4,884 matches
-
la paragraful anterior sunt prevăzute în tabelul 2 din anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Sumele orientative, pe stat membru, ale creditelor de angajament pentru regiunile care pot beneficia de finanțare din Fondul de coeziune în temeiul obiectivului de convergență, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006, sunt prevăzute în tabelul 1 din anexa III la prezenta decizie. Sumele anuale, defalcate pe stat membru, ale creditelor de angajament prevăzute la paragraful anterior sunt prevăzute în tabelul
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
2 din anexa III la prezenta decizie. Articolul 4 Sumele orientative, pe stat membru, ale creditelor de angajament pentru statele membre care pot beneficia de sprijin, pe o bază specifică și tranzitorie, din Fondul de coeziune, în temeiul obiectivului de convergență, în conformitate cu articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006, sunt prevăzute în tabelul 1 din anexa IV la prezenta decizie. Sumele anuale, defalcate pe stat membru, ale creditelor de angajament prevăzute la paragraful anterior sunt prevăzute în tabelul
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 august 2006. Pentru Comisie Danuta HÜBNER Membru al Comisiei Anexa I Repartizare orientativă, pe stat membru, a creditelor de angajament pentru regiunile care pot beneficia de finanțare din fondurile structurale, în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013 (EUR) Stat membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) Regiuni eligibile în temeiul obiectivului de convergență Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul: 14 20
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
de angajament pentru regiunile care pot beneficia de finanțare din fondurile structurale, în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013 (EUR) Stat membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) Regiuni eligibile în temeiul obiectivului de convergență Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul: 14 20 24 26 28 30 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] Anexa II Repartizare orientativă, pe stat membru, a creditelor de angajament pentru regiunile care pot beneficia de finanțare din fondurile structurale pe o bază specifică și tranzitorie, în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013 (EUR) Stat membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) Regiuni eligibile în temeiul regimului tranzitoriu al obiectivului de convergență Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
din fondurile structurale pe o bază specifică și tranzitorie, în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 1 ianuarie 2007-31 decembrie 2013 (EUR) Stat membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) Regiuni eligibile în temeiul regimului tranzitoriu al obiectivului de convergență Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul: 26 27 28 30 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] Anexa III Repartizare orientativă, pe stat membru, a creditelor de angajament pentru regiunile care pot beneficia de finanțare din fondurile structurale pe o bază specifică și tranzitorie, în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 1 ianuarie 2007 - 31 decembrie 2013 (EUR) Stat membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul (24): [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] Anexa IV Repartizare orientativă, pe stat membru, a creditelor de angajament pentru statele membre care pot beneficia de finanțare din Fondul de coeziune pe o bază specifică și tranzitorie, în temeiul obiectivului de convergență pentru perioada 1 ianuarie 2007 - 31 decembrie 2013 (EUR) Stat membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) España 3 241 875 000 Total 3 241 875 000 (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
4), întrucât: (1) Decizia 2006/493/ CE a Consiliului2 stabilește valoarea sprijinului comunitar pentru dezvoltare rurală pentru perioada 1 ianuarie 2007 - 31 decembrie 2013, defalcarea anuală a acestuia, precum și suma minimă care trebuie alocată regiunilor care pot beneficia de obiectivul "convergență". (2) Punctul 40 din perspectivele financiare 2007 - 2013, aprobate la Consiliul European din decembrie 2005, stabilește nivelul maxim al transferurilor fondurilor care sprijină coeziunea. (3) În conformitate cu articolul 69 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2004, Comisia procedează la defalcarea
32006D0636-ro () [Corola-website/Law/294926_a_296255]
-
CE) nr. 1698/2004, Comisia procedează la defalcarea anuală pe stat membru a valorii sprijinului comunitar pentru dezvoltare rurală, după deducerea sumei alocate asistenței tehnice pentru Comisie și luând în considerare sumele rezervate pentru regiunile care pot beneficia de obiectivul "convergență", rezultatele obținute în trecut, precum și situațiile și necesitățile speciale pe baza unor criterii obiective. Articolul 69 alineatul (3) din regulamentul respectiv stabilește că aceste sume sunt, de asemenea, indexate cu 2% pe an. Alineatul (5) din articolul menționat anterior precizează
32006D0636-ro () [Corola-website/Law/294926_a_296255]
-
FOLLOWING TRANSLATIONS INTO ROMANIAN (prix courants, en EUR) = (prețuri curente, în euro) total 2007-2013 = total 2007-2013 Dont au minimum pour les régions pouvant bénéficier de l'objectif "Convergence" (Total) = din care suma minimă pentru regiunile care pot beneficia de obiectivul "convergență" (Total). Total= Total Belgique = Belgia République tchèque = Republica Cehă Danemark = Danemarca Allemagne = Germania Estonie = Estonia Grèce = Grecia Espagne = Spania France= Franța Irlande = Irlanda Italie = Italia Chypre= Cipru Lettonie = Letonia Lituanie= Lituania Luxembourg= Luxemburg Hongrie = Ungaria Malte = Malta Pays-Bas = Țările de
32006D0636-ro () [Corola-website/Law/294926_a_296255]
-
de conformitate/analiză și evaluare este completată de către 3 evaluatori; în cazul în care există rezultate diferite, se va considera rezultat final cel care întrunește ponderea de 2/3. ... (5) Proiectele vor fi selectate în ordinea descrescătoare a punctajului până la convergența sumei alocate sesiunii respective și se includ într-un centralizator, în ordinea descrescătoare a punctajului obținut, cu indicarea următoarelor: ... a) valoarea eligibilă a proiectului; ... b) suma propusă spre finanțare; ... c) procentul pe care îl reprezintă din valoarea eligibilă. ... (6) Proiectele
GHID DE FINANŢARE din 20 septembrie 2016 (*actualizat*) a Programului privind instalarea sistemelor de încălzire care utilizează energie regenerabilă, inclusiv înlocuirea sau completarea sistemelor clasice de încălzire, beneficiari unită��i administrativ-teritoriale, instituţii publice şi unităţi de cult*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278711_a_280040]
-
ca rezultat o îmbunătățire a programelor de cooperare (proceduri operaționale standard); - vor asigura un schimb de informații în mod regulat cu privire la metodologiile standard utilizate în materie de evaluare a nevoilor și de coordonare a ajutorului, în vederea îmbunătățirii coerenței și a convergenței acestora; - vor proceda la o examinare comună în mod regulat și la actualizarea sistemelor de pază a fiecăruia (organizații, puncte de contact, date personale) în scopul asigurării conectivității și a compatibilității permanente; - vor face schimb de documente de fond și
22005A0225_01-ro () [Corola-website/Law/293316_a_294645]
-
din tratat3, întrucât: (1) Prin rezoluția din 17 iunie 1997 privind dezvoltarea telematicii în domeniul transportului rutier, în special în ceea ce privește încasarea electronică a taxelor (IET)4, Consiliul a solicitat Comisiei și statelor membre să elaboreze o strategie care să asigure convergența sistemelor IET, în scopul atingerii unui nivel adecvat de interoperabilitate la nivel european. Comunicarea Comisiei cu privire la interoperabilitatea sistemelor de încasare electronică a taxelor în Europa a reprezentat prima etapă a acestei strategii. (2) Majoritatea statelor membre care au instalat sisteme
32004L0052-ro () [Corola-website/Law/292676_a_294005]
-
să publice într-un jurnal toate informațiile reglementate sau o parte a acestora. (9) Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 19 iulie 2002 privind aplicarea standardelor contabile internaționale 5 a pus deja bazele unei convergențe a standardelor de informare financiară în cadrul Comunității pentru emitenții ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată și care sunt obligați să facă dovada unor conturi consolidate. În consecință, există deja un regim care se aplică
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
autorității competente. (59) Informațiile confidențiale primite de punctul de contact al unui stat membru prin intermediul punctului de contact al unui alt stat membru nu ar trebui să fie considerate informații cu caracter pur național. (60) Este necesar să fie sporită convergența puterilor de care dispun autoritățile competente, pentru a tinde spre o intensitate echivalentă a aplicării normelor în interiorul pieței financiare integrate. Un set minim comun de puteri, însoțit de resursele adecvate, ar trebui să garanteze eficiența supravegherii. (61) Pentru a proteja
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
1,458 S = constantă empirică = 110,4 K Deoarece QSSV este o dată care servește la calcularea lui Re, calculele trebuie să pornească de la o valoare inițială estimată pentru QSSV sau Cd pentru difuzorul Venturi de etalonare și se repetă până la convergența acestor valori. Metoda convergenței trebuie să aibă o precizie de până la 0,1% sau mai bună. Pentru cel puțin 16 puncte în zona cu curgere subsonică, valorile pentru Cd pe baza ecuației de ajustare a curbei de etalonare trebuie să
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
empirică = 110,4 K Deoarece QSSV este o dată care servește la calcularea lui Re, calculele trebuie să pornească de la o valoare inițială estimată pentru QSSV sau Cd pentru difuzorul Venturi de etalonare și se repetă până la convergența acestor valori. Metoda convergenței trebuie să aibă o precizie de până la 0,1% sau mai bună. Pentru cel puțin 16 puncte în zona cu curgere subsonică, valorile pentru Cd pe baza ecuației de ajustare a curbei de etalonare trebuie să se situeze în limitele
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
de furnizare de informații. Pentru fiecare categorie de emitenți inclusă în lista în cauză, cerințele ar trebui să fie adecvate și proporționale cu tipul de activitate desfășurată. Comitetul autorităților europene de reglementare a piețelor valorilor mobiliare ar putea să asigure convergența acestor cerințe în cadrul Comunității. Includerea unor noi categorii de emitenți pe lista în cauză ar trebui să fie limitată la cazurile justificate corespunzător. (23) În cazul unui tip complet nou de valori mobiliare, care nu pot fi acoperite de schemele
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
drepturile antidumping rezultată din acceptarea angajamentelor celor zece noi state membre. 3. Analiza măsurilor aplicabile continuării angajamentelor (11) Analiza rapoartelor lunare furnizate Comisiei de către societățile în cauză privind vânzările, susținută de statisticile oficiale disponibile, a arătat că, în pofida unei anumite convergențe a prețurilor, există încă o diferență accentuată între prețurile produsului în cauză în cele zece noi state membre și în Uniunea Europeană a celor cincisprezece. În afară de aceasta, s-a observat că volumele importate din Rusia și din Ucraina în cele zece
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
instituit un dialog politic constant. Dialogul contribuie la consolidarea relațiilor dintre acestea, la dezvoltarea unui parteneriat durabil și favorizează înțelegerea reciprocă și solidaritatea. (2) Dialogul și cooperarea politică urmăresc în special: - să favorizeze o mai bună înțelegere reciprocă și o convergență sporită a pozițiilor privind problemele internaționale, în special cele care pot avea efecte importante asupra uneia sau alteia dintre părți; - să permită fiecăreia dintre părți să țină seama de poziția și de interesele celeilalte părți; - să consolideze securitatea și stabilitatea
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
dezvoltă și se intensifică. Acest dialog însoțește și consolidează apropierea dintre Uniunea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și contribuie la crearea de legături strânse de solidaritate și de noi forme de cooperare între părți. Dialogul politic este menit să promoveze în special: - o convergență din ce în ce mai mare a pozițiilor părților cu privire la problemele internaționale și, în special, cu privire la cele care pot avea efecte importante asupra uneia dintre părți; - o cooperare regională și dezvoltarea relațiilor de bună vecinătate; - o viziune similară asupra securității și stabilității în Europa
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
privind politica externă și de securitate comună (1) Uniunea Europeană desfășoară o politică externă și de securitate comună întemeiată pe dezvoltarea solidarității politice reciproce a statelor membre, pe identificarea problemelor de interes general și pe realizarea unui grad din ce în ce mai mare de convergență a acțiunilor statelor membre. (2) Consiliul European identifică interesele strategice ale Uniunii și stabilește obiectivele politicii sale externe și de securitate comune. Consiliul elaborează această politică în cadrul orientărilor strategice stabilite de Consiliul European și în conformitate cu partea III. (3) Consiliul European
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
unei abordări comune. Înainte de a întreprinde orice acțiune pe scena internațională sau de a-și asuma orice angajament care ar putea leza interesele Uniunii, fiecare stat membru consultă celelalte state în cadrul Consiliului European sau al Consiliului. Statele membre asigură, prin convergența acțiunilor lor, că Uniunea își poate promova interesele și valorile pe scena internațională. Statele membre sunt solidare între ele. (6) În materie de politică externă și de securitate comună, Consiliul European și Consiliul adoptă decizii europene în unanimitate, cu excepția cazurilor
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
ale statelor membre și ale Uniunii. În temeiul acestor concluzii, Consiliul adoptă o recomandare prin care stabilește aceste orientări generale. Consiliul informează Parlamentul European cu privire la aceasta. (3) În scopul asigurării unei coordonări mai strânse a politicilor economice și a unei convergențe durabile a performanțelor economice ale statelor membre, Consiliul, în temeiul rapoartelor prezentate de Comisie, supraveghează evoluția economică în fiecare stat membru și în Uniune, precum și conformitatea politicilor economice cu orientările generale prevăzute la alineatul (2) și efectuează periodic o evaluare
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]