KorAP: Find »[drukola/base=complex & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...1643 1644 1645 ...1716 >

42,898 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

120 °C to 210 °C (248 °F to 380 °F) and C9, and higher aromatic hydrocarbons.] FR: hydrocarbures en C7-12, riches en aromatiques supérieurs à C9, fraction lourde de reformage, Naphta de reformage catalytique à point d ebullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par séparation de la fraction contenant du platformat. Se compose principalement d'hydrocarbures non aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C7-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
în the range of approximately 35 °C to 125 °C (94 °F to 257 °F), benzene and toluene.] FR: hydrocarbures en C5-11, riches en non aromatiques, fraction légère de reformage; Naphta de reformage catalytique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par séparation de la fraction contenant du platformat. Se compose principalement d'hydrocarbures non aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C5-C5-11 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Foots oil with silicic acid for removal of trace constituents and impurities. It consists predominantly of straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C.] FR: huile de ressuage (pétrole), traitée à l'acide silicique; Huile de ressuage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'huile de ressuage avec de l'acide silicique afin d'éliminer leș constituants en traces et leș impuretés. Se compose principalement d'hydrocarbures à chaîne droite dont le nombre de carbones est en majorité

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
the range of C4 through C8 and boiling în the range of approximately minus 10 °C to 130 °C (14 °F to 266 °F).] FR: naphta léger (pétrole), craquage thermique; Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage thermique. Se compose principalement d'hydrocarbures insaturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C4-C8 et dont le point d'ébulliton est compris approximativement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
în the range of C6 through C12 and boiling în the range of approximately 65 °C to 220 °C (148 °F to 428 °F).] FR: naphta lourd (pétrole), craquage thermique; Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage thermique. Se compose principalement d'hydrocarbures insaturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C6-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
higher boiling fraction consists predominantly of C5-C7, aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having carbon number predominantly of C5 This stream may contain benzene.] FR: distillats aromatiques lourds (pétrole); Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant du craquage thermique de l'éthane et du propane. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques en C5,-C7, avec quelques hydrocarbures aliphatiques insaturés majoritairement en C5 et possède un point d'ébullition

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hogere temperaturen kokende fracție bestaat voornamelijk uit C5-C7- aromatische koolwaterstoffen met enige onverzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C5 Deze stroom kan benzeen bevatten, ook aanwezig zijn als boriden, carbiden, chloriden, fluoriden, nitriden, suiciden of sulfiden, în meerdere oxidatietoestanden, of în meer complexe verbindingen.] PT: destilados (petróleo), aromáticos pesados; Nafta de "cracking" térmico de baixo ponto de ebuliçăo [A combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo dos produtos do cracking térmico do etano e propano. Esta fracçăo de ponto de ebuliçăo mais elevado é

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
stroom kan benzeen bevatten, ook aanwezig zijn als boriden, carbiden, chloriden, fluoriden, nitriden, suiciden of sulfiden, în meerdere oxidatietoestanden, of în meer complexe verbindingen.] PT: destilados (petróleo), aromáticos pesados; Nafta de "cracking" térmico de baixo ponto de ebuliçăo [A combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo dos produtos do cracking térmico do etano e propano. Esta fracçăo de ponto de ebuliçăo mais elevado é constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos em C5-C7 com alguns hidrocarbonetos alifáticos insaturados com números de átomos de carbono

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
boiling fraction consists predominantly of C5-C7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C5. This stream may contain benzene.] FR: distillais aromatiques légers (pétrole); Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant du craquage thermique de l'éthane et du propane. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques en C5-C7 , avec quelques hydrocarbures aliphatiques insaturés majoritairement en C5 et possède un point d'ébullition relativement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
propaan. Deze bij lagere temperaturen kokende fracție bestaat voornamelijk uit C5-C7-aromatische koolwaterstoffen met enige onverzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegende C5 Deze stroom kan benzeen bevatten.] PT: destilados (petróleo), aromáticos leves; Nafta de "cracking" térmico de baixo ponto de ebuliçăo [A combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo dos produtos do cracking térmico do etano e propano. Esta fracçăo de ponto de ebuliçăo mais baixo é constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos em C5-C7 com alguns hidrocarbonetos alifáticos insaturados com números de átomos de carbono

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hydrocarbons having a carbon number of C9 and boiling at approximately 204 °C (400 °F).] FR: distillais (pétrole), dérivés de pyrolysat de naphta et de raffinat, mélange de l'essence; Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement par pyrolyse à 816 °C de naphta et de raffinat. Se compose principalement d'hydrocarbures en C9 dont le point d'ébullition est approximativement de 204 °C.] IT: distillati (petrolio), derivați da pirolisi di raffinato

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
bij 816 °C van nafta en raffinaat. Bestaat voornamelijk uit C9 - koolwaterstoffen, die koken bij ongeveer 204 °C.] PT: destilados (petróleo), derivados do pirolisado de nafta - refinado, fracçăo gasolina; Nafta de "cracking" tèrmico de baixo ponto de ebuliçăo [A combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por fraccionamento por pirólise a 816 °C de nafta e refinado. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono de C9 e destila a aproximadamente 204 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C6 through C8, including benzene.] FR: hydrocarbures aromatiques en C6-8, dérivés de pyrolysat de naphta et de raffinat. Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement par pyrolyse à 816 °C de naphta et de raffinat. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C6-C8, et notamment de benzène.] IT: idrocarburi

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
carbon number of C5 and boiling în the range of approximately 33 °C to 60 °C (91 °F to 140 °F).] FR: distillais (pétrole), naphta et gazole de craquage thermique; Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta et/ou de gazole de craquage thermique. Se compose principalement d'hydrocarbures oléfiniques en C5 dont la température d'ébullition est comprise approximativement entre 33 °C et 60 °C.] IT: distillati (petrolio), nafta

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
boiling în the range of approximately 33 °C to 184 °C (91 °F to 363 °F).] FR: distillats (pétrole), naphta et gazole de craquage thermique, contenant des dimères de C5; Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation extractive de naphta et/ou de gazole de craquage thermique. Se compose principalement d'hydrocarbures en C5, avec quelques oléfines en C5 dimérisées, dont la température d'ébullition est comprise approximativement entre 33 °C et

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
and boiling în the range of approximately 31 °C to 40 °C (88 °F to 104 °F).] FR: distillats (pétrole), distillation extractive de naphta et de gazole de craquage thermique; Naphta de craquage thermique à point d'ebullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation extractive de naphta et/ou de gazole de craquage thermique. Se compose d'hydrocarbures paraffiniques et oléfiniques, principalement des iso - amylènes tels que le méthyl-2 butène-1 et le méthyl-2 butène-2, dont la température d'ébullition

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons, primarily benzene.] FR: distillais légers (pétrole), craquage thermique, aromatiques débutanisés; Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage thermique. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques, en majorité du benzène.] IT: distillati (petrolio), leggeri, da cracking termico, aromatici debutanizzati; Nafta di cracking termico con basso punto di ebollizione

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
of aromatics, olefins and saturated hydrocarbons boiling în the range of approximately 20 °C to 100 °C (68 °F to 212 °F).] FR: naphta léger de craquage thermique (pétrole), adouci; Naphta de craquage thermique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en soumettant un distillat pétrolier résultant du craquage thermique à haute température de fractions d'huile lourde à un procédé d'adoucissement destiné à convertir leș mercaptans. Se compose principalement d'aromatiques, d'oléfines et d'hydrocarbures

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
carbon numbers predominantly în the range of C6 through C13 and boiling în the range of approximately 65 °C to 230 °C (149 °F to 446 °F).] FR: naphta lourd (pétrole), hydrotraité; Naphta hydrotraité à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'une fraction pétrolière à l'hydrogène en présence d'un catalyseur. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C6-C13 et dont le point d'ébullition est

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
numbers predominantly în the range of C4 through C11 and boiling în the range of approximately minus 20 °C to 190 °C (- 4 °F to 374 °F).] FR: naphta léger (pétrole), hydrotraité; Naphta hydrotraité à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'une fraction pétrolière à l'hydrogène en présence d'un catalyseur. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C4-C11 et dont le point d'ébullition est

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
numbers predominantly în the range of C4 through C11 and boiling în the range of approximately minus 20 °C to 190 °C (- 4 °F to 374 °F).] FR: naphta léger (pétrole), hydrodésulfuré; Naphta hydrotraité à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par un procédé d'hydrodésulfuration catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C4-C11 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre -20 °C et 190 °C.

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
carbon numbers predominantly în the range of C7 through C12 and boiling în the range of approximately 90 °C to 230 °C (194 °F to 446 °F).] FR: naphta lourd (pétrole), hydrodésulfuré; Naphta hydrotraité à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par un procédé d'hydrodésulfuration catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C7-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 90 °C et 230

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
range of C5 through C10 and boiling în the range of approximately 127 °C to 188 °C (262 °F to 370 °F).] FR: distillais moyens hydrotraités (pétrole), à point d'ébullition intermédiaire; Naphta hydrotraité à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits issus de l'hydrotraitement de distillais moyens. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C5-C10 et dont le point d'ébullition est approximativement compris entre

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
range of C6 through C9 and boiling în the range of approximately 3 °C to 194 °C (37 °F to 382 °F).] FR: distillais légers hydrotraités (pétrole), à baș point d'ébullition; Naphta hydrotraité à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits issus de rhydrotraitement de distillate légers. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C6-C9 et dont le point d'ébullition est approximativement compris entre 3

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C3 through C6 and boiling în the range of approximately -49 °C to 68 °C (-57 °F to 155 °F).] FR: distillais de naphta lourd hydrotraité (pétrole), produits de tête du désisohexaniseur; Naphta hydrotraité à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la distillation des produits résultant de l'hydrotraitement de naphta lourd. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C3-C6 et dont le point d'ébullition est approximativement compris entre

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]