4,885 matches
-
saturație ai amestecului care corespunde cu temperatura apei din barbotor (F) se determină și se înregistrează drept G. Concentrația vaporilor de apă (H, în procente) a amestecului se calculează după cum urmează: H = 100 × (G/E) Concentrația estimată (De) a gazului etalon NO diluat (în vaporii de apă) se calculează după cum urmează: De = D × (1 - H/100) Pentru emisiile diesel, concentrația maximă a vaporilor de apă evacuați (Hm, în procente) preconizată în timpul testării este estimată luând în considerare ipoteza unui raport al
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
1 - H/100) Pentru emisiile diesel, concentrația maximă a vaporilor de apă evacuați (Hm, în procente) preconizată în timpul testării este estimată luând în considerare ipoteza unui raport al atomului de carburant H/C de 1,8:1 din concentrația gazului etalon nediluat CO2 (A, conform măsurării de la punctul 1.9.2.1) după cum urmează: Hm = 0,9 × A Interferența cu apa nu trebuie să fie mai mare de 3 % din scala totală și se calculează după cum urmează: % interferență = ***[PLEASE INSERT FORMULA
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
HSL 1 = HSL 1 HSL 2 = HSL 2 NO = NO P = P optional 2 sampling probes = opțional 2 sonde de eșantionare R1 = R1 R2 = R2 R3 = R3 R4 = R4 R5 = R5 SL = SL zero gas = gaz zero span gas = gaz etalon SP1 = SP1 T1 = T1 T2 = T2 T3 = T3 T4 = T4 T5 = T5 V1 = V1 V4 = V4 V 10 = V 10 V11 = V11 V12 = V12 vent = orificiu de ventilație 1.2. Descrierea sistemului analitic Un sistem analitic pentru determinarea emisiilor gazoase
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
P PSP = PSP R1 = R1 R2 = R2 R3 = R3 R4 = R4 R5 = R5 same plane see Figure 21 = același plan, a se vedea figura 21 see Figure 20 = a se vedea figura 20 zero gas = gaz zero span gas = gaz etalon SL = SL SP2 = SP2 SP3 = SP3 T1 = T1 T2 = T2 T3 = T3 T4 = T4 T5 = T5 V1 = V1 V2 = V2 V3 = V3 V5 = V5 V7 = V7 V8 = V8 V9 = V9 V10 = V10 V11 = V11 V12 = V12 V13 = V13 V14 = V14
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
presiunea în liniile de eșantionare și debitul către analizori. FL1, FL2, FL3 Debitmetru Pentru a monitoriza eșantionul debitului deviat. FL4-FL6 Debitmetru (opțional) Pentru a monitoriza debitul prin analizori. V1-V5 Supape de selectare Supape corespunzătoare pentru selectarea debitului eșantionului, a gazului etalon sau a gazului către analizor. V6, V7 Supape solenoid Pentru a ocoli convertorul de NO2-NO. V8 Supapă cu ac Pentru a echilibra debitul prin convertorul C de NO2-NO și prin ramificație. V9, V10 Supape cu ac Pentru a regla debitele
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
baza bunelor practici inginerești. Figura 9 Diagrama debitului pentru analiza metanului (metoda GC) ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** air inlet = intrarea aerului fuel inlet = intrarea carburantului oven = cuptor sample = eșantion span gas = gaz etalon to x = către x vent = orificiu de ventilație Componentele figurii 9 PC Coloana Porapak Se utilizează Porapak N, 180/300 μm (rețea de 50/80), 610 mm lungime × 2,16 mm ID, condiționat cel puțin 12 h la 423 K
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
Pentru injectarea eșantionului extras din sacul de eșantionare către SL din figura 8. Aceasta trebuie să aibă un volum mort scăzut, să fie etanșă și să poată fi încălzită la 423 K (150 °C). V3 Supapă selector Pentru selectarea gazului etalon, a eșantionului sau pentru reducerea debitului. V2, V4, V5, V6, V7, V8 Supapă cu ac Pentru reglarea debitului în sistem. R1, R2, R3 Regulator de presiune Pentru reglarea debitului carburantului (= gaz transportor), al eșantionului și al aerului. FC Tub capilar
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
se vedea anexa III apendicele 5 punctul 1.8.2). Figura 10 Diagrama debitului pentru analiza metanului prin separatorul nemetanic (NMC) ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** HC = HC NMC = NMC zero = zero span = etalon sample = eșantion SL = SL vent = orificiu de ventilație V1 = V1 V2 = V2 V3 = V3 Bag sampling method = Metoda eșantionării cu sac de eșantionare Integrating method = Metodă cu integrare (see Figure 8) = (a se vedea figura 8) Componentele figurii 10 NMC
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
oxidarea tuturor hidrocarburilor, cu excepția metanului. HC Detector cu ionizare în flacără încălzit (HFID) pentru măsurarea concentrațiilor de HC și CH4. Temperatura trebuie menținută între 453K și 473 K (180 °C-200 °C). V1 Supapă selector Pentru selectarea eșantionului, a gazului etalon sau a gazului zero. V1 este identic cu V2 din figura 8. V2, V3 Supapă solenoid Pentru ocolirea NMC. V4 Supapă cu ac Pentru a echilibra debitul prin NMC și ramificații. R1 Regulator de presiune Pentru reglarea presiunii în linia
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
tip I) Verificarea afrometrelor Afrometrele trebuie verificate cu regularitate (cel puțin o dată pe an). Verificarea se face cu ajutorul unei pompe de presiune pentru etalonare. Acesta permite compararea manometrului de testat cu un manometru de referință, de clasă superioară, racordat la etaloanele naționale, montate în paralel. Controlul este utilizat pentru a confrunta valorile indicate de cele două aparate pentru presiuni în creștere, apoi în descreștere. În cazul în care apare o diferență între cele două, un șurub de reglaj permite efectuarea corecțiilor
32005R1293-ro () [Corola-website/Law/294303_a_295632]
-
un loc uscat și la adăpost de lumină, la o temperatură mai mică de 25°C. 3.2. Reactivi și soluție de extracție Reactivi * Δ9-tetrahidrocanabinol pur din punct de vedere cromatografic. * Scualan pur din punct de vedere cromatografic, utilizat ca etalon intern. Soluție de extracție * 35 mg de scualan pentru 100 ml de hexan. 3.3. Extragerea Δ9-THC Se cântăresc 100 mg din eșantionul pentru analiză sub formă de praf și se introduc într-un tub de centrifugare, apoi se adaugă
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
diametrul flotorului cu cel puțin 6 mm. 1.5.4. Termometru (sau sondă de măsurare a temperaturii) cu scara în grade și zecimi de grade între 10 °C și 40 °C, etalonat la 0,05 °C. 1.5.5. Greutăți etalon, calibrate de un organism de certificare recunoscut. 1.6. Procedură Înaintea fiecărei măsurări, flotorul și cilindrul gradat trebuie spălate cu apă distilată, uscate cu hârtie fină de laborator care nu lasă fibre și clătite cu soluția a cărei densitate urmează
32004R0128-ro () [Corola-website/Law/292771_a_294100]
-
efectuate imediat după stabilizarea dispozitivului experimental, pentru a limita pierderile de alcool prin evaporare. 1.6.1. Etalonarea balanței Cu toate că balanțele sunt prevăzute, în general, cu un sistem de etalonare intern, balanța hidrostatică trebuie să poată fi etalonată cu greutăți etalon verificate de un organism de certificare oficial. 1.6.2. Etalonarea flotorului 1.6.2.1. Se umple cilindrul gradat până la reper cu apă bidistilată (sau apă de puritate echivalentă, de exemplu apă microfiltrată cu conductivitatea de 18,2 ΜΩ
32004R0128-ro () [Corola-website/Law/292771_a_294100]
-
și pentru toate plajele utilizate. 1.11.2. Etalonarea analizorului de gaz marcator pentru măsurarea debitului de gaze de evacuare În cazul în care se utilizează un gaz marcator, analizorul utilizat pentru măsurarea concentrației acestuia se etalonează cu ajutorul unui gaz etalon. Curba de etalonare se stabilește cu cel puțin 10 puncte de etalonare (excluzând zero) dispuse astfel încât jumătate din punctele de etalonare să se situeze între 4% și 20% din scara completă a analizorului și restul între 20% și 100% din
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
a soluției de cloroform cu un fotometru la 650 nm în celule de 1-5 cm comparativ cu cloroformul pur. Se efectuează o determinare martor pentru toată procedura. 2.4. Curba de etalonare Se prepară o soluție de etalonare din substanța etalon - esterul metilic al acidului dodecilbenzen sulfonic (tip tetrapropilenă, greutatea moleculară 340) - după saponificare în sare de potasiu. Se calculează MBAS sub formă de dodecilbenzen sulfonat de sodiu (greutatea moleculară 348). Se dozează cu o pipetă 400-450 mg de ester metilic
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
parte din această soluție-mamă de agent tensioactiv se diluează în continuare. Se extrag 25 ml, care se transferă într-un flacon gradat de 500 ml (2.2.13), se completează până la semn cu apă deionizată și se amestecă. Această soluție etalon conține: E x 1,023 mg MBAS per ml 20 000 unde E este greutatea probei în mg. Pentru trasarea curbei de calibrare, se extrag porțiuni de 1, 2, 4, 6, 8 ml din soluția etalon și se diluează fiecare
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
se amestecă. Această soluție etalon conține: E x 1,023 mg MBAS per ml 20 000 unde E este greutatea probei în mg. Pentru trasarea curbei de calibrare, se extrag porțiuni de 1, 2, 4, 6, 8 ml din soluția etalon și se diluează fiecare până la 100 ml cu apă deionizată. Apoi se procedează ca la punctul (2.3), inclusiv o determinare martor. 2.5. Calcularea rezultatelor Cantitatea de agent tensioactiv anionic (MBAS) din probă se citește din curba de etalonare
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
se utilizează cantitatea echivalentă de tartrat de amoniu p.a.). 3.2.9. Soluție diluată de amoniac: se diluează 40 ml soluție de amoniac p.a. (d=0,910 g/ml) până la 1 000 ml cu apă. 3.2.10. Tampon acetat etalon: se dizolvă 40 g hidroxid de sodiu solid p.a. în 500 ml apă într-un pahar și se lasă să se răcească. Se adaugă 120 ml acid acetic glacial (3.2.7). Se amestecă cu grijă, se răcește și se
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
de sulfat de cupru (pentru etalonarea de la 3.2.11). SOLUȚIA-MAMĂ Se amestecă 1,249 g sulfat de cupru, CuSO4·5H2O p.a., cu 50 ml acid sulfuric 0,5 M și se completează până la 1 000 ml cu apă. SOLUȚIA ETALON Se amestecă 50 ml sol soluție-mamă cu 10 ml H2SO4 0,5M și se completează până la 1 000 ml cu apă. 3.2.13. Clorură de sodiu p.a. 3.2.14. Aparat de separare prin antrenare cu gaze (vezi figura
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
de purpură de bromocresol (3.2.5) și soluție diluată de amoniac (3.2.9) până când culoarea se face violet (soluția este inițial slab acidă de la reziduul de acid acetic utilizat la clătire). Se adaugă apoi 10 ml tampon acetat etalon (3.2.10), se imersează electrozii în soluție și se titrează potențiometric cu soluție etalon "soluție carbat" (3.2.11), cu vârful biuretei imersat în soluție. Viteza de titrare nu ar trebui să depășească 2 ml/min. Punctul final este
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
până când culoarea se face violet (soluția este inițial slab acidă de la reziduul de acid acetic utilizat la clătire). Se adaugă apoi 10 ml tampon acetat etalon (3.2.10), se imersează electrozii în soluție și se titrează potențiometric cu soluție etalon "soluție carbat" (3.2.11), cu vârful biuretei imersat în soluție. Viteza de titrare nu ar trebui să depășească 2 ml/min. Punctul final este reprezentat de intersecția tangentelor la două fragmente ale curbei de potențial. Ocazional, se observă că
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
soluției carbat" Factorul pentru soluția carbat se determină în ziua utilizării. Pentru aceasta, se titrează 10 ml soluție de sulfat de cupru (3.2.12) cu "soluției carbat", după adăugarea a 100 ml apă și 10 ml de tampon acetat etalon (3.2.10). În cazul în care se utilizează o cantitate de a ml, factorul f este: f = și toate rezultatele titrării se înmulțesc cu acest factor. 3.4. Calcularea rezultatelor Fiecare agent tensioactiv neionic are un factor propriu, în funcție de
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
f = și toate rezultatele titrării se înmulțesc cu acest factor. 3.4. Calcularea rezultatelor Fiecare agent tensioactiv neionic are un factor propriu, în funcție de compoziția sa, în special privind lungimea catenei alchenoxidului. Concentrația agentului tensioactiv neionic se exprimă în raport cu o substanță etalon - nonilfenol cu zece unități de etilenoxid (NP 10) - pentru care factorul de conversie este 0,054. Prin utilizarea factorului menționat, cantitatea de agent tensioactiv prezent în probă se află exprimată în mg de echivalent NP 10, după cum urmează: (b - c
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
anionice care nu sunt agenți tensioactivi și care nu influențează negativ testul de biodegradare. Se adaugă apă deionizată la reziduu până se obține un volum stabilit și se determină conținutul de MBAS dintr-un alicot. Soluția se utilizează ca soluție etalon de detergenți sintetici anionici în testul de biodegradare. Soluția ar trebui să se păstreze la o temperatură mai mică de 5șC. Regenerarea rășinilor schimbătoare de ioni 4.4.5. Schimbătorul de cationi se aruncă după utilizare. Pentru regenerarea rășinii schimbătoare
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
se evaporă la sec, de preferință cu ajutorul unui evaporator rotativ. Reziduul obținut conține BiAS. Se adaugă apă deionizată la reziduu până se obține un volum stabilit și se determină conținutul de BiAS dintr-un alicot. Soluția se utilizează ca soluție etalon de agenți tensioactivi neionici în testul de biodegradare. Soluția ar trebui să se păstreze la o temperatură mai mică de 5șC. 5.4.5. Regenerarea rășinilor schimbătoare de ioni Schimbătorul de cationi se aruncă după utilizare. Pentru regenerarea rășinii schimbătoare
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]