41,706 matches
-
raportată la lunile următoare [DIFF3] Număr (30,2) Diferența în raport cu lunile următoare [DIFF4] Număr (30,2) Erori de previziune Secțiunea finală: frecvența datelor este 1 [CHECKSUM]* Număr (30,2) Valoarea de control: suma tuturor cuantumurilor mesajului Rubricile marcate cu * sunt rubrici obligatorii. Exemplu ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** E- AGREX Stat membru: Persoană de contact: Data expedierii: Telefon: Adresă e-mail: Cheltuieli pentru perioada de la ........ la ......... în euro Suma totală a lunii, exclusiv lichidarea (1): Previziuni, exclusiv lichidarea (2): Diferența = (1)-(2
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
cu un spațiu pentru comentariu liber care constă în zero până la o sută de rânduri de text. Acest spațiu este utilizat pentru a aduce informațiile suplimentare solicitate în mod expres de către Comisie. Sintaxa mesajului ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** Descrierea rubricilor Nume Format Descriere Antetul declarației: frecvența datelor este 1 [IDENTIFICATION]* Cod de identificare atribuit de DG AGRI [PERIOD]* Data (LLAA) Perioada la care se referă faxul [RESPNAME]* Text liber (250 caractere) Numele și prenumele persoanei responsabile de declarație [RESPPHONE] Text
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
Număr (15,2) Suma în euro Secțiunea finală: frecvența datelor este 1 [TOT AMOUNT] Număr (15,2) Suma totală a declarației în euro Secțiunea rezervată comentariilor: frecvența datelor este de 1 până la n [COMENT] Text liber (200 caractere) Comentariu liber Rubricile marcate cu * sunt rubrici obligatorii. Exemplu ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: This is a comment - first line = Acesta este un comentariu - Primul rând This is a comment - second line = Acesta este un comentariu
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
în euro Secțiunea finală: frecvența datelor este 1 [TOT AMOUNT] Număr (15,2) Suma totală a declarației în euro Secțiunea rezervată comentariilor: frecvența datelor este de 1 până la n [COMENT] Text liber (200 caractere) Comentariu liber Rubricile marcate cu * sunt rubrici obligatorii. Exemplu ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: This is a comment - first line = Acesta este un comentariu - Primul rând This is a comment - second line = Acesta este un comentariu - Al doilea rând]*** Print
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
sumei cumulative declarate de la începutul exercițiului financiar, totalul previziunilor pentru perioadele N + 1, N + 2....N + 3 și N + 4 ... sfârșitul exercițiului financiar; - explicația utilizării subpozițiilor "9999999"; - un spațiu pentru comentariu liber. Sintaxa mesajului ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** Descrierea rubricilor Nume Format Descriere Antetul declarației: frecvența datelor este 1 [IDENTIFICATION]* Codul de identificare atribuit de DG AGRI [PERIOD]* Data (AAAALL) Perioada de cheltuieli [LANGUAGE]* 2 caractere Codul ISO al limbii Conținutul declarației: frecvența datelor este de 1 până la n [SUBITEM
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
15,2) Suma totală a previziunilor pentru perioada N + 2...N + 3 [PRE3 TOT]* Număr (15,2) Suma totală a previziunilor pentru perioada N + 4....sfârșitul exercițiului financiar [EXPLANATION] Text liber (80) Explicarea subpozițiilor 9999999 [COMMENT] Text liber (80) Comentarii Rubricile marcate cu * sunt obligatorii. Exemplu ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** Anexa VI TABELUL 106 SUMELE REȚINUTE ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 3 DIN REGULAMENTUL NR. 1295/99 (de la 16/10/ N-1 până la.........) STATUL MEMBRU: EXERCIȚIUL FINANCIAR: N AGENȚIA DE PLATĂ: Unitatea
32006R0883-ro () [Corola-website/Law/295306_a_296635]
-
materiile prime excedentare, cererea de certificat de ajutor menționată la articolul 7 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 793/2006 este însoțită de atestarea din partea producătorului menționată la alineatul (2) litera (a) din prezentul articol. Certificatul de ajutor cuprinde la rubrica 20 mențiunea "zahăr C: fără ajutor", menționată în anexa I partea F din Regulamentul (CE) nr. 793/2006. Autoritățile competente care au eliberat certificatul de ajutor transmit o copie a acestuia autorităților competente din statul membru în care a fost
32006R0967-ro () [Corola-website/Law/295344_a_296673]
-
PROVENIT DIN VIN 1. Valoarea cantităților achiziționate În sensul articolului 9 alineatul (2) primul paragraf, în ceea ce privește cumpărarea de alcool, o sumă egală cu ajutorul acordat distilatorului este dedusă din prețul de achiziționare a alcoolului de către agențiile de intervenție și contabilizată la rubrica din buget rezervată distilării. Valoarea de achiziționare a alcoolului, după deducerea ajutorului, este înregistrată în cont la coloana pentru cantități și valori ale produselor achiziționate recepționate în perioada respectivă (rândul 004 din tabelul 1). Ajutorul ce urmează să fie dedus
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
12 și la valoarea contabilă medie de report valabilă la începutul anului fiscal sau în prima lună de declarare, în cazul în care nu există o valoare contabilă medie de report. 2. Costurile prevăzute la alineatul (1) sunt contabilizate la rubrica destinată operațiunilor fizice din luna de ieșire. Anexa XIV Specimen de declarație lunară a depozitarului către agenția plătitoare (model) DECLARAȚIE LUNARĂ DE STOC Produse: Depozitar: Magazie: Nr.: Adresă: Luna: Lot Descriere Cantitate (kg, tone, hl, lăzi, bucăți etc.) Data Observații
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
III pe vehicule care au parcurs mai puțin de 3 000 km." ANEXA II: CARACTERISTICILE ESENȚIALE ALE MOTORULUI ȘI INFORMAȚII PRIVIND DESFĂȘURAREA TESTELOR Pct. 1.4 se modifică după cum urmează: "1.4. Numărul și poziționarea cilindrilor..." Textul din partea dreaptă pentru rubricile 3.2.1.3.1-3.2.1.3.5 se modifică după cum urmează: "Curba debitului de carburant în alimentarea motorului în funcție de debitul de aer și indicarea nivelurilor de reglare pentru respectarea curbei 2." ANEXA III: TESTUL DE TIP I Pct.
jrc237as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85372_a_86159]
-
ia măsurile necesare pentru a verifica respectarea conformității producției cu prototipul omologat, atunci când este cazul, în colaborare cu autoritățile competente ale celorlalte statelor membre. Această verificare se limitează la sondaje. Pentru orice tip de tractor omologat statul membru completează toate rubricile certificatului de omologare. Articolul 5 1. Autoritățile competente ale fiecărui stat membru trimit celorlalte state membre, în termen de o lună, copii ale fișelor descriptive și ale certificatelor de omologare întocmite pentru fiecare tip de tractor pe care îl omologhează
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
cerințelor naționale corespunzătoare, dacă constructorul sau reprezentantul său autorizat au informat autoritățile competente din aceste state în legătură cu aceasta, - la cererea unui constructor sau a reprezentantului său autorizat și la prezentarea fișei descriptive prevăzute la art. 3, orice stat membru completează rubricile din certificatul de omologare menționat la art. 2 lit. (b). Un exemplar din acest certificat se trimite solicitantului. Celelalte state membre acceptă acest document ca dovadă că s-au efectuate controalele necesare pentru același tip de tractor. 2. Dispozițiile alin
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
dispozitivelor de iluminat și de semnalizare luminoasă a remorcii ( facultativ) 10.5. Amplasarea și identificarea comenzilor 10.6. Amplasarea plăcilor de înmatriculare 10.7. Dispozitiv de remorcare plasat în față 10.8. Semnal de avarie Note Se indică pentru fiecare rubrică, acolo unde trebuie anexate fotografii sau scheme, numerele anexelor corespunzătoare. (a) Pentru orice dispozitiv omologat, descrierea poate fi înlocuită cu o trimitere la această omologare. De asemenea, descrierea nu este necesară pentru elementele care rezultă direct din schemele sau schițele
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
ale transmisiei, cilindri și pistoane de comandă, cilindri receptori). (q) Valorile rezistenței mecanice ale dispozitivului de remorcare. ANEXA II CERTIFICAT DE OMOLOGARE CEE A. Generalități Întocmirea unui certificat de omologare în cadrul procedurii de omologare CEE presupune următoarele operații: 1. Completarea rubricilor din certificatul de omologare menționat la pct. B din prezenta anexă, pe baza datelor corespunzătoare ce figurează în fișa descriptivă, după verificarea exactității acestora. 2. Notarea mențiunii sau mențiunilor făcute înaintea fiecărei rubrici din modelul de certificat de omologare, după
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
omologare CEE presupune următoarele operații: 1. Completarea rubricilor din certificatul de omologare menționat la pct. B din prezenta anexă, pe baza datelor corespunzătoare ce figurează în fișa descriptivă, după verificarea exactității acestora. 2. Notarea mențiunii sau mențiunilor făcute înaintea fiecărei rubrici din modelul de certificat de omologare, după executarea următoarelor operații corespunzătoare acestor măsuri: "CONF": verificarea conformității elementului sau caracteristicii din rubrică cu indicațiile care figurează în fișa descriptivă; "DP": verificarea conformității elementului sau caracteristicii, din rubrică, cu dispozițiile armonizate din
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
datelor corespunzătoare ce figurează în fișa descriptivă, după verificarea exactității acestora. 2. Notarea mențiunii sau mențiunilor făcute înaintea fiecărei rubrici din modelul de certificat de omologare, după executarea următoarelor operații corespunzătoare acestor măsuri: "CONF": verificarea conformității elementului sau caracteristicii din rubrică cu indicațiile care figurează în fișa descriptivă; "DP": verificarea conformității elementului sau caracteristicii, din rubrică, cu dispozițiile armonizate din directiva individuală puse în aplicare; "PV": întocmirea procesului-verbal de încercare, care se anexează la certificatul de omologare; "SCH": verificarea existenței unei
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
mențiunilor făcute înaintea fiecărei rubrici din modelul de certificat de omologare, după executarea următoarelor operații corespunzătoare acestor măsuri: "CONF": verificarea conformității elementului sau caracteristicii din rubrică cu indicațiile care figurează în fișa descriptivă; "DP": verificarea conformității elementului sau caracteristicii, din rubrică, cu dispozițiile armonizate din directiva individuală puse în aplicare; "PV": întocmirea procesului-verbal de încercare, care se anexează la certificatul de omologare; "SCH": verificarea existenței unei scheme. B. Modele de certificat de omologare pentru tractor 0. GENERALITĂȚI 0.1. Marcă (denumirea
jrc233as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85368_a_86155]
-
1. Pentru fiecare dintre coloanele numerotate de la 1 la 10, tabelul 1 furnizează un model pentru colectarea datelor bazat pe activitatea principală a instalației descrisă la anexa I. În cazul în care este posibil, informațiile ar trebui furnizate la nivelul rubricilor de la anexa I [1.1, 2.3 (a), 6.4 (b), etc.]. Coloana din stânga indică numerele rubricilor de la anexa I și rezumă succint descrierea activității în cauză (a se vedea anexa I la Directiva 96/61/CE pentru descrierile complete
32006D0194-ro () [Corola-website/Law/294736_a_296065]
-
datelor bazat pe activitatea principală a instalației descrisă la anexa I. În cazul în care este posibil, informațiile ar trebui furnizate la nivelul rubricilor de la anexa I [1.1, 2.3 (a), 6.4 (b), etc.]. Coloana din stânga indică numerele rubricilor de la anexa I și rezumă succint descrierea activității în cauză (a se vedea anexa I la Directiva 96/61/CE pentru descrierile complete, inclusiv pragurile). La completarea tabelului 1 aceeași instalație sau autorizație nu ar trebui luată în calcul de
32006D0194-ro () [Corola-website/Law/294736_a_296065]
-
să comunice, în limita posibilităților, datele conform tipului de activitate principală indicat în tabelul 1, se recunoaște faptul că sectorul industriei chimice este foarte complex în această privință și că multe instalații chimice realizează mai multe dintre activitățile definite în rubricile de la punctul 4. Prin urmare statele membre sunt rugate să comunice datele pe rubrici, în cazul în care aceste date sunt disponibile sau în caz contrar să indice numai cifrele totale pentru punctul 4 "Industria chimică" (și anume fără a
32006D0194-ro () [Corola-website/Law/294736_a_296065]
-
1, se recunoaște faptul că sectorul industriei chimice este foarte complex în această privință și că multe instalații chimice realizează mai multe dintre activitățile definite în rubricile de la punctul 4. Prin urmare statele membre sunt rugate să comunice datele pe rubrici, în cazul în care aceste date sunt disponibile sau în caz contrar să indice numai cifrele totale pentru punctul 4 "Industria chimică" (și anume fără a indica cifre pentru rubricile distincte). 9. Tabelul 2 indică numărul total de autorizații considerate
32006D0194-ro () [Corola-website/Law/294736_a_296065]
-
Prin urmare statele membre sunt rugate să comunice datele pe rubrici, în cazul în care aceste date sunt disponibile sau în caz contrar să indice numai cifrele totale pentru punctul 4 "Industria chimică" (și anume fără a indica cifre pentru rubricile distincte). 9. Tabelul 2 indică numărul total de autorizații considerate a fi conforme cu autorizațiile nerezolvate la sfârșitul perioadei în cauză. Primul rând reprezintă suma valorilor totale din coloanele 2, 4, 5 și 6 din tabelul 1. Rândul doi reprezintă
32006D0194-ro () [Corola-website/Law/294736_a_296065]
-
depozitarea de material seminal de către autoritatea competentă a uneia din țările menționate în anexa I la Decizia 2004/639/CE4 sau de către autoritatea competentă a unui stat membru al Comunității Europene. Note 1 Se taie mențiunea inutilă. 2 (Partea I rubrica I.28): Marca de identificare: corespunde mărcii de identificare aplicate pe paietele vacilor donatoare și la data recoltării. Categoria: de precizat dacă (a) există o penetrare sau (b) nu există o penetrare la nivelul zonei pelucide. Numărul de autorizației al
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
aplicate pe paietele vacilor donatoare și la data recoltării. Categoria: de precizat dacă (a) există o penetrare sau (b) nu există o penetrare la nivelul zonei pelucide. Numărul de autorizației al echipei: de precizat dacă este diferit de cel de la rubrica I.11. 3 A se vedea observațiile referitoare la țara exportatoare menționată în anexa I la Decizia 2006/168/CE. 4 JO L 292, 15.9.2004, p. 21. 5 Semnătura și ștampila trebuie să aibă o culoare diferită de
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
situate într-un stat membru al Comunității Europene sau într-o țară terță și autorizate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) și, respectiv, articolul 9 alineatul (1) din Directiva 88/407/CEE5. Note 1 Se taie mențiunea inutilă. 2 ( Partea I rubrica I.28): Marca de identificare: corespunzătoare identificării vacilor donatoare și datei recoltării. Categoria: de precizat dacă (a) există o penetrare sau (b) nu există o penetrare la nivelul zonei pelucide. 3 A se vedea observațiile referitoare la țara exportatoare menționată
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]