427,387 matches
-
9.6.2. Conținutul mesajului 68 9.6.3. Regulile de aplicare 68 9.6.4. Confirmarea de primire a COF 69 9.6.5. Exemple 69 9.7. Mesajul de preluare manuală a comunicațiilor (MAS) 69 9.7.1. Scopul mesajului MAS 69 9.7.2. Conținutul mesajului 69 9.7.3. Regulile de aplicare 69 9.7.4. Confirmarea de primire a MAS 70 9.7.5. Exemplu 70 ANEXA A (NORMATIVĂ) REGULI DE INTRODUCERE A DATELOR 71 ANEXA
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
noul document. Formatele de câmp ADEXP sunt descrise în documentul menționat în Referința 2. NOTĂ: Lista documentelor de referință este în secțiunea 2. 8. Limba Versiunea originală a prezentului document a fost elaborată în limba engleză. 1. INTRODUCERE 1.1. Scop 1.1.1. Zborurile care beneficiază de serviciul ATC sunt transferate de la o unitate ATC la următoarea în condiții care să garanteze o siguranță totală. În acest scop, există o procedură standard ca două unități să coordoneze între ele, în
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
prezentului document a fost elaborată în limba engleză. 1. INTRODUCERE 1.1. Scop 1.1.1. Zborurile care beneficiază de serviciul ATC sunt transferate de la o unitate ATC la următoarea în condiții care să garanteze o siguranță totală. În acest scop, există o procedură standard ca două unități să coordoneze între ele, în prealabil, trecerea fiecărui zbor la limita zonelor lor de responsabilitate respective și controlul zborului să fie transferat în momentul în care aeronava trece sau este pe punctul să
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în cauză. 1.1.2. În cazul în care se desfășoară prin telefon, transmiterea datelor proprii fiecărui zbor, în cadrul procesului de coordonare, constituie o sarcină de sprijin importantă pentru unitățile ATC, mai ales pentru centrele de control regional (ACC). În scopul înlocuirii acestor "estimări" verbale a fost lansată în Europa, la începutul anilor optzeci, exploatarea operațională de conexiuni între sistemele de procesare a datelor de zbor (FDPS) în cadrul ACC-urilor, denumită Schimb de date on-line (OLDI). 1.1.3. Pentru a
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
2.2 urmărește să sprijine dezvoltarea continuă a acestor facilități conform cerințelor aplicabile ale Programului EATCHIP. 1.2. Domeniu de aplicare 1.2.1. Prezentul document descrie facilitățile și mesajele ce trebuie implementate între FDPS-urile din unitățile ATC, în scopul asigurării: - coordonării cerute în prealabil transferului de zboruri de la o unitate la alta; - transferului comunicațiilor zborurilor în cauză. 1.2.2. Acest document conține: - o definire a formatelor de mesaj și a regulilor pentru conținutul acestora; - o descriere a facilităților
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a 13-a, datată 7 noiembrie 1996, așa cum este amendat. 2. Ediția 2.0 a Documentului Standard Eurocontrol pentru Prezentarea Schimbului de Informații pentru ATS (ADEXP), referință DPS-ETI-ST09-STD-01-00, datată iunie 1998. 3. DEFINIȚII, SIMBOLURI ȘI ABREVIERI 3.1. Definiții În scopul prezentului standard Eurocontrol, trebuie să se aplice definițiile următoare: 3.1.1. Unitate care acceptă controlul: Unitate care asigură un serviciu ATC, care va prelua sau a preluat sub control un zbor, atunci când transferul de la o unitate la următoarea va
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ATC-ul a autorizat o aeronavă să zboare. 3.1.12. Coordonare ATC: Procesul prin care unități ATC, ale căror zone de responsabilitate sunt adiacente, se informează oficial cu privire la trecerea planificată a zborurilor la limita zonei lor de responsabilitate, cu scopul de a garanta siguranța zborurilor prin coerența acțiunilor planificate. 3.1.13. Mesaj de coordonare: Termen generic care desemnează un mesaj utilizat pentru realizarea unei coordonări ATC. Se include aici mesajul CDN, mesaj specific, definit la alin. (8.8). 3
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
OLDI include evenimentele din cadrul unității ATC care transferă controlul, care vor inițializa funcțiile necesare pentru transmisia, în timpul dorit, a datelor de coordonare către controlorul care transferă controlul precum și pentru transmisia datelor de coordonare către unitatea care acceptă controlul. În acest scop, FDPS-ul trebuie să fie în măsură să inițializeze funcțiile, prin compararea Timpului universal coordonat și a parametrilor de timp aplicabili, cu timpii de survol ai unor puncte specifice pe rută, așa cum sunt determinați plecând de la baza de date de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de mesaje. 4.6. Evaluare operațională 4.6.1. Perioadă de evaluare Orice nouă facilitate OLDI, inclusiv atunci când este vorba despre un echipament nou pe o conexiune existentă, trebuie, înainte de aplicarea operațională, să facă obiectul unei perioade de evaluare în scopul verificării integrității datelor, a acurateței, a funcționării, a compatibilității cu procedurile ATC și a securității în ansamblul său. NOTĂ: O procedură care facilitează evaluarea unei noi facilități OLDI poate fi comunicată de către Secretariatul OLDI al Eurocontrol. 4.6.2. Data
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de punere în funcțiune Data de punere în serviciu operațional, care presupune ca faza de evaluare să fie încheiată, trebuie să fie convenită în mod expres între cele două unități. 5. CATEGORII DE MESAJ 5.1. Generalități 5.1.1. Scop Prezenta secțiune are ca scop: - să definească categoriile de mesaj; - să indice cerințele timpilor de tranzacție pentru fiecare categorie; - să precizeze care sunt mesajele obligatorii și care sunt complementare; - să claseze tipurile de mesaje pe categorii. 5.1.2. Categorii
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de punere în serviciu operațional, care presupune ca faza de evaluare să fie încheiată, trebuie să fie convenită în mod expres între cele două unități. 5. CATEGORII DE MESAJ 5.1. Generalități 5.1.1. Scop Prezenta secțiune are ca scop: - să definească categoriile de mesaj; - să indice cerințele timpilor de tranzacție pentru fiecare categorie; - să precizeze care sunt mesajele obligatorii și care sunt complementare; - să claseze tipurile de mesaje pe categorii. 5.1.2. Categorii de mesaj Mesajele OLDI au
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
-ARCID AMM253 -SSRCODE A7012 -ADEP LMML - COORDATA -PTID BNE -TO 1226 -TFL F350 -ADES EGBB -ARCTYP B757 -ROUTE N0480F390 UB4 BNE UB4 BPK UB3 HON 6.4. Mesaj logic de confirmare de primire (LAM) 6.4.1. Obiectul mesajului LAM Scopul mesajului LAM este de a informa unitatea care transmite că mesajul transmis a fost primit și salvat de către unitatea care recepționează. Procesarea unui LAM dă personalului ATC de la unitatea care transferă controlul: - o avertizare, în cazul în care nici o confirmare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de zbor. 7.6.1.2. Mesajul INF poate servi la transmiterea către unitățile menționate anterior a copiilor de mesaje și la informarea acestora despre modalitățile de coordonare asupra cărora controlorii s-au înțeles la încheierea dialogului lor. În acest scop, mesajele INF pot fi generate de sistemul unității care transferă controlul sau de cel al unității care îl acceptă. 7.6.1.3. Mesajul INF poate servi, în plus, la comunicarea către o unitate a informațiilor privind orice punct de pe
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
prealabilă privind trecerea limitei (ABI) trebuie să fie transmis în toate scenariile prevăzute. 8.1.7.4. Scenariul utilizat pentru Aplicare trebuie să facă obiectul unui acord bilateral. 8.2. Mesaj de activare (ACT) 8.2.1. Obiectul mesajului ACT Scopul mesajului ACT este descris la alin. (6.3.1.) Într-o procedură de dialog, mesajul ACT servește să răspundă acestor cerințe numai dacă condițiile de transfer pentru zbor sunt standard și controlorul care transferă controlul nu are nevoie să prezinte
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ADEXP TITLE RAP-REFDATA -SENDER -FAC E -RECVR -FAC L -SEQNUM 022 -ARCID AMM253 -SSRCODE A7012 -ADEP LMML -COORDATA -PTID BNE -TO 1226 -TFL F350 -ADES EGBB -ARCTYP B757 8.4. Mesaj de revizuire (REV) 8.4.1. Obiectul mesajului REV Scopul mesajului REV este descris în alin. (7.3.1.). Într-o procedură de dialog, mesajul REV servește să răspundă acestor cerințe, sub rezerva ca și condițiile de transfer pentru zbor să fie standard și controlorul care transferă controlul să nu
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
intră în spațiul său aerian. În acest caz, cealaltă unitate nu are nevoie să introducă mesaje pentru a anunța transferul de comunicații. 9.2. Mesaj de inițializare a transferului (TIM) 9.2.1. Obiectul mesajului TIM Mesajul TIM are ca scop: - să anunțe evenimentul care inițializează transferul (TI) (sfârșitul fazei de coordonare și începutul fazei de transfer); - să transmită simultan datele de control executiv de la unitatea care transferă controlul la unitatea care îl acceptă. 9.2.2. Conținutul mesajului Mesajul TIM
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
TIM -REFDATA -SENDER -FAC L -RECVR -FAC E -SEQNUM 029 -ARCID AMM253 9.3. Mesaj de date suplimentare (SDM) 9.3.1 Obiectul mesajului SDM 9.3.1.1 Generalități 9.3.1.1.1. Mesajul SDM are ca principal scop transmiterea, de către unitatea care transferă controlul, către unitatea care îl acceptă, a datelor de control și a modificărilor efectuate acestora, cu condiția să se fi convenit la nivel bilateral că nu este necesar ca modificările să fie confirmate de primire
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
postul de lucru implicat trebuie afișată o avertizare. 9.3.5. Exemplu -TITLE SDM -REFDATA -SENDER -FAC L -RECVR -FAC E -SEQNUM 028 -ARCID AMM253 -AHEAD290 9.4. Propunere de transfer de zbor (HOP) 9.4.1. Obiectul mesajului HOP Scopul mesajului HOP este următorul: - să permită controlorului care transferă controlul să atragă atenția controlorului care îl acceptă, asupra unui zbor dat, în scopul transferului; - să permită controlorului care transferă controlul să propună transferul zborului controlorului care îl acceptă, la momentul
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
-ARCID AMM253 -AHEAD290 9.4. Propunere de transfer de zbor (HOP) 9.4.1. Obiectul mesajului HOP Scopul mesajului HOP este următorul: - să permită controlorului care transferă controlul să atragă atenția controlorului care îl acceptă, asupra unui zbor dat, în scopul transferului; - să permită controlorului care transferă controlul să propună transferul zborului controlorului care îl acceptă, la momentul oportun; - să transmită datele de control executiv care trebuie aprobate de către controlorul care acceptă controlul, urmând modalitățile convenite la nivel bilateral. Nu este
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
la postul de lucru ATC competent trebuie afișată o avertizare, după caz. 9.7.5. Exemplu -TITLE MAS -REFDATA -SENDER -FAC L -RECVR -FAC E -SEQNUM 030 -ARCID AMM253 ANEXA A (Normativă) REGULI DE INTRODUCERE A DATELOR CUPRINS A 1. Scop A. 2. Formate generice de mesaj A. 3. Tip de mesaj A. 4. Numărul mesajului A. 5. Referința mesajului A. 6. Identificarea aeronavei A. 7. Mod și cod SSR A. 8. Aerodrom de plecare A. 9. Date estimate A. 10
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
A. 23. Frecvență A. 24. Cauză (numai ADEXP) A. 25. Nivel de zbor autorizat (numai ADEXP) A. 26. Nivel de transfer de zbor (numai ADEXP) A. 27. Oră estimată de decolare A. 28. Tip al mesajului de referință A. 1 Scop Prezenta anexă descrie regulile generale de introducere a datelor în mesajele definite în prezentul standard. Aceste reguli se aplică tuturor mesajelor, cu excepția cazurilor în care alte formule sau unele excepții sunt indicate în mod special în regulile de aplicare pentru
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
cunoscut, așa cum este definit în câmpul primar "REF " sau "GEO " al aceluiași mesaj. A. 10. Punct de coordonare A. 10.1. Generalități A. 10.1.1. Punctul de coordonare menționat de către unitățile ATC care transferă și care acceptă controlul, pentru scopurile transferului de control în cauză. A. 10.1.2. Punctul de coordonare trebuie să fie definit fie ca punct de referință cunoscut fie în funcție de distanță și relevment în raport cu un punct de referință cunoscut fie prin latitudine și longitudine. A. 10
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
standard au intrat în vigoare după adoptarea, în 1995, a ediției 1.0, de către Comisia permanentă a Eurocontrol; acestea intră în vigoare începând cu 1 decembrie 1997. 4. Rectificări tehnice și amendamente Prezentul standard face obiectul unei revizuiri permanente în scopul de a se aduce rectificările tehnice și amendamentele necesare. Procedura de actualizare a prezentului standard este enunțată în anexa H a directivelor privind redactarea și prezentarea uniformă a standardelor Eurocontrol. Amendamentele sau completările care aduc atingere principiilor sau regulilor gramaticale
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
membre Eurocontrol, pentru a fi utilizate în diferite categorii de mesaje, care au fost definite pentru utilizare folosind ADEXP, sunt menționate în anexa A la prezentul document. 6.1.7. Un câmp nu trebuie să fie utilizat într-un alt scop decât acela care este specificat în descrierea sa semantică. 6.1.8. Un index central al câmpurilor rezervate figurează în anexa D. Utilizarea câmpurilor rezervate în mesajele ADEXP specificate în prezent nu a fost aprobată. Este vorba, în special, despre
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
reglementare specială regulation regdesc b '-'"REGDESC" 1{LIM CHAR} Descriere a unei reglementări ATFM regulation regid b '-'REGID" regulid Identificare a unei reglementări a managementului fluxurilor regulation reglist c '-'"BEGIN" "REGLIST" regulation [exccond] '-'"END" "REGLIST" Listă a măsurilor de reglementare cu scopuri de managenent al fluxurilor. fmplist regnum b '-'"REGNU" 3{DIGIT} 3!"/" !2 {DIGIT}2 Număr de referință al unei reglementări ATFM: referință unică, urmată de o indicare a perioadei de validitate exccond regulation regreason b 'REGREASON" 4 {ALPHA}12 Cauză
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]