4,472 matches
-
caz. 2. Toate perchezițiile și verificările privind securitatea aeronavei se efectuează numai după ce toți prestatorii de servicii (serviciile de catering, curățenie, de vânzare a produselor duty-free și altele), cu excepția personalului de securitate, au părăsit aeronava, sterilitatea aeronavei fiind menținută până la îmbarcare și în timpul procesului de îmbarcare și de pregătire a decolării. . 3.2. Protecția aeronavelor 1. Se vor stabili și pune în practică responsabilitățile de control privind accesul la aeronava staționată după cum urmează. (a) în cazul aeronavelor în serviciu, accesul va
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
verificările privind securitatea aeronavei se efectuează numai după ce toți prestatorii de servicii (serviciile de catering, curățenie, de vânzare a produselor duty-free și altele), cu excepția personalului de securitate, au părăsit aeronava, sterilitatea aeronavei fiind menținută până la îmbarcare și în timpul procesului de îmbarcare și de pregătire a decolării. . 3.2. Protecția aeronavelor 1. Se vor stabili și pune în practică responsabilitățile de control privind accesul la aeronava staționată după cum urmează. (a) în cazul aeronavelor în serviciu, accesul va fi controlat de la începutul procedurii
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
cală sunt marcate în mod corespunzător în exterior pentru a se putea stabili călătorul căruia îi aparțin; și (b) călătorul căruia îi aparțin bagajele respective s-a înregistrat pentru zborul pe care urmează să se transporte bagajele; și (c) înainte de îmbarcare, bagajele de cală se țin într-o zonă a aeroportului în care nu au acces decât persoanele autorizate; și (d) toate bagajele încredințate unui transportator aerian pentru a fi transportate în cala unei aeronave sunt identificate ca bagaje însoțite sau
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
însoțite. Toate bagajele de cală însoțite (atât ale pasagerilor care pornesc în călătorie, cât și ale celor aflați în transfer, în afară de situația în care au trecut în prealabil printr-un filtru conform normelor enunțate în prezenta anexă) se verifică, înainte de îmbarcare în aeronavă, pe baza uneia dintre următoarele metode: (a) percheziție manuală; sau (b) aparat convențional cu raze X, cel puțin 10 % din bagajele verificate fiind supuse și uneia din următoarele proceduri: (i) percheziție manuală; sau (ii) EDS sau EDDS sau
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
naturii mărfurilor respective, autoritatea competentă poate prevedea o perioadă de depozitare. 2. După efectuarea controalelor de securitate, inclusiv controlul mărfurilor unui expeditor cunoscut, desfășurate fie în interiorul fie în exteriorul perimetrului aeroportului, se asigură menținerea sterilității mărfurilor de expediat până în momentul îmbarcării acestora și al plecării aeronavei. 3. Nu este obligatorie aplicarea controalelor de securitate de la alin. (1) la: (a) mărfurile primite de la un expeditor cunoscut; (b) mărfurile aflate în regim de transbordare; (c) mărfurile a căror origine și condiții de manipulare
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
oricărui articol interzis. 9.2. Controalele de securitate 1. Furnizorii de provizii și furnituri pentru serviciile de catering la bord trebuie să efectueze controale de securitate pentru a preveni introducerea unor articole interzise printre astfel de provizii și furnituri destinate îmbarcării la bordul aeronavelor. Printre aceste măsuri se numără următoarele: (a) numirea unui agent de securitate care să răspundă de punerea în aplicare și supravegherea securității în cadrul societății comerciale; (b) standarde ridicate de siguranță la angajarea personalului; (c) supunerea întregului personal
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
plecare cât și la sosire, cu călătorii care au trecut deja prin filtru; (b) în măsura posibilităților, ocupanții aeronavelor de aviație generală, atât la plecare cât și la sosire, trec printr-un terminal separat destinat aviației generale; de asemenea, la îmbarcarea sau debarcarea pe platforma aeroportului, sunt fie separați de călătorii trecuți deja prin filtru, transportați într-un autobuz sau autoturism special, fie supravegheați în permanență; (c) în cazul în care nu există un terminal separat la dispoziție, ocupanții aeronavelor de
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
diplome aprobate de autoritatea națională competentă sau alte documente echivalente eliberate de autoritatea națională competentă; și (iii) cunoștințe în următoarele domenii: 1. sisteme de securitate și control al accesului; 2. securitatea la sol și în timpul zborului; 3. verificare/filtrare înainte de îmbarcare; 4. securitatea bagajelor și a mărfurilor; 5. securitatea și percheziționarea aeronavelor; 6. arme și articole supuse unor restricții; 7. privire generală asupra terorismului; și 8. alte domenii și măsuri de securitate considerate pertinente pentru o mai bună conștientizare a aspectelor
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
ele: 1. tehnologii și tehnici de verificare/filtrare; 2. operațiuni de verificare/filtrare la punctele de control; 3. tehnici de percheziție a bagajelor de mână și de cală; 4. sisteme de securitate și control al accesului; 5. verificare/filtrare înainte de îmbarcare; 6. securitatea bagajelor și a mărfurilor; 7. siguranța și percheziționarea aeronavelor; 8. arme și articole supuse unor restricții; 9. cunoștințe generale asupra terorismului; și 10. alte domenii și măsuri de securitate considerate pertinente pentru o mai bună conștientizare a aspectelor
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
este menită să contribuie la o mai bună conștientizare, precum și o îmbunătățire a sistemelor de securitate existente. Componentele programului sunt următoarele: 1. sisteme de securitate și control al accesului; 2. securitate la sol și în timpul zborului; 3. verificare/filtrare înainte de îmbarcare; 4. securitatea bagajelor și mărfurilor; 5. securitatea și percheziționarea aeronavelor; 6. arme și articole interzise; 7. cunoștințe generale asupra terorismului; și 8. alte domenii și măsuri de securitate considerate pertinente pentru o mai bună conștientizare a aspectelor de securitate. Cursul
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
unei aeronave, dacă trebuie să facă obiectul unui control, se controlează în conformitate cu standardele din prezenta anexă. 2. Cerințe privind performanța (a) Securitate Echipamentele cu raze X asigură detecția necesară, măsurată prin rezoluție, penetrare și capacitate de discriminare, pentru a preveni îmbarcarea obiectelor interzise la bordul unei aeronave. (b) Încercări Performanța se evaluează cu ajutorul unor proceduri de încercare adecvate. (c) Cerințe privind funcționarea Echipamentul cu raze X afișează o imagine completă a tuturor obiectelor care trec prin tunel, inclusiv colțurile. Se reduc
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
călători în: - trenuri-km Perioada de referință An Frecvența În fiecare an Lista tabelelor cu defalcare pentru fiecare tabel Tabelul C1: călători transportați, pe tipuri de transport (date provizorii, numai număr de călători) Tabelul C2: călători internaționali transportați, pe țară de îmbarcare și pe țară de debarcare (date provizorii, numai număr de călători) Tabelul C3: călători transportați, pe tipuri de transport (date finale consolidate) Tabelul C4: călători internaționali transportați, pe țară de îmbarcare și pe țară de debarcare (date finale consolidate, numai
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
călători) Tabelul C2: călători internaționali transportați, pe țară de îmbarcare și pe țară de debarcare (date provizorii, numai număr de călători) Tabelul C3: călători transportați, pe tipuri de transport (date finale consolidate) Tabelul C4: călători internaționali transportați, pe țară de îmbarcare și pe țară de debarcare (date finale consolidate, numai număr de călători) Tabelul C5: mișcări de trenuri de călători Termen pentru transmiterea datelor Opt luni de la sfârșitul perioadei de referință (tabelele C1, C2, C5) 14 luni de la sfârșitul perioadei de
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
F1: transport de mărfuri național pe regiune de încărcare și regiune de descărcare (NUTS 2) Tabelul F2: transport de mărfuri internațional pe regiune de încărcare și regiune de descărcare (NUTS 2) Tabelul F3: transport național de călători pe regiune de îmbarcare și regiune de debarcare (NUTS 2) Tabelul F4: transport internațional de călători pe regiune de îmbarcare și regiune de debarcare (NUTS 2) Termen pentru transmiterea datelor 12 luni de la sfârșitul perioadei de referință Prima perioadă de referință 2005 Note 1
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
F2: transport de mărfuri internațional pe regiune de încărcare și regiune de descărcare (NUTS 2) Tabelul F3: transport național de călători pe regiune de îmbarcare și regiune de debarcare (NUTS 2) Tabelul F4: transport internațional de călători pe regiune de îmbarcare și regiune de debarcare (NUTS 2) Termen pentru transmiterea datelor 12 luni de la sfârșitul perioadei de referință Prima perioadă de referință 2005 Note 1. În cazul în care locul de încărcare sau descărcare (tabelele F1, F2) sau de îmbarcare sau
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
de îmbarcare și regiune de debarcare (NUTS 2) Termen pentru transmiterea datelor 12 luni de la sfârșitul perioadei de referință Prima perioadă de referință 2005 Note 1. În cazul în care locul de încărcare sau descărcare (tabelele F1, F2) sau de îmbarcare sau debarcare (tabelele F3, F4) este în afara Spațiului Economic European, statele membre raportează numai țara. 2. Pentru a asista statele membre la elaborarea acestor tabele, Eurostat furnizează statelor membre o listă a codurilor de gară UIC și și a codurilor
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
brute). Dacă nu sunt disponibile informații cu privire la configurația exactă a locurilor din aeronavă, se pot furnizate date estimative. Originea / destinația zborurilor Traficul pe un zbor dat având cu același număr de zbor, repartizat pe perechi de aeroporturi, în funcție de punctul de îmbarcare și punctul de debarcare ale zborului respectiv. (Pentru pasagerii sau mărfurile al căror aeroport de îmbarcare nu este cunoscut, se consideră că originea aeronavei reprezintă punctul de îmbarcare; în mod similar, dacă aeroportul de debarcare nu este cunoscut, se consideră
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
date estimative. Originea / destinația zborurilor Traficul pe un zbor dat având cu același număr de zbor, repartizat pe perechi de aeroporturi, în funcție de punctul de îmbarcare și punctul de debarcare ale zborului respectiv. (Pentru pasagerii sau mărfurile al căror aeroport de îmbarcare nu este cunoscut, se consideră că originea aeronavei reprezintă punctul de îmbarcare; în mod similar, dacă aeroportul de debarcare nu este cunoscut, se consideră că destinația aeronavei reprezintă punctul de debarcare). Pasageri transportați Include toți pasagerii a căror călătorie începe
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
același număr de zbor, repartizat pe perechi de aeroporturi, în funcție de punctul de îmbarcare și punctul de debarcare ale zborului respectiv. (Pentru pasagerii sau mărfurile al căror aeroport de îmbarcare nu este cunoscut, se consideră că originea aeronavei reprezintă punctul de îmbarcare; în mod similar, dacă aeroportul de debarcare nu este cunoscut, se consideră că destinația aeronavei reprezintă punctul de debarcare). Pasageri transportați Include toți pasagerii a căror călătorie începe sau se termină la aeroportul declarant. Sunt excluși pasagerii în tranzit direct
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
ușor se exclud; 6. "transport de mărfuri pe calea ferată": deplasarea mărfurilor care utilizează vehicule feroviare între locul de încărcare și locul de descărcare; 7. "transport de călători pe calea ferată": deplasarea călătorilor care utilizează vehicule feroviare între locul de îmbarcare și locul de debarcare; Transportul călătorilor cu metroul, tramvaiul și/sau metroul ușor se exclude; 8. "metrou" (cunoscut și ca "tren subteran" sau "tren metropolitan"): o cale ferată electrică pentru transportul de călători, care are capacitate pentru un volum ridicat
jrc6119as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91291_a_92078]
-
să se distingă cu precizie între metroul ușor și tramvaie; în general, tramvaiele nu sunt separate de traficul rutier, în timp ce metroul ușor poate fi separat de alte sisteme; 11. "transport național": transportul feroviar între două locuri (un loc de încărcare/îmbarcare și un loc de descărcare/debarcare) situate în țara declarantă. Poate implica tranzitul printr-o a doua țară; 12. "transport internațional": transportul feroviar între un loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) din țara declarantă și un loc (de încărcare
jrc6119as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91291_a_92078]
-
transport național": transportul feroviar între două locuri (un loc de încărcare/îmbarcare și un loc de descărcare/debarcare) situate în țara declarantă. Poate implica tranzitul printr-o a doua țară; 12. "transport internațional": transportul feroviar între un loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) din țara declarantă și un loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) în altă țară; 13. "tranzit": transportul feroviar prin țara declarantă între două locuri (un loc de încărcare/îmbarcare și un loc de descărcare/debarcare) în afara
jrc6119as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91291_a_92078]
-
și un loc de descărcare/debarcare) situate în țara declarantă. Poate implica tranzitul printr-o a doua țară; 12. "transport internațional": transportul feroviar între un loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) din țara declarantă și un loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) în altă țară; 13. "tranzit": transportul feroviar prin țara declarantă între două locuri (un loc de încărcare/îmbarcare și un loc de descărcare/debarcare) în afara țării declarante. Operațiunile de transport care implică încărcarea/îmbarcarea sau descărcarea/debarcarea
jrc6119as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91291_a_92078]
-
transportul feroviar între un loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) din țara declarantă și un loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) în altă țară; 13. "tranzit": transportul feroviar prin țara declarantă între două locuri (un loc de încărcare/îmbarcare și un loc de descărcare/debarcare) în afara țării declarante. Operațiunile de transport care implică încărcarea/îmbarcarea sau descărcarea/debarcarea mărfurilor/călătorilor la granița țării declarante din sau pe alt mijloc de transport nu sunt considerate tranzit; 14. "călător pe calea
jrc6119as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91291_a_92078]
-
loc (de încărcare/îmbarcare sau descărcare/debarcare) în altă țară; 13. "tranzit": transportul feroviar prin țara declarantă între două locuri (un loc de încărcare/îmbarcare și un loc de descărcare/debarcare) în afara țării declarante. Operațiunile de transport care implică încărcarea/îmbarcarea sau descărcarea/debarcarea mărfurilor/călătorilor la granița țării declarante din sau pe alt mijloc de transport nu sunt considerate tranzit; 14. "călător pe calea ferată": orice persoană, cu excepția membrilor personalului trenului, care efectuează o călătorie pe calea ferată. Pentru statisticile
jrc6119as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91291_a_92078]