42,898 matches
-
dried; Petroleum gas [A complex combination of hydrocarbons separated from natural gas. It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers în the range of C1 through C4, predominantly methane and ethane.] FR: gaz naturel sec; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures séparée du gaz naturel. Se compose d`hydrocarbures aliphatiques saturés dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C1-C4, principalement du méthane et de l'éthane.] IT: gas naturale, essiccato; Gas di petrolio [Combinazione complessa di
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C3 through C7 and boiling în the range of approximately - 40 °C to 80 °C (- 40 °F to 176 °F).] FR: gaz de pétrole liquéfiés; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation du pétrole brut. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C3-C7 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre - 40 °C et 80 °C.] IT
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C through C7 and boiling în the range of approximately - 40 °C to 80 °C (- 40 °F to 176 °F).] FR: gaz de petrole liquefies adoucis; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en soumettant un mélange de gaz de pétrole liquéfiés à un procédé d'adoucissement, afin de convertir leș mercaptans ou d'éliminer leș impuretés acides. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
usually ranging în the carbon numbers C3 thourgh C6. It consists of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers în the range of C3 through C6, predominantly piperylenes.] FR: distillate en C3-6 (petrole), riches en pipérylène; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la distillation d'hydrocarbures aliphatiques saturés et insaturés dont le nombre de carbones varie habituellement de C3 à C6. Se compose d'hydrocarbures saturés et insaturés dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C3
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
of hydrocarbons obtained from the distillation of the butane stream. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C3 through C4.] FR: gaz de tête (pétrole), colonne de séparation du butane; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la distillation du mélange butane. Se compose d'hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dan la gamme C3-C4.] IT: gas (petrolio), frazioni di testa dello splitter del butano; Gas di petrolio [Combinazione
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Propylen.] ΕΝ: Gases (petroleum), C2-3; Petroleum gas [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic fractionation process. It contains predominantly ethane, ethylene, propane, and propylene.] FR: gaz en C2-3 (pétrole); Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un fractionnement catalytique. Contient principalement de l`éthane, de l'éthylène, du propane et du propyléne.] IT: gas (petrolio), C2-3; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocaruri ottenuta per distillazione di
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
and other acidic components. It consists of hydrocarbons having carbon numbers în the range of C through C5, predominantly C4.] FR: gaz de fond (pétrole), dépropanisation de gazole de craquage catalytique, riches en C4 et désacidifiés: Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement d'un mélange de gazole de craquage catalytique et soumise à un traitement destiné à éliminer l'hydrogène sulfuré et d'autres composants acides. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
the stabilization of catalytic cracked naphtha. It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C3 through C5.] FR: gaz de queue (pétrole), débutanisation de naphta de craquage catalytique, riches en C3-5; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la stabilisation du naphta de craquage catalytique. Se compose d`hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C3-C5.] IT: gas (petrolio), nafta crackizzata cataliticamente, frazioni di fondo del debutanizzatore, ricchi
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
the fractionation stabilization products from isomerized naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1 through C4.] FR: gaz de queue (pétrole), isomérisation du naphta, stabilisateur de colonne de fractionnement; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir des produits de fractionnement et stabilisation de naphta isomérisé. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4.] IT: gas di coda (petrolio), nafta isomerizzata dallo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C20 and boiling în the range of approximately 150 °C to 345 °C (302 °F to 653 °F).] FR: distillats moyens (pétrole), adoucis; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par adoucissement d'un distillat de pétrole afin de convertir leș mercaptans ou d'éliminer leș impuretés acides. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C9-C20 et dont le
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C25 and boiling în the range of approximately 205 °C to 400 °C (401 °F to 752 °F).] FR: gazoles (pétrole), raffinés au solvant; Gazole-non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'une extraction au solvant. Se compose principalement d'hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C11- C25 et dont le point d'ébullition est compris approximativement
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C20 and boiling în the range of approximately 150 °C to 345 °C (302 °F to 653 °F).] FR: distillais moyens (pétrole), raffinés au solvant; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'une extraction au solvant. Se compose principalement d'hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C9-C20 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C13 through C25 and boiling în the range of approximately 230 °C to 400 °C (446 °F to 752 °F).] FR: gazoles (pétrole), traités à l'acide; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C13 -C25 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C20 and boiling în the range of approximately 205 °C to 345 °C (401 °F to 653 °F).] FR: distillats moyens (pétrole), traités à l'acide; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique. Se compose d`hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C11-C20 et dont le point d`ébullition est compris approximativement entre 205
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C20 and boiling în the range of approximately 205 °C to 345 °C (401 °F to 653 °F).] FR: distillais moyens (pétrole), neutralisés chimiquement; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant à éliminer leș matières acides. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C11 -C20 et dont le point d`ébullition est compris approximativement entre 205
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C20 and boiling în the range of approximately 150 °C to 345 °C (302 °F to 653 °F).] FR: distillats moyens (pétrole), traités à la terre; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant du traitement d'une fraction pétrolière avec de l'argile naturelle ou modifiée, généralement par percolation, destiné à éliminer leș traces de composés polaires et leș impuretés. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C25 and boiling în the range of approximately 205 °C to 400 °C (401 °F to 752 °F).] FR: distillats moyens (pétrole), hydrotraités; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'une fraction pétrolière à l'hydrogène en présence d'un catalyseur. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C11-C25 et dont le point d`ébullition est
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C13 through C25 and boiling în the range of approximately 230 °C to 400 °C (446 °F to 752 °F).] FR: gazoles (pétrole), hydrodésulfurés; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement à l'hydrogène d'une charge pétrolière afin de convertir le soufre organique en hydrogène sulfuré qui est ensuite éliminé. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C25 and boiling în the range of approximately 205 °C to 400 °C (401 °F to 752 °F).] FR: distillats moyens (pétrole), hydrodésulfurés; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement à l'hydrogène d'une charge pétrolière afin de convertir le soufre organique en hydrogène sulfuré qui est ensuite éliminé. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C20 and boiling în the range of approximately 163 °C to 357 °C (325 °F to 675 °F).] FR: combustibles, diesels; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation du pétrole brut. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C9 - C22 et dont le point d`ébullition est compris approximativement entre 163 °C et 357 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
of catalytic reformer fractionator residue. It boils în the range of approximately 288 °C to 371 °C (550 °F to 700 °F).] FR: distillats à point d'ébullition moyen (pétrole), résidu de fractionnement du reformage catalytique; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation du résidu de la colonne de fractionnement du reformage cataly-tique. Son point d`ébullition est compris approximativement entre 288 °C et 371 °C.] IT: distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
unspecified [The complex combination of hydrocarbons from the distillation of catalytic reformer fractionator residue. It boils approximately below 288 °C (550 °F).] FR: distillats à baș point d`ébullition (pétrole), résidu de fractionnement du reformage catalytique; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation du résidu de la colonne de fractionnement du reformage cataly-tique. Son point d`ébullition est approximativement inférieur à 288 °C.] IT: distillati (petrolio), residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico, bassobollenti; Gasolio
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
laagkokend; Gasolie - niet gespecifieerd [De complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van katalytische reformator-fractioneerderresidu. Kookt beneden ongeveer 288 °C.] PT: destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalítico, com intervalo de destilaçăo baixo; Gasóleo - năo especificado [A combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo do resíduo do fraccionador do reformer catalítico. Tem um ponto final de destilaçăo de cerca de 288 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
the following steps: filtration, centrifugation, atmospheric distillation, vacuum distillation, acidification, neutralization and clay treatment. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C20.] FR: distillats moyens (pétrole), hautement raffinés; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en soumettant une fraction pétrolière à plusieurs des traitements suivants: filtration, centrifugation, distillation atmosphérique, distillation sous vide, acidification, neutralisation et traitement à la terre. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C16 and boiling în the range of approximately 200 °C to 300 °C (392 °F to 572 °F).] FR: distillate (pétrole) reformage catalytique, concentré aromatique lourd; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation d`une coupe pétrolière de reformage catalytique. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C10 - Cl6 et dont le point d'ébullition est compris
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]