5,658 matches
-
menționate sub titlul "Suedia" se înlocuiesc cu: "Articolele 3 și 4 ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Articolele 6 și 7 ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 3. Datele de contact menționate sub titlul "Regatul Unit" se înlocuiesc cu: "***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Pentru Gibraltar: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 1 JO L 315, 14.10.2004, p. 14, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 830/2005. (JO L 137, 31.5
32005R1208-ro () [Corola-website/Law/294277_a_295606]
-
3 și 4 ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Articolele 6 și 7 ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 3. Datele de contact menționate sub titlul "Regatul Unit" se înlocuiesc cu: "***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Pentru Gibraltar: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]***" 1 JO L 315, 14.10.2004, p. 14, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 830/2005. (JO L 137, 31.5.2005, p. 24. Rectificat prin JO L 139
32005R1208-ro () [Corola-website/Law/294277_a_295606]
-
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Strasburg, 6 iulie 2005. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. BORRELL FONTELLES J. STRAW ***[PLEASE INSERT SYMBOLS FROM THE ORIGINAL TABLE]*** Anexă Transmiterea de date Utilizări Resurse S1 S1N S11 S12 S13 S14 S15 S2 S1 S1N S11 S12 S13 S14 S15 S2 Economia totală Economia totală nespecificată Societăți nefinanciare Societăți financiare Administrații publice Gospodăriile populației și instituții
32005R1161-ro () [Corola-website/Law/294261_a_295590]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 iulie 2005. Pentru Comisie Benita FERRERO-WALDNER Membru al Comisiei ANEXĂ Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 174/2005 se modifică după cum urmează: 1. Datele de contact menționate sub titlul "Belgia" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 2. Datele de contact menționate sub titlul "Lituania" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 3. Datele de contact menționate sub titlul "Țările de Jos" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 1 JO L 29, 2.2
32005R1209-ro () [Corola-website/Law/294278_a_295607]
-
ANEXĂ Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 174/2005 se modifică după cum urmează: 1. Datele de contact menționate sub titlul "Belgia" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 2. Datele de contact menționate sub titlul "Lituania" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 3. Datele de contact menționate sub titlul "Țările de Jos" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 1 JO L 29, 2.2.2005, p. 5. Page 1 of 3
32005R1209-ro () [Corola-website/Law/294278_a_295607]
-
menționate sub titlul "Belgia" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 2. Datele de contact menționate sub titlul "Lituania" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 3. Datele de contact menționate sub titlul "Țările de Jos" se înlocuiesc cu: *** [PLEASE INSERT ORIGINAL TEXT]*** 1 JO L 29, 2.2.2005, p. 5. Page 1 of 3
32005R1209-ro () [Corola-website/Law/294278_a_295607]
-
care s-a solicitat sau s-a obținut protecția într-una sau mai multe țări, cu condiția ca numele soiului sau sinonimul sau să fie menționat pe etichetare."; 2. Tabelul care conține lista neexhaustivă se înlocuiește cu următorul text: ***[PLEASE INSERT COLOUR GROUPS ÎN THE FOLLOWING TABLE]*** Soiuri Sinonime Denumire comercială Grupa de colorație Înroșire Mărime African Red African Carmine(tm) Akane Tohoku 3 Primerouge(r) Alborz Seedling Aldas Alice Alkmene Early Windsor Alwa Angold Apollo Beauty of Blackmoor Arkcharm Arkansas
32005R1238-ro () [Corola-website/Law/294284_a_295613]
-
Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2004. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA I Partea A ***[PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]*** Partea B ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]***" 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 9, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16
32004R2167-ro () [Corola-website/Law/293253_a_294582]
-
elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2004. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA I Partea A ***[PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]*** Partea B ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL]***" 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 9, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1). 2 JO L 168, 10.7
32004R2167-ro () [Corola-website/Law/293253_a_294582]
-
al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2004. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei -- Anexă "ANEXA I Partea A.1 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea A.2 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea B ***/PLEASE INSERT THE TEXT IN THE TABLE FROM THE ORIGINAL/*** Limbi ale CE Abrevieri Mențiuni " 1 JO L 208, 24.7
32004R2168-ro () [Corola-website/Law/293254_a_294583]
-
și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2004. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei -- Anexă "ANEXA I Partea A.1 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea A.2 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea B ***/PLEASE INSERT THE TEXT IN THE TABLE FROM THE ORIGINAL/*** Limbi ale CE Abrevieri Mențiuni " 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată
32004R2168-ro () [Corola-website/Law/293254_a_294583]
-
Bruxelles, 17 decembrie 2004. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei -- Anexă "ANEXA I Partea A.1 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea A.2 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea B ***/PLEASE INSERT THE TEXT IN THE TABLE FROM THE ORIGINAL/*** Limbi ale CE Abrevieri Mențiuni " 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16
32004R2168-ro () [Corola-website/Law/293254_a_294583]
-
se prezintă fără benă sau alte accesorii. Prin felul în care este construit (de exemplu, cu dispozitiv hidraulic de înclinare), vehiculul este conceput în special pentru transportarea mărfurilor. (A se vedea imaginea D) (*) (*) Imaginile au caracter pur informativ. A [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] B [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] C [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] D [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] ---- 1 JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul
32004R2147-ro () [Corola-website/Law/293251_a_294580]
-
accesorii. Prin felul în care este construit (de exemplu, cu dispozitiv hidraulic de înclinare), vehiculul este conceput în special pentru transportarea mărfurilor. (A se vedea imaginea D) (*) (*) Imaginile au caracter pur informativ. A [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] B [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] C [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] D [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] ---- 1 JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1989/2004 al Comisiei
32004R2147-ro () [Corola-website/Law/293251_a_294580]
-
construit (de exemplu, cu dispozitiv hidraulic de înclinare), vehiculul este conceput în special pentru transportarea mărfurilor. (A se vedea imaginea D) (*) (*) Imaginile au caracter pur informativ. A [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] B [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] C [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] D [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] ---- 1 JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1989/2004 al Comisiei (JO L 344, 20.11.2004
32004R2147-ro () [Corola-website/Law/293251_a_294580]
-
de înclinare), vehiculul este conceput în special pentru transportarea mărfurilor. (A se vedea imaginea D) (*) (*) Imaginile au caracter pur informativ. A [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] B [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] C [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] D [***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL***] ---- 1 JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1989/2004 al Comisiei (JO L 344, 20.11.2004, p. 5). 2 JO L 302
32004R2147-ro () [Corola-website/Law/293251_a_294580]
-
obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre, în conformitate cu Tratatul de instituire a Comunității Europene. Adoptat la Bruxelles, 6 decembrie 2004. Pentru Consiliu Președintele H. HOOGERVORST Anexa I SIMBOLUL EURO MENȚIONAT LA ARTICOLUL 1 ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL]*** Anexa II 1. Definiția bandei de referință menționate la articolul 1 (a) Banda de referință pentru mărimea medaliilor și jetoanelor este setul de combinații între valorile diametrului și valorile înălțimii muchiei incluse în intervalele de referință pentru
32004R2182-ro () [Corola-website/Law/293258_a_294587]
-
în afara limitei de 1,0 - 7,0 μVs.cm 4. Reprezentare grafică Următorul grafic ilustrează, într-un mod sugestiv, definițiile conținute în prezenta anexă: Norme pentru medalii și jetoane BANDA DE REFERINȚĂ, LIMITE DE DIMENSIUNE ȘI ALE PROPRIETĂȚILOR METALICE ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE (mm) Edge height = Înălțimea muchiei Diameter = Diametru*** 1 JO C 134, 12.5.2004. p. 11. 2 JO L 139, 11.5.1998, p. 1. Regulament, astfel cum a fost
32004R2182-ro () [Corola-website/Law/293258_a_294587]
-
7,0 μVs.cm 4. Reprezentare grafică Următorul grafic ilustrează, într-un mod sugestiv, definițiile conținute în prezenta anexă: Norme pentru medalii și jetoane BANDA DE REFERINȚĂ, LIMITE DE DIMENSIUNE ȘI ALE PROPRIETĂȚILOR METALICE ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE (mm) Edge height = Înălțimea muchiei Diameter = Diametru*** 1 JO C 134, 12.5.2004. p. 11. 2 JO L 139, 11.5.1998, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul
32004R2182-ro () [Corola-website/Law/293258_a_294587]
-
anexă sunt considerate ca fiind inexistente sau având o valoare apropiată de zero în statele membre respective. - Caracteristicile marcate cu literele "NS" sunt considerate ca fiind nesemnificative în statele membre respective. A. Localizare geografică a exploatației 1. Diviziune cod ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (a) Comună sau subdiviziune 5 cod 2. Zonă defavorizată 1 da/nu (a) Zonă montană 1 da/nu 3. Zonă agricolă supusă unor constrângeri de mediu da/nu B. Personalitate juridică și gestionarea exploatației (în ziua anchetei) 1
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
agricolă supusă unor constrângeri de mediu da/nu B. Personalitate juridică și gestionarea exploatației (în ziua anchetei) 1. Responsabilitatea juridică și economică a exploatației este asumată de: (a) o persoană fizică, exploatantul individual al unei exploatații independente? da/nu ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (b) una sau mai multe persoane fizice partenere într-o exploatație de grup?6 da/nu (c) o persoană juridică? da/nu 2. În cazul în care răspunsul la întrebarea B.1 (a) este "da", această persoană (exploatantul
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
agricolă a administratorului de exploatație (exclusiv experiență agricolă practică, formare agricolă elementară, formare agricolă completă)7 cod C. Mod de exploatare agricolă (în raport cu exploatantul) și sistemul de exploatație Suprafață agricolă utilizată: 1. În regim de exploatare directă ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 2. În arendă ha/a 3. În arendă pentru cotă parte și în alte moduri de exploatare ha/a 5. Practici și sisteme de exploatație: (a) suprafață agricolă utilizată, cultivată conform metodelor de agricultură ecologică în conformitate cu regulile Comunității
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
arendă ha/a 3. În arendă pentru cotă parte și în alte moduri de exploatare ha/a 5. Practici și sisteme de exploatație: (a) suprafață agricolă utilizată, cultivată conform metodelor de agricultură ecologică în conformitate cu regulile Comunității Europene ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (d) suprafață agricolă utilizată de exploatație în cursul conversiei spre metodele de producție ale agriculturii ecologice ha/a (e) exploatația aplică metodele agriculturii ecologice și la producțiile animale? complet, parțial, deloc (f) ajutoare directe pentru investiție de care
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
beneficiat în mod direct de ajutoare publice în cadrul unor măsuri de dezvoltare rurală?1 da/nu 6. Destinația producției exploatației: (a) consumul casnic al exploatantului reprezintă mai mult de 50 % din valoarea producției finale a exploatației?9 da/nu ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (b) vânzările directe către consumatori reprezintă mai mult de 50 % din totalul vânzărilor?1 da/nu D. Terenuri arabile Cereale pentru producția de boabe (inclusiv semințe): 1. Grâu comun și grâu spelt ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
nu ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (b) vânzările directe către consumatori reprezintă mai mult de 50 % din totalul vânzărilor?1 da/nu D. Terenuri arabile Cereale pentru producția de boabe (inclusiv semințe): 1. Grâu comun și grâu spelt ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 2. Grâu dur ha/a 3. Secară ha/a 4. Orz ha/a 5. Ovăz ha/a 6. Porumb boabe ha/a 7. Orez ha/a 8. Alte cereale pentru producția de boabe ha/a 9. Culturi de
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]