41,706 matches
-
Se notează adresa de destinație în Uniunea Europeană. Această rubrică cuprinde de asemenea produsele conforme (rubrica 19) cât și produsele neconforme (rubrica 22). Rubrica 9. Se indică data prevăzută la care loturile trebuie să sosească la punctul de control la frontieră. Rubrica 10. Certificatul/documentul sanitar-veterinar: data eliberării: este vorba de data la care certificatul sau documentul a fost semnat de medicul veterinar oficial sau de autoritatea competentă. Numărul: se va indica numărul oficial unic al certificatului. În ceea ce privește produsele ce provin dintr-
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
unitate sau de pe o navă autorizată sau înregistrată, se vor indica numele și numărul de autorizare sau de înregistrare, după caz. Pentru paietele de embrioni, ovule și material seminal, se va preciza numărul de identitate al echipei de colectare desemnate. Rubrica 11. Se vor indica toate detaliile referitoare la mijloacele de transport la sosire: pe calea aerului, numărul zborului și numărul scrisorii de transport aerian, pe cale maritimă, numele navei și numărul conosamentului, transport rutier, numărul plăcii de înmatriculare a vehiculului și
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
sosire: pe calea aerului, numărul zborului și numărul scrisorii de transport aerian, pe cale maritimă, numele navei și numărul conosamentului, transport rutier, numărul plăcii de înmatriculare a vehiculului și numărul remorcii, după caz, și pe cale ferată, numărul trenului și al vagonului. Rubrica 12. Natura mărfii: se precizează specia animală, tratamentul aplicat produselor, precum și numărul și tipul coletelor ce compun încărcătura (50 de lăzi de 2 kg sau numărul de containere, de exemplu). Precizați temperatura adecvată pentru transport. Rubrica 13. Codul NC: Se
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
trenului și al vagonului. Rubrica 12. Natura mărfii: se precizează specia animală, tratamentul aplicat produselor, precum și numărul și tipul coletelor ce compun încărcătura (50 de lăzi de 2 kg sau numărul de containere, de exemplu). Precizați temperatura adecvată pentru transport. Rubrica 13. Codul NC: Se indică cel puțin primele patru cifre ale codului nomenclaturii combinate (codul NC), prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului astfel cum a fost modificat ultima dată. Aceste coduri sunt menționate, de asemenea, în Decizia
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
349/ CE a Comisiei (și sunt echivalente cu titlurile din sistemul armonizat). Atunci când un certificat se referă la un lot al cărui conținut cuprinde mai mult de un cod produs, codurile suplimentare se pot înscrie pe DSVCI în mod corespunzător. Rubrica 14. Greutatea brută: greutatea globală în kg. Se definește ca fiind masa autorizată a produselor în containerele lor și totalitatea ambalajelor acestora, dar cu excepția containerelor de transport și a altor echipamente de transport. Rubrica 15. Greutatea netă: greutatea în kg
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
înscrie pe DSVCI în mod corespunzător. Rubrica 14. Greutatea brută: greutatea globală în kg. Se definește ca fiind masa autorizată a produselor în containerele lor și totalitatea ambalajelor acestora, dar cu excepția containerelor de transport și a altor echipamente de transport. Rubrica 15. Greutatea netă: greutatea în kg a produsului propriu-zis, fără ambalaj. Se definește ca fiind masa produselor propriu-zise fără containere imediate sau ambalaje. Atunci când greutatea nu este adaptată, se vor utiliza unități (100 de paiete de material seminal de X
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
propriu-zis, fără ambalaj. Se definește ca fiind masa produselor propriu-zise fără containere imediate sau ambalaje. Atunci când greutatea nu este adaptată, se vor utiliza unități (100 de paiete de material seminal de X ml sau 3 embrioni/sușe biologice, de exemplu). Rubrica 16. Se indică toate numerele de identificare ale sigiliului și ale containerului, după caz. Rubrica 17. Transbordare: Această rubrică se utilizează atunci când importul unui lot nu trebuie să aibă loc la punctul de control la frontieră în cauză și când
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
Atunci când greutatea nu este adaptată, se vor utiliza unități (100 de paiete de material seminal de X ml sau 3 embrioni/sușe biologice, de exemplu). Rubrica 16. Se indică toate numerele de identificare ale sigiliului și ale containerului, după caz. Rubrica 17. Transbordare: Această rubrică se utilizează atunci când importul unui lot nu trebuie să aibă loc la punctul de control la frontieră în cauză și când lotul trebuie transbordat pe o altă navă sau plasat într-un avion, fie în vederea importului
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
adaptată, se vor utiliza unități (100 de paiete de material seminal de X ml sau 3 embrioni/sușe biologice, de exemplu). Rubrica 16. Se indică toate numerele de identificare ale sigiliului și ale containerului, după caz. Rubrica 17. Transbordare: Această rubrică se utilizează atunci când importul unui lot nu trebuie să aibă loc la punctul de control la frontieră în cauză și când lotul trebuie transbordat pe o altă navă sau plasat într-un avion, fie în vederea importului în Uniunea Europeană la un
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
un avion, fie în vederea importului în Uniunea Europeană la un al doilea punct de control la frontieră situat în Comunitate sau în SEE, fie în vederea expedierii spre o țară terță de destinație. Număr de unitate ANIMO - a se vedea rubrica 2. Rubrica 18. Tranzit: este vorba de loturi care nu respectă cerințele Uniunii Europene și care trebuie expediate spre o țară terță pe cale rutieră, pe cale ferată sau navigabilă, trecând pe teritoriul Uniunii Europene sau al statului din SEE în cauză. PCF de
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
ferată sau navigabilă, trecând pe teritoriul Uniunii Europene sau al statului din SEE în cauză. PCF de ieșire: numele punctului de control la frontieră prin care produsele trebuie să părăsească Uniunea Europeană. Număr de unitate ANIMO - a se vedea rubrica 2. Rubrica 19. Produse conforme: toate produsele care vor fi prezentate în vederea punerii lor în liberă circulație pe piața internă, inclusiv cele care sunt admisibile, dar care vor fi supuse unei "proceduri de transport sub control" și cele care vor putea fi
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
cauză, fie în alt loc. Produse neconforme: produsele care nu corespund cerințelor Uniunii Europene și care sunt destinate unor zone libere, antrepozite libere, antrepozite vamale, furnizori de echipamente maritime sau nave, sau care sunt în tranzit spre o țară terță. Rubrica 20. Reimportul se referă la loturile care provin din Uniunea Europeană cărora li s-a refuzat accesul sau intrarea într-o țară terță și care sunt reexpediate spre unitatea de origine în Uniunea Europeană. Rubrica 21. Piața internă: Această rubrică se referă
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
sunt în tranzit spre o țară terță. Rubrica 20. Reimportul se referă la loturile care provin din Uniunea Europeană cărora li s-a refuzat accesul sau intrarea într-o țară terță și care sunt reexpediate spre unitatea de origine în Uniunea Europeană. Rubrica 21. Piața internă: Această rubrică se referă la loturile prezentate în vederea distribuirii lor pe piața internă. Se bifează categoria care corespunde lotului prezentat. Aceasta se aplică, de asemenea, loturilor care, după ce au primit o autorizație sanitar-veterinară de punere în liberă
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
țară terță. Rubrica 20. Reimportul se referă la loturile care provin din Uniunea Europeană cărora li s-a refuzat accesul sau intrarea într-o țară terță și care sunt reexpediate spre unitatea de origine în Uniunea Europeană. Rubrica 21. Piața internă: Această rubrică se referă la loturile prezentate în vederea distribuirii lor pe piața internă. Se bifează categoria care corespunde lotului prezentat. Aceasta se aplică, de asemenea, loturilor care, după ce au primit o autorizație sanitar-veterinară de punere în liberă circulație, pot fi depozitate sub
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
care, după ce au primit o autorizație sanitar-veterinară de punere în liberă circulație, pot fi depozitate sub supraveghere vamală și vămuite ulterior, fie la biroul vamal de care depinde geografic punctul de control la frontieră în cauză, fie în alt loc. Rubrica 22. Această rubrică se completează pentru toate produsele neconforme cerințelor Uniunii Europene, atunci când un lot este expediat spre o zonă liberă, un antrepozit liber, un antrepozit vamal sau un furnizor de nave (furnizor de echipamente maritime) și este depozitat în
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
primit o autorizație sanitar-veterinară de punere în liberă circulație, pot fi depozitate sub supraveghere vamală și vămuite ulterior, fie la biroul vamal de care depinde geografic punctul de control la frontieră în cauză, fie în alt loc. Rubrica 22. Această rubrică se completează pentru toate produsele neconforme cerințelor Uniunii Europene, atunci când un lot este expediat spre o zonă liberă, un antrepozit liber, un antrepozit vamal sau un furnizor de nave (furnizor de echipamente maritime) și este depozitat în acel loc sub
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
toate produsele neconforme cerințelor Uniunii Europene, atunci când un lot este expediat spre o zonă liberă, un antrepozit liber, un antrepozit vamal sau un furnizor de nave (furnizor de echipamente maritime) și este depozitat în acel loc sub control sanitar-veterinar. Notă: rubricile 18 și 22 se referă doar la procedurile veterinare. Rubrica 23. Semnătura: Aceasta îl obligă pe semnatar să accepte, de asemenea, loturile aflate în tranzit reexpediate cărora li s-a refuzat accesul printr-o țară terță. Partea 2 Prezenta secțiune
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
expediat spre o zonă liberă, un antrepozit liber, un antrepozit vamal sau un furnizor de nave (furnizor de echipamente maritime) și este depozitat în acel loc sub control sanitar-veterinar. Notă: rubricile 18 și 22 se referă doar la procedurile veterinare. Rubrica 23. Semnătura: Aceasta îl obligă pe semnatar să accepte, de asemenea, loturile aflate în tranzit reexpediate cărora li s-a refuzat accesul printr-o țară terță. Partea 2 Prezenta secțiune trebuie completată exclusiv de medicul veterinar oficial sau de agentul
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
accepte, de asemenea, loturile aflate în tranzit reexpediate cărora li s-a refuzat accesul printr-o țară terță. Partea 2 Prezenta secțiune trebuie completată exclusiv de medicul veterinar oficial sau de agentul oficial desemnat (în conformitate cu Decizia 93/352/CEE) Pentru rubricile 38-41 nu se va folosi culoarea neagră. Rubrica 24. DSVCI anterior: în cazul în care a fost deja eliberat un DSVCI, se indică numărul de serie al prezentului certificat. Rubrica 25. Este vorba de numărul de referință unic al punctului
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
cărora li s-a refuzat accesul printr-o țară terță. Partea 2 Prezenta secțiune trebuie completată exclusiv de medicul veterinar oficial sau de agentul oficial desemnat (în conformitate cu Decizia 93/352/CEE) Pentru rubricile 38-41 nu se va folosi culoarea neagră. Rubrica 24. DSVCI anterior: în cazul în care a fost deja eliberat un DSVCI, se indică numărul de serie al prezentului certificat. Rubrica 25. Este vorba de numărul de referință unic al punctului de control la frontieră care eliberează certificatul, a
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
de agentul oficial desemnat (în conformitate cu Decizia 93/352/CEE) Pentru rubricile 38-41 nu se va folosi culoarea neagră. Rubrica 24. DSVCI anterior: în cazul în care a fost deja eliberat un DSVCI, se indică numărul de serie al prezentului certificat. Rubrica 25. Este vorba de numărul de referință unic al punctului de control la frontieră care eliberează certificatul, a se vedea rubrica 2. Rubrica 26. Controlul documentelor. Se completează pentru toate loturile. Rubrica 27. Se bifează "controlul sigiliilor" atunci când containerele nu
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
cazul în care a fost deja eliberat un DSVCI, se indică numărul de serie al prezentului certificat. Rubrica 25. Este vorba de numărul de referință unic al punctului de control la frontieră care eliberează certificatul, a se vedea rubrica 2. Rubrica 26. Controlul documentelor. Se completează pentru toate loturile. Rubrica 27. Se bifează "controlul sigiliilor" atunci când containerele nu au fost deschise și când sigiliul a fost controlat în conformitate cu dispozițiile articolului 4 alineatul (4) litera (a) punctul (i) din Directiva 97/78
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
se indică numărul de serie al prezentului certificat. Rubrica 25. Este vorba de numărul de referință unic al punctului de control la frontieră care eliberează certificatul, a se vedea rubrica 2. Rubrica 26. Controlul documentelor. Se completează pentru toate loturile. Rubrica 27. Se bifează "controlul sigiliilor" atunci când containerele nu au fost deschise și când sigiliul a fost controlat în conformitate cu dispozițiile articolului 4 alineatul (4) litera (a) punctul (i) din Directiva 97/78/CE. Rubrica 28. Controale fizice: Controalele reduse se referă
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
Controlul documentelor. Se completează pentru toate loturile. Rubrica 27. Se bifează "controlul sigiliilor" atunci când containerele nu au fost deschise și când sigiliul a fost controlat în conformitate cu dispozițiile articolului 4 alineatul (4) litera (a) punctul (i) din Directiva 97/78/CE. Rubrica 28. Controale fizice: Controalele reduse se referă la regimul stabilit prin Decizia 94/360/ CE, atunci când lotul nu a făcut obiectul unui control fizic, dar se consideră conform doar pe baza controalelor documentelor și a identității. Mențiunea "altele" face trimitere
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]
-
consideră conform doar pe baza controalelor documentelor și a identității. Mențiunea "altele" face trimitere la procedura de reimport, la mărfurile transportate sub control, la transbordare, tranzit și la procedurile articolelor 12 și 13. Aceste destinații se pot deduce din alte rubrici. Rubrica 29. Se completează cu categoria de substanță sau organism patogen pentru care se întreprinde o procedură de investigație. Mențiunea "aleatoriu" indică o prelevare de probe în cadrul căreia lotul nu este reținut până la aflarea rezultatelor, situație în care autoritatea competentă
32004R0136-ro () [Corola-website/Law/292774_a_294103]