435,226 matches
-
rutier spre cel maritim la mică distanță, feroviar și fluvial intern; în al doilea rând, acțiuni cu efect catalizator, care trebuie să modifice felul în care se desfășoară transportul ne-rutier de mărfuri în Comunitate; și în alt treilea rând, acțiuni de învățare în comun, care trebuie să sporească nivelul cunoștințelor de logistică a transportului de mărfuri și să promoveze metode și proceduri avansate de cooperare pe piața transportului de mărfuri. (6) Acțiunile trebuie să cuprindă teritoriul a cel puțin două
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
mărfuri în Comunitate; și în alt treilea rând, acțiuni de învățare în comun, care trebuie să sporească nivelul cunoștințelor de logistică a transportului de mărfuri și să promoveze metode și proceduri avansate de cooperare pe piața transportului de mărfuri. (6) Acțiunile trebuie să cuprindă teritoriul a cel puțin două țări. Dacă aceste două țări sunt state membre sau alte țări care participă la programul Marco Polo în condițiile stabilite în prezentul regulament, programul va rambursa costurile suportate de întreprinderile participante în
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
două țări sunt state membre sau alte țări care participă la programul Marco Polo în condițiile stabilite în prezentul regulament, programul va rambursa costurile suportate de întreprinderile participante în limitele prevăzute în regulament. (7) Pentru a reflecta dimensiunea europeană a acțiunilor, trebuie încurajată colaborarea între întreprinderi din țări diferite, sub forma unui consorțiu care prezintă o acțiune. (8) Candidații trebuie să prezinte proiecte noi, sau, dacă este cazul, proiecte existente care corespund cel mai bine nevoilor curente ale pieței. Nu trebuie
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
stabilite în prezentul regulament, programul va rambursa costurile suportate de întreprinderile participante în limitele prevăzute în regulament. (7) Pentru a reflecta dimensiunea europeană a acțiunilor, trebuie încurajată colaborarea între întreprinderi din țări diferite, sub forma unui consorțiu care prezintă o acțiune. (8) Candidații trebuie să prezinte proiecte noi, sau, dacă este cazul, proiecte existente care corespund cel mai bine nevoilor curente ale pieței. Nu trebuie descurajate proiectele acceptabile printr-o definire prea rigidă a acțiunilor eligibile. În special flexibilitatea de care
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
forma unui consorțiu care prezintă o acțiune. (8) Candidații trebuie să prezinte proiecte noi, sau, dacă este cazul, proiecte existente care corespund cel mai bine nevoilor curente ale pieței. Nu trebuie descurajate proiectele acceptabile printr-o definire prea rigidă a acțiunilor eligibile. În special flexibilitatea de care se bucură Comisia asistată de comitetul înființat conform art. 12 alin. (1), pentru selecția proiectelor, trebuie să permită proiectelor eficace, dar care se află sub pragul minim de subvenție orientativ să devină eligibile pentru
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
punct de vedere al transferului modal suplimentar, al calității și al avantajelor ecologice și de viabilitate, cu cele ale demarării unui serviciu nou care implică cheltuieli mari. (10) Pentru a fi transparent, obiectiv și clar delimitat, ajutorul acordat pentru demararea acțiunilor de transfer modal trebuie să se bazeze pe realizarea de economii de cost pentru societate, ocazionate de utilizarea transportului maritim pe distanțe mici, a transportului feroviar și fluvial intern, sau a unei combinații a modurilor de transport, în locul transportului rutier
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
ține cont de lucrările viitoare privind modul de asumare a costurilor externe, de a evalua cu regularitate evoluția diferențelor de costuri externe și de a propune în mod corespunzător toate corecțiile necesare ale sumei orientative a asistenței financiare. (12) Rezultatele acțiunilor cu efect catalizator și al acțiunilor de învățare ale programului trebuie difuzate în mod corespunzător, pentru a le asigura multiplicarea, publicitatea și transparența. (13) În timpul procedurii de selecție și pe durata de viață a proiectului, trebuie să se verifice dacă
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
modul de asumare a costurilor externe, de a evalua cu regularitate evoluția diferențelor de costuri externe și de a propune în mod corespunzător toate corecțiile necesare ale sumei orientative a asistenței financiare. (12) Rezultatele acțiunilor cu efect catalizator și al acțiunilor de învățare ale programului trebuie difuzate în mod corespunzător, pentru a le asigura multiplicarea, publicitatea și transparența. (13) În timpul procedurii de selecție și pe durata de viață a proiectului, trebuie să se verifice dacă proiectul ales aduce o contribuție reală
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
în tone-kilometri, spre transportul maritim pe distanțe mici, spre transportul feroviar și fluvial intern sau spre o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier să fie cât mai scurt posibil. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: (a) "acțiune" înseamnă orice proiect privind piața logisticii, executat de întreprinderi, care contribuie la reducerea congestiei în sistemul de transport rutier de mărfuri și/sau la îmbunătățirea performanțelor de mediu ale sistemului de transport prin optimizarea transportului spre și dinspre lanțurile de
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
de întreprinderi, care contribuie la reducerea congestiei în sistemul de transport rutier de mărfuri și/sau la îmbunătățirea performanțelor de mediu ale sistemului de transport prin optimizarea transportului spre și dinspre lanțurile de transport intermodal, pe teritoriile statelor membre; (b) "acțiune de transfer modal" înseamnă orice acțiune care transferă direct și imediat încărcătură din modul rutier în cel maritim pe distanțe mici, feroviar, fluvial intern sau o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier este cât mai scurt posibil
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
congestiei în sistemul de transport rutier de mărfuri și/sau la îmbunătățirea performanțelor de mediu ale sistemului de transport prin optimizarea transportului spre și dinspre lanțurile de transport intermodal, pe teritoriile statelor membre; (b) "acțiune de transfer modal" înseamnă orice acțiune care transferă direct și imediat încărcătură din modul rutier în cel maritim pe distanțe mici, feroviar, fluvial intern sau o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier este cât mai scurt posibil, fără a fi o acțiune cu
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
orice acțiune care transferă direct și imediat încărcătură din modul rutier în cel maritim pe distanțe mici, feroviar, fluvial intern sau o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier este cât mai scurt posibil, fără a fi o acțiune cu efect catalizator; (c) "acțiune cu efect catalizator" însemnă orice acțiune inovatoare menită să depășească barierele structurale relevante pentru Comunitate pe piața transportului de mărfuri care impietează asupra funcționării eficiente a piețelor, asupra competitivității transportului maritim pe distanțe mici, a
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
și imediat încărcătură din modul rutier în cel maritim pe distanțe mici, feroviar, fluvial intern sau o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier este cât mai scurt posibil, fără a fi o acțiune cu efect catalizator; (c) "acțiune cu efect catalizator" însemnă orice acțiune inovatoare menită să depășească barierele structurale relevante pentru Comunitate pe piața transportului de mărfuri care impietează asupra funcționării eficiente a piețelor, asupra competitivității transportului maritim pe distanțe mici, a celui feroviar sau fluvial intern
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
în cel maritim pe distanțe mici, feroviar, fluvial intern sau o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier este cât mai scurt posibil, fără a fi o acțiune cu efect catalizator; (c) "acțiune cu efect catalizator" însemnă orice acțiune inovatoare menită să depășească barierele structurale relevante pentru Comunitate pe piața transportului de mărfuri care impietează asupra funcționării eficiente a piețelor, asupra competitivității transportului maritim pe distanțe mici, a celui feroviar sau fluvial intern, și/sau asupra eficienței lanțurilor de
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
sau fluvial intern, și/sau asupra eficienței lanțurilor de transport care utilizează aceste moduri; în sensul prezentei definiții, "barieră structurală de piață" înseamnă orice obstacol ne-reglementar, faptic și ne-temporar în calea funcționării adecvate a lanțului de transport; (d) "acțiune de învățare în comun" înseamnă orice acțiune menită să îmbunătățească cooperarea pentru a optimiza din punct de vedere structural metodele de lucru și procedurile în lanțul transportului de mărfuri, ținând cont de cerințele de logistică; (e) "măsură de însoțire" înseamnă
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
lanțurilor de transport care utilizează aceste moduri; în sensul prezentei definiții, "barieră structurală de piață" înseamnă orice obstacol ne-reglementar, faptic și ne-temporar în calea funcționării adecvate a lanțului de transport; (d) "acțiune de învățare în comun" înseamnă orice acțiune menită să îmbunătățească cooperarea pentru a optimiza din punct de vedere structural metodele de lucru și procedurile în lanțul transportului de mărfuri, ținând cont de cerințele de logistică; (e) "măsură de însoțire" înseamnă orice măsură menită să pregătească sau să
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
să îmbunătățească cooperarea pentru a optimiza din punct de vedere structural metodele de lucru și procedurile în lanțul transportului de mărfuri, ținând cont de cerințele de logistică; (e) "măsură de însoțire" înseamnă orice măsură menită să pregătească sau să sprijine acțiunile curente sau viitoare, inter alia activitățile de difuzare, de monitorizare și evaluare a proiectelor, cât și culegerea și analiza datelor statistice. Măsurile destinate comercializării produselor, proceselor și serviciilor, activitățile de comercializare și vânzările promoționale nu sunt "măsuri de însoțire"; (f
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
alia activitățile de difuzare, de monitorizare și evaluare a proiectelor, cât și culegerea și analiza datelor statistice. Măsurile destinate comercializării produselor, proceselor și serviciilor, activitățile de comercializare și vânzările promoționale nu sunt "măsuri de însoțire"; (f) "măsură pregătitoare" înseamnă orice acțiune care pregătește o acțiune cu efect catalizator, precum studiile tehnice, de fezabilitate funcțională sau financiară și testările echipamentelor; (g) "consorțiu" înseamnă orice grupare formată din cel puțin două întreprinderi care execută împreună o acțiune și își împart riscul aferent; (h
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
de monitorizare și evaluare a proiectelor, cât și culegerea și analiza datelor statistice. Măsurile destinate comercializării produselor, proceselor și serviciilor, activitățile de comercializare și vânzările promoționale nu sunt "măsuri de însoțire"; (f) "măsură pregătitoare" înseamnă orice acțiune care pregătește o acțiune cu efect catalizator, precum studiile tehnice, de fezabilitate funcțională sau financiară și testările echipamentelor; (g) "consorțiu" înseamnă orice grupare formată din cel puțin două întreprinderi care execută împreună o acțiune și își împart riscul aferent; (h) "întreprindere" înseamnă orice entitate
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
însoțire"; (f) "măsură pregătitoare" înseamnă orice acțiune care pregătește o acțiune cu efect catalizator, precum studiile tehnice, de fezabilitate funcțională sau financiară și testările echipamentelor; (g) "consorțiu" înseamnă orice grupare formată din cel puțin două întreprinderi care execută împreună o acțiune și își împart riscul aferent; (h) "întreprindere" înseamnă orice entitate angajată într-o activitate economică, indiferent de statutul său juridic și de modul de finanțare; (i) "auxiliar" înseamnă o activitate necesară atingerii scopurilor unor "acțiuni de transfer modal" sau "acțiuni
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
întreprinderi care execută împreună o acțiune și își împart riscul aferent; (h) "întreprindere" înseamnă orice entitate angajată într-o activitate economică, indiferent de statutul său juridic și de modul de finanțare; (i) "auxiliar" înseamnă o activitate necesară atingerii scopurilor unor "acțiuni de transfer modal" sau "acțiuni cu efect catalizator", dar subordonată acestora; (j) "tone-kilometru" înseamnă transportul unei tone de încărcătură, sau a echivalentului său volumetric, pe o distanță de un kilometru; (k) "țară terță apropiată" înseamnă orice stat ne-membru al
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
acțiune și își împart riscul aferent; (h) "întreprindere" înseamnă orice entitate angajată într-o activitate economică, indiferent de statutul său juridic și de modul de finanțare; (i) "auxiliar" înseamnă o activitate necesară atingerii scopurilor unor "acțiuni de transfer modal" sau "acțiuni cu efect catalizator", dar subordonată acestora; (j) "tone-kilometru" înseamnă transportul unei tone de încărcătură, sau a echivalentului său volumetric, pe o distanță de un kilometru; (k) "țară terță apropiată" înseamnă orice stat ne-membru al Uniunii Europene sau țară candidată
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
Uniunii Europene sau țară candidată la aderarea la Uniunea Europeană care are o frontieră comună cu Uniunea Europeană sau o zonă de coastă la o mare închisă sau semi-deschisă vecină cu Uniunea Europeană. Articolul 3 Domeniu de aplicare 1. Programul Marco Polo include acțiuni de transfer modal, acțiuni cu efect catalizator și acțiuni de învățare în comun: (a) care implică teritoriul a cel puțin două state membre, sau (b) care implică teritoriul a cel puțin un stat membru și teritoriul unei țări terțe apropiate
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
candidată la aderarea la Uniunea Europeană care are o frontieră comună cu Uniunea Europeană sau o zonă de coastă la o mare închisă sau semi-deschisă vecină cu Uniunea Europeană. Articolul 3 Domeniu de aplicare 1. Programul Marco Polo include acțiuni de transfer modal, acțiuni cu efect catalizator și acțiuni de învățare în comun: (a) care implică teritoriul a cel puțin două state membre, sau (b) care implică teritoriul a cel puțin un stat membru și teritoriul unei țări terțe apropiate. 2. În cazul în
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
care are o frontieră comună cu Uniunea Europeană sau o zonă de coastă la o mare închisă sau semi-deschisă vecină cu Uniunea Europeană. Articolul 3 Domeniu de aplicare 1. Programul Marco Polo include acțiuni de transfer modal, acțiuni cu efect catalizator și acțiuni de învățare în comun: (a) care implică teritoriul a cel puțin două state membre, sau (b) care implică teritoriul a cel puțin un stat membru și teritoriul unei țări terțe apropiate. 2. În cazul în care o acțiune implică teritoriul
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]