41,199 matches
-
netă, astfel cum este descris la punctul (i), sub incidența: - legislației jurisdicției în care contrapartida a fost înregistrată și, în cazul în care este vorba despre o sucursală străină a unei întreprinderi, intră și sub incidența legislației jurisdicției în care sucursala respectivă este localizată; - legislației care reglementează tranzacțiile individuale incluse și - legislației care reglementează contractele sau acordurile necesare efectuării compensării contractuale, (iii) o instituție de credit trebuie să adopte proceduri care să asigure că validitatea legală a compensării contractuale a acesteia
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
Notă generală: Rubricile cu contururi îngroșate se completează.]*** Anexa II DEFINIIȚII PRIVIND OBLIGAȚIILE DE RAPORTARE STATISTICĂ Definiții generale Oficiile poștale care prestează servicii de virament regrupează, în scopuri statistice, toate activitățile agențiilor lor (sediu social sau sediu central și/sau sucursale) situate pe teritoriul unei țări. Consolidarea în scopuri statistice nu este permisă dincolo de frontierele naționale. În cazul în care o societate mamă și filialele sale sunt oficii poștale care prestează servicii de virament situate pe teritoriul aceleiași țări, societatea mamă
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
virament situate pe teritoriul aceleiași țări, societatea mamă este autorizată să regrupeze datele referitoare la activitatea filialelor în aceeași declarație statistică. Filialele sunt entități constituite ca societăți separate în care o altă societate deține majoritatea sau totalitatea capitalul social, în timp ce sucursalele nu sunt constituite ca societăți (nu au personalitate juridică) și sunt deținute în totalitate de societatea mamă. În cazul în care un oficiu poștal care prestează servicii de virament are sucursale situate pe teritoriul altor state membre participante, sediul social
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
altă societate deține majoritatea sau totalitatea capitalul social, în timp ce sucursalele nu sunt constituite ca societăți (nu au personalitate juridică) și sunt deținute în totalitate de societatea mamă. În cazul în care un oficiu poștal care prestează servicii de virament are sucursale situate pe teritoriul altor state membre participante, sediul social sau sediul central situat într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În mod invers, o
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
În cazul în care un oficiu poștal care prestează servicii de virament are sucursale situate pe teritoriul altor state membre participante, sediul social sau sediul central situat într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În mod invers, o sucursală situată într-un anume stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
situate pe teritoriul altor state membre participante, sediul social sau sediul central situat într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În mod invers, o sucursală situată într-un anume stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate pe teritoriul altor state membre participante ca poziții față de rezidenți ai altor state membre
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În mod invers, o sucursală situată într-un anume stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate pe teritoriul altor state membre participante ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În cazul în care un oficiu poștal care prestează servicii de virament are sucursale în afara teritoriului statelor membre participante, sediul social
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate pe teritoriul altor state membre participante ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În cazul în care un oficiu poștal care prestează servicii de virament are sucursale în afara teritoriului statelor membre participante, sediul social sau sediul central situat într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți din restul lumii. În mod invers, o sucursală situată într-un
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
membre participante. În cazul în care un oficiu poștal care prestează servicii de virament are sucursale în afara teritoriului statelor membre participante, sediul social sau sediul central situat într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți din restul lumii. În mod invers, o sucursală situată într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate în afara teritoriului
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
de virament are sucursale în afara teritoriului statelor membre participante, sediul social sau sediul central situat într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți din restul lumii. În mod invers, o sucursală situată într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate în afara teritoriului celorlalte state membre participante ca poziții față de rezidenți din restul lumii. Oficiile
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
să considere pozițiile față de toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți din restul lumii. În mod invers, o sucursală situată într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate în afara teritoriului celorlalte state membre participante ca poziții față de rezidenți din restul lumii. Oficiile poștale care prestează servicii de virament situate în centre financiare extrateritoriale sunt considerate din punct de vedere statistic rezidenți ai teritoriilor unde
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 26 iulie 1971 privind eliminarea restricțiilor privind libertatea de a presta servicii în domeniul contractelor de achiziții publice de lucrări și privind atribuirea contractelor de achiziții publice de lucrări prin intermediul agențiilor sau sucursalelor (71/304/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 54 alin. (2) și art. 63 alin. (2), având în vedere Programul general pentru eliminarea restricțiilor privind libertatea de stabilire 1
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
drept privat, cărora le este atribuit un contract, nici o discriminare bazată pe naționalitatea subcontractanților; întrucât sunt admise în mod provizoriu numai restricțiile privind participarea la contracte de achiziții publice de lucrări sub forma prestării de servicii sau prin intermediul agențiilor sau sucursalelor cu ocazia atribuirii contractelor de achiziții publice de lucrări; întrucât, în consecință, dispozițiile directivelor menționate anterior au un domeniu de aplicare general care face inutilă repetarea lor în prezenta directivă; întrucât contractele de achiziții de lucrări din clasa 40 ISIC
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
art. 48 și 49 din Tratat, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre elimină, în favoarea persoanelor fizice și a societăților sau firmelor menționate în fiecare din titlurile I ale Programelor generale și care prestează servicii sau acționează prin intermediul agențiilor sau sucursalelor, denumite în continuare beneficiari, restricțiile prevăzute în fiecare din titlurile III ale Programelor menționate anterior și care privesc inițierea, atribuirea, executarea sau participarea la executarea contractelor de achiziții de lucrări în numele statului, al colectivităților teritoriale și al persoanelor juridice de
jrc126as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85261_a_86048]
-
Programul general menționat anterior prevede eliminarea oricărui tratament discriminatoriu al cetățenilor celorlalte state membre în ceea ce privește înființarea de societăți cu activitate de asigurare directă alta decât asigurarea de viață; întrucât, conform acestui Program general, ridicarea restricțiilor la înființarea de agenții și sucursale depinde, în ceea ce privește activitatea de asigurare directă, de coordonare a condițiilor de inițiere și exercitare a activității; întrucât prima Directivă a Consiliului din 24 iulie 1973 a realizat această coordonare în domeniul asigurării directe alta decât asigurarea de viață; întrucât domeniul
jrc196as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85331_a_86118]
-
impus în aceeași măsură, de către FSS, în 1999, ordinul de a concedia sau înlocui personalul de conducere și de a crește capitalul său eliberat de 86,2 milioane USD înainte de sfârșitul lunii martie 200023, "de a reduce puternic personalul, numărul sucursalelor și al organizaților, debarasându-se de filialele cu o stare precară"24. În anul 2000, FSS a sancționat vechii conducători și pe cei prezenți pentru proastă administrare 25. Având în vedere gradul de control al autorităților publice coreene asupra Pusan
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
ca exercitând o activitate de conducător de întreprindere în sensul art. 2 și 3 orice persoană care a exercitat într-o întreprindere industrială sau comercială din domeniul profesional corespunzător: (a) fie funcția de șef de întreprindere sau de șef de sucursală; (b) fie funcția de adjunct al antreprenorului sau al șefului de întreprindere, dacă această funcție conferă o responsabilitate corespunzătoare celei de antreprenor sau de șef de întreprindere reprezentat; (c) fie o funcție de conducere cu îndatoriri în domeniul comerțului și distribuției
jrc243as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85378_a_86165]
-
mărfuri pe calea ferată, pe căi rutiere, căi aeriene sau căi navigabile interioare și își are sediul pe teritoriul unui stat membru se supune legislației acestui din urmă stat, cu următoarele restricții: (i) un lucrător încadrat în muncă de o sucursală sau de o reprezentanță permanentă pe care întreprinderea respectivă o are teritoriul unui alt stat membru decât cel în care își are sediul se supune legislației statului membru pe al cărei teritoriu este situată această sucursală sau reprezentanță permanentă; (ii
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
în muncă de o sucursală sau de o reprezentanță permanentă pe care întreprinderea respectivă o are teritoriul unui alt stat membru decât cel în care își are sediul se supune legislației statului membru pe al cărei teritoriu este situată această sucursală sau reprezentanță permanentă; (ii) un lucrător încadrat în muncă în principal pe teritoriul statului membru în care este rezident se supune legislației acelui stat, chiar dacă întreprinderea care îl încadrează nu își are nici sediul, nici sucursala, nici reprezentanța permanentă pe
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
teritoriu este situată această sucursală sau reprezentanță permanentă; (ii) un lucrător încadrat în muncă în principal pe teritoriul statului membru în care este rezident se supune legislației acelui stat, chiar dacă întreprinderea care îl încadrează nu își are nici sediul, nici sucursala, nici reprezentanța permanentă pe acel teritoriu; (c) un lucrător, altul decât cel angajat în transportul internațional, care în mod normal își desfășoară activitatea pe teritoriul a două sau mai multe state, se supune: (i) legislației statului membru pe al cărui
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
stabilire 1, în special titlul IV C, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât, în temeiul Programului general menționat anterior, ridicarea restricțiilor la înființarea de agenții și sucursale depinde, în ceea ce privește societățile de asigurare directă, de coordonarea condițiilor de inițiere și exercitare; întrucât această coordonare trebuie realizată în primul rând în domeniul asigurării directe, alta decât asigurarea de viață; întrucât, pentru a asigura inițierea acestor activități de asigurare și
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]
-
societății evoluează astfel încât i-ar fi dificil să-și respecte angajamentele; întrucât normele coordonate privind exercitarea activităților de asigurare directă în interiorul Comunității trebuie să se aplice, în principiu, tuturor societăților care intervin pe piață, respectiv în aceeași măsură agențiilor și sucursalelor societăților al căror sediu social este situat în afara Comunității; întrucât este necesar totuși să se prevadă, referitor la modalitățile de control, dispoziții specifice privind aceste agenții și sucursale, atunci când patrimoniul societăților de care depind se află în afara Comunității; întrucât este
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]
-
tuturor societăților care intervin pe piață, respectiv în aceeași măsură agențiilor și sucursalelor societăților al căror sediu social este situat în afara Comunității; întrucât este necesar totuși să se prevadă, referitor la modalitățile de control, dispoziții specifice privind aceste agenții și sucursale, atunci când patrimoniul societăților de care depind se află în afara Comunității; întrucât este necesar totuși să se permită flexibilizarea acestor condiții speciale, cu condiția respectării principiului că agențiile și sucursalele acestor societăți nu trebuie să beneficieze de un tratament preferențial, în comparație cu
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]
-
referitor la modalitățile de control, dispoziții specifice privind aceste agenții și sucursale, atunci când patrimoniul societăților de care depind se află în afara Comunității; întrucât este necesar totuși să se permită flexibilizarea acestor condiții speciale, cu condiția respectării principiului că agențiile și sucursalele acestor societăți nu trebuie să beneficieze de un tratament preferențial, în comparație cu societățile din cadrul Comunității; întrucât se impun anumite dispoziții tranzitorii pentru a permite în special întreprinderilor mici și mijlocii existente să se adapteze cerințelor care trebuie adoptate de statele membre
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]
-
autorizație trebuie să fie solicitată autorității competente din statul membru interesat, prin: a) societatea care își stabilește sediul social pe teritoriul acestui stat; b) societatea al cărei sediu social se află într-un alt stat membru și care deschide o sucursală sau o agenție pe teritoriul statului membru interesat; c) societatea care, după ce a primit autorizația menționată la lit. (a) sau (b), își extinde pe teritoriul acestui stat, activitatea și în alte clase de asigurare; d) societatea care, după ce a obținut
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]