435,226 matches
-
să se asigure competiția cea mai largă și libera circulație a serviciilor. (5) Trebuie stabilite criteriile de selectare a programelor de către statele membre și de aprobare de către Comisie, în așa fel încât să se asigure respectarea regulilor comunitare și eficacitatea acțiunilor de realizat, în special ținând seama de dispozițiile Directivei Consiliului 92/50/CEE privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice de servicii 2, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și Consiliului 97/52/CE din 13
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
octombrie 1997 de modificare a Directivelor 92/50/CEE, 93/36/CEE și 93/37/CEE privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice de bunuri, servicii și lucrări 3. (6) Este potrivit să se aplice aceleași reguli acțiunilor care trebuie realizate de organizațiile internaționale menționate în art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999. (7) Pentru eficacitatea acțiunilor comunitare, este necesar ca statele membre să asigure coerența și complementaritatea programelor aprobate cu programele naționale sau regionale. (8) În
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
atribuire a contractelor de achiziții publice de bunuri, servicii și lucrări 3. (6) Este potrivit să se aplice aceleași reguli acțiunilor care trebuie realizate de organizațiile internaționale menționate în art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999. (7) Pentru eficacitatea acțiunilor comunitare, este necesar ca statele membre să asigure coerența și complementaritatea programelor aprobate cu programele naționale sau regionale. (8) În acest scop, trebuie definite criteriile preferențiale în alegerea programelor pentru a optimiza impactul lor. (9) În cazul programelor care interesează
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
avansul și diferitele plăți intermediare să nu poată depăși 80 % din contribuția comunitară. În același scop, cererea de sold trebuie să parvină organismului competent într-un termen determinat. (19) Este necesar ca statele membre să exercite un control asupra executării acțiunilor și Comisia să fie informată asupra rezultatelor măsurilor prevăzute în prezentul regulament. Pentru o bună gestiune financiară, trebuie să se prevadă o colaborare între statele membre, atunci când acțiunile sunt realizate într-un alt stat membru decât cel în care este
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
19) Este necesar ca statele membre să exercite un control asupra executării acțiunilor și Comisia să fie informată asupra rezultatelor măsurilor prevăzute în prezentul regulament. Pentru o bună gestiune financiară, trebuie să se prevadă o colaborare între statele membre, atunci când acțiunile sunt realizate într-un alt stat membru decât cel în care este stabilit organismul competent contractant. (20) Trebuie să se prevadă perioada de aplicare a acestui regulament în funcție de art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999. (21) Măsurile prevăzute în
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
avizul reuniunii comune a comitetelor de gestiune - promovare a produselor agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se înțelege prin "program", în conformitate cu art. 7 alin. (1) și cu art. 9 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999, un ansamblu de acțiuni coerente care au o amploare suficientă pentru a contribui la înmulțirea informațiilor asupra produselor agricole respective, precum și la răspândirea lor. Articolul 2 1. Mesajul de promovare și/sau de informare transmis consumatorilor și celorlalte ținte trebuie să se bazeze pe
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
asupra produselor agricole respective, precum și la răspândirea lor. Articolul 2 1. Mesajul de promovare și/sau de informare transmis consumatorilor și celorlalte ținte trebuie să se bazeze pe calitățile intrinseci ale produsului respectiv și/sau pe caracteristicile sale. 2. O acțiune de promovare și/sau de informare nu trebuie să incite la consumarea unui produs datorită originii sale speciale. Orice referire la originea produselor trebuie să fie secundară în raport cu mesajul principal transmis de campanie. 3. Totuși, indicarea originii unui produs poate
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
de informare nu trebuie să incite la consumarea unui produs datorită originii sale speciale. Orice referire la originea produselor trebuie să fie secundară în raport cu mesajul principal transmis de campanie. 3. Totuși, indicarea originii unui produs poate fi făcută în cadrul unei acțiuni, atunci când este vorba despre o desemnare efectuată în temeiul reglementării comunitare, sau în cadrul unui element legat de produsele martor necesare pentru ilustrarea acțiunilor de promovare sau de informare. Articolul 3 Lista produselor și piețelor prevăzute în art. 3 și 4
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
în raport cu mesajul principal transmis de campanie. 3. Totuși, indicarea originii unui produs poate fi făcută în cadrul unei acțiuni, atunci când este vorba despre o desemnare efectuată în temeiul reglementării comunitare, sau în cadrul unui element legat de produsele martor necesare pentru ilustrarea acțiunilor de promovare sau de informare. Articolul 3 Lista produselor și piețelor prevăzute în art. 3 și 4 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 este stabilită la fiecare doi ani, până la 31 decembrie cel târziu. Prima listă figurează în anexa la
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
singur produs, se vor prefera acelea care pun în evidență interesul comunitar față de aspectele legate, în special, de calitate, de valoare nutrițională, precum și de securitate și reprezentativitate a producției la care se referă aceste programe. Articolul 7 1. Pentru realizarea acțiunilor care fac parte din programele prevăzute în art. 5, statul membru interesat primește, ca urmare a solicitărilor sale de propuneri, programe ale organizațiilor profesionale sau interprofesionale ale Comunității, reprezentative pentru sectorul sau sectoarele respective. Aceste programe respectă caietul de sarcini
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
de selecție și de atribuire, publicat de către statele membre interesate în acest scop. 2. Pentru piețele care le interesează, statele membre iau măsurile necesare pentru ca autoritățile de atribuire a contractelor să impună respectarea dispozițiilor Directivei Consiliului 92/50/CEE. În acțiunile prevăzute în art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999, se aplică dispozițiile directivei menționate anterior. 3. În cazul în care se preconizează un program de promovare care interesează mai multe state membre, acestea ajung la un acord în vederea întocmirii
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
ales prin competiție verificată de către statul membru, programe de promovare și de informare. Aceste programe pot proveni de la organizații profesionale sau interprofesionale comunitare sau originare dintr-unul sau mai multe state membre. 5. Fiecare stat membru veghează la concordanța dintre acțiunile naționale sau regionale prevăzute și cele cofinanțate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2702/1999, precum și la complementaritatea programelor prezentate cu campaniile naționale și regionale. 6. Statul membru sau statele membre respective efectuează controale asupra oportunității programelor și conformității programelor și organismelor
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
cu dispozițiile reglementării comunitare, precum și asupra caietului de sarcini respectiv. Ele verifică raportul calitate/preț al programelor în cauză. În special, statele membre respective examinează programele menționate anterior, în special în funcție de criteriile următoare: - coerența strategiilor propuse cu obiectivele fixate; - calitatea acțiunilor propuse; - impactul previzibil al realizării lor prin raportare la evoluția cererii produselor respective; - garanțiile de eficacitate și de reprezentativitate ale organizațiilor propunătoare; - capacitățile tehnice și garanțiile de eficacitate ale organismului de aplicare propus. 7. După examinarea programelor prezentate și fără
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
nr. 2702/1999, se pronunță, până la 30 septembrie cel târziu, asupra programelor prezentate și organismelor de aplicare aferente. 4. Organizația profesională sau interprofesională propunătoare este responsabilă de buna executare a programului ales. Articolul 10 1. Participarea financiară a Comunității la acțiunile menționate în art. 9 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 este stabilită după cum urmează: (a) 50 % din costul real al acțiunilor pentru programele cu durata de un an; (b) 60 % din costul real al acțiunilor pentru
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
responsabilă de buna executare a programului ales. Articolul 10 1. Participarea financiară a Comunității la acțiunile menționate în art. 9 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 este stabilită după cum urmează: (a) 50 % din costul real al acțiunilor pentru programele cu durata de un an; (b) 60 % din costul real al acțiunilor pentru primul an și 40 % în al doilea an pentru programele cu durata de doi ani, fără ca participarea financiară totală a Comunității să depășească 50 % din
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
la acțiunile menționate în art. 9 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 este stabilită după cum urmează: (a) 50 % din costul real al acțiunilor pentru programele cu durata de un an; (b) 60 % din costul real al acțiunilor pentru primul an și 40 % în al doilea an pentru programele cu durata de doi ani, fără ca participarea financiară totală a Comunității să depășească 50 % din costul total; (c) 60 % din costul real al acțiunilor pentru primul an, 50 % în
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
60 % din costul real al acțiunilor pentru primul an și 40 % în al doilea an pentru programele cu durata de doi ani, fără ca participarea financiară totală a Comunității să depășească 50 % din costul total; (c) 60 % din costul real al acțiunilor pentru primul an, 50 % în al doilea an pentru și 40 % în al treilea an pentru programele cu durata de trei ani, fără ca participarea financiară totală a Comunității să depășească 50 % din costul total. Această participare financiară este vărsată statelor
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
trei ani, fără ca participarea financiară totală a Comunității să depășească 50 % din costul total. Această participare financiară este vărsată statelor membre menționate în art. 8 alin. 4 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999. 2. Participarea financiară a statelor membre la acțiunile vizate în art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 este egală cu 20 % din costul lor real. În cazul în care mai multe state membre participă la finanțare, cota parte pentru fiecare este stabilită proporțional cu participarea
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
totalul contribuției financiare comunitare și a statelor membre respective. De îndată ce s-a atins acest nivel, nici o altă cerere de plată intermediară nu mai este acceptată. 2. Cererea pentru plata soldului este depusă în termen de patru luni de la data finalizării acțiunilor prevăzute în contract. Pentru a fi acceptată, ea trebuie să fie însoțită de: (a) o situație financiară recapitulativă care să prezinte cheltuielile planificate și efectuate, precum și de toate actele justificative cu privire la cheltuielile aferente; (b) o situație recapitulativă a realizărilor (raport
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
și actelor justificative furnizate și (b) a îndeplinirii tuturor obligațiilor din contract. Fără a aduce atingere dispozițiilor din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 595/917, statul membru informează fără întârziere Comisia cu privire la orice neregulă constatată în urma controalelor efectuate. 2. Pentru controlul acțiunilor menționate de prezentul regulament, statul membru respectiv stabilește mijloacele cele mai potrivite în vederea efectuării controlului și informează Comisia cu privire la aceasta. 3. În cazul programelor provenite de la organizații care includ mai multe state membre, acestea din urmă iau măsurile necesare în vederea
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
necesare. 5. Grupul de control prevăzut în art. 8 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 se întrunește cu regularitate pentru a analiza evoluția diferitelor programe. În acest scop, grupul de control este informat, pentru fiecare program, asupra calendarului acțiunilor prevăzute, rapoartelor de executare a programului, precum și asupra rezultatelor controalelor efectuate în conformitate cu art. 13 și 14. Grupul este prezidat de un reprezentant al statului membru respectiv. În cazul programelor provenite de la organizații care includ mai multe state, el este prezidat
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
decembrie 2004. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 decembrie 2000. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista piețelor terțe în care pot fi realizate acțiuni promoționale - Suedia - Norvegia - Europa Centrală și de Est - Rusia - Japonia - China - Coreea de Sud - Asia de Sud-Est - India - Orientul Mijlociu și Apropiat - Africa de Nord - Africa de Sud (Republica) - America de Nord - America Latină - Australia și Noua Zeelandă Lista produselor care pot face obiectul acțiunilor promoționale în țările terțe - Carne de bovine și
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
Lista piețelor terțe în care pot fi realizate acțiuni promoționale - Suedia - Norvegia - Europa Centrală și de Est - Rusia - Japonia - China - Coreea de Sud - Asia de Sud-Est - India - Orientul Mijlociu și Apropiat - Africa de Nord - Africa de Sud (Republica) - America de Nord - America Latină - Australia și Noua Zeelandă Lista produselor care pot face obiectul acțiunilor promoționale în țările terțe - Carne de bovine și porcine, proaspătă și refrigerată sau congelată; produse prelucrate sau preparate din această carne; - Carne de pasăre de calitate; - Brânzeturi și iaurturi; - Ulei de măsline și măsline de masă; - v.q.p.r
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 2826/2000 din 19 decembrie 2000 privind acțiunile de informare și promovare pentru produsele agricole pe piața internă CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 37, având în vedere propunerea Comisiei(1), având în vedere avizul Parlamentului European(2), având
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
programelor în cauză. (6) Având în vedere natura tehnică a sarcinilor care trebuie îndeplinite, Comisia trebuie să aibă posibilitatea de a recurge la un comitet de experți în comunicare sau la asistenți tehnici. (7) Trebuie definite criteriile de finanțare ale acțiunilor. Ca regulă generală, pentru ca organizațiile care fac propunerile și statele membre interesate să își asume responsabilitatea, Comunitatea ar trebui să acopere doar o parte a costului acțiunilor. Totuși, în cazuri excepționale, poate fi mai adecvat să nu se impună nici o
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]