4,885 matches
-
de ± 1 % din concentrația scalei totale pentru fiecare interval folosit peste 155 ppm (sau ppmC) sau ± 2 % din fiecare interval folosit sub 155 ppm (sau ppmC). 3.1.3. Zgomotul Reacția vârf-vârf al analizorului la zero și calibrare sau gaze etalon, pe durata oricărui interval de 10 secunde, nu trebuie să depășească 2 % din scala totală pe toate gamele utilizate. 3.1.4. Abaterea zero Abaterea zero pe o durată de o oră trebuie să fie mai mică de 2 % din
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
să fie mai mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Reacția zero este definită ca reacție medie, incluzând zgomotul, la un gaz zero într-un interval de 30 de secunde. 3.1.5. Abaterea de la etalon Abaterea de la etalon pe o perioadă de o oră trebuie să fie mai mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Etalonul este definit ca diferența dintre valoarea reacției la etalon și reacția zero. Reacția la
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Reacția zero este definită ca reacție medie, incluzând zgomotul, la un gaz zero într-un interval de 30 de secunde. 3.1.5. Abaterea de la etalon Abaterea de la etalon pe o perioadă de o oră trebuie să fie mai mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Etalonul este definit ca diferența dintre valoarea reacției la etalon și reacția zero. Reacția la etalon este definită
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
gaz zero într-un interval de 30 de secunde. 3.1.5. Abaterea de la etalon Abaterea de la etalon pe o perioadă de o oră trebuie să fie mai mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Etalonul este definit ca diferența dintre valoarea reacției la etalon și reacția zero. Reacția la etalon este definită drept reacție medie, incluzând zgomotul, la un gaz etalon, pe durata unui interval de 30 de secunde. 3.2. Uscarea gazului Instrumentul opțional
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
3.1.5. Abaterea de la etalon Abaterea de la etalon pe o perioadă de o oră trebuie să fie mai mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Etalonul este definit ca diferența dintre valoarea reacției la etalon și reacția zero. Reacția la etalon este definită drept reacție medie, incluzând zgomotul, la un gaz etalon, pe durata unui interval de 30 de secunde. 3.2. Uscarea gazului Instrumentul opțional de uscare a gazului trebuie să aibă un efect
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
Abaterea de la etalon pe o perioadă de o oră trebuie să fie mai mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Etalonul este definit ca diferența dintre valoarea reacției la etalon și reacția zero. Reacția la etalon este definită drept reacție medie, incluzând zgomotul, la un gaz etalon, pe durata unui interval de 30 de secunde. 3.2. Uscarea gazului Instrumentul opțional de uscare a gazului trebuie să aibă un efect minim asupra concentrației gazelor măsurate. Aparatele
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
fie mai mică de 2 % din scala totală, pe gama cea mai joasă folosită. Etalonul este definit ca diferența dintre valoarea reacției la etalon și reacția zero. Reacția la etalon este definită drept reacție medie, incluzând zgomotul, la un gaz etalon, pe durata unui interval de 30 de secunde. 3.2. Uscarea gazului Instrumentul opțional de uscare a gazului trebuie să aibă un efect minim asupra concentrației gazelor măsurate. Aparatele de uscare chimică nu sunt o metodă acceptabilă de îndepărtare a
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
totală în cazul în care sursa de lumină este întreruptă sau complet stinsă în mai puțin de 0,01 s. 5.2.5. Filtre cu densitate neutră Orice filtru cu densitate neutră utilizat pentru calibrarea opacimetrului, măsurarea linearității sau stabilirea etalonului trebuie să aibă o valoare cunoscută în limita a 1,0 % opacitate. Acuratețea valorii nominale a filtrului trebuie verificată cel puțin anual, utilizându-se o referință care să fie identificată într-un standard național sau internațional. Filtrele cu densitate neutră
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
purificat (contaminare < 1 ppm C1, < 1 ppm CO, < 400 ppm CO2, < 0,1 ppm NO) (conținutul de oxigen între 18-21 % vol) Propan purificat sau CO pentru verificarea CVS 1.2.2. Gaze de calibrare și gaze etalon Sunt necesare amestecuri de gaze având următoarele compoziții chimice: C3H8 și aer sintetic purificat (a se vedea punctul 1.2.1); CO și azot purificat; NOx și azot purificat (cantitatea de NO2 din acest gaz de calibrare nu trebuie să
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
CO2 și azot purificat; CH4 și aer sintetic purificat; C2H6 și aer sintetic purificat; Notă: Sunt permise și alte combinații de gaze, cu condiția ca gazele să nu intre în reacție. Adevărata concentrație a gazului de calibrare și a gazului etalon trebuie să nu depășească ± 2 % din valoarea nominală. Toate concentrațiile gazului de calibrare trebuie calculate în funcție de volum (procentajul de volum sau volum ppm). Gazele folosite pentru calibrare și ca etalon pot fi obținute, de asemenea, cu ajutorul unui separator care diluează
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
reacție. Adevărata concentrație a gazului de calibrare și a gazului etalon trebuie să nu depășească ± 2 % din valoarea nominală. Toate concentrațiile gazului de calibrare trebuie calculate în funcție de volum (procentajul de volum sau volum ppm). Gazele folosite pentru calibrare și ca etalon pot fi obținute, de asemenea, cu ajutorul unui separator care diluează cu N2 purificat sau cu aer sintetic purificat. Acuratețea dispozitivului de combinare trebuie să permită determinarea concentrației gazelor de calibrare diluate într-un interval de ± 2 %. 1.3. Procedura de
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
porțiunea de sistem controlată. Debitele analizorului și ale derivației pot fi folosite pentru a estima valorile reale ale debitului. O altă metodă presupune introducerea unei schimbări treptate în concentrație la începutul liniei de eșantionare prin comutarea de la zero la gazul etalon. În cazul în care, după o perioadă adecvată de timp, indicatoarele arată o concentrație mai mică decât concentrația introdusă, acest fapt indică probleme de calibrare sau de pierderi prin scurgere. 1.5. Procedura de calibrare 1.5.1. Ansamblul de
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
o acuratețe echivalentă, se pot folosi aceste metode. 1.6. Verificarea calibrării Fiecare interval de operare folosit în mod normal trebuie verificat înaintea fiecărei analize, conform procedurii următoare: Calibrarea este verificată prin utilizarea unui gaz zero și a unui gaz etalon a cărui valoare nominală este mai mare de 80 % din scala totală a intervalului măsurării. În cazul în care, luând în considerare cele două puncte, valoarea identificată nu diferă cu mai mult de ± 4 % din scala totală a valorii de
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
5) și procedura de mai jos, eficiența convertorilor poate fi testată cu ajutorul unui ozonator. 1.7.2. Calibrarea CLD și HCLD trebuie calibrate în intervalul de calibrare cel mai frecvent, urmând specificațiile constructorului privind utilizarea gazului zero și a gazului etalon (conținutul de NO trebuie să atingă 80 % din intervalul de funcționare, iar concentrația de NO2 a amestecului de gaze la mai puțin de 5 % din concentrația de NO). Analizorul NOx trebuie să fie în modul NO, astfel încât gazul etalon să
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
gazului etalon (conținutul de NO trebuie să atingă 80 % din intervalul de funcționare, iar concentrația de NO2 a amestecului de gaze la mai puțin de 5 % din concentrația de NO). Analizorul NOx trebuie să fie în modul NO, astfel încât gazul etalon să nu treacă prin convertor. Concentrația indicată trebuie înregistrată. 1.7.3. Calcul Eficiența convertorului cu NOx se calculează după cum urmează: ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** Efficiency = Eficiența unde: a = concentrația de NOx conform punctului 1.7.6. b = concentrația
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
valve = supapă solenoid to analyser = către analizor variac = alternostat 1.8. Reglarea fid 1.8.1. Optimizarea reacției detectorului Detectorul HFID trebuie reglat în conformitate cu instrucțiunile constructorului. Pentru optimizarea reacției pe cel mai frecvent interval operațional, se folosește propan în gazul etalon al aerului. După reglarea debitului carburantului și al aerului în conformitate cu recomandările constructorului, se introduce în analizor un gaz etalon de 350 ± 75 ppm C. Reacția la un debit dat al carburantului se determină din diferența dintre reacția gazului etalon și
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
Detectorul HFID trebuie reglat în conformitate cu instrucțiunile constructorului. Pentru optimizarea reacției pe cel mai frecvent interval operațional, se folosește propan în gazul etalon al aerului. După reglarea debitului carburantului și al aerului în conformitate cu recomandările constructorului, se introduce în analizor un gaz etalon de 350 ± 75 ppm C. Reacția la un debit dat al carburantului se determină din diferența dintre reacția gazului etalon și reacția gazului zero. Debitul carburantului trebuie reglat treptat peste și sub specificațiile constructorului. Se înregistrează reacția etalon și reacția
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
gazul etalon al aerului. După reglarea debitului carburantului și al aerului în conformitate cu recomandările constructorului, se introduce în analizor un gaz etalon de 350 ± 75 ppm C. Reacția la un debit dat al carburantului se determină din diferența dintre reacția gazului etalon și reacția gazului zero. Debitul carburantului trebuie reglat treptat peste și sub specificațiile constructorului. Se înregistrează reacția etalon și reacția zero la aceste debite ale carburantului. Diferența dintre reacția etalon și reacția zero este reprezentată grafic, iar debitul carburantului este
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
un gaz etalon de 350 ± 75 ppm C. Reacția la un debit dat al carburantului se determină din diferența dintre reacția gazului etalon și reacția gazului zero. Debitul carburantului trebuie reglat treptat peste și sub specificațiile constructorului. Se înregistrează reacția etalon și reacția zero la aceste debite ale carburantului. Diferența dintre reacția etalon și reacția zero este reprezentată grafic, iar debitul carburantului este reglat spre partea cu valori maxime ale curbei. 1.8.2. Factorii de reacție la hidrocarburi Analizorul se
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
dat al carburantului se determină din diferența dintre reacția gazului etalon și reacția gazului zero. Debitul carburantului trebuie reglat treptat peste și sub specificațiile constructorului. Se înregistrează reacția etalon și reacția zero la aceste debite ale carburantului. Diferența dintre reacția etalon și reacția zero este reprezentată grafic, iar debitul carburantului este reglat spre partea cu valori maxime ale curbei. 1.8.2. Factorii de reacție la hidrocarburi Analizorul se calibrează folosindu-se propan în aer și în aerul sintetic purificat, în conformitate cu
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
punctele 1.9.1 și 1.9.2 trebuie efectuate înainte de utilizarea inițială a analizorului și după perioade lungi de întreținere. 1.9.1. Verificarea interferenței analizorului CO Apa și CO2 pot perturba funcționarea analizorului CO. Prin urmare, un gaz etalon CO2 având o concentrație de 80 până la 100 % din scala totală a intervalului maxim de operare folosit în timpul testării trebuie barbotat cu apă la temperatura camerei, iar reacția analizorului înregistrată. Reacția analizorului nu trebuie să fie mai mare de 1
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
proporționale cu concentrațiile lor și, în consecință, necesită tehnici de testare prin care să se determine interferența la concentrațiile maxime avute în vedere și care survin în timpul testării. 1.9.2.1. Verificarea ratei de interferență cu CO2 Un gaz etalon CO2 având o concentrație de 80 până la 100 % din scala totală a intervalului maxim de operare este trecut prin analizorul NDIR, iar valoarea CO2 înregistrată drept A. Ulterior, acesta este diluat în proporție de aproximativ 50 % cu gaz etalon NO
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
gaz etalon CO2 având o concentrație de 80 până la 100 % din scala totală a intervalului maxim de operare este trecut prin analizorul NDIR, iar valoarea CO2 înregistrată drept A. Ulterior, acesta este diluat în proporție de aproximativ 50 % cu gaz etalon NO și trecut prin NDIR și (H)CLD, iar valorile CO2 și NO sunt înregistrate drept B, respectiv C. CO2 este întrerupt, iar prin (H)CLD este trecut numai gazul etalon NO, valoarea NO fiind înregistrată drept D. Interferența, care
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
este diluat în proporție de aproximativ 50 % cu gaz etalon NO și trecut prin NDIR și (H)CLD, iar valorile CO2 și NO sunt înregistrate drept B, respectiv C. CO2 este întrerupt, iar prin (H)CLD este trecut numai gazul etalon NO, valoarea NO fiind înregistrată drept D. Interferența, care nu trebuie să depășească 3 % din scala totală, se calculează după cum urmează: ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** Quench = Interferență unde: A = concentrația CO2 nediluat, măsurată cu NDIR, în % B = concentrația CO2
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
B = concentrația CO2 diluat, măsurată cu NDIR, în % C = concentrația NO diluat, măsurată cu (H)CLD, în ppm D = concentrația NO nediluat, măsurată cu (H)CLD în ppm Se pot utiliza metode alternative de diluție și cuantificare a valorilor gazelor etalon CO2 și NO, precum amestecul dinamic sau dozajul dinamic. 1.9.2.2. Verificarea interferenței cu apa Această verificare se aplică numai măsurării concentrației de gaz în stare umedă. Calculul interferenței cu apa trebuie să ia în considerare diluția gazului
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]