45,390 matches
-
momentul în care o parte prezintă directorului lista navelor în conformitate cu anexa IV la prezentul acord, aceasta prezintă, de asemenea, plata în dolari SUA, pentru taxele stabilite în conformitate cu punctul 12 litera (a) din prezenta anexă, cu specificarea navelor pentru care se achită taxele. (c) Pentru navele pentru care nu s-au plătit taxele prevăzute la punctul 12 litera (b) din prezenta anexă, nu se repartizează niciun observator. 13. Datele furnizate de observatori (a) Pe baza datelor furnizate de observatori se stabilește dacă
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
individuale din grup, inclusiv: (i) modificări defavorabile în solvabilitatea debitorilor din grup (de exemplu creșterea numărului de întârzieri la plată sau un număr crescut de debitori care utilizează cărți de credit și care și-au atins limita de credit și achită suma minimă pe lună) sau (ii) condiții economice locale sau naționale care se corelează cu neîndeplinirea obligațiilor privind activele din grup (de exemplu o creștere a ratei șomajului în zona geografică a debitorului, o scădere a prețurilor proprietăților imobiliare pentru
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
nu cea mai mare parte a riscurilor și a beneficiilor inerente dreptului de proprietate, și păstrează, de asemenea, controlul, derecunoașterea este interzisă în măsura valorii în numerar sau în alte active pe care entitatea ar putea fi obligată să o achite. (o) Contracte swap globale de randament. O entitate poate să vândă un activ financiar unui cesionar și să încheie cu acesta un contrat swap global de randament, în temeiul căruia toate fluxurile de trezorerie din plățile dobânzilor care decurg din
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
transferat, cu condiția ca plățile pentru contractul swap să nu fie condiționate de plățile efectuate pentru activul transferat. (q) Contract swap pe rata dobânzii amortizabil. O entitate poate să transfere unui cesionar un activ financiar cu rată fixă care este achitat în timp și să încheie cu acesta un contrat swap pe rata dobânzii amortizabil, în temeiul căruia cesionarul primește o rată fixă a dobânzii și plătește o rată variabilă a dobânzii pe baza unei valori noționale. În cazul în care
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
UM. Inițial, activul se recunoaște la valoarea de 102 UM. Data următoarei raportări financiare survine o zi mai târziu, când prețul cotat pe piață al activului este 100 UM. În cazul în care s-ar vinde acel activ, s-ar achita un comision de 3 UM. La acea dată, activul este evaluat la 100 UM (fără a se lua în calcul posibilul comision la vânzare) și se recunoaște în capitalurile proprii o pierdere de 2 UM. În cazul în care activul
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
rapid decât prin procedurile standard ale agenției. Într-un asemenea caz, o majorare excepțională se aplică onorariului perceput, pentru a acoperi toate costurile suportate de agenție în vederea îndeplinirii cerinței speciale. Articolul 12 (1) Onorariul se plătește de către solicitant. Acesta se achită în euro. (2) Emiterea, menținerea sau modificarea unui certificat sau a unei autorizații sunt condiționate de plata valorii integrale a onorariului datorat. În caz de neplată, agenția poate anula certificatul sau autorizația respectivă după avertizarea oficială a solicitantului. (3) Baremul
32005R0488-ro () [Corola-website/Law/294123_a_295452]
-
cererea LCR, solicitantul furnizează produsele alimentare pentru consumul animal și/sau uman care trebuie să fie testate împreună cu probele. Articolul 4 Taxe (1) Pentru fiecare cerere, LCR impune solicitantului o taxă de 3 000 EUR ("taxa"). (2) LCR utilizează taxele achitate pentru a face față cheltuielilor de funcționare contractate pentru îndeplinirea funcțiilor și atribuțiilor menționate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, în special la punctele 2.1, 2.2 și 2.3 din această anexă. (3) Valoarea taxei
32005R0378-ro () [Corola-website/Law/294104_a_295433]
-
referință în care sunt livrate; - investițiile sunt înregistrate în perioada de referință în care intră în procesul de producție; - investițiile sunt înregistrate în perioada de referință în care sunt facturate; - investițiile sunt înregistrate în perioada de referință în care sunt achitate; - investițiile nu sunt înregistrate în bilanț. Cu toate acestea, adăugările, cesionările și transferurile tuturor activelor fixe, precum și ajustările valorii acestor active fixe sunt evidențiate în bilanț sau în anexa la situația financiară anuală. Bunurile corporale sunt enumerate în situația contabilă
32005R0772-ro () [Corola-website/Law/294170_a_295499]
-
ajustată de piață de 263 143 EUR. 4. La 2 și 3 august 2004, activele suport sunt evaluate, fără a determina apeluri în marjă pentru tranzacțiile inițiate la 28 și 29 iulie 2004. 5. La 4 august 2004, partenerul contractual achită lichiditățile generate prin operațiunea principală de refinanțare inițiată la 28 iulie 2004, inclusiv dobânda acumulată de 41 222 EUR. Banca centrală națională returnează 51 550 000 EUR din activul A la valoarea nominală. În aceeași zi, partenerul contractual inițiază o
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
se aplică un punct de declanșare de 0,5 % al lichidităților generate. 84 Băncile centrale naționale pot efectua apeluri în marjă în numerar, mai degrabă decât în valori mobiliare. 85 În cazul în care banca centrală națională a trebuit să achite partenerului contractual o marjă în legătură cu a doua tranzacție, în anumite situații, o astfel de marjă ar putea fi compensată cu marja plătită de partenerul contractual băncii centrale naționale în legătură cu prima tranzacție. În consecință, ar exista o decontare unică de marjă
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
Comisiei, a grefierului Curții de Justiție, a secretarilor generali ai Curții de Conturi, Comitetului Economic și Social și Comitetului Regiunilor și a reprezentantului Ombudsmanului European3. Articolul 7 Sarcinile consiliului de administrație În interesul comun al instituțiilor, consiliul de administrație se achită de următoarele sarcini: (a) aprobă normele de funcționare a Școlii, hotărând cu majoritate calificată; (b) aprobă structura organizațională a Școlii, hotărând cu majoritate simplă, pe baza unei propuneri a directorului Școlii; (c) în cadrul procedurii bugetare și hotărând cu majoritate simplă
32005D0119-ro () [Corola-website/Law/293604_a_294933]
-
furnizeze orice servicii prin înregistrarea unei societăți locale cu aprobarea prealabilă a Băncii Centrale a Maltei. Societățile cu participarea unor persoane juridice sau fizice nerezidente necesită un capital social minim de 10 000 lire malteze din care 50 % a fost achitat. Cota procentuală din capitalul social care aparține nerezidenților urmează să fie plătită cu fonduri care provin din străinătate. Societățile cu participarea nerezidenților trebuie să solicite permisiunea Ministerului de Finanțe pentru a achiziționa sediul în conformitate cu legislația corespunzătoare. 5. MT: Pentru angajamentele
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
pasiv care combină sume prevăzute a fi recuperate sau achitate (a) în termen de cel mult 12 luni de la data bilanțului și (b) în termen de mai mult de 12 luni de la data bilanțului, valoarea prevăzută a fi recuperată sau achitată după mai mult de 12 luni. 53. În cazul în care entitatea furnizează bunuri sau prestează servicii în cadrul unui ciclu de exploatare care poate fi clar identificat, clasificarea separată în bilanț a activelor circulante și imobilizate și a datoriilor curente
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
să reînnoiască o obligație pentru cel puțin douăsprezece luni de la data bilanțului în baza unei facilități de împrumut existente, ea clasifică obligația ca fiind pe termen lung chiar și în cazul în care, în caz contrar, ea ar fi trebuit achitată într-o perioadă mai scurtă. Cu toate acestea, în cazurile în care refinanțarea sau reînnoirea obligației nu este la latitudinea entității (de exemplu, nu există un acord de refinanțare), nu se ia în considerare potențialul de refinanțare și obligația este
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
reflectate în bilanțul locatarului, resursele economice și nivelul obligațiilor unei entități sunt subevaluate, denaturându-se astfel indicatorii financiari. Prin urmare, este oportună înregistrarea contractului de leasing financiar în bilanțul locatarului atât ca activ, cât și ca o obligație de a achita plățile viitoare de leasing. La începutul contractului de leasing, activul și pasivul corespunzători plăților viitoare de leasing sunt recunoscute în bilanț la valori egale, cu excepția oricăror costuri inițiale indirecte ale locatarului care sunt adăugate la suma recunoscută ca activ. 23
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
dacă fluxurile de trezorerie din activitățile operațiunii din străinătate afectează direct fluxurile de trezorerie ale entității raportoare și sunt disponibile rapid pentru a-i fi remise; (d) dacă fluxurile de trezorerie din activitățile operațiunii din străinătate sunt suficiente pentru a achita obligațiile de datorii existente și preconizate în mod normal fără ca fondurile să fie făcute disponibile de către entitatea raportoare. 12. Atunci când indicatorii menționați anterior sunt amestecați iar moneda funcțională nu este evidentă, conducerea recurge la propriul raționament profesional pentru a determina
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
esențială a unui element monetar este dreptul de a primi (sau obligația de a furniza) un număr fix sau determinabil de unități monetare. Exemplele includ: pensii și alte beneficii ale angajaților ce trebuie plătite în numerar; provizioane ce pot fi achitate în numerar; dividende în numerar care sunt recunoscute ca pierdere. În mod similar, un contract de a primi (sau furniza) un număr variabil de instrumente de capitaluri proprii ale entității sau o valoare variabilă de active în care valoarea justă
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
a) cumpără sau vinde bunuri sau servicii al căror preț este exprimat în valută; (b) împrumută sau oferă cu împrumut fonduri, iar sumele care trebuie plătite sau încasate sunt exprimate în valută sau (c) achiziționează sau cedează active, contractează sau achită pasive exprimate în valută. 21. O tranzacție în valută trebuie înregistrată, în momentul recunoașterii inițiale în moneda funcțională, aplicând sumei în valută cursul de schimb la vedere dintre moneda funcțională și moneda străină la data tranzacției. 22. Data tranzacției este
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
ordinare ai societății-mamă se ajustează (se reduce un profit și se majorează o pierdere) cu valoarea dividendelor declarate în perioada respectivă pentru fiecare categorie de acțiuni și cu valoarea contractuală a dividendelor (sau a dobânzilor la obligațiunile participative) care trebuie achitate pentru perioada respectivă (de exemplu dividende cumulative neplătite); (b) profitul sau pierderea rămase se alocă acțiunilor ordinare și instrumentelor participative la capitalul propriu în măsura în care fiecare instrument participă la rezultat ca și cum ar fi fost distribuite toate profiturile și pierderile perioadei. Profitul
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
fiecare instrument. Pentru calcularea rezultatului diluat pe acțiune, toate acțiunile ordinare potențiale care se presupune că ar fi fost emise sunt incluse în acțiunile ordinare în circulație. Acțiuni achitate parțial A15. În cazul emiterii de acțiuni ordinare care nu sunt achitate integral, ele sunt tratate, la calcularea rezultatului de bază pe acțiune, ca o fracțiune a unei acțiuni ordinare până la limita la care au fost prevăzute să participe la dividende în cursul perioadei respective, raportat la o acțiune ordinară achitată integral
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
sunt achitate integral, ele sunt tratate, la calcularea rezultatului de bază pe acțiune, ca o fracțiune a unei acțiuni ordinare până la limita la care au fost prevăzute să participe la dividende în cursul perioadei respective, raportat la o acțiune ordinară achitată integral. A16. În măsura în care acțiunile achitate parțial nu au dreptul de a participa la dividende în perioada respectivă, ele sunt tratate ca echivalente ale unor opțiuni sau warante la calcularea rezultatului diluat pe acțiune. Se presupune că soldul neachitat reprezintă încasări
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
moment, la cererea autorităților vamale, toate documentele corespunzătoare care stabilesc că nici o rambursare nu a fost obținută pentru materialele neoriginare utilizate la fabricarea produselor respective și că toate drepturile vamale sau drepturile cu efect echivalent aplicabile acestor materiale au fost achitate efectiv. (4) Dispozițiile alineatelor (1) - (3) se aplică, de asemenea, ambalajelor în sensul articolului 7 alineatul (2), precum și accesoriilor, pieselor de schimb și uneltelor în sensul articolului 8 și produselor din seturi în sensul articolului 9, când respectivele articole nu
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
necesară precizarea în coloana a treia a valorii barelor neoriginare. 3 "Valoarea materialelor" se referă la valoarea vamală în momentul importării materialelor neoriginare utilizate sau, în cazul în care aceasta nu este cunoscută și nu poate fi aflată, primul preț achitat pentru materiale în SEE care se poate cunoaște cu certitudine. Se va preciza valoarea unitară exactă a fiecărui material neoriginar din produsele menționate în prima coloană. 4 "Valoarea adăugată totală" se referă la totalitatea costurilor acumulate în afara SEE, inclusiv valoarea
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
necesară precizarea în coloana a treia a valorii barelor neoriginare. 4 "Valoarea materialelor" se referă la valoarea vamală în momentul importării materialelor neoriginare utilizate sau, în cazul în care aceasta nu este cunoscută și nu poate fi aflată, primul preț achitat pentru materiale în SEE care se poate cunoaște cu certitudine. Se va preciza valoarea unitară exactă a fiecărui material neoriginar din produsele menționate în prima coloană. 5 "Valoarea adăugată totală" se referă la totalitatea costurilor acumulate în afara SEE, inclusiv valoarea
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
moment, la cererea autorităților vamale, toate documentele corespunzătoare care stabilesc că nu a fost obținută nici o rambursare pentru materialele neoriginare utilizate la fabricarea produselor respective și că toate drepturile vamale sau taxele cu efect echivalent aplicabile acestor materiale au fost achitate efectiv. (4) Dispozițiile de la alineatele (1) - (3) se aplică, de asemenea, și ambalajelor în sensul articolului 9 alineatul (2), și accesoriilor, pieselor de schimb și utilajelor în sensul articolului 10 și produselor din seturi în sensul articolului 11, care nu
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]