435,226 matches
-
și compensațiilor financiare pentru pescari și proprietarii de nave, în caz de încetare temporară a activității, precum și în cazul restricțiilor tehnice aplicate anumitor echipamente îmbarcate sau anumitor metode de pescuit. (12) Programele trebuie să prevadă mijloacele necesare pentru executarea de acțiuni inovatoare și de asistență tehnică. (13) Realizarea unui echilibru durabil între resursele acvatice și exploatarea lor, precum și efectele asupra mediului reprezintă un interes vital pentru sectorul pescuitului; în consecință, este important să se prevadă măsuri adecvate atât pentru conservarea lanțului
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
resursele acvatice și exploatarea lor, precum și efectele asupra mediului reprezintă un interes vital pentru sectorul pescuitului; în consecință, este important să se prevadă măsuri adecvate atât pentru conservarea lanțului trofic, cât și pentru acvacultură și industria de prelucrare. (14) În măsura în care acțiunile prevăzute nu se limitează la acordarea unui ajutor comunitar, trebuie mai ales să se încadreze sistemele de subvenții publice în prezentul sector, fără a se aduce atingere dispozițiilor art. 87-89 din Tratat și să se insereze într-un mod coerent
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
CE) nr. 2468/98, din 3 noiembrie 1998, privind criteriile și condițiile pentru intervențiile comunitare cu finalitate structurală în sectorul pescuitului și acvaculturii, al prelucrării și comercializării produselor acestuia 2, precum și alte dispoziții; totuși, în scopul bunei administrări a subvențiilor, acțiunilor și proiectelor aprobate până la 31 decembrie 1999, dispozițiile abrogate trebuie să rămână aplicabile în acest scop, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiective 1. Prezentul regulament stabilește un cadru pentru toate acțiunile structurale realizate în sectorul pescuitului pe teritoriul unui stat
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
alte dispoziții; totuși, în scopul bunei administrări a subvențiilor, acțiunilor și proiectelor aprobate până la 31 decembrie 1999, dispozițiile abrogate trebuie să rămână aplicabile în acest scop, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiective 1. Prezentul regulament stabilește un cadru pentru toate acțiunile structurale realizate în sectorul pescuitului pe teritoriul unui stat membru, fără a aduce atingere specificului regional, în vederea realizării obiectivelor definite la art. 1 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1263/1999 și obiectivelor politicii comune în domeniul pescuitului, în special
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
1) din Regulamentul (CE) nr. 1263/1999 și obiectivelor politicii comune în domeniul pescuitului, în special conservarea și viabilitatea pe termen lung a resurselor. 2. Politica structurală în acest sector are drept scop orientarea și favorizarea restructurării acestuia. Ea cuprinde acțiuni și măsuri cu efect durabil care contribuie la îndeplinirea misiunilor definite la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1263/1999. Articolul 2 Mijloace Instrumentul Financiar de Orientare a Pescuitului (denumit în continuare "IFOP") poate să contribuie, în condițiile
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
care contribuie la îndeplinirea misiunilor definite la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1263/1999. Articolul 2 Mijloace Instrumentul Financiar de Orientare a Pescuitului (denumit în continuare "IFOP") poate să contribuie, în condițiile prevăzute de prezentul regulament, la acțiunile definite în titlurile II, III și IV, pentru activități ținând de politica comună a pescuitului conform definiției de la art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 3760/92. TITLUL I PROGRAMARE Articolul 3 Dispoziții comune 1. Programarea, definită la art. 9 lit.
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
c) evită efectele secundare negative, în special riscul de creare de capacități de producție excedentare. TITLUL IV ALTE MĂSURI Articolul 14 Promovarea și căutarea unor noi piețe 1. În condițiile prevăzute în anexa III, statele membre pot lua măsuri în favoarea acțiunilor colective de promovare și căutare de noi piețe pentru produsele pescărești și de acvacultură și, în special, pentru: (a) operațiuni legate de certificarea calității, de marcare, de raționalizare a denumirilor și de standardizare a produselor (b) campanii de promovare, inclusiv
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
pescărești și de acvacultură și, în special, pentru: (a) operațiuni legate de certificarea calității, de marcare, de raționalizare a denumirilor și de standardizare a produselor (b) campanii de promovare, inclusiv cele destinate punerii în valoare a calității; (c) anchete și acțiuni de testare a consumului și a piețelor; (d) organizarea și participarea la târguri, saloane și expoziții; (e) organizarea de misiuni de studiu sau comerciale; (f) studii de piață și sondaje, inclusiv asupra perspectivelor de vânzare a produselor comunitare în țări
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
piață și sondaje, inclusiv asupra perspectivelor de vânzare a produselor comunitare în țări terțe; (g) campanii de îmbunătățire a condițiilor de vânzare; (h) consiliere și ajutor la vânzare, servicii oferite angrosiștilor, detailiștilor și organizațiilor de producători. 2. Se acordă prioritate acțiunilor care: (a) urmăresc să favorizeze vânzarea speciilor excedentare sau insuficient exploatate; (b) sunt întreprinse de organizații care au beneficiat de o recunoaștere oficială în sensul Regulamentului (CEE) nr. 3759/92; (c) sunt întreprinse concomitent de mai multe organizații de producători
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
geografice și denumirilor de origine ale produselor agricole1. O astfel de referire nu se admite decât începând cu data la care denumirea este înscrisă în registrul prevăzut la art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Articolul 15 Acțiuni realizate de profesioniști 1. Statele membre pot încuraja constituirea și facilita funcționarea organizațiilor de producători recunoscute conform dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 3759/92: (a) se poate acorda o subvenție organizațiilor de producători constituite după 1 ianuarie 2000, timp de trei
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
a executării planului; (c) subvențiile prevăzute la lit. (a) și (b) sunt plătite beneficiarilor finali în anul următor celui pentru care a fost acordată subvenția și cel târziu la data de 31 decembrie 2008. 2. Statele membre pot să încurajeze acțiuni de interes colectiv cu durată limitată, care depășesc cadrul normal al unei întreprinderi private și care sunt puse în aplicare prin contribuția activă a profesioniștilor sau sunt realizate de organizații care acționează în numele producătorilor, precum și de alte organizații care au
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
puse în aplicare prin contribuția activă a profesioniștilor sau sunt realizate de organizații care acționează în numele producătorilor, precum și de alte organizații care au fost recunoscute de autoritatea de gestionare și care contribuie la realizarea obiectivelor politicii comune a pescuitului. 3. Acțiunile eligibile se referă în special la temele următoare: (a) gestionarea și controlul condițiilor de acces în anumite zone de pescuit și gestionarea cotelor; (b) gestionarea activităților de pescuit; (c) promovarea dispozitivelor sau metodelor recunoscute de autoritatea de gestionare drept cele
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
pot fi în nici un caz invocate drept contribuție la realizarea obiectivelor programului de orientare multianual prevăzut la art. 5 și nici nu pot fi motivate de o încetare sezonieră recurentă legată de gestionarea curentă a zonelor de pescuit. Articolul 17 Acțiuni inovatoare și asistență tehnică 1. Statele membre dispun, în planurile prevăzute la art. 3 alin. (3) și definite la art. 9 lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, mijloacele necesare pentru executarea de studii, de proiecte pilot și demonstrative
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
și asistență tehnică 1. Statele membre dispun, în planurile prevăzute la art. 3 alin. (3) și definite la art. 9 lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, mijloacele necesare pentru executarea de studii, de proiecte pilot și demonstrative, de acțiuni de formare, de asistență tehnică, de schimb de experiență și de publicitate legate de pregătirea, punerea în aplicare, controlul, evaluarea sau adaptarea programelor operaționale și a documentelor unice de programare. 2. Un "proiect pilot" este un proiect realizat de un
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
științifice transmise autorității de gestionare. Aceasta le transmite neîntârziat Comisiei spre informare. Proiectele de pescuit experimental sunt eligibile în acest sens dacă au drept obiectiv conservarea resurselor halieutice și dacă prevăd punerea în aplicare a unor tehnici mai selective. 3. Acțiunile prevăzute la alin. (1) se pot referi în special la temele menționate la art. 15 alin. (2) și (3), cu condiția de a fi puse în aplicare la inițiativa organismelor publice sau parapublice sau a altor organisme desemnate în acest
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
acest scop de autoritatea de gestionare. Ele pot include construirea sau transformarea navelor dacă acestea sunt destinate exclusiv activităților de cercetare și formare în domeniul halieutic, executate de organisme publice sau parapublice sub pavilionul unui stat membru. 4. În plus, acțiunile prevăzute la alin. (1) pot include promovarea egalității dintre bărbați și femei în ceea ce privește locurile de muncă din acest sector. TITLUL V DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINANCIARE Articolul 18 Respectarea condițiilor de intervenție Autoritatea de gestionare asigură respectarea condițiilor speciale de intervenție
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
cu 1 ianuarie 2000: - Regulamentul (CE) nr. 2468/98, - art. 7 alin. (1), (2) și (3) și art. 7 ter din Regulamentul (CEE) nr. 3759/92, - Regulamentul (CEE) nr. 3140/821. Totuși, dispozițiile abrogate se aplică în continuare pentru subvențiile, acțiunile și proiectele aprobate înainte de 31 decembrie 1999. Trimiterile la regulamentele și articolele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 25 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1999. Pentru Consiliu Președintele K. HEMILÄ ANEXA I CONȚINUTUL PLANURILOR 1. Descrierea cuantificată a situației actuale pentru fiecare din domeniile prevăzute la titlurile II, III și IV (a) avantaje și dezavantaje (b) bilanțul acțiunilor realizate și impactul resurselor financiare mobilizate în cursul anilor anteriori; (c) nevoile sectorului, în special în ceea ce privește constrângerile programului de orientare multianual al flotelor. 2. Strategia de restructurare a sectorului (a) rezultatele consultărilor și măsurile luate pentru asocierea autorităților și organismelor
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
privind întreaga perioadă de programare, cu recapitularea resurselor financiare comunitare, naționale, regionale sau de altă natură destinate fiecărui domeniu; (c) nevoi privind pregătirea, punerea în aplicare, evidența, evaluarea sau adaptarea măsurilor respective în materie de studii, proiecte pilot și demonstrative, acțiuni de formare, asistență tehnică și de publicitate. 4. Punerea în aplicare (a) autoritatea de gestionare desemnată de statul membru; (b) măsuri luate în vederea asigurării unei puneri în aplicare eficiente și adecvate, inclusiv în materie de evidență și evaluare; definirea indicatorilor
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
și regionale angajate pentru atingerea rezultatelor obținute anterior. 3. Noi orientări În funcție de răspunsurile aduse la pct. 1) și 2), se indică orientările care ar trebui date diferitelor segmente de flotă pentru POP-urile următoare, în special în cazul următoarelor două acțiuni: (a) reînnoirea flotei: criterii pentru intrarea și ieșirea flotei pe segmente și mijloace financiare asociate. Dispoziții legale sau administrative de controlare de către statul membru a fluxului de intrări și ieșiri de nave din flota sa. Dispozitiv al statului membru care
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
segmente și mijloace financiare asociate. Dispoziții legale sau administrative de controlare de către statul membru a fluxului de intrări și ieșiri de nave din flota sa. Dispozitiv al statului membru care să garanteze că, pe segment de flotă, subvențiile publice acordate acțiunilor de reînnoire și de adaptare a activităților de pescuit nu pot avea efecte opuse în ceea ce privește urmărirea obiectivelor din programe; (b) adaptarea activităților de pescuit: evoluția dorită, până la expirarea POP-ului următor, a activităților de pescuit pe segment, exprimată în raport cu obiectivele
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
art. 13 să opereze în continuare exclusiv în apele interioare. 3. Promovarea și căutarea unor noi piețe (art. 14) (a) cheltuielile eligibile se referă în special la: i) cheltuielile legate de publicitate și alte servicii implicate în pregătirea și realizarea acțiunilor publicitare, ii) cumpărarea sau închirierea de spații publicitare, crearea de sloganuri sau de etichete pe durata acțiunilor publicitare, iii) cheltuieli pentru tipărirea de materiale, cheltuieli cu personalul extern, cu localurile și vehiculele necesare acțiunilor. (b) Cheltuielile de funcționare ale beneficiarului
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
art. 14) (a) cheltuielile eligibile se referă în special la: i) cheltuielile legate de publicitate și alte servicii implicate în pregătirea și realizarea acțiunilor publicitare, ii) cumpărarea sau închirierea de spații publicitare, crearea de sloganuri sau de etichete pe durata acțiunilor publicitare, iii) cheltuieli pentru tipărirea de materiale, cheltuieli cu personalul extern, cu localurile și vehiculele necesare acțiunilor. (b) Cheltuielile de funcționare ale beneficiarului (personal, material, vehicule, etc.) nu sunt eligibile. ANEXA IV BAREME ȘI RATE DE PARTICIPARE 1. Bareme privind
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
servicii implicate în pregătirea și realizarea acțiunilor publicitare, ii) cumpărarea sau închirierea de spații publicitare, crearea de sloganuri sau de etichete pe durata acțiunilor publicitare, iii) cheltuieli pentru tipărirea de materiale, cheltuieli cu personalul extern, cu localurile și vehiculele necesare acțiunilor. (b) Cheltuielile de funcționare ale beneficiarului (personal, material, vehicule, etc.) nu sunt eligibile. ANEXA IV BAREME ȘI RATE DE PARTICIPARE 1. Bareme privind flotele de pescuit (titlul II) TABELUL 1 Categoria navei pe clase de tonaj bruto (TB) EUR 0
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
365 000 Începând cu data de 1 ianuarie 2000, pentru navele de peste 24 de metri între perpendiculare și, începând cu data de 1 ianuarie 2004, pentru toate navele, se aplică numai tabelul 1. 2. Rata de participare financiară Pentru toate acțiunile prevăzute la titlurile II, III și IV, limitele participării financiare a Comunității (A), ale tuturor participărilor financiare publice (naționale, regionale și de alt tip) ale statului membru respectiv (B) și, dacă este cazul, ale participării financiare a beneficiarilor privați (C
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]