5,389 matches
-
teerfractie die wordt verkregen door de destillatie van bitumineuze koolteren. Voornamelijk samengesteld uit lutidinen en picolinen.] PT: bases do alcatrăo, carvăo, fracçăo de picolinas; Bases destiladas [Bases piridínicas que destilam no intervalo de aproximadamente 125 °C a 160 °C obtidas por destilaçăo de extracto ácido neutralizado da fracçăo do alcatrăo contendo bases obtida pela destilaçăo de alcatroes de carvăo betuminoso. Sao constituídas sobretudo por lutidinas e picolinas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât 2; R 45
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
picolinas; Bases destiladas [Bases piridínicas que destilam no intervalo de aproximadamente 125 °C a 160 °C obtidas por destilaçăo de extracto ácido neutralizado da fracçăo do alcatrăo contendo bases obtida pela destilaçăo de alcatroes de carvăo betuminoso. Sao constituídas sobretudo por lutidinas e picolinas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης. Concentration limits, Limites
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concent razione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68937-63-3 Nr. CEE 273-077-3 Nr. 648-032-00-X NOTĂ H NOTĂ J ES: aceites del extracto (hulla), base de alquitrán, fracción de colidina; Bases destiladas [Extracto producido por la extracción ácida de bases a partir de aceites aromáticos de alquitrán de hulla crudo, neutralización y destilación de las bases. Compuesto principalmente de colidinas, anilina, toluidinas, lutidinas y xilidinas.] DA: ekstraktionsolier (kul), tjaerebase-, collidinfraktion; Basedestillater [Ekstraktet fremstillet ved den
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hulla, fracción de colidiria; Bases destiladas [Fracción de la destilación con un intervalo de ebullición aproximado de 181 °C a 186 °C de las bases de petróleo obtenida de las fracciones de alquitrán que contienen base extraídas con ácido neutralizadas, obtenidas por la destilación de alquitrán de hulla bituminosa. Contiene principalmente anilina y colidinas.] DA: tjærebaser, stenkuls-, collidinfraktion; Basedestillater [Destillationsiraktionen, med kogeinterval omtrent fra 181 °C til 186 °C, fra råbaserne, opnået fra den neutraliserede, syreekstraherede, baseholdige tjærefraktion, opnået ved destillationen af
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fracçăo da destilaçăo que destila no intervalo de aproximadamente 181 °C a 186 °C das bases brutas obtidas das fracções de alcatrăo contendo bases extraídas com ácido e neutralizadas obtidas a partir da destilaçăo de carvăo betuminoso. É constituída sobretudo por anilina e colidinas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgramer, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de destillatie van koolteer. Bevat voornamelijk aniline, collidinen, lutidinen en toluïdinen.] PT: bases do alcatrăo, carvăo, fracçăo de anilinas; Bases destiladas [A fracçăo da destilaçăo que destila no intervalo de aproximadamente 180 °C a 200 °C das bases brutas obtidas por remoçăo de fenóis e desbasificaçăo de carboleína da destilaçăo de alcatrăo de carvăo. É constituída sobretudo por anilina, colidinas, lutidinas e toluidinas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de anilinas; Bases destiladas [A fracçăo da destilaçăo que destila no intervalo de aproximadamente 180 °C a 200 °C das bases brutas obtidas por remoçăo de fenóis e desbasificaçăo de carboleína da destilaçăo de alcatrăo de carvăo. É constituída sobretudo por anilina, colidinas, lutidinas e toluidinas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Limites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fabricación de alqueno-alquino, mezclado con alquitrán de hulla a elevada temperatura, fracción de indeno; Redestilados [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como un redestilado de la destilación fraccionada de alquitrán de hulla bituminosa a elevada temperatura y aceites residuales que se obtienen por producción pirolítíca de alquenos y alquinos de los productos del petróleo o gas natural. Compuesta en șu mayor parte de indeno y con un intervalo de ebullición aproximado de 160 °C a 190 °C.] DA: destillater (råolie), alken-alkyn-fabrikations-pyrolyseolie, blandet med
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de temperatură elevada, fracçăo de indeno; Redestilados [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como o redestilado da destilaçăo fraccionada de alcatrăo de carvăo betuminoso de temperatură elevada e de óleos residuais que sao obtidos pela produçăo de álcenos e alcinos por pirólise de produtos petrolíferos ou gás natural. É constituída predominantemente por indeno e destila no intervalo de aproximadamente 160 °C a 190 °C] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hidrocarbonetos obtida como o redestilado da destilaçăo fraccionada de alcatrăo de carvăo betuminoso de temperatură elevada e de óleos residuais que sao obtidos pela produçăo de álcenos e alcinos por pirólise de produtos petrolíferos ou gás natural. É constituída predominantemente por indeno e destila no intervalo de aproximadamente 160 °C a 190 °C] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de carvăo, óleos de naftaleno; Redestilados [O redestilado obtido da destilaçăo fraccionada de alcatrăo de carvăo betuminoso de temperatură elevada e óleos residuais de pirólise e que destila no intervalo de aproximadamente 190 °C a 270 °C. É constituído principalmente por aromáticos dinucleares substituídos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
destilaçăo fraccionada de óleo de metilnaftaleno sem fenóis e sem bases obtido de alcatrăo de carvăo betuminoso de temperatură elevada e óleos residuais de pirólise e que destila no intervalo de aproximadamente 220 °C a 230 °C. É constituído predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos dinucleares substituídos e năo substituídos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Opta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hoge-temperatuur-teer en pyrolyse-residuoliën, met een kooktraject van 225 °C tot 255 °C. Voornamelijk samengesteld uit gesubstitueerde dinucleaire aromatische koolwaterstoffen.] PT: óleos de extracçăo (carvăo), alcatrăo de carvăo e óleos residuais de pirólise, óleos de naftaleno; Redestilados [Um óleo neutro obtido por desbasificaçăo e desfenolizaçăo do óleo obtido da destilaçăo de alcatrăo de temperatură elevada e óleos residuais de pirólise que tem um intervalo de destilaçăo de 225 °C a 255 °C. É constituído principalmente por hidro-carbonetos aromáticos dinucleares substituídos.] Clasificación, Klassificering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
naftaleno; Redestilados [Um óleo neutro obtido por desbasificaçăo e desfenolizaçăo do óleo obtido da destilaçăo de alcatrăo de temperatură elevada e óleos residuais de pirólise que tem um intervalo de destilaçăo de 225 °C a 255 °C. É constituído principalmente por hidro-carbonetos aromáticos dinucleares substituídos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, 'Opia συγκέντρωσης, Concentration limits
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de naftaleno, resíduos da destilaçăo; Redestilados [Resíduos da destilaçăo de óleo de metilnaftaleno (de alcatrăo de carvăo betuminoso e óleos residuais de pirólise) desfenolizado e desbasificado com um intervalo de destilaçăo de 240 °C a 260 °C. É constituído principalmente por hidrocarbonetos aromáticos dinucleares substituídos e heterocíclicos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ongeveer 260 °C tot 290 °C] PT: óleos de absorçăo, fracçăo de hidrocarbonetos aromáticos bicíclicos e heterocíclicos; óleo de lavagem redestilado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um redestilado da destilaçăo de um óleo de absorçăo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com 2 anéis e compostos heterocíclicos, e destila no intervalo de aproximadamente 260 °C a 290 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 84989-11-7 Nr. CEE 284-900-0 Nr. 648-042-00-4 NOTĂ H NOTĂ M ES: desalados (alquitrán de hulla), superiores, ricos en fluoreno; Redestilado aceite lavaje [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por 1a cristalización de aceite de alquitrán. Compuesta de hidrocarburos policí-clicos y aromáticos principalmente fluoreno y algo de acenafteno.] DA: destillater (stenkulstjære), øvre, fluorenrige; Redestilleret vaskeolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved krystallisationen af tjæreolie. Den bestir af aromatiske og
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
teerolie. Bestaat uit aromatische en polycyclische koolwaterstoffen, voornamelijk fluoreen en enig acenafteen.] PT: destilados (alcatrăo de carvăo), de topo, ricos em fluoreno; óleo de lavagem redestilado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela cristalizaçăo de óleo de alcatrăo. É constituída por hidrocarbonetos aromáticos e policíclicos principalmente fluoreno e algún acenafteno.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμησα Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentration. Limiti di concent razione, Conćentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 90640-85-0 Nr. CEE 292-606-9 Nr. 648-043-00-X NOTĂ H NOTĂ M ES: aceite de creosota, fracción de acenafteno, libre de acenafteno; Redestilado aceite lavaje [Aceite que queda después de la separación por un proceso de cristalización de acenafteno a partir de aceite de acenafteno del alquitrán de hulla. Compuesto principalmente de nahaleno y alquilnaftalenos.] DA: creosotolie, acenaphthenfraktion, acenaphthenfri; Redestilleret vaskeolie [Den tiloversblevne olie efter fjernelse, ved en krystallisationsproces, af acenaphthen fra acenaphthenolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
destillaat [De olie die resteert na verwijdering door een kristallisatieproces van acenafteen uit acenafteenolie uit koolteer. Voornamelijk samengesteld uit naftaleen en alkylnaftalenen.] PT: óleo de creosote, fracçăo de acenafteno, sem acenafteno; óleo de lavagem redestilado [O óleo remanescente após remoçăo, por um processo de cristalizaçăo de acenafteno de óleo de acenafteno de alcatrăo de carvăo. É constituído principalmente por naftaleno e alquinaftalenos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
uit naftaleen en alkylnaftalenen.] PT: óleo de creosote, fracçăo de acenafteno, sem acenafteno; óleo de lavagem redestilado [O óleo remanescente após remoçăo, por um processo de cristalizaçăo de acenafteno de óleo de acenafteno de alcatrăo de carvăo. É constituído principalmente por naftaleno e alquinaftalenos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tri- en polynucléaire koolwaterstoffen en heterocyclische verbindingen.] PT: destilados (alcatrăo de carvăo), óleos pesados; óleo antracenico pesado [Destilado da destilaçăo fraccionada do alcatrăo de carvăo betuminoso, com um intervalo de destilaçăo de 240 °C a 400 °C. É constituído principalmente por hidrocarbonetos tri- e polinucleares e compostos heterocíclicos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
met drie- tot viervoudig gecondenseerde ringen en andere koolwaterstoffen.] PT: destilados (alcatrăo de carvăo), de topo; óleo antracenico pesado [O destilado de alcatrăo de carvăo com um intervalo de destilaçăo de aproximadamente 220 °C a 450 °C. É constituído principalmente por hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com três a quatro membros e outros hidrocarbonetos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
met twee- tot viervoudig condenseerde ringen, fenolhoudende verbindingen en aromatische stikstofbasen.] PT: destilados (alcatrăo de carvăo); óleo antracenico pesado [O destilado de alcatrăo de carvăo com um intervalo de destilaçăo de aproximadamente 100 °C a 450 °C. É constituído principalmente por hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com dois a quatro membros, compostos fenólicos, e bases azotadas aromáticas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45 S
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
300 °C tot 470 °C. Het produkt kan tevens hetero-atomen bevatten.] PT: destilados (alcatrăo de carvăo), breu, óleos pesados; óleo antracenico pesado [O destilado da destilaçăo de breu obtido de alcatrăo de carvăo betuminoso de temperatură elevada. É constituído principalmente por hidrocarbonetos aromáticos tri- e polinucleares e destila no intervalo de aproximadamente 300 °C a 470 °C. O produto também pode conter compostos contendo heteroátomos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât 2; R 45 Etiquetado, Etikettering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]