435,226 matches
-
membre sau de către organisme pentru egalitatea între sexe, pot fi subvenționate ca răspuns la invitațiile restricționate la licitații adresate statelor membre. Direcția 2 Această direcție se pune în aplicare prin intermediul Comisiei, în mod normal ca răspuns la invitațiile la licitații. Acțiunea 1 se pune în aplicare conform procedurilor Eurostat relevante. Direcția 3 Direcția 3 se pune în aplicare ca răspuns la invitațiile la licitații deschise organizate de Comisie, care examinează în detaliu propunerile. Aceste acțiuni pot fi puse în aplicare de
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
ca răspuns la invitațiile la licitații. Acțiunea 1 se pune în aplicare conform procedurilor Eurostat relevante. Direcția 3 Direcția 3 se pune în aplicare ca răspuns la invitațiile la licitații deschise organizate de Comisie, care examinează în detaliu propunerile. Aceste acțiuni pot fi puse în aplicare de organizații neguvernamentale sau de parteneri sociali la nivel european, de rețele transnaționale ale autorităților regionale sau locale sau de rețele transnaționale de organizații care promovează egalitatea între sexe V. REALIZAREA ACȚIUNILOR 1. Acțiunile care
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
detaliu propunerile. Aceste acțiuni pot fi puse în aplicare de organizații neguvernamentale sau de parteneri sociali la nivel european, de rețele transnaționale ale autorităților regionale sau locale sau de rețele transnaționale de organizații care promovează egalitatea între sexe V. REALIZAREA ACȚIUNILOR 1. Acțiunile care urmează să fie întreprinse pot fi finanțate prin contracte de servicii încheiate în urma invitațiilor la licitație sau prin subvenții, în cazul finanțărilor comune din alte surse. În această situație, nivelul asistenței financiare oferite de Comisie nu poate
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
Aceste acțiuni pot fi puse în aplicare de organizații neguvernamentale sau de parteneri sociali la nivel european, de rețele transnaționale ale autorităților regionale sau locale sau de rețele transnaționale de organizații care promovează egalitatea între sexe V. REALIZAREA ACȚIUNILOR 1. Acțiunile care urmează să fie întreprinse pot fi finanțate prin contracte de servicii încheiate în urma invitațiilor la licitație sau prin subvenții, în cazul finanțărilor comune din alte surse. În această situație, nivelul asistenței financiare oferite de Comisie nu poate fi mai
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
a alocărilor de resurse. 3. La realizarea programului, Comisia poate recurge la asistență tehnică și/sau administrativă, în avantajul atât al Comisiei, cât și al beneficiarilor, în ceea ce privește identificare, pregătirea, gestionarea, monitorizarea, auditul și controlul. 4. De asemenea, Comisia poate întreprinde acțiuni de informare, publicare și diseminare. Poate efectua și studii de evaluare, poate organiza seminare, colocvii sau alte întâlniri cu experți. 5. Comisia pregătește planuri de lucru anuale în care stabilește prioritățile și acțiunile care urmează să fie întreprinse. Mai mult
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
controlul. 4. De asemenea, Comisia poate întreprinde acțiuni de informare, publicare și diseminare. Poate efectua și studii de evaluare, poate organiza seminare, colocvii sau alte întâlniri cu experți. 5. Comisia pregătește planuri de lucru anuale în care stabilește prioritățile și acțiunile care urmează să fie întreprinse. Mai mult, precizează acordurile și criteriile care se aplică acțiunilor de selectare și finanțare din cadrul programului. Pentru a face acest lucru, trebuie să solicite avizul comitetului menționat în art. 7. 6. Acțiunile întreprinse trebuie să
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
și studii de evaluare, poate organiza seminare, colocvii sau alte întâlniri cu experți. 5. Comisia pregătește planuri de lucru anuale în care stabilește prioritățile și acțiunile care urmează să fie întreprinse. Mai mult, precizează acordurile și criteriile care se aplică acțiunilor de selectare și finanțare din cadrul programului. Pentru a face acest lucru, trebuie să solicite avizul comitetului menționat în art. 7. 6. Acțiunile întreprinse trebuie să respecte pe deplin principiile de protecție a datelor. 1 JO C 337 E, 28.11
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
stabilește prioritățile și acțiunile care urmează să fie întreprinse. Mai mult, precizează acordurile și criteriile care se aplică acțiunilor de selectare și finanțare din cadrul programului. Pentru a face acest lucru, trebuie să solicite avizul comitetului menționat în art. 7. 6. Acțiunile întreprinse trebuie să respecte pe deplin principiile de protecție a datelor. 1 JO C 337 E, 28.11.2000, p. 196. 2 Aviz adoptat la 15 noiembrie 2000 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 Aviz adoptat la 15 noiembrie 2000
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
e), având în vedere Rezoluția Parlamentului European privind dezastrele produse de avalanșe din Alpi2, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) semnalul luminos pentru avalanșă contribuie la salvarea eficientă a oamenilor acoperiți de căderile de zăpadă în avalanșă. (2) succesul acțiunilor de salvare ar fi serios afectat dacă de asemenea semnalele luminoase nu ar putea fi descoperite datorită incompatibilităților tehnice. (3) există instalată o bază substanțială de semnale luminoase, în conformitate cu ETS 300 718. Acest standard asigură inter-operabilitatea și operarea în condiții
jrc4919as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90087_a_90874]
-
în vigoare și continuă să se aplice din prima zi din etapa a treia. (2) În articolele din Decizia nr. 8/95 menționate în alin. (2), termenul "IME" se înțelege ca "BCE". Articolul 2 Consiliul executiv al BCE întreprinde toate acțiunile necesare pentru a pune în aplicare prezenta decizie. Adoptată la Frankfurt pe Main, 1 decembrie 1998. Președintele BCE Willem F. DUISENBERG Apendice INSTITUTUL MONETAR EUROPEAN Decizia nr. 8/95 privind administrarea operațiunilor de împrumut și de creditare încheiate de Comunitatea
jrc4933as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90101_a_90888]
-
programe de conținut. (11) La 23 și 24 martie 2000, Consiliul European de la Lisabona a recunoscut în mod expres rolul industriei de conținut în crearea valorii adăugate prin exploatarea diversității culturale europene și organizarea sa sub formă de rețea. (12) Acțiunile întreprinse de Comunitate privind conținutul informațiilor trebuie să respecte caracterul multilingvistic și multicultural al Uniunii Europene și să încurajeze inițiativele care facilitează accesul la informațiile digitale în limbile statelor membre și ale țărilor candidate. (13) Evaluările intermediare ale programului INFO
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
limbile statelor membre și ale țărilor candidate. (13) Evaluările intermediare ale programului INFO 2000 stabilit prin Decizia Consiliului 96/339/CE6 și inițiativa privind societatea informațională multilingvistică (MLIS) stabilită de Decizia Consiliului 96/664/CE7 cer o continuare energică a acțiunilor în domeniul conținutului digital și al diversității lingvistice și culturale. (14) Trebuie luate măsuri de încurajare a participării întreprinderilor mici și mijlocii (IMM) la dezvoltarea societății informaționale. (15) O atenție deosebită trebuie acordată ratelor diferite de dezvoltare în furnizarea și
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
respecte dispozițiile stabilite de statele membre privind drepturile de proprietate asupra produselor digitale. (19) Trebuie încurajată eliminarea barierelor în calea accesului la informațiile din sectorul public, inter alia, prin încurajarea schimbului de bune practici. (20) Având în vedere că obiectivele acțiunilor propuse nu pot fi suficient atinse de către statele membre datorită caracterului transnațional al chestiunilor în cauză și pot prin urmare să fie atinse mai bine la nivel comunitar, datorită dimensiunii și efectelor europene ale acțiunilor, Comunitatea poate să adopte măsuri
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
Având în vedere că obiectivele acțiunilor propuse nu pot fi suficient atinse de către statele membre datorită caracterului transnațional al chestiunilor în cauză și pot prin urmare să fie atinse mai bine la nivel comunitar, datorită dimensiunii și efectelor europene ale acțiunilor, Comunitatea poate să adopte măsuri conform principiului subsidiarității consacrat de art. 5 din Tratat. Conform principiului proporționalității, consacrat în acel articol, prezenta decizie nu poate merge mai departe decât dacă acest lucru este necesar în vederea atingerii acestor obiective. (21) Orice
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
Comunitatea poate să adopte măsuri conform principiului subsidiarității consacrat de art. 5 din Tratat. Conform principiului proporționalității, consacrat în acel articol, prezenta decizie nu poate merge mai departe decât dacă acest lucru este necesar în vederea atingerii acestor obiective. (21) Orice acțiune legată de politica de conținut trebuie să fie complementară față de alte inițiative comunitare în curs și să fie executată în sinergie cu acțiunile desfășurate în cadrul celui de al cincilea program cadru de cercetare și dezvoltare, al programului cadru pentru cultură
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
nu poate merge mai departe decât dacă acest lucru este necesar în vederea atingerii acestor obiective. (21) Orice acțiune legată de politica de conținut trebuie să fie complementară față de alte inițiative comunitare în curs și să fie executată în sinergie cu acțiunile desfășurate în cadrul celui de al cincilea program cadru de cercetare și dezvoltare, al programului cadru pentru cultură, al programelor privind mijloacele de comunicare în masă, cu acțiunile educative ale Comunității, cu acțiunile în favoarea IMM-urilor, cu Fondurile structurale, cu planul
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
față de alte inițiative comunitare în curs și să fie executată în sinergie cu acțiunile desfășurate în cadrul celui de al cincilea program cadru de cercetare și dezvoltare, al programului cadru pentru cultură, al programelor privind mijloacele de comunicare în masă, cu acțiunile educative ale Comunității, cu acțiunile în favoarea IMM-urilor, cu Fondurile structurale, cu planul de acțiune "e-Europa" și cu planul de acțiune privind riscurile de capital. (22) Complementaritatea și sinergia cu inițiativele și programele comunitare înrudite trebuie să fie asigurate
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
curs și să fie executată în sinergie cu acțiunile desfășurate în cadrul celui de al cincilea program cadru de cercetare și dezvoltare, al programului cadru pentru cultură, al programelor privind mijloacele de comunicare în masă, cu acțiunile educative ale Comunității, cu acțiunile în favoarea IMM-urilor, cu Fondurile structurale, cu planul de acțiune "e-Europa" și cu planul de acțiune privind riscurile de capital. (22) Complementaritatea și sinergia cu inițiativele și programele comunitare înrudite trebuie să fie asigurate de Comisie prin intermediul mecanismelor de
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
în cadrul celui de al cincilea program cadru de cercetare și dezvoltare, al programului cadru pentru cultură, al programelor privind mijloacele de comunicare în masă, cu acțiunile educative ale Comunității, cu acțiunile în favoarea IMM-urilor, cu Fondurile structurale, cu planul de acțiune "e-Europa" și cu planul de acțiune privind riscurile de capital. (22) Complementaritatea și sinergia cu inițiativele și programele comunitare înrudite trebuie să fie asigurate de Comisie prin intermediul mecanismelor de coordonare corespunzătoare. (23) Evoluția prezentului program trebuie monitorizată în mod
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
de cercetare și dezvoltare, al programului cadru pentru cultură, al programelor privind mijloacele de comunicare în masă, cu acțiunile educative ale Comunității, cu acțiunile în favoarea IMM-urilor, cu Fondurile structurale, cu planul de acțiune "e-Europa" și cu planul de acțiune privind riscurile de capital. (22) Complementaritatea și sinergia cu inițiativele și programele comunitare înrudite trebuie să fie asigurate de Comisie prin intermediul mecanismelor de coordonare corespunzătoare. (23) Evoluția prezentului program trebuie monitorizată în mod continuu și sistematic în vederea adaptării sale, unde
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
în mod continuu și sistematic în vederea adaptării sale, unde este cazul, la evoluțiile pieței de conținut digital. La timpul potrivit, stadiul de evoluție a programului trebuie supus unei evaluări independente capabile să furnizeze informațiile generale necesare pentru a stabili obiectivele acțiunilor ulterioare ale politicii de conținut. Raportul de evaluare intermediară trebuie înaintat la timp pentru ca să poată fi luate măsuri de corecție în cea de a doua fază a programului. La încheierea prezentului program trebuie să se realizeze o evaluare finală a
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
și pentru comercializarea, distribuția și utilizarea conținutului digital european în rețelele mondiale pentru a stimula activitatea economică și a spori perspectivele de ocupare a forței de muncă. Articolul 2 Pentru a atinge obiectivele menționate în art. 1, se întreprind următoarele acțiuni sub îndrumarea Comisiei, conform cu liniile de acțiune menționate în anexa I și utilizând mijloacele de punere în aplicare a programului menționate în anexa III: (a) îmbunătățirea accesului la informațiile din sectorul public și generalizarea utilizării acestor informații; (b) mărirea producției
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
digital european în rețelele mondiale pentru a stimula activitatea economică și a spori perspectivele de ocupare a forței de muncă. Articolul 2 Pentru a atinge obiectivele menționate în art. 1, se întreprind următoarele acțiuni sub îndrumarea Comisiei, conform cu liniile de acțiune menționate în anexa I și utilizând mijloacele de punere în aplicare a programului menționate în anexa III: (a) îmbunătățirea accesului la informațiile din sectorul public și generalizarea utilizării acestor informații; (b) mărirea producției de conținut într-un context multilingvistic și
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
programe comunitare. La fiecare doi ani, Comisia întocmește un program de lucru pe baza prezentei decizii. 2. La punerea în aplicare a programului, Comisia asigură, în strânsă colaborare cu statele membre, coerența și complementaritatea generală cu alte politici, programe și acțiuni comunitare aplicabile care influențează dezvoltarea și utilizarea conținutului digital european și promovarea diversității lingvistice în societatea informațională. 3. Comisia hotărăște conform procedurii menționate la art. 5 alin. (2) asupra următoarelor: (a) adoptarea programului de lucru; (b) stabilirea criteriilor și conținutului
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE. Perioada menționată în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. Articolul 6 1. Pentru a asigura utilizarea eficientă a ajutorului comunitar, Comisia veghează ca acțiunile prevăzute de prezenta decizie să fie supuse unei evaluări preliminare, unei urmăriri și unei evaluări ulterioare efective. 2. În timpul punerii în a aplicare a proiectelor și după finalizarea lor, Comisia evaluează modul de realizare și efectele aplicării acestor programe pentru
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]