427,387 matches
-
se permită OPCVM să reproducă indicii de acțiuni și/sau de obligațiuni foarte cunoscuți sau recunoscuți. În consecință, poate fi necesară definirea normelor de repartizare a riscurilor mai flexibile pentru OPCVM care investesc în acțiuni și/sau obligațiuni în acest scop. (15) Organismele de plasament colectiv care se încadrează în domeniul de aplicare a prezentei directive nu trebuie utilizate în alte scopuri în afară de plasamentul colectiv al fondurilor colectate de la public, conform normelor definite în prezenta directivă. În cazurile enumerate în prezenta
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
definirea normelor de repartizare a riscurilor mai flexibile pentru OPCVM care investesc în acțiuni și/sau obligațiuni în acest scop. (15) Organismele de plasament colectiv care se încadrează în domeniul de aplicare a prezentei directive nu trebuie utilizate în alte scopuri în afară de plasamentul colectiv al fondurilor colectate de la public, conform normelor definite în prezenta directivă. În cazurile enumerate în prezenta directivă, un OPCVM nu poate avea filiale decât dacă acestea sunt indispensabile exercițiului efectiv, în contul OPCVM, al anumitor activități de
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
Statele membre pot autoriza OPCVM să folosească tehnici și instrumente care au ca obiect valorile mobiliare și instrumentele pieței monetare, în condițiile și în limitele pe care le fixează, cu condiția ca aceste tehnici și instrumente să fie folosite în scopurile unei gestionări eficiente de portofoliu. Când aceste operațiuni privesc utilizarea de instrumente derivate, aceste condiții și limite sunt conforme dispozițiilor prezentei directive. În nici un caz, aceste operațiuni nu trebuie să producă devieri ale unui OPCVM de la obiectivele sale de investiții
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
ale pieței monetare emise de aceeași entitate, în depozite sau în instrumente derivate, efectuate cu respectiva entitate conform alin. (1), (2), (3) și (4) nu pot în nici un caz depăși un total de 35% din activele OPCVM. Societățile grupate în scopul consolidării conturilor, în sensul Directivei 83/349/CEE* sau conform normelor contabile recunoscute pe plan internațional, sunt considerate ca fiind o singură entitate pentru calcularea limitelor prevăzute în prezentul articol. Statele membre pot autoriza investițiile cumulative în valori mobiliare și
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
care un OPCVM este abilitat să investească. Acesta indică dacă operațiunile sau instrumentele financiare derivate sunt autorizate; în acest caz, prospectul trebuie să conțină o mențiune foarte vizibilă, în care să se afirme dacă aceste operațiuni pot fi efectuate în scopul acoperirii sau în vederea realizării de obiective de investiții, precum și efectele posibile ale utilizării de instrumente financiare derivate sub profilul riscului. (2) Atunci când un OPCVM investește în principal într-una dintre categoriile de active definite în art. 19, altele decât valori
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
pot stabili condiții pentru persoanele impozabile care furnizează bunuri sau servicii pe teritoriul lor în cazurile în care terții sau clientul care eliberează factura are sediul într-o țară cu care nu există nici un acord legal cu privire la asistența reciprocă pentru scopuri similare cu cele prevăzute în Directiva Consiliului 76/308/CEE din 15 martie 1976 privind asistența reciprocă pentru recuperarea creanțelor în legătură cu unele taxe, impozite și alte măsuri*, în Directiva Consiliului 77/799/CEE din 19 decembrie 1977 privind asistența reciprocă
jrc5165as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90333_a_91120]
-
să facă obiectul unei notificări prealabile. Statele membre pot stabili condiții specifice pentru facturile eliberate prin mijloace electronice pentru bunuri sau servicii furnizate pe teritoriul lor dintr-o țară cu care nu există nici un acord legal cu privire la asistența reciprocă pentru scopuri similare cu cele prevăzute în Directivele 76/308/CEE și 77/799/CEE și în Regulamentul (CEE) nr. 218/92. Atunci când loturi conținând mai multe facturi sunt trimise aceluiași destinatar prin mijloace electronice, detaliile care sunt comune pentru facturile individuale
jrc5165as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90333_a_91120]
-
care garantează autenticitatea originii și integritatea conținutului. Statele membre prevăzute în paragraful al patrulea pot impune condiții specifice de interzicere sau de restricționare a păstrării facturilor într-o țară cu care nu există nici un acord legal cu privire la asistența reciprocă pentru scopuri similare cu cele prevăzute în Directivele 76/308/CEE și 77/799/CEE și în Regulamentul (CEE) nr. 218/92 și la dreptul de acces prin mijloace electronice, descărcarea și utilizarea prevăzute în art. 22a. Statele membre pot solicita, sub
jrc5165as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90333_a_91120]
-
comerciale; în consecință, este dificilă impunerea unei singure reglementări, iar statele membre ar trebui să aibă posibilitatea de a hotărî care este locul cel mai adecvat pentru verificarea produselor agricole exportate care sunt eligibile pentru restituirea pentru export. În acest scop există motive solide pentru definirea locului de încărcare în mod diferit, ținând seama de faptul că bunurile pot fi încărcate în containere sau, alternativ, în vrac, saci sau cutii de carton, care nu sunt încărcate în containere. În cazurile în
jrc5182as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90350_a_91137]
-
calitatea structurii navelor. (11) Inspecția extinsă bazată pe verificarea obligatorie a anumitor elemente ale navei necesită foarte mult timp și organizare. Ar trebui ușurată sarcina de pregătire a inspecției, ceea ce ar determina o mai mare eficiență a acesteia. În acest scop, comandantul sau operatorul oricărei nave care intră într-un port comunitar ar trebui să comunice anumite informații de natură operațională. (12) Importanța crescândă a controlului efectuat de statul portului în lupta împotriva practicilor sub-standard determină o creștere globală a sarcinilor
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]
-
remediată în portul de reținere, autoritatea competentă poate permite navei să plece către cel mai apropiat port convenabil pentru remedierea deficienței sau poate solicita ca remedierea deficienței să fie efectuată într-o perioadă de maximum 30 de zile. În acest scop se aplică procedurile prevăzute la art. 11."; (c) alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. În cazul în care inspecțiile prevăzute în art. 5 alin. (2) și art. 7 determină o reținere, autoritatea competentă informează imediat, în scris și
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]
-
dispoziții cu privire la schimbul de informații și cooperarea între autoritățile lor competente și autoritățile competente ale tuturor celorlalte state membre și mențin legăturile operaționale stabilite între autoritățile lor competente, Comisie și sistemul informațional Sirenac, înființat la St. Malo, în Franța. În scopul efectuării inspecțiilor prevăzute la art. 5 alin. (2) și art. (7), inspectorii consultă bazele de date publice și private care conțin informații despre inspecția navelor, accesibile prin sistemul informațional Equasis."; 12. La art. 15, alin. (2) se înlocuiește cu următorul
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]
-
modificată. Dat fiind că s-au adus noi modificări la directivă, este preferabil, din motive de claritate și raționalizare, ca prevederile în cauză să fie reformulate. (4) Organismele vii, dacă sunt diseminate în mediu în cantități mari sau mici, în scopuri experimentale sau ca produse comerciale, se pot reproduce în mediu și pot depăși frontierele naționale, afectând astfel alte state membre. Efectele unor astfel de diseminări în mediu pot fi ireversibile. (5) Protecția sănătății umane și a mediului necesită să se
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
aducă atingere legislației naționale în domeniul responsabilității cu privire la mediu, în timp ce legislația comunitară în domeniul respectiv trebuie să fie completată de norme care să reglementeze angajarea responsabilității pentru diferite tipuri de daune aduse mediului în toate zonele din Uniunea Europeană. În acest scop, Comisia s-a angajat să înainteze o propunere legislativă privind responsabilitatea cu privire la mediu înainte de sfârșitul anului 2001, care reglementează daunele produse de OMG-uri. (17) Prezenta directivă nu trebuie să se aplice organismelor obținute prin anumite tehnici de modificare genetică
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
aduce atingere cerințelor suplimentare prevăzute de legislația comunitară menționată anterior și în ceea ce privește cerințele în materie de gestionare a riscurilor, etichetare, monitorizare adecvată, informare a publicului și clauza de protecție cel puțin echivalentă cu cea prevăzută în prezenta directivă. În acest scop, este necesar să se asigure cooperarea cu Comunitatea și cu organismele statelor membre menționate în prezenta directivă, în scopul punerii în aplicare a acesteia. (28) Este necesar să se stabilească o procedură de autorizare a Comunității pentru introducerea pe piață
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
etichetare, monitorizare adecvată, informare a publicului și clauza de protecție cel puțin echivalentă cu cea prevăzută în prezenta directivă. În acest scop, este necesar să se asigure cooperarea cu Comunitatea și cu organismele statelor membre menționate în prezenta directivă, în scopul punerii în aplicare a acesteia. (28) Este necesar să se stabilească o procedură de autorizare a Comunității pentru introducerea pe piață a OMG-urilor ca produse în sine sau componente ale altor produse, dacă se intenționează o utilizare a produsului
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
directive este acela de a armoniza dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre și de a proteja sănătatea umană și mediul în cazul în care: - se efectuează diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic, în orice alte scopuri decât introducerea pe piață în interiorul Comunității; - se introduc pe piață organisme modificate genetic ca produse în sine sau componente ale altor produse, în interiorul Comunității. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: (1) "organism" reprezintă orice entitate biologică capabilă de reproducere
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
6) Statele membre trebuie să ia măsuri pentru a asigura supravegherea, în conformitate cu normele stabilite în anexa IV, în toate stadiile de introducere pe piață, a OMG-urilor autorizate conform părții C. PARTEA B DISEMINAREA DELIBERATĂ A OMG-URILOR ÎN ALTE SCOPURI DECÂT INTRODUCEREA PE PIAȚĂ Articolul 5 (1) Art. 6 - 11 nu se aplică în cazul substanțelor medicamentoase și al compușilor de uz uman care constau din sau conțin un OMG sau o combinație de OMG-uri, dacă diseminarea lor deliberată
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
PE PIAȚĂ Articolul 5 (1) Art. 6 - 11 nu se aplică în cazul substanțelor medicamentoase și al compușilor de uz uman care constau din sau conțin un OMG sau o combinație de OMG-uri, dacă diseminarea lor deliberată în alte scopuri decât acela de a fi introduse pe piață este autorizată de către legislația comunitară care prevede: (a) o evaluare a riscurilor specifice pentru mediu, în conformitate cu anexa II și pe baza tipului de informații menționate în anexa III, fără a se aduce
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
poate să înainteze informații suplimentare pe care le consideră relevante. (4) Autoritatea competentă poate accepta notificarea printr-o notificare unică a diseminării aceluiași OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop și pe o perioadă definită. (5) Autoritatea competentă comunică data de primire a notificării și, luând în considerare, dacă este cazul, orice observații făcute de alte state membre în conformitate cu art. 11, trebuie să răspundă în scris notificatorului în termen de
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
de la primirea notificării prin: (a) indicarea faptului că notificarea este conformă cu prezenta directivă și că diseminarea poate să continue sau: (b) indicarea faptului că diseminarea nu îndeplinește condițiile prezentei directive și că, prin urmare, notificarea se respinge. (6) În scopul calculării perioadei de 90 de zile la care se face trimitere în alin. (5), nu trebuie să se țină cont de nici o perioadă de timp în care autoritatea competentă: (a) așteaptă informații suplimentare pe care le-a solicitat din partea notificatorului
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
competente. Notificatorul continuă diseminarea în conformitate cu orice condiție menționată în autorizația respectivă. Decizia luată conform alin. (3) și (4) poate prevedea ca diseminarea unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop sau pe o perioadă definită, să poate fi notificată printr-o notificare unică. (6) Fără a aduce atingere alin. (1) - (5), Decizia Comisiei 94/730/ CE din 4 noiembrie 1994 de stabilire a unor proceduri simplificate cu privire la diseminarea deliberată în
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
după ce a fost autorizat pentru introducerea pe piață în conformitate cu prezenta directivă. (4) În timpul evaluării condițiilor pentru introducerea pe piață a OMG-urilor menționate în alin. (1), se consultă organismele înființate de către Comunitate conform prezentei directive și de către statele membre, în scopul punerii în aplicare a prezentei directive. Articolul 13 Procedura de notificare (1) Înainte ca un OMG sau o combinație de OMG-uri ca produse în sine sau componente ale altor produse să fie introduse pe piață, trebuie să se înainteze
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
și IV. Informațiile respective trebuie să țină cont de diversitatea zonelor în care se folosesc OMG-uri ca produse în sine sau componente ale altor produse și trebuie să includă informațiile despre datele și rezultatele obținute în urma diseminărilor efectuate în scopul cercetării și al dezvoltării, care vizează impactul diseminării asupra sănătății umane și asupra mediului; (b) evaluarea riscului ecologic și concluziile prevăzute în anexa II secțiunea D; (c) condițiile pentru introducerea pe piață a produsului, inclusiv condițiile specifice de folosire și
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
informații suplimentare pe care le consideră relevante, dacă informațiile, datele și rezultatele nu sunt confidențiale sau dacă notificatorii în cauză și-au dat acordul scris. (5) Pentru ca un OMG sau o combinație de OMG-uri să fie utilizată în alt scop decât cel deja menționat într-o notificare, trebuie să se înainteze o notificare separată. (6) Dacă apar informații noi cu privire la riscurile prezentate de OMG-uri pentru sănătatea umană sau pentru mediu, înainte de acordarea autorizației scrise, notificatorul ia imediat măsurile necesare
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]