contract, dacă nu-ți convine, ei caută altă echipă și gata. De obicei toți îți impun contract. La preț poți să mai negociezi, dar și acolo ei trag foarte mult de bani. Și îți zic tot timpul că nu-i de muncă mult, că nu
”Munceam pe degeaba. Adică sclavie direct!”. Interviu cu Cristi Badea. () [Corola-website/Science/295661_a_296990]
-
DEȚINĂTORULUI AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Rezumatul caracteristicilor produsului , pct . 4. 2 ) . CONDIȚII SAU RESTRICȚII CU PRIVIRE LA SIGURANȚA ȘI EFICACITATEA UTILIZĂRII MEDICAMENTULUI Deținătorul autorizației de punere pe piață trebuie să implementeze la nivel național , înainte de punerea pe piață , după cum s- a convenit cu autoritățile competente din statele membre , că tuturor medicilor care intenționează să prescrie TYSABRI li se va furniza un pachet al medicului , conținând următoarele elemente : • Informații despre produs • Informații despre TYSABRI pentru medici • Cardul de alertă al pacientului . Informațiile despre
Ro_1101 () [Corola-website/Science/291860_a_293189]
-
au fost mai predispuși la reacții alergice atunci când au reluat tratamentul . Dacă uitați să mergeți la medic pentru a vi se administra doza de TYSABRI Dacă uitați să mergeți la medic pentru a vi se administra doza obișnuită de TYSABRI , conveniți cu medicul dumneavoastră să v- o administreze cât mai curând posibil . Puteți continua administrarea dozei de TYSABRI la fiecare 4 săptămâni . 4 . Ca toate medicamentele , TYSABRI poate provoca reacții adverse , cu toate că nu apar la toate persoanele . Dacă vreuna dintre reacțiile
Ro_1101 () [Corola-website/Science/291860_a_293189]
-
piață , este implementat și funcționează înainte de și pe perioada în care medicamentul este pus pe piață . Planul de Management al Riscului DAPP se angajează să efectueze studiile și activitățile suplimentare de farmacovigilență detaliate în Planului de Farmacovigilență , așa cum s- a convenit în versiunea Planului de Management al Riscului ( PMR ) din Mai 2007 , prezentat în Modulul 1. 8. 2 . al Cererii privind autorizația de punere pe piață , precum și în orice actualizări ulterioare ale PMR aprobate de către CHMP . În plus , un PMR actualizat
Ro_1013 () [Corola-website/Science/291772_a_293101]
-
Care sunt măsurile luate pentru a asigura utilizarea în siguranță a Volibris ? Societatea care produce Volibris va realiza un studiu în Uniunea Europeană ( UE ) care va cerceta modul de utilizare a medicamentului după introducerea sa pe piață . De asemenea , societatea va conveni asupra implementării unui sistem în fiecare stat membru care va controla distribuția Volibris și va pregăti pachete informative pentru a se asigura că personalul medical , pacienții și partenerii pacientelor primesc informații privind efectele secundare ale medicamentului și necesitatea evitării unei
Ro_1166 () [Corola-website/Science/291924_a_293253]
-
mai capabili dintre membri săi, nemulțumirile unuia sau mai multor muncitori? T.H.W.: Da, asta este politica companiei noastre. Dacă i-am recunoaște pe acești oameni ca reprezentanți ai sindicatelor, ne-ar putea obliga să plătim salarii care să le convină lor, lucru care ar aduce Compania Pullman într-o situație la fel de proastă ca unele căi ferate. Asta din cauza concesiilor pe care considerăm că nu ar trebui să le facem. K.: Nu credeți că abordarea opusă, și anume să îi tratați
Sindicalismul și libertatea personală: Două mărturii () [Corola-website/Science/295694_a_297023]
-
facem. K.: Nu credeți că abordarea opusă, și anume să îi tratați pe muncitori ca pe niște indivizi atomizați, v-ar permite dumneavoastră, în cazul în care ați căuta să abuzați de putere, să plătiți doar salarii care să vă convină? T.H.W.: Fără îndoială că un om aflat într-o poziție de autoritate i-ar putea nedreptăți pe muncitori dacă ar adopta o atitudine injustă și arbitrară. Însă în cazul acesta, muncitorul are oricând posibilitatea să plece să lucreze în
Sindicalismul și libertatea personală: Două mărturii () [Corola-website/Science/295694_a_297023]
-
sub presiunea momentului: “Taci! Taci!” în timp ce altcineva cheamă audiența să se reîntoarcă la atmosfera armonioasă de poezie și sărbătoare de dinaintea disturbării create. Acest autodeclarat spațiu public european își găsește limitele permisivității și toleranței chiar în acel “Taci!”, afirmațiile ce nu convin atmosferei festive fiind agresiv puse la tăcere. Ridicolul contradicției nu face pe nimeni să dea înapoi. Și nici o clipă nimeni nu argumentează că intervenția ar fi nejustă în contextul în care este prezent totuși un artist rom. Și asta pentru
Perturbarea ordinii europene. Relatare de la Lingua Fest 2013 - Ziua Europeană a Limbilor (26 septembrie 2013) () [Corola-website/Science/295699_a_297028]
-
nici alta nu merită efortul. Însă unde ar fi cazul să începem să spunem stop este la invitația constantă de a ne identifica cu o Europă unde ordinea și civilizarea sunt prioritare în fața demnității și respectului. O Europă căreia îi convine o forță de muncă ieftină, considerată însă o amenințare și un pericol când are pretenția unor drepturi. O Europă unde parteneriatul se face pe baza dovezii “civilizării”[4], și bunul-simț aparține de jure unei anumite culori a pielii și anumitor
Perturbarea ordinii europene. Relatare de la Lingua Fest 2013 - Ziua Europeană a Limbilor (26 septembrie 2013) () [Corola-website/Science/295699_a_297028]
-
pe tură în lunile de primavară, apoi, când s-a deschis terasa, câte 2. Pentru că erau multe mese și mai exista și terasa din spate, nu se ajungea la timp, așa că am început să lucrăm câte 3. Asta n-a convenit tuturor pentru că nu se mai făceau la fel de mulți bani. Oricum, serviciile nu erau tot timpul de calitate. Erau 3 chelneri dar un singur calculator - și acela destul de lent, băuturi elaborate, platouri... Normal că unii clienți erau nemulțumiți. Și da, eram
Experiența mea la Dianei 4 () [Corola-website/Science/295707_a_297036]
-
în momentul în care le-am zis că nu suntem de acord să dăm acești bani, argumentând că nu am fost anuntați de la începutul colaborării de aceste comisioane, răspunsul a fost: „Nu o să schimbați voi regulile aici. Dacă nu vă convine, puteți să plecați!”. Am primit și un dosar de 8 pagini cu responsabilități, în care, printre multe altele, era trecut și curățatul toaletei, salonului si al terasei. Deși barul era plin aproape în fiecare seară, patronii se plângeau că afacerea
Cum am devenit hoț () [Corola-website/Science/295706_a_297035]
-
Cand a venit arhitectul, ni s-a luat curentul. Sorin Murariu: Ne-au zis să facem curățenie sus, în mansarda și am muncit cam patru zile. Înțelegerea era că puteam să stăm acolo. Apoi le-am zis că nu ne convine să muncim gratis, că eu pot să muncesc în altă parte și pierd bani. Trebuie să mănânc. A zis să mergem pe încredere. Ne-a promis că ne lasă să stăm, că ne ține dacă tragem tare. Am muncit mult
Păzirea ruinelor - un articol în două episoade despre gentrificare și anti-squatting () [Corola-website/Science/295768_a_297097]