4,816 matches
-
după 1989 este un proiect de observație și analiză a existenței cotidiene a unor comunități afectate decisiv de schimbările politice și sociale care au avut loc începînd cu anii ’90. Proiectul își propune să documenteze situația economică, viața și munca minerilor în post-socialism. SubPământ este un proiect de reconstrucție performativă a poveștilor-document care fundamentează istoria comunităților din Valea Jiului, aflate la limita dintre supraviețuire, migrație, dispariție și posibilă reconstrucție. Spectacolul Sub Pământ are la bază o cercetare în Valea Jiului, coordonată de Mihaela
”subPământ. Valea Jiului după 1989” #038; ”Capete înfierbântate” / joi #038; vineri / 17 #038; 18 Octombrie / ora 19.30 / Stagiunea de Teatru Politic / Spațiul Platforma () [Corola-website/Science/295703_a_297032]
-
dintre supraviețuire, migrație, dispariție și posibilă reconstrucție. Spectacolul Sub Pământ are la bază o cercetare în Valea Jiului, coordonată de Mihaela Michailov (dramaturg), Vlad Petri (fotograf), David Schwartz (regizor). Cercetarea a avut mai multe direcții - ateliere, discuții libere și interviuri cu mineri, soții de miner, pensionari, copii, paznici de mină, lideri de sindicat, oameni care trăiesc din furtul de cărbune. Sub Pământ este un spectacol-arhivă de povești-mărturii ale unor comunități pe cale de dispariție. Spectacolul își propune revalorizarea poveștilor, a problemelor și culturii
”subPământ. Valea Jiului după 1989” #038; ”Capete înfierbântate” / joi #038; vineri / 17 #038; 18 Octombrie / ora 19.30 / Stagiunea de Teatru Politic / Spațiul Platforma () [Corola-website/Science/295703_a_297032]
-
dispariție și posibilă reconstrucție. Spectacolul Sub Pământ are la bază o cercetare în Valea Jiului, coordonată de Mihaela Michailov (dramaturg), Vlad Petri (fotograf), David Schwartz (regizor). Cercetarea a avut mai multe direcții - ateliere, discuții libere și interviuri cu mineri, soții de miner, pensionari, copii, paznici de mină, lideri de sindicat, oameni care trăiesc din furtul de cărbune. Sub Pământ este un spectacol-arhivă de povești-mărturii ale unor comunități pe cale de dispariție. Spectacolul își propune revalorizarea poveștilor, a problemelor și culturii unor categorii sociale
”subPământ. Valea Jiului după 1989” #038; ”Capete înfierbântate” / joi #038; vineri / 17 #038; 18 Octombrie / ora 19.30 / Stagiunea de Teatru Politic / Spațiul Platforma () [Corola-website/Science/295703_a_297032]
-
discuții publice, ateliere etc., concentrate în jurul evenimentelor din București, din 13-15 iunie 1990. Proiectul are doua componente: realizarea unui spectacol de teatru documentar și construcția unei arhive audio-video de interviuri realizate cu actanti ai evenimentelor - manifestanți, persoane rănite sau arestate, mineri, muncitori, pensionari, lideri ai mișcării “Piața Universității”, lideri politici, procurori care au instrumentat cazul, jurnaliști. În cadrul stagiunii (21 Septembrie-14 Noiembrie 2013) vor fi prezentate 6 spectacole de teatru politic din București și Tîrgu-Mureș, vor fi organizate dezbateri cu publicul pornind
”subPământ. Valea Jiului după 1989” #038; ”Capete înfierbântate” / joi #038; vineri / 17 #038; 18 Octombrie / ora 19.30 / Stagiunea de Teatru Politic / Spațiul Platforma () [Corola-website/Science/295703_a_297032]
-
pe malurile Jiului. Ce vrem să facem? Am vrea să pornim la drum printr-una dintre cele mai sărace regiuni din România și să documentăm impactul schimbărilor structurale asupra comunităților locale și a indivizilor. Dorim să-i însoțim pe ultimii mineri în viața lor de zi cu zi, în ultimele coborâri în subteran, acasă, la masa din bucătărie, și în căutarea unui nou loc de muncă - sau a unei noi vieți în Vestul Europei. Pe baza acestei documentări și cu sprijinul
Proiectul „Răsună valea”: Orașele fantomă ale huilei () [Corola-website/Science/295721_a_297050]
-
închiderii minelor a fost luată cu siguranță din motive economice, dar și politice. Ea reprezintă ultimul act din lunga bătălie ideologică pe care elitele liberale și „pro-occidentale“ din Bucuresti au dus-o împotriva „barbarilor retrograzi“ simbolizați cel mai bine de minerii Valea Jiului și declarați vinovați de înapoierea societății și statutul de eternă excepție europeană al României. Cum se trăiește astăzi în aceste orășele sărăcite situate într-unul dintre cele mai frumoase parcuri naturale din România? Și cum ar putea arăta o
Proiectul „Răsună valea”: Orașele fantomă ale huilei () [Corola-website/Science/295721_a_297050]
-
forma unui site web tematic - în română și în germană. Dorim să descriem în detaliu orașele fantomă ale huilei și să-i lăsăm pe locuitorii lor să-și spună poveștile individuale. Materialul va documenta o zi de muncă din viața minerilor, dotarea învechită, condițiile precare de lucru, situația locuirii, jocurile copiilor și migrația adulților, reciclarea informală a fierului vechi și reciclarea formală a istoriei recente, comunitățile marginale ale romilor, diversitatea vieții religioase, micile inițiative culturale și ale societății civile. Proiectul va
Proiectul „Răsună valea”: Orașele fantomă ale huilei () [Corola-website/Science/295721_a_297050]
-
teatrului-spălătorie. David Schwartz este regizor de teatru, trăiește și lucrează în București. Este interesat de teatrul și filmul documentar, teatrul bazat pe istorii personale, arta ca mijloc de emancipare socială. Lucrează la proiecte de teatru politic care implică: comunități de mineri și alți muncitori; vârstnici instituționalizați; refugiați. Este doctorand la Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj, cu o cercetare despre aspectele etice și politice ale interacțiunilor dintre artiști și comunități de marginalizați. [caption id="attachment 1184" align="aligncenter" width="300"] Scena din spectacol[/caption
Joi, 26 decembrie, Chișinău. Premiera spectacolului #034;MOLDOVA INDEPENDENTĂ. ERATĂ#034; () [Corola-website/Science/295724_a_297053]
-
după 1989 este un proiect de observație și analiza a existenței cotidiene a unor comunități afectate decisiv de schimbările politice și sociale care au avut loc începînd cu anii ’90. Proiectul își propune să documenteze situația economică, viața și munca minerilor în post-socialism. SubPământ este un proiect de reconstrucție performativă a poveștilor-document care fundamentează istoria comunităților din Valea Jiului, aflate la limita dintre supraviețuire, migrație, dispariție și posibila reconstrucție.<b> </b></i> Spectacolul are la bază o cercetare în Valea Jiului, coordonată de
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
o cercetare în Valea Jiului, coordonată de Mihaela Michailov (dramaturg), Vlad Petri (fotograf), David Schwartz (regizor). Din distribuție fac parte: Alice Monica Marinescu, Katia Pascariu, Alexandru Potocean, Andrei Șerban. Cercetarea a avut mai multe direcții - ateliere, discuții libere și interviuri cu mineri, soții de miner, pensionari, copii, paznici de mină, lideri de sindicat, oameni care trăiesc din furtul de cărbune. Unde ați fost în turneu cu spectacolul în 2012? Alexandru: Am avut două turnee, unul în vara și al doilea în toamnă
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
Valea Jiului, coordonată de Mihaela Michailov (dramaturg), Vlad Petri (fotograf), David Schwartz (regizor). Din distribuție fac parte: Alice Monica Marinescu, Katia Pascariu, Alexandru Potocean, Andrei Șerban. Cercetarea a avut mai multe direcții - ateliere, discuții libere și interviuri cu mineri, soții de miner, pensionari, copii, paznici de mină, lideri de sindicat, oameni care trăiesc din furtul de cărbune. Unde ați fost în turneu cu spectacolul în 2012? Alexandru: Am avut două turnee, unul în vara și al doilea în toamnă. Prima dată am
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
ne răspundă. În această situație e mai ușor și pentru noi, actorii, să ieșim din convenție, să vorbim cu ei și apoi să ne întoarcem la text. [caption id="attachment 1208" align="aligncenter" width="300"] Alex Potocean, Andrei Șerban, Vasile Codrea (miner pensionar), Vasile Pantelimon (miner pensionar).Aninoasa, 2012. Foto: David Schwartz[/caption] Ce mi se pare interesant e că se inversează cumva raportul. Ei s-au expus în fața voastră, iar voi ați fost „spectatori” la rândul vostru în timpul documentarii. E normal
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
situație e mai ușor și pentru noi, actorii, să ieșim din convenție, să vorbim cu ei și apoi să ne întoarcem la text. [caption id="attachment 1208" align="aligncenter" width="300"] Alex Potocean, Andrei Șerban, Vasile Codrea (miner pensionar), Vasile Pantelimon (miner pensionar).Aninoasa, 2012. Foto: David Schwartz[/caption] Ce mi se pare interesant e că se inversează cumva raportul. Ei s-au expus în fața voastră, iar voi ați fost „spectatori” la rândul vostru în timpul documentarii. E normal ca acum să acceptați
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
Și atunci le spuneam că am coborât în mină, că am vorbit cu oamenii, si asa au prins încredere și și-au dat seama că documentarea noastră n-a fost una superficială. Katia: Iar spectacolul nostru nu era doar despre mineri, pentru că toată lumea când aude de Valea Jiului se gândește la mineri. Noi vorbeam și despre femei, despre bătrâni și copii. Lucru pe care l-au apreciat și ei. [caption id="attachment 1209" align="aligncenter" width="300"] O parte din echipă SubPământ la
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
am vorbit cu oamenii, si asa au prins încredere și și-au dat seama că documentarea noastră n-a fost una superficială. Katia: Iar spectacolul nostru nu era doar despre mineri, pentru că toată lumea când aude de Valea Jiului se gândește la mineri. Noi vorbeam și despre femei, despre bătrâni și copii. Lucru pe care l-au apreciat și ei. [caption id="attachment 1209" align="aligncenter" width="300"] O parte din echipă SubPământ la intrarea în mină Petrila. Foto Vlad Petri, 2012.[/caption] Mi
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
Katia: Eu interpretez o doamnă în vârstă de 90 de ani care a fost o croitorească celebra în Petrila, iar mai tarziu s-a apucat de facut coroane. Ea vorbește în primul rând despre cum e să fie soție de miner, despre atmosferă și despre obiceiurile din Valea Jiului. Andrei: Prima persoană e inspirată de un domn care a plecat din zona Moldovei în 1990. A plecat pentru că salariile erau foarte mari în Valea Jiului în acea perioadă și a reușit să-l
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
plecat din zona Moldovei în 1990. A plecat pentru că salariile erau foarte mari în Valea Jiului în acea perioadă și a reușit să-l aducă și pe fratele lui. În ’97, când s-a dat legea disponibilizărilor, o bună parte dintre mineri au mușcat momeală și au acceptat salariile compensatorii. Printre ei a fost și fratele lui, care n-a reușit să facă mai nimic cu banii. S-a întors înapoi la țară, în Moldova, unde n-a reușit să se reangajeze
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
care a participat la grevă din ’77. El susține că a fost unul dintre inițiatorii grevei și povestește că în urmă grevei din ’77 a fost interogat și bătut de Securitate. Alexandru: Prima persoană pe care o joc e un miner pensionar din Aninoasa, care a fost și salvator minier. În momentul în care aveau loc explozii sau accidente, mergea să-i scoată pe colegii lui din mină. Povestește despre unele evenimente, care sunt destul de macabre. Dar vorbește și despre lipsa
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
explozii sau accidente, mergea să-i scoată pe colegii lui din mină. Povestește despre unele evenimente, care sunt destul de macabre. Dar vorbește și despre lipsa de solidaritate dintre ortaci, despre care am aflat și de la bunicul meu, care a fost miner. Gândiți-vă că acolo erau oameni veniți din foarte multe medii, din toate zonele și de toate etniile. Celălalt caz este al unui tânăr din Petrila, care era paznic la mină la momentul respectiv. Păzea fierul de acolo, fier care
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
poveste dramatică, care în spectacol a fost chiar îmblânzita. Înțelegi astfel și perspectiva celui care e nevoit să fure, dar care n-are niciun fel de alternativă. Pe langă povestea ei, mai spun - împreună cu Katia - și povestea unei soții de miner, care e cumva o poveste de succes. O femeie care a avut mai multe joburi de-a lungul vieții și careși-a deschis o mică afacere în Petrila, un fast-food. Povestește cum se descurcă ea că patroana și cum e să
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
o poveste de succes. O femeie care a avut mai multe joburi de-a lungul vieții și careși-a deschis o mică afacere în Petrila, un fast-food. Povestește cum se descurcă ea că patroana și cum e să fii soție de miner. Unii dintre cei pe care i-ați interpretat au venit la spectacol. Bănuiesc că e complicat și pentru voi să jucați în fața lor. Sunt tot felul de implicații etice, până la urmă e vorba despre viețile altora. Cum puteți descrie această
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
Jiu Valley, people are skeptical, they need a lot of information, you have to explain everything very clearly and they don’ț trust strangers very much. [caption id="attachment 1208" align="aligncenter" width="300"] Alex Potocean, Andrei Șerban, Vasile Codrea (retired miner), Vasile Pantelimon (retired miner).Aninoasa, 2012. Photo: David Schwartz[/caption] Did you feel there was a big difference between the audience over there and the audience în Bucharest, to which you are more accustomed? I mean differences în their reactions
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
skeptical, they need a lot of information, you have to explain everything very clearly and they don’ț trust strangers very much. [caption id="attachment 1208" align="aligncenter" width="300"] Alex Potocean, Andrei Șerban, Vasile Codrea (retired miner), Vasile Pantelimon (retired miner).Aninoasa, 2012. Photo: David Schwartz[/caption] Did you feel there was a big difference between the audience over there and the audience în Bucharest, to which you are more accustomed? I mean differences în their reactions to what was happening
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
uș a bit about the people whose stories you perform. Katia: I play a 90-year-old lady who was a well-known seamstress în Petrila, and who later turned to making wreaths. She talks about what it’s like to be a miner’s wife and about the customs and traditions of the Jiu Valley. Andrei: The first person I perform is a gentleman who left from Northern Moldova în 1990. He left because the wages were very high în the Jiu Valley
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]
-
to save money, but sacrificed a lot în the process. He saved enough to build a house for his son, but even he admits he sees no future for him there. [...] Alexandru: The first person I play is a retired miner from Aninoasa who used to work for the mining rescue unit. Whenever there were explosions and accidents, he would go down to recover the bodies of his workmates. He talks about some gruesome events. But he also talks about the
„Am înțeles care e miza mea ca actor. Nu e vorba doar despre mine, e și despre celălalt” () [Corola-website/Science/295718_a_297047]