435,226 matches
-
participante în cadrul activităților de analiză comparativă, al schimburilor de funcționari, seminarelor, atelierelor, grupelor de proiect și acțiunilor de formare și de monitorizare menționate în art. 6 - 10; c) costurile legate de organizarea de seminare și ateliere; d) costurile legate de acțiunile menționate în art. 11 și 12. Comisia stabilește, în conformitate cu Regulamentul (CE Euratom) nr. 1605/2002 din 25 iunie 2002 cu privire la regulamentul financiar care se aplică bugetului general al Comunităților Europene8, regulile privind plata cheltuielilor și le comunică țărilor participante. 3
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
eficiența programului; b) la 30 iunie 2008 cel târziu, un raport final privind impactul programului. Aceste rapoarte sunt transmise de asemenea, pentru informare, Comitetului Economic și Social. 4. Raportul final menționat în alin. (3) prezintă toate progresele realizate pentru fiecare acțiune din program și cuprinde o analiză a forței și punctelor slabe ale diverselor sisteme informatice vamale care contribuie la funcționarea pieței interne. Acesta formulează orice propunere utilă pentru ca operatorilor economici să le fie aplicat un tratament identic în orice punct
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
ochelari de protecție, șapca, cagula sau mască de gaze de un anumit tip specificat). Aceste măsuri suplimentare de precauție se aplică fără să aducă atingere frazelor standard prevăzute în Directivă 1999/45/CE. 2. De asemenea, statele membre pot preciza acțiunile specifice care necesită un echipament de protecție special, precum amestecarea, încărcarea sau manipularea unui produs nediluat, aplicarea sau vaporizarea unui produs diluat, manipularea unor obiecte tratate recent (plante, solul) sau accesul în zone tratate recent. 3. Statele membre pot adăuga
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
de volum rotative P1. 4.2.2.15. robineți cu trei căi instalați pe circuitele de eșantionare descrise anterior pentru direcționarea fluxului de mostre prelevate către exterior sau către săculeții de colectare, pe toată durata testului. Se utilizează robineți cu acțiune rapidă. Aceștia trebuie să fie fabricați din materiale care să nu modifice compoziția gazelor; în plus, robineții trebuie să fie prevăzuți cu secțiuni transversale pentru scurgere și să aibă forme care să reducă pierderile de gaz, atât cât este posibil
jrc6019as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91191_a_91978]
-
transportul feroviar de mărfuri și călători pentru a supraveghea și dezvolta politica comună în domeniul transporturilor, precum și elementele de transport ale politicilor privind regiunile și rețelele transeuropene. (3) Comisia cere statistici asupra securității căilor ferate pentru a pregăti și monitoriza acțiunile comunitare în domeniul siguranței transportului. (4) Statisticile comunitare referitoare la transportul feroviar sunt de asemenea necesare pentru a îndeplini sarcinile de supraveghere prevăzute în art. 10b din Directiva Consiliului 91/440/CEE din 29 iulie 1991 privind dezvoltarea căilor ferate
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
specificare explicită a informațiilor statistice care ar trebui oferite de către toate întreprinderile feroviare și difuzate de Eurostat. (8) În conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat, crearea unor standarde statistice comune care permit producerea unor date armonizate este o acțiune care poate fi întreprinsă eficient numai la nivelul Comunității. Aceste standarde ar trebui puse în aplicare în fiecare stat membru sub autoritatea organismelor și instituțiilor responsabile de producerea statisticilor oficiale. (9) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 322/97 din 17 februarie
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
comunitare. (5) Externalizarea sarcinilor de gestionare trebuie totuși să se mențină în limitele prevăzute de sistemul instituțional conform dispozițiilor din Tratat. Aceasta înseamnă că sarcinile repartizate instituțiilor prin Tratat pentru care sunt necesare competențe discreționare pentru transpunerea opțiunilor politice în acțiune nu pot fi externalizate. (6) Externalizarea trebuie, în plus, să facă obiectul unei analize costuri-beneficii care să ia în considerare mai mulți factori, cum ar fi identificarea sarcinilor pentru care se justifică externalizarea, o analiză costuri-beneficii care include costurile de
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
sarcini de gestionare legate de unul sau mai multe programe comunitare specifice. Totuși, recursul la o agenție executivă nu exonerează Comisia de răspunderile care îi revin conform Tratatului, în special conform art. 274. De aceea Comisia trebuie să poată restrânge acțiunile oricărei agenții executive și să poată păstra controlul asupra funcționării acestora, în special asupra organismelor care le guvernează. (10) Prin urmare, Comisia trebuie să poată decide crearea și, dacă este cazul, lichidarea unei agenții executive, în conformitate cu prezentul regulament. Întrucât decizia
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
decurg din competențele unei agenții executive, Comisia trebuie să îi poată delega integral sau în parte sarcinile de implementare a unuia sau a mai multor programe comunitare, cu excepția celor pentru care sunt necesare competențe discreționare pentru transpunerea opțiunilor politice în acțiune. Sarcinile care pot fi delegate includ gestionarea tuturor sau a anumitor etape de pe durata unui anumit proiect, executarea bugetului, colectarea și prelucrarea informațiilor ce urmează a fi transmise Comisiei și elaborarea recomandărilor pentru Comisie. (14) Deoarece bugetul unei agenții executive
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
sub rezerva dispozițiilor specifice din actele fundamentale privind programele comunitare în cauză. (17) Obiectivul transparenței și al fiabilității gestionării agențiilor executive necesită efectuarea de controale interne și externe cu privire la funcționarea acestora. În acest scop, agențiile executive trebuie să răspundă pentru acțiunile lor, iar Comisia trebuie să supravegheze din punct de vedere administrativ agențiile executive, fără a elimina posibilitatea realizării unui audit de către Curtea de Justiție. (18) Publicul trebuie să aibă acces la documentele deținute de agențiile executive în termeni și în
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
bunei gestionări financiare. Articolul 6 Sarcini (1) Pentru atingerea obiectivelor prevăzute în art. 3 alin. (1), Comisia poate încredința unei agenții executive sarcinile necesare pentru implementarea programului comunitar, cu excepția sarcinilor în cazul cărora sunt necesare competențe discreționare pentru transpunerea în acțiune a opțiunilor politice. (2) Agențiilor executive le pot fi încredințate în special următoarele sarcini: (a) gestionarea uneia sau a tuturor etapelor din existența unui proiect, în legătură cu proiecte individuale specifice, în contextul implementării unui program comunitar și al efectuării controalelor necesare
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
21 Legalitatea actelor (1) Comisia poate fi sesizată în vederea revizuirii legalității acestuia cu privire la orice act al unei agenții executive care aduce un prejudiciu unei terțe părți de către orice persoană implicată în mod direct sau individual sau de un stat membru. Acțiunile administrative sunt prezentate Comisiei în termen de o lună din ziua în care partea interesată sau statul membru în cauză au luat la cunoștință de actul contestat. După audierea argumentelor prezentate de partea interesată sau de statul membru în cauză
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
luni de la data la care au fost inițiate procedurile. Fără a aduce atingere obligației Comisiei de a răspunde în scris furnizând motivele pe care se bazează decizia sa, dacă în termenul stabilit Comisia nu furnizează un răspuns, se consideră că acțiunea administrativă a fost respinsă. (2) Comisia poate revizui din proprie inițiativă orice act al unei agenții executive. Comisia adoptă o decizie în termen de două luni de la data revizuirii respective, după audierea argumentelor prezentate de agenție. (3) În cazul în
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
sa finală, Comisia poate susține actul agenției executive sau poate decide că agenția trebuie să îl modifice fie integral, fie parțial. (4) Agențiile executive trebuie să ia în termen rezonabil măsurile necesare pentru aducerea la îndeplinire a deciziei Comisiei. (5) Acțiunile de anulare a deciziei explicite sau implicite a Comisiei de a respinge apelul administrativ pot fi introduse la Curtea de Justiție în conformitate cu art. 230 din Tratat. Articolul 23 Accesul la documente și confidențialitatea (1) Agențiile executive intră sub incidența Regulamentului
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
Consiliului și Curții de Conturi. Acest raport include analiza costuri-beneficii prevăzută la art. 3 alin. (1). (2) Evaluarea este apoi repetată din trei în trei ani în aceleași condiții. (3) Pe baza rapoartelor de evaluare, agenția executivă și Comisia întreprind acțiunile necesare pentru rezolvarea oricăror probleme identificate. (4) Dacă, în urma unei evaluări, Comisia constată că existența unei agenții executive nu se mai justifică din punctul de vedere al principiului bunei gestionări financiare, Comisia hotărăște lichidarea agenției respective. Articolul 26 Măsuri interimare
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
efect de seră (sistemul comunitar) bazat pe Cartea verde. În concluziile sale din 8 martie 2001, Consiliul a recunoscut importanța specială a Programului european privind modificările climatice și a lucrărilor bazate pe Cartea verde și a subliniat nevoia urgentă de acțiuni concrete la nivel comunitar. (2) Al șaselea program comunitar de acțiune în domeniul mediului instituit prin Decizia Parlamentului European și a Consiliului nr. 1600/2002/CE5 identifică modificările climatice ca prioritate de acțiune și prevede instituirea unui sistem de tranzacționare
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
sale din 8 martie 2001, Consiliul a recunoscut importanța specială a Programului european privind modificările climatice și a lucrărilor bazate pe Cartea verde și a subliniat nevoia urgentă de acțiuni concrete la nivel comunitar. (2) Al șaselea program comunitar de acțiune în domeniul mediului instituit prin Decizia Parlamentului European și a Consiliului nr. 1600/2002/CE5 identifică modificările climatice ca prioritate de acțiune și prevede instituirea unui sistem de tranzacționare a emisiilor la nivel comunitar până în 2005. Programul în cauză recunoaște
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
verde și a subliniat nevoia urgentă de acțiuni concrete la nivel comunitar. (2) Al șaselea program comunitar de acțiune în domeniul mediului instituit prin Decizia Parlamentului European și a Consiliului nr. 1600/2002/CE5 identifică modificările climatice ca prioritate de acțiune și prevede instituirea unui sistem de tranzacționare a emisiilor la nivel comunitar până în 2005. Programul în cauză recunoaște angajamentul asumat de Comunitate privind realizarea unei reduceri cu 8 % a emisiilor de gaze cu efect de seră până în 2008 - 2012 în comparație cu
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
de seră, cât și pentru îndeplinirea obiectivului de a ameliora funcționarea eficientă din punctul de vedere al costurilor a sistemului comunitar. În conformitate cu dispozițiile relevante ale Protocolului de la Kyoto și ale Acordurilor de la Marrakech, utilizarea mecanismelor trebuie să vină în completarea acțiunilor naționale, care vor constitui astfel un element important al eforturilor depuse. (20) Prezenta directivă va încuraja utilizarea unor tehnologii care folosesc energia mai eficient, inclusiv a tehnologiei căldurii și energiei combinate, care produc mai puține emisii pe unitatea de producție
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
modificările climatice asumate în temeiul Protocolului de la Kyoto. (26) Fără să aducă atingere potențialului complex al mecanismelor de piață, strategia Uniunii Europene privind atenuarea modificărilor climatice trebuie să se bazeze pe un echilibru între sistemul comunitar și alte tipuri de acțiuni comunitare, naționale și internaționale. (27) Prezenta directivă respectă drepturile fundamentale și recunoaște în special Carta Europeană a Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene. (28) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
de punere în aplicare conferite Comisiei 12. (29) Întrucât criteriile (1), (5) și (7) din anexa III nu pot fi modificate prin procedurile care țin de comitologie, modificările privind perioada de după 2012 trebuie efectuate numai prin codecizie. (30) Întrucât obiectivul acțiunii propuse, instituirea unui sistem comunitar, nu poate fi îndeplinit într-o proporție suficientă de către statele membre acționând individual și de aceea, datorită scalei și efectelor acțiunii propuse, poate fi îndeplinit mai bine la nivelul Comunității, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
comitologie, modificările privind perioada de după 2012 trebuie efectuate numai prin codecizie. (30) Întrucât obiectivul acțiunii propuse, instituirea unui sistem comunitar, nu poate fi îndeplinit într-o proporție suficientă de către statele membre acționând individual și de aceea, datorită scalei și efectelor acțiunii propuse, poate fi îndeplinit mai bine la nivelul Comunității, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, așa cum este prevăzut în art. 5 din Tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, așa cum este prevăzut în articolul menționat anterior, prezenta directivă nu depășește ceea ce este
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
pe proiecte vor fi recunoscute în vederea utilizării în cadrul acestui sistem sub rezerva dispozițiilor adoptate de Parlamentul European și de Consiliu la propunerea Comisiei, care trebuie să se aplice în paralel cu sistemul comunitar în 2005. Folosirea mecanismelor trebuie să completeze acțiunile naționale, în conformitate cu dispozițiile relevante ale Protocolului de la Kyoto și ale Acordurilor de la Marrakech. Articolul 31 Punerea în aplicare (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
sectoarele astfel încât să favorizeze în mod necorespunzător anumite întreprinderi sau activități. 6. Planul trebuie să conțină informații privind modul în care noii actori vor putea începe să participe în cadrul sistemului comunitar din statul membru în cauză. 7. Planul poate include acțiuni timpurii și conține informații privind modul în care fiecare acțiune timpurie este avută în vedere. La dezvoltarea planurilor lor naționale de alocare, statele membre pot folosi standarde derivate din documente de referință privind cele mai bune tehnologii disponibile, iar aceste
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
activități. 6. Planul trebuie să conțină informații privind modul în care noii actori vor putea începe să participe în cadrul sistemului comunitar din statul membru în cauză. 7. Planul poate include acțiuni timpurii și conține informații privind modul în care fiecare acțiune timpurie este avută în vedere. La dezvoltarea planurilor lor naționale de alocare, statele membre pot folosi standarde derivate din documente de referință privind cele mai bune tehnologii disponibile, iar aceste standarde pot include un element legat de includerea acțiunilor timpurii
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]