43,150 matches
-
criteriu, dat fiind că filiala societății-mamă stabilite în Hong Kong era gestionată pe principiul contabilității de casă, s-a considerat că, în cazul acesteia, conturile sale nu respectau principiul contabilității de angajamente în conformitate cu standardele contabile internaționale (IAS). Pe de altă parte, absența separării între tranzacțiile filialei respective și cele ale celeilalte societăți producătoare generează îndoieli serioase cu privire la exactitatea conturilor celor două entități, în special în ceea ce privește costurile. În consecință, nu se poate considera că al doilea criteriu este îndeplinit. (96) În ceea ce privește drepturile de
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
în cauză, societatea nu a stabilit cu claritate cum au fost achiziționate acestea și nici dacă au fost sau nu amortizate. Din acest motiv, nu se poate considera că al treilea criteriu este îndeplinit deoarece societatea nu a făcut dovada absenței denaturării induse de vechiul sistem de economie planificată în ceea ce privește drepturile de utilizare a terenurilor și de achiziționare a clădirilor industriale. (97) În cazul unui alt producător-exportator chinez, licența sa comercială și actul său constitutiv conțin o clauză care stipulează că
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
între 15 % și 100 % și nu au fost sprijinite de elemente de probă, nu a fost posibil să se realizeze o estimare precisă a proporției din categoria respectivă care trebuie inclusă în produsul care face obiectul anchetei. Prin urmare, în absența informațiilor sprijinite de dovezi în materie, s-a considerat rezonabil să se ia în considerare un procent de 50 % din categoria în cauză în sensul calculelor. Producția pentru această categorie se situează, așadar, într-un interval cuprins între 363 000
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
diferența dintre prețurile medii ale produsului finit a crescut de la 0,7 % la 14,8 % în aceeași perioadă. Deoarece evoluția prețurilor materiilor prime ar fi trebuit să reducă diferența de prețuri ale produsului finit în loc să o accentueze, ancheta a arătat absența corelației logice între evoluția prețului materiilor prime și prețul produsului finit exportat în Comunitate. Din contră, situația industriei comunitare era relativ bună în 2001, atunci când diferența la nivelul prețurilor era cea mai mare, dar ea s-a degradat semnificativ în
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
vânzare, obținând astfel niveluri rezonabile de rentabilitate, necesare pentru a-și ameliora situația financiară. Industria comunitară ar putea astfel și să continue să investească în instalațiile sale de producție pentru a-și garanta supraviețuirea. (209) Pe de altă parte, în absența măsurilor antidumping, este probabil ca situația deja dificilă a industriei comunitare să continue să se degradeze. Industria comunitară nu ar putea realiza investițiile necesare pentru a concura eficient cu importurile care fac obiectul unui dumping, originare din țările terțe în
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
unor saci și pungi din materiale plastice originare din Republica Populară Chineză și din Thailanda ar fi în mod clar în interesul Comunității. Ar permite dezvoltarea și refacerea în urma prejudiciului cauzat de importurile la prețuri de dumping. În schimb, în absența măsurilor, este probabil ca producția comunitară să continue să scadă și ca mai mulți operatori să își înceteze activitatea. În afară de aceasta, importatorii și comercianții cu amănuntul nu vor fi afectați în mod semnificativ de această măsură, deoarece cumpărarea de saci
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
trebui să permită industriei comunitare să își acopere costurile de producție și să obțină un profit global, înainte de impozitare, pe care o industrie de acest tip l-ar putea obține în acest sector în condiții normale de concurență, adică în absența unor importuri la prețuri de dumping, din vânzările de produs similar în Comunitate. Marja de profit înainte de impozitare utilizată în sensul calculului era de 6 % din cifra de afaceri pentru vânzările de produs similar, ceea ce reprezintă un nivel sănătos de
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
Ltd., Bangkok Multibax Public Co., Ltd., Chonburi Naraipak Co Ltd. și Narai Packaging (Thailand) Ltd., Bangkok Sahachit Watana Plastic Industry Co., Ltd., Bangkok Thai Plastic Bags Industries Co., Ltd., Nakonpathom Societățile menționate în anexa II Toate celelalte societăți (3) În absența unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare cu privire la drepturile vamale. Articolul 2 În cazul în care un producător-exportator nou din RPC sau din Thailanda furnizează Comisiei elemente de probă suficiente pentru a stabili: - că nu a exportat în Comunitate
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
de penurie a aprovizionării din cauza măsurilor antidumping. Trebuie să se rețină faptul că, în acest sens, unul dintre principalii producători de gemuri din Comunitate nu a importat direct produsul în cauză din RPC. 31.4. Creșterea costului materiilor prime și absența concurenței (134) Mai mulți utilizatori care au cooperat au afirmat că instituirea măsurilor ar produce o creștere semnificativă a costurilor, ar destabiliza prețurile materiilor prime și ar afecta concurența pe piața europeană, iar singura posibilitate de aprovizionare cu căpșuni congelate
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
concurența de pe piața europeană, chiar dacă exporturile din RPC ar cunoaște o scădere substanțială. 31.5. Concluzia privind interesul utilizatorilor (137) Ținând seama de cele menționate anterior, este puțin probabil ca măsurile antidumping să determine o penurie de aprovizionare sau o absență a concurenței pe piața Comunității, în special având în vedere faptul că importurile de căpșuni congelate din China vor păstra, cu siguranță, o cotă de piață corespunzătoare și că există un număr de producători-exportatori în alte țări terțe. În ceea ce privește impactul
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
s-a considerat că toate măsurile trebuie să permită industriei comunitare să își acopere costurile de producție și să realizeze profitul înainte de impozitare corespunzător unei industrii de acest tip în sectorul respectiv și în condiții de concurență normale, adică în absența importurilor care fac obiectul unui dumping, asupra vânzărilor produsului similar în Comunitate. Marja de profit înainte de impozitare utilizată pentru acest calcul se ridică la 6,5 % din cifra de afaceri, care corespunde profiturilor medii realizate înainte de apariția importurilor care fac
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
profiturilor în acel an. Prin urmare, s-a stabilit provizoriu și pe baza informațiilor disponibile, că marja de profit de 6,5 % din cifra de afaceri poate fi considerată drept nivelul pe care l-ar putea înregistra industria comunitară în absența unui dumping prejudiciabil. Pe această bază, s-a calculat un preț care să nu fie prejudiciabil pentru industria comunitară a produsului similar. Prețul în cauză a fost obținut prin adunarea marjei de profit de 6,5 % menționate anterior la costul
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
teritoriul statului membru care l-a eliberat; (b) trebuie să aibă o valabilitate de cel puțin cinci ani de la data eliberării și să poată fi prelungit în mod automat. 2. Întreruperile de ședere care nu depășesc șase luni consecutive, precum și absența pentru satisfacerea stagiului militar, nu afectează valabilitatea permisului de ședere. 3. Dacă lucrătorul este angajat pe o perioadă de peste trei luni, dar mai mică de un an, în serviciul unui angajator din statul gazdă sau în serviciul unei persoane prestatoare
jrc54as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85188_a_85975]
-
întocmesc și se certifică în forma legală adecvată. Articolul 11 Legislațiile statelor membre pot să prevadă nulitatea societăților doar în următoarele condiții: 1. nulitatea trebuie pronunțată prin hotărâre judecătorească; 2. singurele cazuri în care nulitatea poate fi pronunțată sunt: (a) absența actului constitutiv sau nerespectarea reglementărilor de control preventiv sau a formei autentice; (b) obiectul de activitate al societății este ilicit sau contrar ordinii publice; (c) actul constitutiv sau statutul nu menționează denumirea societății, aporturile, capitalul total subscris sau obiectul de
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
reprezentant al autorității competente. 10. Tuberculinele se testează prin metode biologice și, de asemenea, prin metoda chimică, în cazul tuberculinei DPP. 11. Tuberculinele trebuie să fie sterile. 12. Este necesară efectuarea unui test de inocuitate a tuberculinei privind netoxicitatea și absența proprietăților iritante, după cum urmează: (a) Netoxicitatea: testele trebuie efectuate pe șoareci și cobai. Șoareci: Se injectează 0,5 ml de tuberculină cutanat la doi șoareci cu greutatea între 16 și 20 g fiecare. Dacă în două ore nu apar semne
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
La sfârșitul celor șase săptămâni animalele sunt sacrificate și se verifică dacă nu există leziuni tuberculare; se fac în special incizii histologice în splină, ficat și plămâni. Această procedură se aplică pentru orice animal care moare înainte de termenul prevăzut. (b) Absența proprietăților iritante: se inoculează cutanat 2 500 unități internaționale (UI) de tuberculină într-un volum de 0,1 ml în pielea depilată de pe flancurile a doi cobai. După patruzeci de ore nu trebuie să existe reacții. 13. Tuberculinele trebuie analizate
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
negativ, se impune efectuarea unui al doilea examen bacteriologic cel mai devreme după zece zile, însă fără a depăși limita de 30 de zile de prevăzută anterior. Cel de-al doilea examen trebuie să stabilească: (aa) dispariția microorganismelor patogene; (bb) absența antibioticelor. În afară de aceasta, absența stărilor inflamatorii trebuie stabilită printr-un al doilea test TWS (sau TCM) care trebuie să fie negativ. (b) Dacă examenul bacteriologic este negativ, iar TWS (sau TCM) este pozitiv, se efectuează un test citologic complet care
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
unui al doilea examen bacteriologic cel mai devreme după zece zile, însă fără a depăși limita de 30 de zile de prevăzută anterior. Cel de-al doilea examen trebuie să stabilească: (aa) dispariția microorganismelor patogene; (bb) absența antibioticelor. În afară de aceasta, absența stărilor inflamatorii trebuie stabilită printr-un al doilea test TWS (sau TCM) care trebuie să fie negativ. (b) Dacă examenul bacteriologic este negativ, iar TWS (sau TCM) este pozitiv, se efectuează un test citologic complet care trebuie să fie negativ
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
necesar pentru eliminarea efectelor dumpingului prejudiciabil, s-a considerat că măsurile ar trebui să permită industriei comunitare să-și acopere costurile și să realizeze profitul înainte de impozitare pe care l-ar putea obține în condiții de concurență normale, adică în absența importurilor care fac obiectul unui dumping. Marja de profit înainte de impozitare utilizată în calculul respectiv este de 7% din cifra de afaceri. S-a demonstrat că acesta este profitul care ar putea fi obținut în mod normal în absența unor
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
în absența importurilor care fac obiectul unui dumping. Marja de profit înainte de impozitare utilizată în calculul respectiv este de 7% din cifra de afaceri. S-a demonstrat că acesta este profitul care ar putea fi obținut în mod normal în absența unor practici de dumping prejudiciabil, întrucât a fost profitul obținut de industria comunitară înainte ca importurile chineze și ucrainene să înceapă să crească puternic în perioada examinată. Pe această bază, s-a calculat un preț neprejudiciabil pentru industria comunitară a
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
juridice aflate sub jurisdicția țării de destinație care intenționează să efectueze un transfer de deșeuri sau intenționează să determine efectuarea sau care a efectuat deja un transfer de deșeuri, respectiv: (i) persoana desemnată de legislația țării de destinație sau, în absența unei desemnări, (ii) deținătorul la data la care a fost efectuat exportul; 16. "Convenția de la Basel" înseamnă Convenția de la Basel, din 22 martie 1989 privind controlul circulației transfrontaliere a deșeurilor periculoase și eliminarea acestora; 17. "Decizia OCDE" înseamnă Decizia C
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
țara respectivă ca autoritate competentă în sensul Convenției respective, în conformitate cu articolul 5 sau (c) în cazul oricărei țări care nu este menționată la litera (a) sau (b), organismul desemnat ca autoritate competentă de țara sau regiunea în cauză sau, în absența unei asemenea desemnări, autoritatea de reglementare pentru țara sau regiunea, după caz, care are competență asupra transferurilor de deșeuri destinate recuperării, eliminării sau tranzitului, după caz; 19. "autoritate competentă de expediere" înseamnă autoritatea competentă pentru zona din care transferul a
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
norme, ar trebui să se folosească metode de analiză general acceptate; întrucât este necesar ca respectivele metode să se aplice procedurii de achiziționare de către agențiile de intervenție de la data intrării în vigoare a Regulamentului nr. 1009/67/ CEE de vreme ce, în absența acestor metode, contractele s-au încheiat pe baza unor restricții; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a zahărului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Metodele de stabilire a caracteristicilor de calitate ale zahărului, prevăzute
jrc86as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85221_a_86008]
-
incluse de asemenea cele care, în orice stadiu de comercializare, acordă o preferință produselor naționale, alta decât un ajutor, însoțită sau nu de condiții, astfel încât să excludă, total sau parțial, desfacerea produselor importate; întrucât asemenea măsuri împiedică importurile care, în absența lor, ar fi putut fi avea loc și întrucât produc un efect echivalent cu cel al restricțiilor cantitative la import; întrucât efectele măsurilor care se referă la comercializarea produselor și care sunt aplicate în mod egal produselor naționale și produselor
jrc92as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85227_a_86014]
-
existau la data intrării în vigoare a Tratatului CEE. Articolul 2 1. Prezenta directivă se referă la măsurile, altele decât cele aplicabile în mod egal produselor naționale și produselor importate, care împiedică importurile care ar fi putut avea loc în absența lor, inclusiv cele care fac importurile mai dificile sau mai costisitoare față de desfacerea producției naționale. 2. Sunt prevăzute în special măsurile care subordonează importul sau desfacerea produselor importate, în orice stadiu de comercializare, unei condiții - alta decât o formalitate - cerute
jrc92as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85227_a_86014]