435,226 matches
-
forma unui ajutor financiar și tehnic, în funcție de criteriile și procedurile prevăzute prin prezentul regulament. Aceste acțiuni sunt planificate și instruite în coerență și în complementaritate cu obiectivele și acțiunile finanțate prin celelalte instrumente de ajutor comunitar în scopul dezvoltării. Aceste acțiuni trebuie să se integreze în cadrul unei planificări multianuale. Articolul 4 Acțiuni de sprijin al securității alimentare pot fi puse în aplicare în beneficiul țărilor în curs de dezvoltare, direct sau prin intermediul organizațiilor internaționale, regionale sau neguvernamentale, eligibile pentru acțiuni de
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
prin prezentul regulament. Aceste acțiuni sunt planificate și instruite în coerență și în complementaritate cu obiectivele și acțiunile finanțate prin celelalte instrumente de ajutor comunitar în scopul dezvoltării. Aceste acțiuni trebuie să se integreze în cadrul unei planificări multianuale. Articolul 4 Acțiuni de sprijin al securității alimentare pot fi puse în aplicare în beneficiul țărilor în curs de dezvoltare, direct sau prin intermediul organizațiilor internaționale, regionale sau neguvernamentale, eligibile pentru acțiuni de ajutor alimentar din partea Comunității în virtutea prezentului regulament pentru o parte sau
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
Aceste acțiuni trebuie să se integreze în cadrul unei planificări multianuale. Articolul 4 Acțiuni de sprijin al securității alimentare pot fi puse în aplicare în beneficiul țărilor în curs de dezvoltare, direct sau prin intermediul organizațiilor internaționale, regionale sau neguvernamentale, eligibile pentru acțiuni de ajutor alimentar din partea Comunității în virtutea prezentului regulament pentru o parte sau totalitatea cantităților de ajutor alimentar care le sunt alocate sau care ar putea să le fie alocate și ținând cont mai ales de evoluția producției, a consumului și
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
sau care ar putea să le fie alocate și ținând cont mai ales de evoluția producției, a consumului și nivelului stocurilor țării considerate, a situației alimentare a populației sale ca și de ajutoarele alimentare acordate de alți donatori. Articolul 5 Acțiunile de sprijin al securității alimentare sunt acțiuni de ajutor financiar și tehnic urmărind, conform obiectivelor vizate la art. 1, ameliorarea securității alimentare durabile și pe termen lung contribuind mai ales la finanțarea: - furnizării de semințe, de unelte și materii prime
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
alocate și ținând cont mai ales de evoluția producției, a consumului și nivelului stocurilor țării considerate, a situației alimentare a populației sale ca și de ajutoarele alimentare acordate de alți donatori. Articolul 5 Acțiunile de sprijin al securității alimentare sunt acțiuni de ajutor financiar și tehnic urmărind, conform obiectivelor vizate la art. 1, ameliorarea securității alimentare durabile și pe termen lung contribuind mai ales la finanțarea: - furnizării de semințe, de unelte și materii prime necesare producției agricole, - operațiilor de sprijin pentru
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
prime necesare producției agricole, - operațiilor de sprijin pentru creditul rural vizând, în particular femeile, - operațiilor de aprovizionare cu apă potabilă a populației, - operațiilor de stocare la un nivel corespunzător, - operațiilor de comercializare, transport, distribuție sau transformarea produselor agricole și alimentare, - acțiunilor de sprijin în sectorul privat pentru dezvoltarea fluxurilor comerciale la nivelele național, regional și internațional, - activitățile de cercetare aplicată și de formare la fața locului, - proiectelor de dezvoltare a unei producții agricole cu respectarea protecției mediului înconjurător, - activităților de însoțire
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
fața locului, mai ales pentru femeile și organizațiile de producători și de muncitori agricoli, - operațiilor de sprijin în beneficiul femeilor și organizațiilor de producători, - proiectelor de producere a îngrășămintelor pe baza materiilor prime și materiile de bază ale țărilor beneficiare, - acțiunilor de susținere a structurilor de ajutor alimentar locale, inclusiv acțiunile de formare la fața locului. TITLUL III Sistemele de alertă rapidă și programele de stocare Articolul 6 Comunitatea poate sprijini sistemele naționale și să participe la consolidarea sistemelor internaționale de
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
și de muncitori agricoli, - operațiilor de sprijin în beneficiul femeilor și organizațiilor de producători, - proiectelor de producere a îngrășămintelor pe baza materiilor prime și materiile de bază ale țărilor beneficiare, - acțiunilor de susținere a structurilor de ajutor alimentar locale, inclusiv acțiunile de formare la fața locului. TITLUL III Sistemele de alertă rapidă și programele de stocare Articolul 6 Comunitatea poate sprijini sistemele naționale și să participe la consolidarea sistemelor internaționale de alertă rapidă existente și, în cazuri excepționale și justificate corespunzător
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
programe de stocaj în aceste țări cu scopul de a sprijini aceste operații de ajutor alimentar conform prezentului regulament sau operații corespondente întreprinse de către statele membre, de către organizațiile internaționale, regionale sau neguvernamentale. Se cuvine să se asigure coerența între aceste acțiuni și celelalte instrumente de ajutor comunitar în scopul dezvoltării, inclusiv utilizarea fondurilor de contrapartidă rezultate din vânzarea ajutorului alimentar, și ca acestea să fie conforme cu politica de dezvoltare urmărită de Comunitate. Aceste acțiuni au ca obiect consolidarea securității alimentare
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
să se asigure coerența între aceste acțiuni și celelalte instrumente de ajutor comunitar în scopul dezvoltării, inclusiv utilizarea fondurilor de contrapartidă rezultate din vânzarea ajutorului alimentar, și ca acestea să fie conforme cu politica de dezvoltare urmărită de Comunitate. Aceste acțiuni au ca obiect consolidarea securității alimentare a țărilor beneficiare. Acestea trebuie să contribuie la ameliorarea condițiilor de viață pentru categoriile de populație cele mai defavorizate în aceste țări și trebuie să fie conforme cu obiectivele de dezvoltare fixate de acestea
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
să contribuie la ameliorarea condițiilor de viață pentru categoriile de populație cele mai defavorizate în aceste țări și trebuie să fie conforme cu obiectivele de dezvoltare fixate de acestea, și în special cu politica lor agricolă. Participarea Comunității la aceste acțiuni ia forma unui ajutor financiar și/sau tehnic în conformitate cu criteriile și procedurile prevăzute de prezentul regulament. Acțiunile de sprijinire prin ajutoare comunitare sunt și iau în considerare programele existente pentru organizațiile internaționale specializate. Articolul 7 Sprijinirea programelor de stocare și
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
și trebuie să fie conforme cu obiectivele de dezvoltare fixate de acestea, și în special cu politica lor agricolă. Participarea Comunității la aceste acțiuni ia forma unui ajutor financiar și/sau tehnic în conformitate cu criteriile și procedurile prevăzute de prezentul regulament. Acțiunile de sprijinire prin ajutoare comunitare sunt și iau în considerare programele existente pentru organizațiile internaționale specializate. Articolul 7 Sprijinirea programelor de stocare și de alertă rapidă de către Comunitate poate fi acordată la cerere, pentru acțiuni în favoarea țărilor în curs de
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
procedurile prevăzute de prezentul regulament. Acțiunile de sprijinire prin ajutoare comunitare sunt și iau în considerare programele existente pentru organizațiile internaționale specializate. Articolul 7 Sprijinirea programelor de stocare și de alertă rapidă de către Comunitate poate fi acordată la cerere, pentru acțiuni în favoarea țărilor în curs de dezvoltare care sunt eligibile să beneficieze de un ajutor alimentar din partea Comunității și a statelor membre, în favoarea unor organizații internaționale, regionale sau neguvernamentale. Articolul 8 Ajutorul Comunității poate contribui la finanțarea măsurilor următoare: - sisteme de
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
Comunității poate contribui la finanțarea măsurilor următoare: - sisteme de alertă rapidă și de colectare a datelor asupra evoluției recoltelor, stocurilor și piețelor, a situației alimentare a gospodăriilor și vulnerabilității populației, destinate să amelioreze informarea asupra situației alimentare în țările considerate, - acțiuni care să vizeze ameliorarea sistemelor de stocare în scopul asigurării reducerii pierderilor sau să asigure capacitățile de stocare suficiente în caz de urgență. Aceste acțiuni pot, în egală măsură, să includă stabilirea infrastructurilor, mai ales de unități de punere în
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
a gospodăriilor și vulnerabilității populației, destinate să amelioreze informarea asupra situației alimentare în țările considerate, - acțiuni care să vizeze ameliorarea sistemelor de stocare în scopul asigurării reducerii pierderilor sau să asigure capacitățile de stocare suficiente în caz de urgență. Aceste acțiuni pot, în egală măsură, să includă stabilirea infrastructurilor, mai ales de unități de punere în pungi, de descărcare, de dezinfestare, de tratament și de stocaj, necesare manipulării produselor alimentare în aceste țări în scopul sprijinirii operațiilor de ajutor alimentar sau
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
în egală măsură, să includă stabilirea infrastructurilor, mai ales de unități de punere în pungi, de descărcare, de dezinfestare, de tratament și de stocaj, necesare manipulării produselor alimentare în aceste țări în scopul sprijinirii operațiilor de ajutor alimentar sau ale acțiunilor de sprijin al securității alimentare, - studii pregătitoare și acțiuni de formare în legătură cu activitățile menționate mai sus. CAPITOL II Modalitățile de aplicare a ajutorului alimentar, a acțiunilor de stocare, de alertă rapidă și de sprijin al securității alimentare Articolul 9 1
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
de unități de punere în pungi, de descărcare, de dezinfestare, de tratament și de stocaj, necesare manipulării produselor alimentare în aceste țări în scopul sprijinirii operațiilor de ajutor alimentar sau ale acțiunilor de sprijin al securității alimentare, - studii pregătitoare și acțiuni de formare în legătură cu activitățile menționate mai sus. CAPITOL II Modalitățile de aplicare a ajutorului alimentar, a acțiunilor de stocare, de alertă rapidă și de sprijin al securității alimentare Articolul 9 1. Țările și organizațiile susceptibile să beneficieze de un ajutor
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
produselor alimentare în aceste țări în scopul sprijinirii operațiilor de ajutor alimentar sau ale acțiunilor de sprijin al securității alimentare, - studii pregătitoare și acțiuni de formare în legătură cu activitățile menționate mai sus. CAPITOL II Modalitățile de aplicare a ajutorului alimentar, a acțiunilor de stocare, de alertă rapidă și de sprijin al securității alimentare Articolul 9 1. Țările și organizațiile susceptibile să beneficieze de un ajutor comunitar pentru acțiunile prevăzute prin prezentul regulament sunt indicate în anexă. În acest cadru, se dă prioritate
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
în legătură cu activitățile menționate mai sus. CAPITOL II Modalitățile de aplicare a ajutorului alimentar, a acțiunilor de stocare, de alertă rapidă și de sprijin al securității alimentare Articolul 9 1. Țările și organizațiile susceptibile să beneficieze de un ajutor comunitar pentru acțiunile prevăzute prin prezentul regulament sunt indicate în anexă. În acest cadru, se dă prioritate categoriilor de populație cele mai sărace și țărilor cu venituri reduse și cu un grav deficit alimentar. Consiliul poate modifica această listă, hotărând cu majoritatea calificată
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
cu venituri reduse și cu un grav deficit alimentar. Consiliul poate modifica această listă, hotărând cu majoritatea calificată. 2. Organizațiile neguvernamentale fără scop lucrativ care pot beneficia direct sau indirect de o finanțare comunitară pentru punerea în practică a unor acțiuni prevăzute în acest regulament trebuie să răspundă criteriilor următoare: a) în ceea ce privește organizațiile neguvernamentale europene: să fie constituite în organizații autonome într-un stat membru al Comunității europene în funcție de legislația în vigoare în acesta; b) să aibă sediul principal într-un
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
acesta; b) să aibă sediul principal într-un stat membru al Comunității, în țările beneficiare, sau, cu titlu excepțional, pentru organizațiile neguvernamentale cu statut internațional, într-o țară terță, acest sediu trebuind să constituie centrul efectiv pentru toate deciziile privind acțiunile cofinanțate; c) să-și demonstreze capacitatea să ducă la bun sfărșit acțiuni de ajutor alimentar, în particular prin: - capacitatea lor de gestiune administrativă și financiară , - capacitatea lor tehnică și logistică în raport cu acțiunea avută în vedere, - rezultatele acțiunilor puse în practică
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
în țările beneficiare, sau, cu titlu excepțional, pentru organizațiile neguvernamentale cu statut internațional, într-o țară terță, acest sediu trebuind să constituie centrul efectiv pentru toate deciziile privind acțiunile cofinanțate; c) să-și demonstreze capacitatea să ducă la bun sfărșit acțiuni de ajutor alimentar, în particular prin: - capacitatea lor de gestiune administrativă și financiară , - capacitatea lor tehnică și logistică în raport cu acțiunea avută în vedere, - rezultatele acțiunilor puse în practică de către organizațiile neguvernamentale considerate, mai ales cu finanțare comunitară sau din partea statelor
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
să constituie centrul efectiv pentru toate deciziile privind acțiunile cofinanțate; c) să-și demonstreze capacitatea să ducă la bun sfărșit acțiuni de ajutor alimentar, în particular prin: - capacitatea lor de gestiune administrativă și financiară , - capacitatea lor tehnică și logistică în raport cu acțiunea avută în vedere, - rezultatele acțiunilor puse în practică de către organizațiile neguvernamentale considerate, mai ales cu finanțare comunitară sau din partea statelor membre, - experiența lor în domeniul ajutorului și al securității alimentare, - prezența lor în țara beneficiară și cunoașterea acestuia sau a
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
toate deciziile privind acțiunile cofinanțate; c) să-și demonstreze capacitatea să ducă la bun sfărșit acțiuni de ajutor alimentar, în particular prin: - capacitatea lor de gestiune administrativă și financiară , - capacitatea lor tehnică și logistică în raport cu acțiunea avută în vedere, - rezultatele acțiunilor puse în practică de către organizațiile neguvernamentale considerate, mai ales cu finanțare comunitară sau din partea statelor membre, - experiența lor în domeniul ajutorului și al securității alimentare, - prezența lor în țara beneficiară și cunoașterea acestuia sau a statelor în curs de dezvoltare
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
și al securității alimentare, - prezența lor în țara beneficiară și cunoașterea acestuia sau a statelor în curs de dezvoltare; d) să se fi angajat să respecte condițiile de alocare fixate de către Comisie. Articolul 10 1. Comunitatea poate participa la finanțarea acțiunilor de sprijin al securității alimentare așa cum sunt definite la titlurile I, II și III (capitolele I și II), executate de către țările beneficiare, Comisie, organizațiile internaționale, regionale sau neguvernamentale. 2. Acțiunile de cofinanțare pot fi puse în aplicare la cererea țărilor
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]