48,227 matches
-
întârziată în timp în funcție de secvența de turație de referință și de cuplul de referință. În cazul în care semnalele sunt decalate, turația și cuplul trebuie decalate cu aceeași valoare și în aceeași direcție. 3.9.2. Calcularea lucrului mecanic al ciclului Lucrul mecanic al ciclului efectiv Wact (kWh) se calculează cu fiecare pereche înregistrată de valori de răspuns ale turației și cuplului motorului, după orice decalare a datelor de răspuns, în cazul în care este selectată această opțiune. Lucrul mecanic al
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
secvența de turație de referință și de cuplul de referință. În cazul în care semnalele sunt decalate, turația și cuplul trebuie decalate cu aceeași valoare și în aceeași direcție. 3.9.2. Calcularea lucrului mecanic al ciclului Lucrul mecanic al ciclului efectiv Wact (kWh) se calculează cu fiecare pereche înregistrată de valori de răspuns ale turației și cuplului motorului, după orice decalare a datelor de răspuns, în cazul în care este selectată această opțiune. Lucrul mecanic al ciclului efectiv Wact este
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
Lucrul mecanic al ciclului efectiv Wact (kWh) se calculează cu fiecare pereche înregistrată de valori de răspuns ale turației și cuplului motorului, după orice decalare a datelor de răspuns, în cazul în care este selectată această opțiune. Lucrul mecanic al ciclului efectiv Wact este utilizat pentru compararea cu lucrul mecanic al ciclului de referință Wref și la determinarea emisiilor specifice frânei (a se vedea punctele 4.4 și 5.2). Aceeași metodă se aplică pentru integrarea puterii de referință și a
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
pereche înregistrată de valori de răspuns ale turației și cuplului motorului, după orice decalare a datelor de răspuns, în cazul în care este selectată această opțiune. Lucrul mecanic al ciclului efectiv Wact este utilizat pentru compararea cu lucrul mecanic al ciclului de referință Wref și la determinarea emisiilor specifice frânei (a se vedea punctele 4.4 și 5.2). Aceeași metodă se aplică pentru integrarea puterii de referință și a puterii specifice a motorului. În cazul în care trebuie calculate valorile
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
metodă se aplică pentru integrarea puterii de referință și a puterii specifice a motorului. În cazul în care trebuie calculate valorile între valoarea de referință adiacentă și valoarea măsurată adiacentă, se efectuează o interpolare liniară. La integrarea lucrului mecanic al ciclului de referință și a lucrului mecanic al ciclului efectiv, toate valorile de cuplu negative se setează la valoarea zero și se includ. Atunci când integrarea se efectuează la o frecvență mai mică de 5 Hz și când, pe o anumită durată
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
și a puterii specifice a motorului. În cazul în care trebuie calculate valorile între valoarea de referință adiacentă și valoarea măsurată adiacentă, se efectuează o interpolare liniară. La integrarea lucrului mecanic al ciclului de referință și a lucrului mecanic al ciclului efectiv, toate valorile de cuplu negative se setează la valoarea zero și se includ. Atunci când integrarea se efectuează la o frecvență mai mică de 5 Hz și când, pe o anumită durată, valoarea cuplului se modifică de la negativ la pozitiv
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
negativ la pozitiv sau de la pozitiv la negativ, partea negativă se calculează și se setează la zero. Partea pozitivă este inclusă în valoarea integrată. Wact se situează între - 15 % și + 5 % din Wref 3.9.3. Statistici de validare a ciclului de test Se efectuează regresii liniare ale valorilor de răspuns în raport cu valorile de referință pentru turație, cuplu și putere, după orice decalare a datelor de răspuns, în cazul în care este selectată această opțiune. Se utilizează metoda celor mai mici
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
calculează pentru fiecare curbă de regresie. Se recomandă ca această analiză să se efectueze la 1 Hz. Toate valorile negative ale cuplului de referință și valorile de răspuns asociate se șterg din calculul statisticilor de validare ale cuplului și puterii ciclului. Pentru ca testul să fie considerat valabil, trebuie să fie îndeplinire criteriile prevăzute în tabelul 7. Tabelul 7 Toleranțele curbei de regresie Turația Cuplul Puterea Eroarea standard de estimare (SE) a lui y pe x Max. 100 min-1 Max.13 % (15
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
turației > 105 % din turația de referință Turația și/sau puterea (ii) Se inserează următorul punct 4: "4. CALCULAREA DEBITULUI GAZULUI DE EȘAPAMENT 4.1. Determinarea debitului gazului de eșapament diluat Debitul total al gazului de eșapament diluat pe durata ciclului (kg/test) se calculează pornind de la valorile măsurate pe durata ciclului și de la datele de calibrare corespunzătoare ale dispozitivului de măsurare a debitului (V0 pentru PDP, KV pentru CFV, Cd pentru SSV), în conformitate cu dispozițiile punctului 2 din apendicele 5 la
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
ii) Se inserează următorul punct 4: "4. CALCULAREA DEBITULUI GAZULUI DE EȘAPAMENT 4.1. Determinarea debitului gazului de eșapament diluat Debitul total al gazului de eșapament diluat pe durata ciclului (kg/test) se calculează pornind de la valorile măsurate pe durata ciclului și de la datele de calibrare corespunzătoare ale dispozitivului de măsurare a debitului (V0 pentru PDP, KV pentru CFV, Cd pentru SSV), în conformitate cu dispozițiile punctului 2 din apendicele 5 la anexa III. Se aplică formula următoare, în cazul în care temperatura
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
dispozitivului de măsurare a debitului (V0 pentru PDP, KV pentru CFV, Cd pentru SSV), în conformitate cu dispozițiile punctului 2 din apendicele 5 la anexa III. Se aplică formula următoare, în cazul în care temperatura eșapamentului diluat este menținută constantă pe durata ciclului cu ajutorul unui schimbător de căldură [± 6 K pentru un PDP-CVS, ± 11 K pentru un CFV-CVS sau ± 11 K pentru un SSV-CVS (a se vedea punctul 2.3 din anexa V)]. Pentru sistemul PDP-CVS: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
total de turații ale pompei pe durata testului pb = presiunea atmosferică în celula de test, kPa p1 = depresia sub presiunea atmosferică la admisia în pompă, kPa T = temperatura medie a gazului de eșapament diluat la admisia în pompă pe durata ciclului, K Pentru sistemul CFV-CVS: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: t = durata ciclului, s KV = coeficientul de calibrare al difuzorului de aer pentru debit critic în condiții standard, pp =presiunea absolută la admisia difuzorului de aer, kPa T = temperatura
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
test, kPa p1 = depresia sub presiunea atmosferică la admisia în pompă, kPa T = temperatura medie a gazului de eșapament diluat la admisia în pompă pe durata ciclului, K Pentru sistemul CFV-CVS: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: t = durata ciclului, s KV = coeficientul de calibrare al difuzorului de aer pentru debit critic în condiții standard, pp =presiunea absolută la admisia difuzorului de aer, kPa T = temperatura absolută la admisia difuzorului de aer, K Pentru sistemul SSV-CVS *** PLEASE INSERT FORMULA FROM
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
între diametrul gurii SSV, d, și diametrul interior al țevii de admisie = În cazul în care se utilizează un sistem de compensare a debitului (de exemplu, fără schimbătorul de căldură), emisiile masice instantanee se calculează și se integrează pe durata ciclului. În acest caz, masa instantanee de gaz de eșapament diluat se calculează după cum urmează: Pentru sistemul PDP-CVS: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: NP,i = numărul total de turații pe intervalul de timp Pentru sistemul CFV-CVS: *** PLEASE INSERT FORMULA
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
aplicându-se factorii prevăzuți la punctul 5.3 din apendicele 1 din prezenta anexă. Factorii sunt valabili în gama cuprinsă între 0 și 25 g/kg de aer uscat. 5.4. Calcularea debitelor masice ale emisiilor Masa emisiilor pe durata ciclului (g/test) se calculează după formula următoare, în funcție de metoda de măsurare aplicată. Concentrația măsurată se convertește într-o bază umedă în conformitate cu punctul 5.2 din apendicele 1 la prezenta anexă, în cazul în care nu a fost deja măsurată în
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
fără compensarea debitului: mgas = ugas × cgas × med unde: ugas = raportul dintre densitatea componentei gazului de eșapament și densitatea aerului din tabelul 6 cgas = concentrația de fond medie corectată a componentei respective, ppm med = masa totală de eșapament diluat pe durata ciclului, kg (c) pentru gazul de eșapament diluat cu compensarea debitului: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: ce,1 = concentrația instantanee a componentei respective măsurată în gazul de eșapament diluat, ppm cd = concentrația componentei respective măsurată în aerul de diluare
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
respective măsurată în gazul de eșapament diluat, ppm cd = concentrația componentei respective măsurată în aerul de diluare, ppm qmdew, i = debitul masic instantaneu al gazului de eșapament diluat, kg/s med = masa totală de gaz de eșapament diluat pe durata ciclului, kg ugas = raportul dintre densitatea componentei gazului de eșapament și densitatea aerului din tabelul 6 D = factorul de diluare (a se vedea punctul 5.4.1) După caz, concentrația de NMHC și de CH4 se calculează prin oricare dintre metodele
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
FS (GN) = 9,5 5.5. Calcularea emisiilor specifice Emisiile (g/kWh) se calculează după cum urmează: (a) toate componentele, cu excepția NOx: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** (b) NOx: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: Wact = lucrul mecanic al ciclului efectiv determinat în conformitate cu punctul 3.9.2. 5.5.1. În cazul unui sistem de post-tratare periodică a eșapamentului, emisiile se ponderează după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: n1 = numărul de teste ETC între două regenerări n2
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de ore, iar apoi este cântărit. Greutatea brută a filtrelor se înregistrează, iar greutatea proprie se scade, rezultatul constituind masa eșantionului de particule mf. Pentru evaluarea concentrației de particule, se înregistrează masa totală de eșantionare (msep) prin filtre pe durata ciclului de test. În cazul în care se aplică o corecție de fond, masa aerului de diluare (md) prin filtru și masa particulelor (mf,d) trebuie înregistrate. 6.2. Calcularea debitului masic 6.2.1. Sistemul de diluare cu debit total
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
d) trebuie înregistrate. 6.2. Calcularea debitului masic 6.2.1. Sistemul de diluare cu debit total Masa de particule (g/test) se calculează după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg med = masa de gaz de eșapament diluat pe durata ciclului, kg În cazul în care se utilizează un sistem cu diluare dublă, masa
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg med = masa de gaz de eșapament diluat pe durata ciclului, kg În cazul în care se utilizează un sistem cu diluare dublă, masa de aer de la a doua diluare se scade din masa totală de gaz de eșapament dublu diluat prin filtrele de particule. *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
punctul 5.4.1. 6.2.2. Sistemul de diluare cu debit parțial Masa de particule (g/test) se calculează după una dintre următoarele metode: (a) *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg medf = masa de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului, kg Masa totală de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg medf = masa de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului, kg Masa totală de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului se determină după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** [PLEASE INSERT FRACTION FROM ORIGINAL] *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: qmedf,i = debitul masic instantaneu al
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg medf = masa de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului, kg Masa totală de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului se determină după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** [PLEASE INSERT FRACTION FROM ORIGINAL] *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: qmedf,i = debitul masic instantaneu al echivalentului gazului de eșapament diluat, kg/s qmew,i = debitul masic instantaneu
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
diluat prin tunelul de diluare, kg/s qmdw,i = debitul masic instantaneu al aerului de diluare, kg/s f = frecvența eșantionării, Hz n = numărul de măsurări (b) *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa particulelor eșantionate pe durata ciclului, mg rS = raportul mediu de eșantionare pe durata ciclului cu: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mse = masa prelevată pe durata ciclului, kg mew = debitul masic total al gazului de eșapament pe durata ciclului, kg msep = masa de gaz
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]