6,699 matches
-
Întîlnire cu el diseară, la o Întrunire politică. Votca Îi ardea stomacul. Îi venea al dracului de tare să se ducă să se pișe. Claxoane: semnalul lui. Petievich arătă cu degetul spre trotuar. Doi bărbați albi tocmai intrau În magazin. Jack traversă strada. Petievich se apropie și el. Oprire În cadrul ușii, o privire aruncată rapid Înăuntru. TÎlharii erau la ghișeu, cu spatele la ușă, cu pistoalele scoase și mîinile libere pline de bani. Nici urmă de patron sau de clienți. O privire Înspre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
rapid Înăuntru. TÎlharii erau la ghișeu, cu spatele la ușă, cu pistoalele scoase și mîinile libere pline de bani. Nici urmă de patron sau de clienți. O privire Înspre culoarul Îndepărtat - sînge și creieri pe pereți. AMORTIZOR. OM DE PAZĂ ÎN SPATE. Jack Îi Împușcă pe bandiți În spinare. Petievich strigă. Pași la ușa din spate. Jack trase orbește și Începu urmărirea. Deasupra lui pocniră niște sticle: gloanțe trase prin amortizor, la nimereală, fără zgomot - doar niște pocnete Înfundate. Mai Încolo, pe culoar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
pline de bani. Nici urmă de patron sau de clienți. O privire Înspre culoarul Îndepărtat - sînge și creieri pe pereți. AMORTIZOR. OM DE PAZĂ ÎN SPATE. Jack Îi Împușcă pe bandiți În spinare. Petievich strigă. Pași la ușa din spate. Jack trase orbește și Începu urmărirea. Deasupra lui pocniră niște sticle: gloanțe trase prin amortizor, la nimereală, fără zgomot - doar niște pocnete Înfundate. Mai Încolo, pe culoar, doi bețivi morți și o ușă Închizîndu-se. Petievich trase și spulberă ușa. Un bărbat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
urmărirea. Deasupra lui pocniră niște sticle: gloanțe trase prin amortizor, la nimereală, fără zgomot - doar niște pocnete Înfundate. Mai Încolo, pe culoar, doi bețivi morți și o ușă Închizîndu-se. Petievich trase și spulberă ușa. Un bărbat traversă În goană aleea. Jack Își goli Încărcătorul. Omul sări peste un gard. Strigăte de pe trotuar: jucătorii de barbut ovaționau. Jack puse alt Încărcător, sări gardul și ajunse Într-o curte. Un doberman se repezi la el, mîrÎind și rînjind. Jack Îl Împușcă pe loc.
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
pocnete Înfundate. Mai Încolo, pe culoar, doi bețivi morți și o ușă Închizîndu-se. Petievich trase și spulberă ușa. Un bărbat traversă În goană aleea. Jack Își goli Încărcătorul. Omul sări peste un gard. Strigăte de pe trotuar: jucătorii de barbut ovaționau. Jack puse alt Încărcător, sări gardul și ajunse Într-o curte. Un doberman se repezi la el, mîrÎind și rînjind. Jack Îl Împușcă pe loc. CÎinele Începu să verse sînge. Jack auzi Împușcături și văzu gardul explodînd. Doi polițiști În uniformă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
traversă În goană aleea. Jack Își goli Încărcătorul. Omul sări peste un gard. Strigăte de pe trotuar: jucătorii de barbut ovaționau. Jack puse alt Încărcător, sări gardul și ajunse Într-o curte. Un doberman se repezi la el, mîrÎind și rînjind. Jack Îl Împușcă pe loc. CÎinele Începu să verse sînge. Jack auzi Împușcături și văzu gardul explodînd. Doi polițiști În uniformă intrară alergînd În curte. Jack lăsă pistolul să cadă, dar ei oricum traseră, făcînd praf niște stîlpi din gard. Jack
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
peste un gard. Strigăte de pe trotuar: jucătorii de barbut ovaționau. Jack puse alt Încărcător, sări gardul și ajunse Într-o curte. Un doberman se repezi la el, mîrÎind și rînjind. Jack Îl Împușcă pe loc. CÎinele Începu să verse sînge. Jack auzi Împușcături și văzu gardul explodînd. Doi polițiști În uniformă intrară alergînd În curte. Jack lăsă pistolul să cadă, dar ei oricum traseră, făcînd praf niște stîlpi din gard. Jack ridică mîinile. — Polițist! SÎnt polițist! Veniră Încet spre el, Îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
gardul și ajunse Într-o curte. Un doberman se repezi la el, mîrÎind și rînjind. Jack Îl Împușcă pe loc. CÎinele Începu să verse sînge. Jack auzi Împușcături și văzu gardul explodînd. Doi polițiști În uniformă intrară alergînd În curte. Jack lăsă pistolul să cadă, dar ei oricum traseră, făcînd praf niște stîlpi din gard. Jack ridică mîinile. — Polițist! SÎnt polițist! Veniră Încet spre el, Îl percheziționară - niște amărîți de Începători. Puștiul mai Înalt Îi găsi actele. — Ia te uită, Vincennes
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Jack Îl Împușcă pe loc. CÎinele Începu să verse sînge. Jack auzi Împușcături și văzu gardul explodînd. Doi polițiști În uniformă intrară alergînd În curte. Jack lăsă pistolul să cadă, dar ei oricum traseră, făcînd praf niște stîlpi din gard. Jack ridică mîinile. — Polițist! SÎnt polițist! Veniră Încet spre el, Îl percheziționară - niște amărîți de Începători. Puștiul mai Înalt Îi găsi actele. — Ia te uită, Vincennes! Parcă erai un fel de erou, nu? Jack Îi aruncă o uitătură urîtă și Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
traseră, făcînd praf niște stîlpi din gard. Jack ridică mîinile. — Polițist! SÎnt polițist! Veniră Încet spre el, Îl percheziționară - niște amărîți de Începători. Puștiul mai Înalt Îi găsi actele. — Ia te uită, Vincennes! Parcă erai un fel de erou, nu? Jack Îi aruncă o uitătură urîtă și Îi propti un genunchi la ouă. Puștiul se prăbuși. Celălalt puști se uită prostește la el. Jack porni În căutarea unui loc unde să bea. Găsi o tavernă la șosea și dădu o comandă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Puștiul mai Înalt Îi găsi actele. — Ia te uită, Vincennes! Parcă erai un fel de erou, nu? Jack Îi aruncă o uitătură urîtă și Îi propti un genunchi la ouă. Puștiul se prăbuși. Celălalt puști se uită prostește la el. Jack porni În căutarea unui loc unde să bea. Găsi o tavernă la șosea și dădu o comandă serioasă. Două pahare Îi anihilară tremuratul. Următoarele două Îl transformară Într-un maestru al toasturilor. Pentru oamenii pe care tocmai i-am omorît
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
tăticu’ a cumpărat casa, tăticu’ ne plătește mariajul, tăticu’ o să plătească și școala. CÎnd o să citești ziarul și o să vezi că soțul tău a ciuruit doi hoți răi, o să crezi că ăia sînt primii pe răbojul lui. Greșit: În ’47 Jack, cruciatul drogurilor, a omorît doi oameni nevinovați - marele lui secret, pe care mai-mai că vrea să-l mărturisească dacă așa ar putea să mai aducă ceva viață În căsnicia lui. Jack dădu pe gît Încă trei pahare și reveni acolo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
ăia sînt primii pe răbojul lui. Greșit: În ’47 Jack, cruciatul drogurilor, a omorît doi oameni nevinovați - marele lui secret, pe care mai-mai că vrea să-l mărturisească dacă așa ar putea să mai aducă ceva viață În căsnicia lui. Jack dădu pe gît Încă trei pahare și reveni acolo unde revenea ori de cîte ori avea ceva otravă În organism: Înapoi În 1953 și la materialele pornografice. Se simțea asigurat Împotriva oricărui șantaj: existau depozițiile lui asiguratorii, iar asasinarea lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
În fața părinților ei. Și-a dat seama că toate articolele despre el din presă sînt niște minciuni. L-a văzut beat și sictirit. El le ura pe prietenele ei, iar unicul lui prieten, Miller Stanton, a dispărut din peisaj după ce Jack a dat-o În bară cu Badge of Honor. S-a plictisit de Karen și a Început să caute reviste porno; a ajuns să se Înnebunească după ele. A Încercat din nou să identifice persoanele din fotografii. Nimic. A mers
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
stîrnite de acele fotografii, iar frica Îl oprea să se ducă la Fleur-de-Lis - adică direct la sursă. Nu-și putea da seama de ce-i era frică lui Karen - adică de ce nu-l părăsea. Un ultim pahar și adio, gînduri negre. Jack se spălă și se Întoarse la mașină. Nu mai avea capace la roți, iar ștergătoarele de parbriz erau rupte. Hank’s Ranch Market era Înconjurat cu bandă galbenă. În parcare două mașini ale poliției. Nici un tichet de amendă pe parbriz
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
-l furaseră vandalii. *** Ajunse cînd sindrofia era În plină desfășurare: Ellis Loew În apartamentul plin cu mahări de la Partidul Republican. Femeile În rochii de seară, bărbații În costume negre. Marele V: costum kaki, cămașă albă, stropită cu sînge de cîine. Jack Îi făcu semn unui chelner și Înhăță de pe tavă un martini. Fotografiile Înrămate de pe pereți Îi atraseră privirile. Progres pe linie politică: Harvard Law Review, alegerile din 1953, un instantaneu echivalent cu o minciună gogonată: Loew anunțînd presa că negroteii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
chelner și Înhăță de pe tavă un martini. Fotografiile Înrămate de pe pereți Îi atraseră privirile. Progres pe linie politică: Harvard Law Review, alegerile din 1953, un instantaneu echivalent cu o minciună gogonată: Loew anunțînd presa că negroteii mărturisiseră Înainte să evadeze. Jack izbucni În rîs, Împroșcă În jur cu gin și Își dădu seama că fusese gata-gat să se Înece cu măslina. În spatele lui: — Înainte te Îmbrăcai ceva mai frumos. Jack se Întoarse și răspunse: — Înainte eram un fel de mahăr. — Ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
minciună gogonată: Loew anunțînd presa că negroteii mărturisiseră Înainte să evadeze. Jack izbucni În rîs, Împroșcă În jur cu gin și Își dădu seama că fusese gata-gat să se Înece cu măslina. În spatele lui: — Înainte te Îmbrăcai ceva mai frumos. Jack se Întoarse și răspunse: — Înainte eram un fel de mahăr. — Ai vreo scuză pentru felul În care arăți? — Da. Azi am omorît doi oameni. — Înțeleg. Altceva? — Da. I-am Împușcat În spate, am ciuruit un cîine și am ușchit-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
ciuruit un cîine și am ușchit-o Înainte să apară superiorii mei. Și iată și o știre de ultimă oră: am băut. Ellis, treaba-ncepe să se-mpută, așa că hai să trecem direct la subiect. Pe cine vrei să mînjesc? — Jack, vorbește mai Încet. — Ce Îți dorește inima, șefu’? Senat sau Cameră? — Jack, nu e momentul potrivit să discutăm asta. — Ba bine că nu. Fii cinstit: te pregătești pentru alegerile din 1960. Loew, În șoaptă: — Bun, de acord: Senatul. Într-adevăr
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Și iată și o știre de ultimă oră: am băut. Ellis, treaba-ncepe să se-mpută, așa că hai să trecem direct la subiect. Pe cine vrei să mînjesc? — Jack, vorbește mai Încet. — Ce Îți dorește inima, șefu’? Senat sau Cameră? — Jack, nu e momentul potrivit să discutăm asta. — Ba bine că nu. Fii cinstit: te pregătești pentru alegerile din 1960. Loew, În șoaptă: — Bun, de acord: Senatul. Într-adevăr, voiam să-ți cer niște favoruri, dar starea ta actuală mă pune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
O să discutăm cînd vei fi Într-o formă mai bună. Întreaga adunare era acum martoră. — Hai, șefule, că abia aștept să fac pe comisionarul pentru tine! Pe cine vrei să strîng cu ușa mai Întîi? — Domnule sergent, vorbește mai Încet! Jack, pe un ton ridicat: — Ciochistule, mă cac pe ce spui acolo! Eu l-am Înfundat pe Bill McPherson pentru tine. L-am făcut să-și piardă cunoștința și l-am pus În pat cu fufa aia colorată, așa că al dracului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
cunoștința și l-am pus În pat cu fufa aia colorată, așa că al dracului să fiu dacă nu merit să-mi spui cui trebuie să i-o trag acum! Loew, cu o șoaptă răgușită: — Vincennes, am terminat-o cu tine. Jack Îi aruncă În față ginul rămas În pahar. — Dumnezeule, tare aș vrea să fie așa! CAPITOLUL 45 — ...și sîntem mai mult decît exemplele de moralitate de care vorbea deunăzi comandantul Parker. SÎntem linia de demarcație dintre vechiul stil de lucru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
vîrf, căutînd cu disperare modalitatea de a-și transforma gloria falsă Într-una reală. Ed intră În biroul lui: ordonat, curat. În privința asta n-avea nimic de făcut. Formulare de plîngeri pe birou. Se așeză și se puse pe lucru. Jack Vincennes - Într-o mare belea. 3 ianuarie 1958: În timp ce era Într-o misiune de filaj cu Brigada de Supraveghere, Vincennes a Împușcat doi tîlhari Înarmați, care uciseseră trei oameni Într-un magazin din sudul orașului. Vincennes a alergat după un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
Probabil beat, l-a agresat verbal pe Loew și i-a zvîrlit În față băutura, fiind văzut clar de toți invitații. Ed răsfoi dosarul de Personal al lui Vincennes. Data limită a pensionării sale ar fi fost mai 1958. Adio Jack Tomberon! Mai aveai puțin. Grămezi de dosare de-ale lui de la Narcotice: complete, detaliate, ajungînd chiar să fie umflate. Citi printre rînduri: Vincennes avea boală pe micii infractori narcomani, În special pe celebritățile de la Hollywood și pe muzicienii de jazz
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
a raportat În mod repetat că nu a obținut nici un indiciu și s-a justificat spunînd că și ceilalți oameni cu aceeași misiune veneau cu mîna goală, susținînd În două rînduri că ancheta ar trebui abandonată. Un comportament contradictoriu pentru Jack V. Pornografia mergea mînă-n mînă cu Nite Owl. Ed se Întoarse cu gîndul la acel an. Frații Englekling, Duke Cathcart, Mickey Cohen. Pornografia eliminată dintre pistele viabile În cazul Nite Owl. Trei negrotei morți, caz Închis. Ed citi din nou
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]