KorAP: Find »[drukola/base=complex & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...1647 1648 1649 ...1716 >

42,898 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C10 and boiling în the range of approximately 150 °C to 320 °C (302 °F to 608 °F).] FR: hydrocarbures aromatiques supérieurs ou égaux à C10, de vapocraquage, hydrotraitement; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures produite par distillation des produits résultant d'un vapocraquage et traitée à l'hydrogène en présence d'un catalyseur. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones est en majorité supérieur à C10 et dont

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
numbers în the range of C9 through C10 and boiling în the range of approximately 140 °C to 200 °C (284 °F to 392 °F).] FR: naphta de vapocraquage (pétrole), hydrotraité, riche en aromatiques en C9-10; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un vapocraquage traités à l'hydrogène en présence d'un catalyseur. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C9-C10 et

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 F.] FR: distillats de craquage thermique (pétrole), riches en hydrocarbures alkylaromatiques; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de goudrons lourds de craquage thermique. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques très alkylés dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 100 °C et 250 °C.] IT: distillati (petrolio), crackizzati termicamente,. ricchi di

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 °F).] FR: distillats légers (pétrole), goudron lourd de craquage catalytique; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de goudrons lourds de craquage catalytique. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques très alkylés dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 100 °C et 250 °C.] IT: distillati (petrolio), leggeri da cracking catalitico

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 235 °C to 290 °C (455 °F to 554 °F).] FR: solvant naphta aromatique lourd (pétrole), hydrocraquage; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de distillat de pétrole ayant subi un hydrocraquage. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C9-C16 et dont le point d'ébullition est compris approximativement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
steam cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 °F).] FR: distillats légers (pétrole), goudron lourd de vapocraquage; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de goudrons lourds de vapocraquage. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques très alkylés dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 100 °C et 250 °C.] IT: distillati (petrolio), leggeri da catrame pesante crackizzato

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through CI7 and boiling în the range of approximately 205 °C to 320 °C (401 °F to 608 °F).] FR: distillats (pétrole), alkylation; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures produite par la distillation des produits de réaction de l'isobutane avec des hydrocarbures monooléfiniques généralement en C3 à C5. Se compose d'hydrocarbures saturés, en majorité à chaîne ramifiée, dont le nombre de carbones se situe principalement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C7 through C12 and boiling în the range of approximately 90 °C to 220 °C (194 °F to 428 °F).] FR: extraits au solvant (pétrole), naphta lourd; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme extrait lors d'une extraction au solvant. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C7-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 150 °C to 290 °C (302 °F to 554 °F).] FR: distillais légers (pétrole), neutralisés chimiquement; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant à éliminer leș matières acides. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C9-C16 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 150 °C to 290 °C (302 °F to 554 °F).] FR: distillats légers (pétrole), hydrotraités; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'une fraction pétrolière à l'hydrogène en préence d'un catalyseur. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C9-C16 et dont le point d'ébullition est

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 150 °C to 290 °C (302 °F to 554 °F).] FR: kérosène (pétrole), hydrodésulfuré; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement à l'hydrogène d'une charge pétrolière afin de convertir le soufre organique en hydrogène sulfuré qui est ensuite éliminé. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 165 °C to 290 °C (330 °F to 554 °F).] FR: solvant naphta aromatique lourd (pétrole); Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de fractions aromatiques. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C9-C16 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 165 °C et

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
unsatu-rated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C6 through C15 and boiling în the range of approximately 157 °C to 288 °C (315 °F to 550 °F).] FR: naphta lourd de cokéfaction (pétrole); Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'une cokéfaction fluide. Se compose principalement d'hydrocarbures insaturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C6-C15 et dont le point d'ébullition est compris approximativement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
carbon numbers predominently în the range of C7 to C13 and boiling în the range of approximately 98 °C to 218 °C (208 °F to 424 °F).] FR: naphta lourd hydrodésulfuré (pétrole), reformage catalytique, fraction aromatique; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement à partir de naphta hydrodésulfuré de reformage catalytique. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C7-C13 et dont le point d'ébullition est compris

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
da idrocarburi aromatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C7-C13 e punto di ebollizione nell'intervallo 98 °C-218 °C că.] NL: nafta (aardolie), katalytisch gereformeerd met waterstof ontzwavelde zware fracties, aromatische fracție; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen door fractionering van katalytisch gereformeerde met waterstof ontzwavelde nafta. Het bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C7 tot C13, met een kooktraject van ongeveer 98 °C tot 218 °C.] PT: nafta (petróleo), pesada hidrogenodessulfurizada do reforming catalítico

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of 130 °C to 290 °C (266 °F to 554 °F).] FR: kérosène adouci (pétrole); Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par adoucissement d'un distillat de pétrole, afin de convertir leș mercaptans ou d'éliminer leș impuretés acides. Se compose en majorité d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C9-C16 et

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hydrocarbons obtained from a petroleum stock by solvent refining and sweetening and boiling în the range of approximately 150 °C to 260 °C (302 °F to 500 °F).] FR: kérosène (pétrole), adouci et raffiné au solvant; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir d'un stock pétrolier par raffinage au solvant et adoucissement, et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C et 260 °C.] IT: cherosene (petrolio), raffinato con solvente addolcito; Cherosene - non specificato

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Hydrocarbons, C9-16, hydrotreated, dearomatized; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained aș solvents which have been subjected to hydrotreatment în order to convert aromatics to naphthenes by catalytic hydrogénation.] FR: hydrocarbures en C9-16, hydrotraités, désaromatisés; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrotraitement de solvants afin de convertir leș aromatiques en naphtènes par hydrogénation catalytique.] IT: idrocarburi, C9-16, idrotrattati, dearomatizzati; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come solvenți che sono stați sottoposti a idrotrattamento con lo

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
în the range of C8 through C16 and boiling în the range of approximately 120 °C to 283 °C (248 °F to 541 °F).] FR: distillais moyens de cokéfaction à large intervalle d'ébullition (pétrole), hydrodésulfurés; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement à partir de distillat de cokéfaction hydrodésulfuré. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C8-C16 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C13 and boiling în the range of approximately 180 °C to 240 °C (356 °F to 464 °F).] FR: solvant naphta aromatique lourd (pétrole), hydrodésulfuré; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrodésulfuration catalytique d'une fraction pétrolière. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C10-C13 et dont le point d'ébullition st compris approximativement entre 180 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C13 and boiling în the range of approximately 175 °C to 220 °C (347 °F to 428 °F).] FR: solvant naphta moyen (pétrole), hydrodésulfuré; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrodésulfuration catalytique d'une fraction pétrolière. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C10-C13 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 175 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
alkanes, cycloalkanes and alkylbenzenes having carbon numbers predominantly în the range of C12 through C16, and boiling în the range of approximately 230 °C to 270 °C (446 °F to 518 °F).] FR: kérosène (pétrole), hydrotraité; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation du pétrole puis hydrotraitment. Se compose principalement l'alcanes, de cycloalcanes et d'alkylbenzènes dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C12-C16 et dont le point d'ébullition est compris

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C9 through C25 and boiling în the range of approximately 150 °C to 400 °C (302 °F to 752 °F). It contains a relatively large proportion of bicyclic aromatic hydrocarbons.] FR: distillais légers (pétrole), craquage catalytique; Gazole de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C9-C25 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C11 through C30 and boiling în the range of approximately 205 °C to 450 °C (401 °F to 842 °F). It contains a relatively large proportion of tricyclic aromatic hydrocarbons.] FR: distillais intermédiaires (pétrole), craquage catalytique; Gazole de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C11-C30 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 205 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C18 and boiling în the range of approximately 160 °C to 320 °C (320 °F to 608 °F).] FR: distillais légers (pétrole), hydrocraquage; Gazole de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un hydrocraquage. Se compose principalement d'hydrocarbures saturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C10-C18 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]