435,226 matches
-
de drept comunitar; (5) Întrucât acțiunea comunitară de promovare a drepturilor omului și a principiilor democratice este ghidată de credința în universalitatea și indivizibilitatea drepturilor omului, principii care stau la baza sistemului internațional de protecție a drepturilor omului; (6) Întrucât acțiunea comunitară de promovare a drepturilor omului și a principiilor democratice este înrădăcinată în principiile generale instituite prin Declarația Universală a Drepturilor Omului, Convenția internațională privind drepturile politice și civile și Convenția internațională privind drepturile economice, sociale și politice; (7) Întrucât
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
statele membre, reunite în Consiliu, la 28 noiembrie 1991 instituie linii directoare, proceduri și măsuri practice destinate promovării libertăților civile și politice, precum și a drepturilor economice și sociale, prin intermediul unui sistem politic reprezentativ bazat pe respectarea drepturilor omului; (10) Întrucât acțiunea comunitară pentru promovarea drepturilor omului și a principiilor democratice este produsul unei abordări pozitive și constructive în cadrul căreia drepturile omului și principiile democratice sunt considerate o problemă de interes comun pentru Comunitate și pentru partenerii acesteia, și subiect al unui
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
destinate sprijinirii democratizării, consolidării statului de drept și dezvoltării unei societăți civile pluraliste și democratice, și în măsuri de câștigare a încrederii destinate prevenirii conflictelor, sprijinirii inițiativelor de pace și abordării problemei impunității; (12) Întrucât instrumentele financiare utilizate pentru sprijinirea acțiunilor pozitive în diferite țări trebuie utilizate într-un mod compatibil cu programele geografice și prin integrare cu alte instrumente de dezvoltare destinate maximizării impactului și eficienței acestora; (13) Întrucât este de asemenea necesar să se asigure compatibilitatea acestor operațiuni cu
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
trebuie în special să fie salvgardate prin asigurarea de programe multianuale pentru promovarea drepturilor omului și a principiilor democratice în parteneriat cu autoritățile țării în cauză, având în vedere nevoile specifice ale acesteia; (17) Întrucât pentru a se desfășura o acțiune eficientă și constantă este necesar să se ia în considerare caracteristicile specifice ale acțiunii în domeniul drepturilor omului și al principiilor democratice și ca acestea să se reflecte în instituirea de proceduri de luare a deciziilor flexibile, transparente și rapide
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
omului și a principiilor democratice în parteneriat cu autoritățile țării în cauză, având în vedere nevoile specifice ale acesteia; (17) Întrucât pentru a se desfășura o acțiune eficientă și constantă este necesar să se ia în considerare caracteristicile specifice ale acțiunii în domeniul drepturilor omului și al principiilor democratice și ca acestea să se reflecte în instituirea de proceduri de luare a deciziilor flexibile, transparente și rapide pentru finanțarea operațiunilor și a proiectelor din acest domeniu; (18) Întrucât Comunitatea trebuie să
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
concret victimelor încălcării drepturilor omului sau ajutor pentru îmbunătățirea condițiilor în locurile în care oamenii sunt privați de liberate, pentru prevenirea torturii și a relelor tratamente; (g) sprijinirea educației, a formării și a conștientizării în domeniul drepturilor omului; (h) sprijinirea acțiunilor de monitorizare a drepturilor omului, inclusiv formarea observatorilor; (i) promovarea egalității șanselor și a practicilor nediscriminatorii, inclusiv a măsurilor de combatere a rasismului și a xenofobiei; (j) promovarea și protejarea libertăților fundamentale prevăzute în Convenția internațională cu privire la drepturile politice și
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
și de fezabilitate; (b) schimburi de know-how și de experiență între organizații europene și organisme din țări terțe; (c) costuri care decurg din procedurile de licitație, în special evaluarea ofertelor și pregătirea proiectelor de documente; (d) finanțarea studiilor generale privind acțiunea comunitară în domeniul de aplicare a prezentului regulament; 3. implementarea proiectelor: (a) asistență tehnică, transferuri și personal local pentru acordarea de ajutor la implementarea proiectelor; (b) achiziționarea și/sau livrarea oricăror produse sau echipamente strict necesare pentru implementarea operațiunilor inclusiv
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
acordarea de ajutor la implementarea proiectelor; (b) achiziționarea și/sau livrarea oricăror produse sau echipamente strict necesare pentru implementarea operațiunilor inclusiv, în situații extraordinare și, dacă acestea pot fi justificate corespunzător, achiziționarea sau închirierea de sedii; (c) dacă este cazul, acțiuni care au rolul de a pune în evidență caracterul comunitar al acțiunilor; 4. măsuri pentru monitorizarea, auditarea și evaluarea operațiunilor comunitare; 5. activități prin care să se explice publicului larg din țările respective obiectivele și rezultatele acestor măsuri, precum și asistență
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
produse sau echipamente strict necesare pentru implementarea operațiunilor inclusiv, în situații extraordinare și, dacă acestea pot fi justificate corespunzător, achiziționarea sau închirierea de sedii; (c) dacă este cazul, acțiuni care au rolul de a pune în evidență caracterul comunitar al acțiunilor; 4. măsuri pentru monitorizarea, auditarea și evaluarea operațiunilor comunitare; 5. activități prin care să se explice publicului larg din țările respective obiectivele și rezultatele acestor măsuri, precum și asistență administrativă și tehnică în beneficiul Comisiei și al beneficiarului. CAPITOLUL II Proceduri
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
care finanțarea în temeiul prezentului regulament depășește 1 milion EUR și orice modificări aduse unor astfel de operațiuni care dau naștere la o creștere cu peste 20% a sumei convenite inițial, - programe care au rolul să asigure un cadru de acțiune coerent într-o anumită țară sau regiune sau într-un anumit domeniu dacă dimensiunile și complexitatea nevoilor identificate sunt de asemenea natură încât este probabil ca acestea să persiste. (2) Comisia notifică comitetul la care se face referire în art.
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
ședințe a acestuia, cu privire la toate măsurile de urgență finanțate în conformitate cu prezentele dispoziții. Articolul 15 Comitetul poate examina orice probleme generale sau specifice privind ajutorul comunitar în domeniu și trebuie, de asemenea, să joace un rol util pentru a spori coerența acțiunilor Uniunii Europene destinate țărilor terțe privind drepturile omului și democratizarea. O dată pe an, comitetul examinează planificarea pentru următorul exercițiu financiar sau discută liniile directoare privind operațiunile care urmează să fie realizate în anul următor în temeiul prezentului regulament. Articolul 16
jrc4221as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89385_a_90172]
-
Oficiului independență deplină în exercitarea funcției de investigație; (5) întrucât responsabilitatea Oficiului, conform celor stabilite de către Comisie, nu se referă numai la protejarea intereselor financiare, ci include toate activitățile legate de apărarea intereselor comunitare împotriva activităților ilicite susceptibile să atragă acțiuni administrative sau penale; (6) întrucât ar trebui prevăzut ca Oficiul să asigure cooperarea între statele membre și Comisie pentru protejarea intereselor financiare ale Comunității; (7) întrucât, dată fiind necesitatea de intensificare a luptei antifraudă, corupției și a altor activități ilegale
jrc4231as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89396_a_90183]
-
de o protecție adecvată a datelor; (16) întrucât, pentru a se garanta că concluziile investigațiilor efectuate de angajații Oficiului sunt luate în considerare și că se iau măsurile ulterioare necesare, rapoartele ar trebui să aibă statutul de probă admisibilă în acțiunile administrative și judiciare; întrucât, în acest scop, acestea ar trebui redactate într-o manieră compatibilă cu reglementările care guvernează rapoartele administrative în statele membre; (17) întrucât Oficiul ar trebui să se bucure de independență în îndeplinirea funcțiilor sale; întrucât, pentru
jrc4231as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89396_a_90183]
-
concluziile investigației, inclusiv recomandările directorului Oficiului privind măsurile ce ar trebui luate. 2. Pentru redactarea acestor rapoarte, se iau în considerare cerințele procedurale prevăzute în legislația națională a statului membru respectiv. Rapoartele redactate pe această bază constituie probă admisibilă în acțiunile administrative sau judiciare ale statului membru în care utilizarea acestora se dovedește necesară, în același mod și în aceleași condiții ca și rapoartele administrative redactate de inspectorii administrativi naționali. Acestea sunt reglementate prin aceleași reglementări de evaluare ca și cele
jrc4231as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89396_a_90183]
-
instituția în justiție la Curtea de Justiție. Directorul raportează periodic Parlamentului European, Consiliului, Comisiei și Curții de Conturi asupra concluziilor investigațiilor efectuate de către Oficiu, respectând confidențialitatea acelor investigații, drepturile legitime ale persoanelor implicate și, unde este cazul, dispozițiile naționale aplicabile acțiunilor în justiție. Instituțiile de mai sus veghează la respectarea confidențialității investigațiilor efectuate de către Oficiu, precum și a drepturilor legitime ale persoanelor implicate și, în cazul în care au fost inițiate acțiuni în justiție, la respectarea tuturor dispozițiilor naționale aplicabile acestora . 4
jrc4231as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89396_a_90183]
-
ale persoanelor implicate și, unde este cazul, dispozițiile naționale aplicabile acțiunilor în justiție. Instituțiile de mai sus veghează la respectarea confidențialității investigațiilor efectuate de către Oficiu, precum și a drepturilor legitime ale persoanelor implicate și, în cazul în care au fost inițiate acțiuni în justiție, la respectarea tuturor dispozițiilor naționale aplicabile acestora . 4. Înainte de adoptarea oricăror sancțiuni disciplinare împotriva Directorului, Comisia consultă Comitetul de Supraveghere. De asemenea, măsurile legate de sancțiunile disciplinare împotriva Directorului trebuie să fie supuse unor decizii argumentate, care sunt
jrc4231as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89396_a_90183]
-
în exercitarea funcției sale de investigație; 5. întrucât responsabilitatea Oficiului, conform celor stabilite de către Comisie, nu se referă numai la protejarea intereselor financiare, ci include toate activitățile legate de apărarea intereselor comunitare împotriva abaterilor care pot să atragă după sine acțiuni administrative sau penale; 6. întrucât ar trebui prevăzut ca Oficiul să asigure cooperarea între statele membre și Comisie pentru protejarea intereselor financiare ale Comunității prevăzute la art. 280 din Tratatul CE; 7. întrucât, dată fiind necesitatea de intensificare a luptei
jrc4230as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89395_a_90182]
-
de o protecție adecvată a datelor; 16. întrucât, pentru a se garanta că concluziile investigațiilor efectuate de angajații Oficiului sunt luate în considerare și că se iau măsurile ulterioare necesare, rapoartele ar trebui să aibă statutul de probă admisibilă în acțiunile administrative și judiciare; întrucât, în acest scop, acestea ar trebui redactate într-o manieră compatibilă cu reglementările privind rapoartele administrative în statele membre; 17. întrucât Oficiul ar trebui să se bucure de independență în îndeplinirea funcțiilor sale; întrucât, pentru a
jrc4230as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89395_a_90182]
-
concluziile investigației, inclusiv recomandările directorului Oficiului privind măsurile ce ar trebui luate. 2. La redactarea acestor rapoarte, se iau în considerare cerințele procedurale prevăzute în legislația națională a statului membru respectiv. Rapoartele redactate pe această bază constituie probă admisibilă în acțiunile administrative sau judiciare ale statului membru în care utilizarea acestora se dovedește necesară, în același mod și în aceleași condiții ca și rapoartele administrative redactate de inspectorii administrativi naționali. Acestea sunt supuse acelorași reglementări de evaluare ca și cele aplicabile
jrc4230as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89395_a_90182]
-
instituția în justiție la Curtea de Justiție. Directorul raportează periodic Parlamentului European, Consiliului, Comisiei și Curții de Conturi asupra concluziilor investigațiilor efectuate de către Oficiu, respectând confidențialitatea acelor investigații, drepturile legitime ale persoanelor implicate și, unde este cazul, dispozițiile naționale aplicabile acțiunilor în justiție. Instituțiile de mai sus veghează la respectarea confidențialității investigațiilor efectuate de către Oficiu, precum și a drepturilor legitime ale persoanelor implicate și, în cazul în care au fost inițiate acțiuni în justiție, la respectarea tuturor dispozițiilor naționale aplicabile acestora. 4
jrc4230as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89395_a_90182]
-
ale persoanelor implicate și, unde este cazul, dispozițiile naționale aplicabile acțiunilor în justiție. Instituțiile de mai sus veghează la respectarea confidențialității investigațiilor efectuate de către Oficiu, precum și a drepturilor legitime ale persoanelor implicate și, în cazul în care au fost inițiate acțiuni în justiție, la respectarea tuturor dispozițiilor naționale aplicabile acestora. 4. Înainte de adoptarea oricăror sancțiuni disciplinare împotriva directorului, Comisia consultă Comitetul de Supraveghere. De asemenea, măsurile legate de sancțiunile disciplinare împotriva Directorului trebuie să fie supuse unor decizii argumentate, care sunt
jrc4230as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89395_a_90182]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE, EURATOM) nr. 1149/1999 din 25 mai 1999 de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 2728/94 de constituire a unui Fond de garantare pentru acțiuni externe CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 308, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special art. 203, având în vedere propunerea Comisiei1, având în
jrc4238as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89403_a_90190]
-
periculoase. Instruirea primită urmărește familiarizarea personalului cu procedurile de manevrare în siguranță și cu procedurile de acționare în caz de urgență, precum și cunoașterea cerințelor altor moduri de transport, în care transportul de mărfuri periculoase implică modele multiple. (3) Detalii privind acțiunea de instruire în totalitate se păstrează atât de către patron cât și de către angajat și se verifică în momentul oricărei noi angajări. Instruirea personalului implicat în transportul rutier de mărfuri periculoase este suplimentată în mod periodic cu o instruire de împrospătare
jrc4107as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89270_a_90057]
-
fie instruiți și antrenați pentru măsuri suplimentare legate de pierderi și scurgeri datorate defecțiunii dispozitivelor de etanșare, pentru a preveni agravarea acestora, cu condiția ca aceste măsuri să poată fi luate fără riscuri personale. Se ia în considerare că orice acțiune specială recomandată de expeditor necesită o instruire specială a conducătorului vehiculului. Dacă este cazul, aici se vor include instrucțiuni adecvate precum și lista echipamentului necesar pentru aceste măsuri speciale." Se modifică paragraful având titlul: "INCENDIU" după cum urmează: Se include după titlul
jrc4107as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89270_a_90057]
-
necesar testul Dacă QHO și QHC sunt < 50, nu trebuie să se realizeze teste suplimentare, cu excepția cazului în care testul de alimentare pentru ouăle de albine indică efecte semnificative sau dacă există indicii cu privire la efecte indirecte, ca, de exemplu, o acțiune cu întârziere sau o modificare a comportamentului albinelor; în acest caz, trebuie să se realizeze testele în captivitate sau pe teren. Trebuie să se realizeze teste în captivitate sau pe teren dacă QHO și QHC sunt > 50. Dacă testul pe
jrc2989as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88144_a_88931]