4,529 matches
-
Ananas Rodii Altele 2. Legume proaspete sau nepreparate, congelate sau uscate (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCULI Sfeclă roșie Morcovi Cassava Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batați Gulii furajere Gulii Igname Altele (ii) LEGUME BULBOASE Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME FRUCTOASE (a) Solanacee Tomate Ardei Vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coaja comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coaja necomestibilă Pepene galben Dovleac Pepene verde Altele (d) Porumb zaharat (iv
32005L0074-ro () [Corola-website/Law/293999_a_295328]
-
Rodii Altele 2. Legume proaspete sau nepreparate, congelate sau uscate (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCULI Sfeclă roșie Morcovi Manioc/Cassava Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batate Gulii furajere Napi Igname Altele (ii) LEGUME BULBOASE Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME FRUCTOASE (a) Solanacee Tomate Ardei Vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coaja comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coaja necomestibilă Pepene galben Dovleac Pepene verde Altele (d) Porumb zaharat (iv
32005L0076-ro () [Corola-website/Law/294001_a_295330]
-
Fructul pasiunii Ananas Papaia Altele 2. Legume, proaspete sau nefierte, în stare congelată sau uscată (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI TUBERCULI Sfeclă Morcovi Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batate Gulii furajere Napi Igname Altele (ii) BULBI Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME - FRUCTE (a) Solanacee Tomate Ardei Pătlăgele vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coajă comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coajă necomestibilă Pepeni galbeni Dovleci Pepeni verzi Altele (d) Porumb zaharat
32005L0037-ro () [Corola-website/Law/293963_a_295292]
-
pasiunii Ananas Papaia Altele 2. Legume, proaspete sau nefierte, în stare congelată sau uscată (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCULI Sfeclă Morcovi Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batate Gulii furajere Napi Igname Altele (ii) BULBI Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME - FRUCTE (a) Solanacee Tomate Ardei Pătlăgele vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coajă comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coajă necomestibilă Pepeni galbeni Dovleci Pepeni verzi Altele (d) Porumb zaharat
32005L0037-ro () [Corola-website/Law/293963_a_295292]
-
Fructul pasiunii Ananas Papaia Altele 2. Legume, proaspete sau nefierte, în stare congelată sau uscată (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI TUBERCULI Sfeclă Morcovi Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batate Gulii furajere Napi Igname Altele (ii) BULBI Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME - FRUCTE (a) Solanacee Tomate Ardei Pătlăgele vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coajă comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coajă necomestibilă Pepeni galbeni Dovleci Pepeni verzi Altele (d) Porumb zaharat
32005L0048-ro () [Corola-website/Law/293974_a_295303]
-
pasiunii Ananas Papaia Altele 2. Legume, proaspete sau nefierte, în stare congelată sau uscată (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCULI Sfeclă Morcovi Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batate Gulii furajere Napi Igname Altele (ii) BULBI Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME - FRUCTE (a) Solanacee Tomate Ardei Pătlăgele vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coajă comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coajă necomestibilă Pepeni galbeni Dovleci Pepeni verzi Altele (d) Porumb zaharat
32005L0048-ro () [Corola-website/Law/293974_a_295303]
-
pasiunii Ananas Papaia Altele 2. Legume proaspete sau negătite, congelate sau uscate (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCULI Sfeclă roșie Morcovi Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batați Gulii furajere Napi Igname Altele (ii) LEGUME BULBOASE Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME FRUCTOASE (a) Solanacee Tomate Ardei Vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coaja comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coaja necomestibilă Pepeni galbeni Dovleci Pepeni verzi Altele (d) Porumb zaharat (iv
32005L0070-ro () [Corola-website/Law/293996_a_295325]
-
proaspete sau nepreparate, congelate sau uscate (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCULI 0,1 * p Sfeclă roșie Morcovi Țelină de rădăcină Hrean Topinambur Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba-caprei Batați Gulii furajere Napi Igname Altele (ii) LEGUME BULBOASE 0,1 * p Usturoi Ceapă Ceapă eșalotă Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME FRUCTOASE 0,1 * p (a) Solanacee Tomate Ardei Vinete Altele (b) Cucurbitacee cu coaja comestibilă Castraveți Cornișoni Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee cu coaja necomestibilă Pepene galben Dovleac Pepene verde Altele (d
32005L0070-ro () [Corola-website/Law/293996_a_295325]
-
Regulamentul (CE) nr. 1780/2005 al Comisiei din 16 noiembrie 2005 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare și de instituire a unui regim de licențe de import și certificate de origine pentru usturoiul importat din țări terțe COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Ciprului, Estoniei, Letoniei, Lituaniei, Maltei, Poloniei, Slovaciei, Sloveniei și Ungariei, având în vedere Actul de
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor1, în special articolul 31 alineatul (2) și articolul 34 alineatul (1), întrucât: (1) În urma negocierilor purtate în conformitate cu articolul XXVIII din GATT 1994, Comunitatea a modificat condițiile de import al usturoiului. De la 1 iunie 2001, dreptul vamal normal la importul de usturoi înregistrat sub codul NC 0703 20 00 constă dintr-o taxă ad valorem de 9,6 % și dintr-o valoare specifică de 1 200 EUR pe tonă net. Cu
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
în special articolul 31 alineatul (2) și articolul 34 alineatul (1), întrucât: (1) În urma negocierilor purtate în conformitate cu articolul XXVIII din GATT 1994, Comunitatea a modificat condițiile de import al usturoiului. De la 1 iunie 2001, dreptul vamal normal la importul de usturoi înregistrat sub codul NC 0703 20 00 constă dintr-o taxă ad valorem de 9,6 % și dintr-o valoare specifică de 1 200 EUR pe tonă net. Cu toate acestea, un contingent de 38 370 tone scutit de drepturi
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
scutit de drepturi specifice a fost deschis printr-un acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Republica Argentina în temeiul articolului XXVIII din Acordul General pentru Tarife și Comerț (GATT) din 1994, în vederea modificării concesiilor în ceea ce privește usturoiul prevăzute în lista CXL anexată la GATT, aprobată prin Decizia 2001/404/ CE a Consiliului2 (denumit în continuare "contingent GATT"). Acordul prevede că acest contingent se repartizează în 19 147 tone pentru importurile originare din Argentina (numerele de ordine 09
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
13 200 tone pentru importurile originare din China (numerele de ordine 09.4105 și 09.4100) și 6 023 tone pentru importurile originare din alte țări (numerele de ordine 09.4106 și 09.4102). (2) Se poate importa, de asemenea, usturoi în afara contingentului GATT, la dreptul normal sau în condiții preferențiale, în cadrul acordurilor încheiate între Comunitate și anumite țări terțe. (3) Usturoiul este un produs important din sectorul fructelor și legumelor proaspete din Uniunea Europeană, cu o producție comunitară anuală de aproximativ
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
importurile originare din alte țări (numerele de ordine 09.4106 și 09.4102). (2) Se poate importa, de asemenea, usturoi în afara contingentului GATT, la dreptul normal sau în condiții preferențiale, în cadrul acordurilor încheiate între Comunitate și anumite țări terțe. (3) Usturoiul este un produs important din sectorul fructelor și legumelor proaspete din Uniunea Europeană, cu o producție comunitară anuală de aproximativ 250 000 tone. Importurile anuale care provin din țări terțe sunt, de asemenea, importante, variind de la 60 000 tone la 80
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
Condițiile referitoare la gestionarea acestor contingente sunt stabilite de Regulamentul (CE) nr. 565/2002 al Comisiei din 2 aprilie 2002 de stabilire a modului de gestionare a contingentelor tarifare și de instituire a unui regim de certificate de origine pentru usturoiul importat din țări terțe3. În cadrul experienței dobândite ca urmare a punerii în aplicare a respectivului regulament, unele dintre condițiile în vigoare trebuie modificate, în scopul simplificării și clarificării sistemului. (5) Ținând seama de existența unui drept specific pentru importurile nepreferențiale
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
sistemului. (5) Ținând seama de existența unui drept specific pentru importurile nepreferențiale în afara contingentului GATT, gestionarea contingentului GATT necesită instituirea unui regim de licențe de import. Un astfel de regim ar trebui să permită monitorizarea detaliată a tuturor importurilor de usturoi. Normele acestui regim trebuie să fie complementare celor adoptate prin Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 al Comisiei din 9 iunie 2000 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de licențe de import și export și de certificate de
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
fi nevoie să deroge de la acestea 4. (6) În vederea monitorizării cât mai atente posibil a tuturor importurilor, în special ca urmare a cazurilor recente de fraudă, trebuie să se introducă două categorii de licențe de import pentru toate importurile de usturoi. Experiența arată că frauda are loc în general la transbordarea usturoiului chinezesc în țările terțe care au acorduri comerciale preferențiale cu Comunitatea Europeană. Usturoiul intră în Uniunea Europeană cu documente false. (7) Tranziția între cele două regimuri trebuie să se realizeze
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
mai atente posibil a tuturor importurilor, în special ca urmare a cazurilor recente de fraudă, trebuie să se introducă două categorii de licențe de import pentru toate importurile de usturoi. Experiența arată că frauda are loc în general la transbordarea usturoiului chinezesc în țările terțe care au acorduri comerciale preferențiale cu Comunitatea Europeană. Usturoiul intră în Uniunea Europeană cu documente false. (7) Tranziția între cele două regimuri trebuie să se realizeze cât mai armonios posibil. În acest scop, trebuie să se păstreze
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
de fraudă, trebuie să se introducă două categorii de licențe de import pentru toate importurile de usturoi. Experiența arată că frauda are loc în general la transbordarea usturoiului chinezesc în țările terțe care au acorduri comerciale preferențiale cu Comunitatea Europeană. Usturoiul intră în Uniunea Europeană cu documente false. (7) Tranziția între cele două regimuri trebuie să se realizeze cât mai armonios posibil. În acest scop, trebuie să se păstreze anumite norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 565/2002 și să se
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
între cele două regimuri trebuie să se realizeze cât mai armonios posibil. În acest scop, trebuie să se păstreze anumite norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 565/2002 și să se mențină calendarele de import tradiționale. (8) Importurile de usturoi trebuie monitorizate în conformitate cu articolul 308d din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar 5. (9
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar 5. (9) Trebuie să se asigure în continuare o aprovizionare suficientă a pieței comunitare cu usturoi, la prețuri stabile, evitându-se în același timp denaturările inutile ale pieței respective sub forma unor importante fluctuații ale prețurilor, precum și efectele nefaste asupra producătorilor comunitari. În acest scop, ar trebui să se încurajeze o mai mare concurență între importatori
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
nefaste asupra producătorilor comunitari. În acest scop, ar trebui să se încurajeze o mai mare concurență între importatori și să se reducă obligațiile administrative care le revin. (10) În interesul importatorilor actuali, care, în mod normal, importă cantități substanțiale de usturoi și în interesul noilor importatori, care intră pe piață și trebuie să poată beneficia, cu șanse egale, de posibilitatea de a solicita licențe de import pentru o cantitate de usturoi reglementată de contingentele tarifare, trebuie să se facă o distincție
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
importatorilor actuali, care, în mod normal, importă cantități substanțiale de usturoi și în interesul noilor importatori, care intră pe piață și trebuie să poată beneficia, cu șanse egale, de posibilitatea de a solicita licențe de import pentru o cantitate de usturoi reglementată de contingentele tarifare, trebuie să se facă o distincție între importatorii tradiționali și noii importatori. Este necesar să se prevadă o definiție clară a acestor două categorii de importatori și să se stabilească un anumit număr de criterii referitoare
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
competente ale noilor state membre ar trebui lăsate să aleagă între cele două metode de stabilire a cantității de referință a importatorilor lor tradiționali. (14) Trebuie să se prevadă anumite restricții pentru cererile de licențe de import pentru importul de usturoi provenit din țări terțe, depuse de importatorii din cele două categorii. Aceste restricții sunt necesare nu numai pentru salvgardarea concurenței între importatori, ci și pentru ca importatorii care desfășoară cu adevărat o activitate comercială pe piața fructelor și legumelor să beneficieze
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
face ca contingentele tarifare să nu fie utilizate în întregime. Ținând seama de natura și valoarea produsului, trebuie să se prevadă depunerea unei garanții menționate la articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 pentru fiecare tonă de usturoi pentru care se depune o cerere de licență de import. Această garanție trebuie stabilită la un nivel suficient de ridicat pentru a descuraja cererile speculative, dar nu într-atât de ridicat încât să descurajeze operatorii care desfășoară cu adevărat o
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]