435,226 matches
-
eventuală recomandare din partea acestuia din urmă, până cel târziu cu patru ani înainte de începerea evenimentului în cauză. (2) Comisia formează în fiecare an un juriu chemat să întocmească un raport privind candidatura sau candidaturile prezentate în funcție de obiectivele și caracteristicile prezentei acțiuni. Acest juriu este compus din șapte înalte personalități independente, experți în sectorul cultural, dintre care două sunt desemnate de către Parlamentul European, două de către Consiliu, două de către Comisie și una de către Comitetul regiunilor. Juriul își înaintează raportul Comisiei, Parlamentului European și
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
Consiliul desemnează oficial orașul în cauză ca fiind Capitala europeană a culturii pentru anul indicat în dosarul de candidatură. Articolul 3 Dosarul de candidatură cuprinde un proiect cultural de dimensiune europeană, fondat în principal pe cooperarea culturală, în conformitate cu obiectivele și acțiunile prevăzute în art. 151 din Tratat. Dosarul înaintat specifică în ce măsură orașul candidat intenționează: - să evidențieze curentele culturale comune europenilor, pe care le-a inspirat sau la care a adus o contribuție semnificativă, - să promoveze evenimente care implică persoane active din
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
lor în interiorul Uniunii Europene, - să sprijine și să dezvolte creația, care reprezintă un element esențial în orice politică culturală, - să asigure mobilizarea și participarea la proiect a unor segmente mari ale populației și, în consecință, să garanteze impactul social al acțiunii și continuitatea ei dincolo de anul în care s-au desfășurat evenimentele, - să încurajeze primirea cetățenilor Uniunii și să favorizeze transmiterea cât mai largă a diferitelor evenimente prevăzute prin intermediul tuturor formelor de multimedia, - să promoveze dialogul dintre culturile europene și alte
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
culturile europene și alte culturi ale lumii și, în acest spirit, să optimizeze deschiderea către ceilalți și înțelegerea lor, care reprezintă valori culturale fundamentale, - să pună în valoare patrimoniul istoric, arhitectura urbană și calitatea vieții în oraș. Articolul 4 Prezenta acțiune este deschisă țărilor europene terțe. Orice astfel de țară poate propune candidatura unui oraș pentru titlul de Capitala europeană a culturii și trebuie să notifice candidatura respectivă Parlamentului European, Consiliului, Comisiei și Comitetului regiunilor. Consiliul, pe baza recomandării Comisiei și
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
însoțit de o analiză realizată de către organizatorii evenimentului respectiv. Acest raport este prezentat Parlamentului European, Consiliului și Comitetului regiunilor. Comisia poate, de asemenea, în vederea revizuirii prezentei decizii, să facă propunerile pe care le consideră necesare pentru buna derulare a prezentei acțiuni, în special pentru viitoarea lărgire a Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 25 mai 1999. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. M. GIL-ROBLES H. EICHEL ANEXA I ORDINEA DE PREZENTARE A CANDIDATURILOR LA TITLUL DE CAPITALĂ EUROPEANĂ A CULTURII
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
etc.) și îmbunătățirea promovării și gestionării artelor, - promovarea unei recunoașteri publice la nivel european a personalităților și evenimentelor care au marcat istoria și cultura orașului, - organizarea unor activități specifice destinate să încurajeze inovația artistică și să genereze noi forme de acțiune culturală și de dialog, - realizarea unor inițiative întreprinse în vederea accesului și a sensibilizării la patrimoniul artistic mobiliar și imobiliar și la creațiile artistice specifice orașului, - organizarea unor proiecte culturale specifice care să favorizeze accesul tinerilor la cultură, - organizarea unor proiecte
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
combaterea tuturor formelor grave de criminalitate internațională, așa cum prevede art. K.1 din Tratat; întrucât statele membre consideră lupta împotriva crimei organizate o problemă de interes comun; întrucât Consiliul European, reunit la Amsterdam în iunie 1997, a aprobat programul de acțiune al Grupului la nivel înalt pentru crima organizată, care cuprinde o gamă largă de propuneri pentru intensificarea luptei împotriva crimei organizate; întrucât trebuie luate în considerare măsurile care au fost deja adoptate de către Uniunea Europeană sau care sunt în pregătire sau
jrc4062as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89225_a_90012]
-
propuneri pentru intensificarea luptei împotriva crimei organizate; întrucât trebuie luate în considerare măsurile care au fost deja adoptate de către Uniunea Europeană sau care sunt în pregătire sau pe punctul de a fi adoptate, în scopul punerii în aplicare a programului de acțiune și, în special, a celui de Acțiune comună 98/733/JAI din 21 decembrie 1998 privind incriminarea participării la o organizație criminală în statele membre ale Uniunii Europene (1); întrucât a fost prevăzută punerea la punct și negocierea unei convenții
jrc4062as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89225_a_90012]
-
întrucât trebuie luate în considerare măsurile care au fost deja adoptate de către Uniunea Europeană sau care sunt în pregătire sau pe punctul de a fi adoptate, în scopul punerii în aplicare a programului de acțiune și, în special, a celui de Acțiune comună 98/733/JAI din 21 decembrie 1998 privind incriminarea participării la o organizație criminală în statele membre ale Uniunii Europene (1); întrucât a fost prevăzută punerea la punct și negocierea unei convenții a Națiunilor Unite împotriva crimei organizate; întrucât
jrc4062as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89225_a_90012]
-
împotriva crimei organizate la nivelul prevenirii, anchetelor și al urmăririlor. 2. Statele membre veghează ca dispozițiile din proiectul de convenție referitoare la obligația de a transfera în domeniul penal anumite activități să fie compatibile cu art. 1 și 2 din Acțiunea comună 98/733/JAI. 3. Celelalte dispoziții din proiectul de convenție trebuie să se aplice la un nivel cât mai general în cazul activităților organizațiilor criminale și al cooperării internaționale în lupta împotriva acestor organizații. În principiu, dispozițiile relevante din
jrc4062as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89225_a_90012]
-
legăturilor cu crima organizată. 5. În ceea ce privește măsurile de luptă împotriva spălării banilor, convenția trebuie să își lărgească sfera de aplicare la un număr mare de infracțiuni și, în special, să fie compatibilă cu cele patruzeci de recomandări ale Grupului de acțiune financiară. 6. Orice dispoziție a proiectului de convenție referitoare la activele de proveniență criminală nu trebuie să fie incompatibilă cu Acțiunea comună 98/699/JAI din 3 decembrie 1998 privind identificarea, depistarea, blocarea sau sechestrul și confiscarea instrumentelor și a
jrc4062as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89225_a_90012]
-
un număr mare de infracțiuni și, în special, să fie compatibilă cu cele patruzeci de recomandări ale Grupului de acțiune financiară. 6. Orice dispoziție a proiectului de convenție referitoare la activele de proveniență criminală nu trebuie să fie incompatibilă cu Acțiunea comună 98/699/JAI din 3 decembrie 1998 privind identificarea, depistarea, blocarea sau sechestrul și confiscarea instrumentelor și a produselor infracțiunii (2) . 7. Dacă este cazul, dispozițiile relevante din proiectul de convenție pot fi inspirate din Convenția Națiunilor Unite din
jrc4062as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89225_a_90012]
-
recunoscând importanța pe care o are dezvoltarea unor mijloace eficace de prevenire și combatere a folosirii abuzive a noilor tehnologii care sunt utilizate pe scară din ce în ce mai largă, întrucât Consiliul European reunit la Amsterdam în iunie 1997 a aprobat programul de acțiune al Grupului la nivel înalt împotriva crimei organizate, cuprinzând, printre altele, propuneri pentru intensificarea luptei împotriva criminalității care utilizează tehnologii avansate; ținându-se seama de măsurile care au fost deja adoptate de Uniunea Europeană sau care sunt în pregătire sau pe
jrc4063as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89226_a_90013]
-
aprobat de Consiliu pe 3 decembrie 1998, statele membre au fost invitate să își unească eforturile în acest domeniu, adoptând de exemplu poziții comune în ceea ce privește activitățile altor foruri internaționale în domeniul criminalității care utilizează tehnologii avansate; ținându-se seama de acțiunea comună a Uniunii Europene privind acțiunea împotriva rasismului și a xenofobiei; având în vedere planul de acțiune al Uniunii Europene care are în vedere promovarea unei utilizări sigure a Internetului; dorind să contribuie cât mai mult posibil la negocierile privind
jrc4063as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89226_a_90013]
-
1998, statele membre au fost invitate să își unească eforturile în acest domeniu, adoptând de exemplu poziții comune în ceea ce privește activitățile altor foruri internaționale în domeniul criminalității care utilizează tehnologii avansate; ținându-se seama de acțiunea comună a Uniunii Europene privind acțiunea împotriva rasismului și a xenofobiei; având în vedere planul de acțiune al Uniunii Europene care are în vedere promovarea unei utilizări sigure a Internetului; dorind să contribuie cât mai mult posibil la negocierile privind convenția asupra criminalității în ciberspațiu și
jrc4063as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89226_a_90013]
-
acest domeniu, adoptând de exemplu poziții comune în ceea ce privește activitățile altor foruri internaționale în domeniul criminalității care utilizează tehnologii avansate; ținându-se seama de acțiunea comună a Uniunii Europene privind acțiunea împotriva rasismului și a xenofobiei; având în vedere planul de acțiune al Uniunii Europene care are în vedere promovarea unei utilizări sigure a Internetului; dorind să contribuie cât mai mult posibil la negocierile privind convenția asupra criminalității în ciberspațiu și să se evite o incompatibilitate între această convenție și instrumentele elaborate
jrc4063as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89226_a_90013]
-
de conduită privind impozitarea întreprinderilor, * sistemul vamal: aplicarea de măsuri pentru combaterea fraudelor și a corupției. Agricultura: * continuarea alinierii legislației în sectorul veterinar și fitosanitar și modernizarea modalităților de inspecție, mai ales la viitoarele frontiere externe ale Uniunii Europene, continuarea acțiunii de creare a unui sistem național de identificare a animalelor, * * adoptarea unei legi privind controlul pesticidelor în agricultură și inițierea înființării unui sistem de control al pesticidelor reziduale din produsele agricole, * înființarea unui registru al plantațiilor viticole și întărirea sistemului
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
L 161, 26.06.1999 p. 68). Parteneriatul pentru aderare va fi modificat în continuare, în funcție de necesități, conform art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 622/98.1. 1 JO L 85, 20.03.1998, p. 1. 2 Phare: Planul de acțiune privind asistența coordonată pentru Polonia și Ungaria 3 ISPA: Instrumentul pentru Politici Structurale Pre-Aderare 4 Sapard: Programul Special de Aderare pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
JO L 161, 26.06.1999 p. 68). Parteneriatul pentru aderare va fi modificat în continuare, în funcție de necesități, conform art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 622/98. 1 JO L 85, 20.03.1998, p. 1. 2 Phare: Planul de acțiune privind asistența coordonată pentru Polonia și Ungaria 3 ISPA: Instrumentul pentru Politici Structurale Pre-Aderare 4 Sapard: Programul Special de Aderare pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
al protocolului se modifică după cum urmează: "Hotărâte să adopte, în strânsă cooperare, măsurile necesare pentru protejarea Mării Mediterane împotriva poluării din sursele și activitățile terestre," Se adaugă următorul alineat ca al șaptelea alineat preambular: Luând în considerare Programul global de acțiune pentru protecția mediului marin împotriva activităților situate pe uscat, adoptat la Washington, D.C., la 3 noiembrie 1995," C. Art. 1 Se inserează un titlu și textul se modifică după cum urmează: "Dispoziții generale Părțile contractante ale prezentului protocol (denumite în continuare
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
activități terestre, în special să reducă progresiv admisiile de substanțe toxice, persistente și pasibile de bioacumulare, menționate în anexa I. 2. În acest scop, părțile elaborează și aplică, în mod individual sau în cooperare, după caz, programe și planuri de acțiune naționale și regionale, conținând măsuri și calendare de aplicare." Alin. (3) se elimină. 4. (renumerotat 3) "3. Prioritățile și calendarele de aplicare a planurilor de acțiune, programelor și măsurilor se adoptă de către părți luând în considerare elementele stabilite în anexa
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
și aplică, în mod individual sau în cooperare, după caz, programe și planuri de acțiune naționale și regionale, conținând măsuri și calendare de aplicare." Alin. (3) se elimină. 4. (renumerotat 3) "3. Prioritățile și calendarele de aplicare a planurilor de acțiune, programelor și măsurilor se adoptă de către părți luând în considerare elementele stabilite în anexa I și se revizuiesc periodic". Se adaugă următoarele alineate: "4. Atunci când se adoptă planuri de acțiune, programe și măsuri, părțile iau în considerare, individual sau solidar
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
3) "3. Prioritățile și calendarele de aplicare a planurilor de acțiune, programelor și măsurilor se adoptă de către părți luând în considerare elementele stabilite în anexa I și se revizuiesc periodic". Se adaugă următoarele alineate: "4. Atunci când se adoptă planuri de acțiune, programe și măsuri, părțile iau în considerare, individual sau solidar, cele mai bune metode disponibile și cea mai bună practică de mediu, inclusiv, unde este cazul, tehnologii curate, având în vedere criteriile stabilite în anexa IV. 5. Părțile iau măsuri
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
e) și alin. (3) se modifică după cum urmează: "Linii directoare, norme și criterii comune 1. ... (e) Cerințele specifice privind cantitățile de substanțe deversate (specificate în anexa I), concentrația lor în efluenți și metode de evacuare a acestora. 3. Planurile de acțiune, programele și măsurile menționate la art. 5 și 15 din prezentul protocol se adoptă luând în considerare, pentru aplicarea lor progresivă, capacitatea de adaptare și de reconversie a instalațiilor existente, capacitatea economică a părților și nevoia lor de dezvoltare." J.
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
sistematic, pe cât este posibil, a nivelurilor de poluare de-a lungul coastelor proprii, în special, în cazul acelor sectoare de activitate și substanțe specificate în anexa I și în vederea furnizării periodice de informații în legătură cu acestea; (b) evaluării eficienței planurilor de acțiune, a programelor și a măsurilor aplicate în condițiile prevăzute în prezentul protocol, pentru a elimina, în măsura maximă posibilă, poluarea din mediul marin." K. Art. 9 Se inserează un titlu și textul se modifică după cum urmează: "Cooperarea științifică și tehnică
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]