5,130 matches
-
specificațiile din anexa B, capitolul I, II, V și VI și care a fost controlată în acord cu art. 10, alin. (2) și art. 14; 3. să îndeplinească standardele stabilite în anexa C, capitolul II; 4. să fie împachetate și ambalate în acord cu anexa C, capitolul III și, dacă sunt în formă lichidă și destinate vânzării către consumatorul final, cu pct. (3) din același capitolul; 5. să fie etichetate în acord cu anexa C, capitolul IV; 6. să fie depozitate
jrc1923as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87073_a_87860]
-
Marca trebuie să fie lizibilă, indelibilă și caracteristicile sale ușor de distins. Marca de sănătate trebuie aplicată pe produs sau pe pachet, dacă produsul este împachetat separat, sau pe o etichetă atașată pachetului. Oricum, când un produs este împachetat și ambalat separat, este suficient ca marca de sănătate să fie aplicată ambalajului. 2. Când produsele marcate conform pct.1 sunt apoi plasate în ambalaj, marca de sănătate trebuie aplicată de asemenea pe ambalaj. 3. (a) Marca de sănătate trebuie să conțină
jrc1923as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87073_a_87860]
-
produsele destinate prelucrării și/sau primirii de alte produse prin incorporare, operațiuni denumite în continuare "prelucrare", că operațiunea a avut loc efectiv; (b) pentru cele destinate să fie vândute pentru consumul direct ca produse concentrate, că au fost efectiv concentrate, ambalate pentru vânzarea en detail și luate în evidența comerțului cu amănuntul; (c) pentru cele destinate să fie consumate de anumite instituții și colectivități sau de forțele armate și similare, că au fost livrate efectiv acestor organisme și luate în evidența
jrc2037as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87189_a_87976]
-
și alimentare din aceeași categorie de produse mobilizate pe piața comunitară; întrucât, în astfel de cazuri, plata furnizării are loc prin cedarea produselor care trebuie retrase din depozitele de intervenție; întrucât, în cazul în care furnizarea privește produse transformate sau ambalate în mod specific, buna gestionare a sistemului presupune realizarea unei cereri de oferte pentru a se identifica condițiile cele mai economice în care se poate realiza furnizarea; întrucât trebuie să se stabilească condițiile de rambursare, către organizațiile de caritate, a
jrc2041as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87193_a_87980]
-
pentru carcasele destinate tranșării în aceeași unitate; f) după inspecția post mortem, să fie manipulate conform anexei I capitolul VII pct. 4.6 și să fie depozitate conform anexei I capitolul XIII, în condiții de igienă satisfăcătoare; g) să fie ambalate în conformitate cu anexa I capitolul XIV; când se folosește un ambalaj de protecție, acesta trebuie să corespundă prevederilor aceluiași capitol; se poate decide, dacă este cazul, să se completeze dispozițiile acestui capitol conform procedurii prevăzute la art. 21, pentru a se
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
și de dezinfectat. Suprafețele care intră în contact sau susceptibile de a intra în contact cu carnea, inclusiv locurile sudate și rosturile, trebuie să fie netede. Folosirea lemnului este interzisă, cu excepția incintelor unde se găsește doar carne proaspătă de pasăre ambalată în mod igienic; b) instrumente și echipament rezistent la coroziune și care este în concordanță cu normele de igienă pentru: - menținerea cărnii, - depozitarea recipientelor folosite pentru carne, astfel încât să împiedice intrarea în contact direct a cărnii cu solul sau cu
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
să protejeze părțile curate ale clădirii de o eventuală contaminare. Aceste closete nu trebuie să dea direct în incintele de muncă. Prezența dușurilor nu este necesară în cazul depozitelor frigorifice care servesc doar la primirea și la depozitarea cărnii proaspete ambalate în mod igienic. Chiuvetele trebuie dotate cu apă curentă caldă și rece sau cu apă amestecată în prealabil cu o temperatură adecvată, cu materiale pentru curățarea și dezinfectarea mâinilor, precum și cu mijloace igienice de uscare a mâinilor. Robinetele chiuvetelor trebuie
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
suficient de astfel de chiuvete trebuie să se găsească în apropierea closetelor; 12) o amplasare și amenajări adecvate pentru curățarea și dezinfectarea mijloacelor de transport a cărnii, cu excepția depozitelor frigorifice destinate exclusiv primirii și stocării, în vederea expedierii, a cărnii proaspete ambalate în mod igienic. Abatoarele trebuie să includă amplasare și amenajări distincte pentru curățarea și dezinfectarea mijloacelor de transport și a cuștilor folosite pentru păsările care urmează să fie tăiate. Totuși aceste amplasări și aceste amenajări nu sunt obligatorii dacă există
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
ÎN UNITĂȚI 18) Personalul, incintele și materialele trebuie să fie într-o stare perfectă de curățenie. a) Personalul care manipulează carne proaspătă, în stare naturală sau condiționată, sau care lucrează în incinte sau în zone în care se manipulează, se ambalează sau se transportă aceste tipuri de carne trebuie să poarte bonete și încălțăminte curate și ușor de curățat, îmbrăcăminte de lucru de culoare deschisă sau altă îmbrăcăminte de protecție. Personalul afectat la lucru sau la manipularea cărnii proaspete trebuie să
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
92/45/CEE sau a preparatelor sau produselor pe bază de carne, decât dacă sunt curățate și dezinfectate înainte de refolosire. Această restricție nu se aplică materialelor de transport folosite în incintele menționate la pct. 17) lit. (a) când carnea este ambalată. 20) Carnea și recipientele care o conțin nu trebuie să intre în contact direct cu solul. 21) Folosirea apei potabile se impune pentru toate operațiunile; totuși, în mod excepțional, folosirea apei nepotabile pentru producerea de aburi, stingerea incendiilor, răcirea echipamentelor
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
de repede posibil în incinte sau recipiente speciale, situate și concepute astfel încât să evite orice contaminare a altei cărni proaspete. 46) Prepararea, manipularea, tratarea ulterioară și transportul cărnii, inclusiv a organelor, se fac conform normelor de igienă. Când carnea se ambalează, se impune respectarea condițiilor menționate la capitolul II pct. 14) lit. (d) și la capitolul XIV. Carnea ambalată sau condiționată se depozitează într-o incintă diferită de cea în care se găsește carnea proaspătă în stare naturală. CAPITOLUL VIII INSPECȚIA
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
pungile sau celelalte ambalaje ale carcaselor ambalate individual, - pe carcasele neambalate individual, prin aplicarea unei ștampile sau a unei plachete de unică folosință, - pe sau, în mod lizibil, sub pungile sau celelalte ambalaje ale părților de carcase sau de măruntaie ambalate în cantități mici; b) Marcajul de salubritate menționat la pct. 66) lit. (b) se efectuează pe pungile globale care conțin carcasele, părțile de carcase sau măruntaiele marcate conform lit. (a). c) Când se efectuează un marcaj de salubritate pe o
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
doua liniuță; condiționările nu se pot folosi decât o dată pentru condiționarea cărnii. Părțile de carne sau măruntaiele separate de carcasă se pun întotdeauna într-un ambalaj de protecție care îndeplinește aceste condiții și este bine închis. 72) Carnea condiționată se ambalează. 73) Totuși, dacă îndeplinește toate condițiile de protecție a ambalajului, condiționarea nu trebuie să fie transparentă și incoloră și nu este indispensabilă punerea ei într-un al doilea container, cu excepția cazului în care nu se îndeplinesc celelalte condiții de la pct.
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
destinația Statele Unite ale Americii în condițiile prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2793/79 (4) 0201 30 00 050 - din sferturi posterioare de masculi adulți din specia bovină, cu maximum nouă coaste sau nouă perechi de coaste (2), fiecare bucată fiind ambalată separat 0201 30 00 100 - alte bucăți dezosate, fiecare bucată ambalată separat, având un conținut de carne de vită sau mânzat macră (fără grăsime) de minimum 50% (6) 0201 30 00 150 - altele, inclusiv carne tocată, având un conținut de
jrc2061as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87213_a_88000]
-
și consumului ulterior direct (Regulamentul (CEE) nr. 3143/85); * secțiunea 106 a exemplarului de control Ț 5: cantitatea de unt utilizată pentru fabricarea cantității de unt concentrat indicată la secțiunea 103; c) la expedierea untului după ce a fost concentrat și ambalat: * secțiunea 104 a exemplarului de control Ț 5: Destinada al consumo directo [Reglamento (CEE) n° 3143/85] Til direkte forbrug [forordning (EØF) nr. 3143/85] Fuer den unmittelbaren Verbrauch [Verordnung (EWG) Nr. 3143/85] For private consumption (Regulation (EEC) No
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
în mod corespunzător, semnat și datat, constând dintr-o singură coală, conform modelului din Anexa A la prezentul document, 2. transporturile trebuie să provină din zonele de producție autorizate prevăzute în Anexa B la prezentul document, 3. trebuie să fie ambalate în ambalaje sigilate de către un centru de livrare sau de purificare aprobat care să figureze pe lista din Anexa C la prezentul document, 4. fiecare ambalaj trebuie să fie prevăzut cu o marcă sanitară indelebilă care să conțină cel puțin
jrc2119as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87271_a_88058]
-
acest lucru a fost necesar, și transportate conform regulilor sanitare prevăzute la Capitolele I, II și III ale anexei la Directiva Consiliului 91/492/CEE, 2. au fost manipulate, purificate, în cazurile în care acest lucru a fost necesar, și ambalate conform regulilor sanitare prevăzute la Capitolul IV al anexei la Directiva Consiliului 91/492/CEE, 3. au fost supuse controalelor conform Capitolului VI din anexa la Directiva 91/492/CEE, 4. sunt - conforme prevederilor Capitolului V din anexa la Directiva
jrc2119as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87271_a_88058]
-
congelate, decongelate și depozitate igienic, în conformitate cu cerințele stipulate în Capitolele ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale sanitare în conformitate cu Capitolul V din anexă la Directivă 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu Capitolele VI, VII și VIII din anexă la Directivă 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au trecut satisfăcător controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite, pentru
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
igienice, în concordanță cu cerințele specificate în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost controlate din punct de vedere sanitar în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au obținut rezultate bune la controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice
jrc2134as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87286_a_88073]
-
congelate, decongelate și depozitate igienic, în conformitate cu cerințele stipulate în Capitolele ÎI, III și IV din anexă la Directivă 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale sanitare în conformitate cu Capitolul V din anexă la Directivă 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu Capitolele VI, VII și VIII din anexă la Directivă 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au trecut satisfăcător controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite, pentru
jrc2123as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87275_a_88062]
-
disponibil numai terțelor părți menționate la pct. (ii) anterior în forma indicată în notificare, adică în formă lichidă, ca suspensie virală într-un pliculeț de polietilenă, introdus în momeala pentru vulpi, rezistent la variațiile de temperatură și la șocuri. Se ambalează în pungi sigilate sau cutii cu 200 de porții de momeală cu vaccin, introduse într-un ambalaj suplimentar (cutie de carton). Eticheta fiecărei porții de momeală cu vaccin conține avertismentul: "vaccin - a nu se atinge". Eticheta de pe ambalaj trebuie să
jrc2143as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87295_a_88082]
-
doar a unei părți din aceasta, pentru o perioadă corespunzătoare de timp. În vederea determinării riscurilor legate de securitatea produselor alimentare sau de salubritatea acestora, trebuie să se țină seama de natura produsului alimentar, de modul în care este manipulat și ambalat și de orice alt proces la care este supus produsul alimentar înainte de livrarea sa către consumator și de condițiile în care este expus și/sau depozitat. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura ca orice persoană fizică
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
de pe teritoriul vamal al Comunității nu fac obiectul unei declarații de export se stabilesc în conformitate cu procedura comitetului. 5. Declarația de export trebuie depusă la biroul vamal autorizat cu supravegherea locului în care este stabilit exportatorul sau în care mărfurile sunt ambalate sau încărcate pentru transportul de export. Derogările se stabilesc în conformitate cu procedura comitetului. Articolul 162 Liberul de vamă pentru export se acordă cu condiția ca mărfurile respective să iasă de pe teritoriul vamal al Comunității în aceleași condiții ca atunci când a fost
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât art. 2 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 stabilește, în special, obligația ca pentru untul la preț redus contractul de vânzare să indice unitatea în care va fi ambalat pentru comercializare untul concentrat; întrucât experiența dobândită a demonstrat că producătorii au dificultăți în respectarea acestei obligații contractuale; întrucât această dispoziție introduce o rigiditate care nu este indispensabilă pentru controalele prevăzute; întrucât se impune, prin urmare, relaxarea obligației în cauză
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]
-
laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se modifică după cum urmează: 1. În art. 2 alin. (4) al doilea paragraf se adaugă următorul text: "Totuși, după acordul organismului competent, untul concentrat se poate ambala integral pentru comercializare într-o altă unitate decât cea indicată în contractul de vânzare." 2. În art. 4 alin. (4) se adaugă următorul text: "Totuși, pentru contractele încheiate înainte de 1 mai 1986, termenul menționat anterior expiră la 1 septembrie 1986
jrc1131as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86270_a_87057]