435,226 matches
-
a accidentului sau incidentului grav, numele sau adresele persoanelor implicate nu se înregistrează în baza de date menționată la articolul 5 alineatul (2). 3. Fără a aduce atingere prevederilor aplicabile din dreptul penal, statele membre se abțin de la inițierea unei acțiuni în justiție în caz de încălcare nepremeditată sau din neglijență a legii, de care au aflat numai datorită evidențierii acestora în cadrul programului național de raportare obligatorie a evenimentelor, exceptate fiind situațiile de neglijență gravă. 4. În conformitate cu procedurile definite în legislația
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
DE NAVIGAȚIE AERIANĂ, FACILITĂȚI ȘI SERVICII LA SOL A. OPERAȚIUNI ÎN ZBOR ALE AERONAVEI (i) Exploatarea aeronavei (a) manevre de evitare: - risc de coliziune cu altă aeronavă, teren sau alt obiect sau o situație DE nesiguranță, când se impune o acțiune de evitare; - o manevră de evitare necesară pentru evitarea unei coliziuni cu o altă aeronavă, teren sau alt obiect; - o manevră de evitare, prin care să se evite orice situație de pericol. (b) Incidente la decolare sau aterizare, inclusiv aterizările
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
aplicabile la toate sistemele: (a) pierderea, dereglarea semnificativă sau defectarea oricărui sistem, subsistem sau set de echipamente când nu au putut fi îndeplinite satisfăcător procedurile de utilizare standard, manevrele etc.; (b) incapacitatea echipajului de a controla sistemul, de exemplu: 1. acțiuni necontrolate, 2. reacție incorectă și/sau incompletă, inclusiv limitarea mișcărilor sau rigiditate, 3. ambalare, 4. dereglare sau deconectare mecanică; (c) defectare sau funcționare necorespunzătoare a funcției (funcțiilor) exclusive a(le) sistemului (un sistem poate integra mai multe funcții); (d) interferență
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
într-o fază critică a zborului și dacă este relevantă pentru funcționarea sistemului; (n) scăderea semnificativă a performanțelor reale comparativ cu performanța aprobată, care a dus la o situație riscantă (luând în considerare precizia metodei de calcul al performanței), inclusiv acțiunea frânei, consumul de combustibil etc.; (o) asimetria comenzilor de zbor: de exemplu, flapsurile, voleții, spoilerele etc. Apendicele la prezenta anexă prezintă o listă de exemple de evenimente cu raportare obligatorie, care rezultă din aplicarea acestor criterii generale la sisteme specifice
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
semnificativă a vizibilității membrilor echipajului. 11. Sisteme de înregistrare/de alarmă/indicatoare (a) funcționarea necorespunzătoare sau defecțiunea oricărui sistem indicator atunci când există posibilitatea unor indicații care pot induce în eroare echipajul, într-o măsură semnificativă, ceea ce ar duce la o acțiune neadecvată a echipajului asupra unui sistem esențial (b) pierderea unei funcții de alertă roșie pentru un sistem (c) pentru carlingile din sticlă: pierderea sau funcționarea necorespunzătoare a mai mult de o unitate de vizualizare sau calculator implicate în funcția de
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
din sticlă: pierderea sau funcționarea necorespunzătoare a mai mult de o unitate de vizualizare sau calculator implicate în funcția de vizualizare/avertizare. 12. Sistem de tren de aterizare/frânare/pneuri (a) incendiu al sistemului de frânare (b) pierdere semnificativă a acțiunii de frânare (c) acțiune de frânare asimetrică ce duce la o deviere semnificativă a traseului. (d) pană a sistemului de coborâre a trenului de aterizare în cădere liberă (inclusiv în timpul încercărilor programate) (e) coborârea/retragerea nedorită a trenului de aterizare
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
funcționarea necorespunzătoare a mai mult de o unitate de vizualizare sau calculator implicate în funcția de vizualizare/avertizare. 12. Sistem de tren de aterizare/frânare/pneuri (a) incendiu al sistemului de frânare (b) pierdere semnificativă a acțiunii de frânare (c) acțiune de frânare asimetrică ce duce la o deviere semnificativă a traseului. (d) pană a sistemului de coborâre a trenului de aterizare în cădere liberă (inclusiv în timpul încercărilor programate) (e) coborârea/retragerea nedorită a trenului de aterizare sau a trapelor de
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
indicații care induc în eroare într-o măsură semnificativă (d) erori de navigare semnificative atribuite unor date incorecte sau unei erori de codificare în baza de date (e) devieri neprevăzute față de traseul lateral sau vertical, care nu sunt cauzate de acțiunea pilotului (f) probleme cu instalațiile de navigare la sol, care duc la erori de navigare semnificative, neasociate tranziției de la navigarea inerțială la radionavigare. 14. Oxigen pentru o aeronavă presurizată (a) întreruperea alimentării cu oxigen în carlingă (b) întreruperea alimentării cu
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
difuzarea de informații false sau înșelătoare de către aceleași persoane sau altele care le sunt apropiate; (b) dacă ordinele sunt emise sau operațiunile efectuate de persoane înainte ca acestea sau alte persoane care le sunt apropiate să efectueze sau să difuzeze acțiuni de cercetare sau recomandări de investiție care sunt false sau eludate sau în mod evident influențate de un interes semnificativ. Articolul 6 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a
jrc6037as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91209_a_91996]
-
din 11 martie 1996 privind protecția juridică a bazelor de date. Ea prezintă condițiile în limitele cărora organismele din sectorul public își pot exercita drepturile de proprietate intelectuală pe piața internă a informației, atunci când autorizează reutilizarea documentelor. (25) Deoarece obiectivele acțiunii propuse, respectiv facilitarea creării unor produse și servicii informaționale de anvergură comunitară pe baza documentelor din sectorul public, consolidarea utilizării transfrontaliere eficiente a documentelor din sectorul public de către societățile comerciale private pentru produse și servicii informaționale cu valoare adăugată și
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
public de către societățile comerciale private pentru produse și servicii informaționale cu valoare adăugată și limitarea denaturării concurenței pe piața comunitară, nu pot fi suficient atinse de statele membre și, prin urmare, ținând seama de domeniul de aplicare și de impactul acțiunii în cauză, ambele intrinsec comunitare, pot fi atinse mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri, conform principiului subsidiarității enunțat în articolul 5 din tratat. Conform principiului proporționalității, enunțat în articolul menționat anterior, prezenta directivă se limitează la ceea ce
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
deja realizări importante în crearea acestei piețe interne, ceea ce permite instituțiilor financiare să funcționeze în alte state membre și asigură un nivel ridicat de protecție a consumatorilor de servicii financiare. (3) Comunicarea Comisiei denumită "Punerea în aplicare a cadrului de acțiune pentru servicii financiare: plan de acțiune" identifică o serie de măsuri necesare pentru a realiza piața internă a serviciilor financiare, iar Consiliul European, întrunit la Lisabona din 23 și 24 martie 2000, a cerut punerea în aplicare a acestui plan
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
piețe interne, ceea ce permite instituțiilor financiare să funcționeze în alte state membre și asigură un nivel ridicat de protecție a consumatorilor de servicii financiare. (3) Comunicarea Comisiei denumită "Punerea în aplicare a cadrului de acțiune pentru servicii financiare: plan de acțiune" identifică o serie de măsuri necesare pentru a realiza piața internă a serviciilor financiare, iar Consiliul European, întrunit la Lisabona din 23 și 24 martie 2000, a cerut punerea în aplicare a acestui plan de acțiune până în 2005. (4) planul
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
servicii financiare: plan de acțiune" identifică o serie de măsuri necesare pentru a realiza piața internă a serviciilor financiare, iar Consiliul European, întrunit la Lisabona din 23 și 24 martie 2000, a cerut punerea în aplicare a acestui plan de acțiune până în 2005. (4) planul de acțiune pentru servicii financiare subliniază ca prioritate urgentă necesitatea elaborării unei directive privind supravegherea prudențială a instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale, deoarece aceste instituții financiare majore, care joacă un rol esențial în asigurarea integrării
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
o serie de măsuri necesare pentru a realiza piața internă a serviciilor financiare, iar Consiliul European, întrunit la Lisabona din 23 și 24 martie 2000, a cerut punerea în aplicare a acestui plan de acțiune până în 2005. (4) planul de acțiune pentru servicii financiare subliniază ca prioritate urgentă necesitatea elaborării unei directive privind supravegherea prudențială a instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale, deoarece aceste instituții financiare majore, care joacă un rol esențial în asigurarea integrării, eficienței și lichidității piețelor financiare, nu
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
fără ca acest lucru să fie justificat de motive prudențiale. (33) ca investitori pe termen foarte lung expuși unui risc de lichiditate scăzut, instituțiile pentru furnizarea de pensii ocupaționale sunt bine plasate pentru a investi în active nelichide cum ar fi acțiunile dar și pe piețele de capital de risc, în limitele prudenței. Acestea pot, de asemenea, să beneficieze de avantajele diversificării internaționale. Investițiile în acțiuni, pe piețele de capital de risc și în valute, altele decât cele în care sunt angajamentele
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
furnizarea de pensii ocupaționale sunt bine plasate pentru a investi în active nelichide cum ar fi acțiunile dar și pe piețele de capital de risc, în limitele prudenței. Acestea pot, de asemenea, să beneficieze de avantajele diversificării internaționale. Investițiile în acțiuni, pe piețele de capital de risc și în valute, altele decât cele în care sunt angajamentele, nu trebuie restricționate, cu excepția motivelor prudențiale. (34) totuși, dacă instituția funcționează transfrontalier, i se poate solicita de către autoritățile competente din statul membru gazdă să
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
capital de risc și în valute, altele decât cele în care sunt angajamentele, nu trebuie restricționate, cu excepția motivelor prudențiale. (34) totuși, dacă instituția funcționează transfrontalier, i se poate solicita de către autoritățile competente din statul membru gazdă să limiteze investițiile în acțiuni și active similare care nu sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată, în acțiuni și alte instrumente emise de aceeași întreprindere sau în active denominate în valute necongruente, cu condiția ca reglementări similare să se aplice instituțiilor stabilite în
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
restricționate, cu excepția motivelor prudențiale. (34) totuși, dacă instituția funcționează transfrontalier, i se poate solicita de către autoritățile competente din statul membru gazdă să limiteze investițiile în acțiuni și active similare care nu sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată, în acțiuni și alte instrumente emise de aceeași întreprindere sau în active denominate în valute necongruente, cu condiția ca reglementări similare să se aplice instituțiilor stabilite în statul membru gazdă. (35) restricțiile privind libera alegere de către instituții a gestionarilor de active și
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
exprimat intenția de a institui un comitet al autorităților de supraveghere pentru a încuraja cooperarea, coordonarea și schimburile de opinii între autoritățile naționale competente și pentru a promova punerea în aplicare a prezentei directive în mod uniform. (40) deoarece obiectivul acțiunii propuse, acela de a crea un cadru legal comunitar care să reglementeze instituțiile pentru furnizarea de pensii ocupaționale, nu poate fi realizat pe deplin de către statele membre și, date fiind dimensiunea și efectele acțiunii, poate fi mai bine realizat de către
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
în mod uniform. (40) deoarece obiectivul acțiunii propuse, acela de a crea un cadru legal comunitar care să reglementeze instituțiile pentru furnizarea de pensii ocupaționale, nu poate fi realizat pe deplin de către statele membre și, date fiind dimensiunea și efectele acțiunii, poate fi mai bine realizat de către Comunitate, Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut în art. 5 din Tratat. În conformitate cu principiul proporționalității prevăzut în respectivul articol, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru a atinge acel obiectiv, ADOPTĂ
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
materie de investiții similare cu cele din Directiva 2002/83/CE. Statele membre nu împiedică instituțiile: (a) să investească până la 70 % din activele care acoperă provizioanele tehnice sau din întregul portofoliu pentru sistemele în care membrii suportă riscurile investiționale în acțiuni, în titluri sau valori negociabile asimilate acțiunilor și în obligațiuni ale firmelor admise la tranzacționare pe piețele reglementate și să decidă asupra ponderii relative a acestor titluri în cadrul portofoliul lor de investiții. Dacă este justificat din punct de vedere prudențial
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
Directiva 2002/83/CE. Statele membre nu împiedică instituțiile: (a) să investească până la 70 % din activele care acoperă provizioanele tehnice sau din întregul portofoliu pentru sistemele în care membrii suportă riscurile investiționale în acțiuni, în titluri sau valori negociabile asimilate acțiunilor și în obligațiuni ale firmelor admise la tranzacționare pe piețele reglementate și să decidă asupra ponderii relative a acestor titluri în cadrul portofoliul lor de investiții. Dacă este justificat din punct de vedere prudențial, statele membre pot totuși să aplice o
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
aplică numai dacă aceleași reguli sau reguli mai stricte se aplică de asemenea instituțiilor aflate în statul membru gazdă. Normele la care se face referire în primul paragraf sunt următoarele: (a) instituția investește cel mult 30 % din aceste active în acțiuni, alte titluri sau valori asimilate acțiunilor și titluri de creanțe care nu sunt admise la tranzacționare pe piețele reglementate sau instituția investește cel puțin 70 % din aceste active în acțiuni, alte titluri sau valori asimilate acțiunilor și titluri de creanțe
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
reguli mai stricte se aplică de asemenea instituțiilor aflate în statul membru gazdă. Normele la care se face referire în primul paragraf sunt următoarele: (a) instituția investește cel mult 30 % din aceste active în acțiuni, alte titluri sau valori asimilate acțiunilor și titluri de creanțe care nu sunt admise la tranzacționare pe piețele reglementate sau instituția investește cel puțin 70 % din aceste active în acțiuni, alte titluri sau valori asimilate acțiunilor și titluri de creanțe care sunt admise la tranzacționare pe
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]