4,519 matches
-
bună garantare a securității juridice pentru cei interesați, trebuie făcute o serie de modificări în regulamentul menționat, iar dispozițiile sale trebuie reunite într-un nou regulament; întrucât, în scopul de a răspunde dorințelor consumatorilor care acordă o importanță sporită valorii nutritive a proteinelor lactate, trebuie stabilite norme care să asigure faptul că produsele lactate au cel puțin conținutul proteic al laptelui natural și pentru a permite îmbogățirea laptelui de consum cu proteine lactate, săruri minerale sau vitamine sau reducerea conținutului de
jrc3510as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88669_a_89456]
-
se aplică dispozițiile Directivei Consiliului 79/112/CEE din 18 decembrie 1978 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind etichetarea, prezentarea și promovarea produselor alimentare 6 și ale Directivei Consiliului 90/496/CEE din 24 septembrie 1990 privind indicarea valorii nutritive pe etichetele produselor alimentare 7; întrucât, pentru a asigura armonizarea regimului, produsele importate din țări terțe trebuie să îndeplinească aceleași cerințe; întrucât trebuie să se prevadă ca statele membre respective să stabilească aplicarea de controale și sancțiuni în cazul încălcării
jrc3510as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88669_a_89456]
-
b) și (c) sunt permise numai dacă sunt indicate pe ambalajul produsului, astfel încât acestea să poată fi văzute și citite cu ușurință și fără să poată fi șterse. Totuși, aceste indicații nu înlocuiesc obligația cu privire la indicarea pe etichetă a valorii nutritive stabilite de Directiva 90/496/CEE. Dacă se adăugă proteine, conținutul proteic al laptelui îmbogățit trebuie să fie 3,8% (m/m) sau mai mult. Cu toate acestea, statele membre pot limita sau interzice modificările de compoziție ale laptelui prevăzute
jrc3510as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88669_a_89456]
-
întrucât, totuși, este puțin probabil ca indicarea cantității de îndulcitori să influențeze alegerea cumpărătorului în momentul achiziționării produsului; întrucât, pe de altă parte, includerea mențiunilor legate de adaosul de vitamine și minerale are ca rezultat obligativitatea etichetării cu indicarea valorii nutritive în conformitate cu Directiva Consiliului 90/496/CEE5; întrucât aceste mențiuni sunt considerate parte integrantă a denumirii de comercializare sau subliniere a unui ingredient în sensul art. 7 alin. (2) lit. (a) și/sau (b) din Directiva 79/112/CEE și au
jrc4071as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89234_a_90021]
-
minerale; întrucât această informație dublă nu este utilă pentru consumator și l-ar putea chiar induce în eroare, în măsura în care, în sensul art. 7 alin. (4) din Directiva 79/112/CEE, cantitatea este indicată în procentaje, iar pentru etichetele cu valoarea nutritivă, în mg; întrucât, în aceste condiții, trebuie prevăzute excepții suplimentare de la regula indicării cantitative a ingredientelor; întrucât art. 7 alin. (4) din Directiva 79/112/CEE prevede ca, cantitatea indicată exprimată procentual să corespundă cantității de ingredient sau de ingrediente
jrc4071as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89234_a_90021]
-
bazate, care evoluează rapid, nu este recomandabil să se stabilească norme compoziționale detaliate; (4) întrucât, totuși, se pot elabora anumite norme de bază privind vitaminele și substanțele minerale pentru produsele considerate complete din punct de vedere nutrițional, care satisfac cerințele nutritive speciale ale consumatorului pentru care sunt destinate; întrucât astfel de norme privind alimentele incomplete din punct de vedere nutritiv pot fi elaborate doar pentru nivelurile maxime ale acestor substanțe, în funcție de necesități; (5) întrucât prezenta directivă reflectă cunoștințele curente despre aceste
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
anumite norme de bază privind vitaminele și substanțele minerale pentru produsele considerate complete din punct de vedere nutrițional, care satisfac cerințele nutritive speciale ale consumatorului pentru care sunt destinate; întrucât astfel de norme privind alimentele incomplete din punct de vedere nutritiv pot fi elaborate doar pentru nivelurile maxime ale acestor substanțe, în funcție de necesități; (5) întrucât prezenta directivă reflectă cunoștințele curente despre aceste produse; întrucât orice modificare care permite inovațiile bazate pe progresul științific și tehnic va fi adăugată în conformitate cu procedura prevăzută
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
monitorizare măsuri suplimentare, în afara celor disponibile în mod normal, pentru a înlesni monitorizarea eficientă a acestor produse; (10) întrucât, în conformitate cu principiul proporționalității, este necesar și recomandabil ca realizarea obiectivului de bază privind apropierea legislațiilor statelor membre privind alimentele destinate utilizărilor nutritive speciale să includă și elaborarea normelor referitoare la alimentele pentru scopuri medicale speciale; întrucât prezenta directivă se limitează la ceea ce este necesar pentru realizarea obiectivelor urmărite conform art. 3b alin. (3) din Tratat; (11) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
sunt destinate alimentației exclusive sau parțiale a pacienților cu capacitate limitată, slăbită sau dereglată de a prelua, digera, absorbi, metaboliza sau excreta alimentele obișnuite sau nutrienții pe care acestea sau metaboliții acestora le conțin sau a pacienților cu alte cerințe nutritive determinate medical, al căror regim dietetic nu poate fi realizat doar prin modificarea dietei normale sau prin utilizarea altor alimente destinate utilizărilor nutriționale speciale sau printr-o combinație a celor două. (3) Alimentele dietetice pentru scopuri medicale speciale sunt clasificate
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
nu poate fi realizat doar prin modificarea dietei normale sau prin utilizarea altor alimente destinate utilizărilor nutriționale speciale sau printr-o combinație a celor două. (3) Alimentele dietetice pentru scopuri medicale speciale sunt clasificate în următoarele trei categorii: (a) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă standard care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (b) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă adaptată, specifică anumitor patologii, dereglări sau boli, care, utilizate
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
prin modificarea dietei normale sau prin utilizarea altor alimente destinate utilizărilor nutriționale speciale sau printr-o combinație a celor două. (3) Alimentele dietetice pentru scopuri medicale speciale sunt clasificate în următoarele trei categorii: (a) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă standard care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (b) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă adaptată, specifică anumitor patologii, dereglări sau boli, care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
Alimentele dietetice pentru scopuri medicale speciale sunt clasificate în următoarele trei categorii: (a) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă standard care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (b) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă adaptată, specifică anumitor patologii, dereglări sau boli, care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (c) alimentele nutritive incomplete, cu o formulă nutritivă standard sau o
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
speciale sunt clasificate în următoarele trei categorii: (a) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă standard care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (b) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă adaptată, specifică anumitor patologii, dereglări sau boli, care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (c) alimentele nutritive incomplete, cu o formulă nutritivă standard sau o formulă nutritivă adaptată, specifică unei
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
pentru persoanele cărora le sunt destinate; (b) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă adaptată, specifică anumitor patologii, dereglări sau boli, care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (c) alimentele nutritive incomplete, cu o formulă nutritivă standard sau o formulă nutritivă adaptată, specifică unei patologii, dereglări sau boli, care nu sunt adecvate utilizării ca singură sursă de alimentație. Alimentele prevăzute la lit. (b) și (c) pot fi utilizate ca înlocuitori parțiali
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
destinate; (b) alimentele nutritive complete, cu o formulă nutritivă adaptată, specifică anumitor patologii, dereglări sau boli, care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (c) alimentele nutritive incomplete, cu o formulă nutritivă standard sau o formulă nutritivă adaptată, specifică unei patologii, dereglări sau boli, care nu sunt adecvate utilizării ca singură sursă de alimentație. Alimentele prevăzute la lit. (b) și (c) pot fi utilizate ca înlocuitori parțiali sau ca suplimente la dieta
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
cu o formulă nutritivă adaptată, specifică anumitor patologii, dereglări sau boli, care, utilizate în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, pot constitui singura sursă de alimentație pentru persoanele cărora le sunt destinate; (c) alimentele nutritive incomplete, cu o formulă nutritivă standard sau o formulă nutritivă adaptată, specifică unei patologii, dereglări sau boli, care nu sunt adecvate utilizării ca singură sursă de alimentație. Alimentele prevăzute la lit. (b) și (c) pot fi utilizate ca înlocuitori parțiali sau ca suplimente la dieta pacientului. Articolul 2 Statele membre
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
membre trebuie să garanteze că alimentele dietetice pentru scopuri medicale speciale pot fi comercializate în Comunitate doar dacă respectă normele prevăzute în prezenta directivă. Articolul 3 Formula alimentelor dietetice pentru scopuri medicale speciale trebuie să pornească de la principii medicale și nutritive corecte. Utilizarea lor, în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, trebuie să fie sigură, benefică și eficientă în satisfacerea cerințelor nutriționale speciale ale persoanelor cărora le sunt destinate, conform celor demonstrate de datele științifice general acceptate. Ele trebuie să respecte criteriile compoziționale prevăzute în
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
2, fără a aduce atingere modificărilor făcute unuia sau mai multora dintre acești nutrienți, care sunt considerate necesare pentru utilizarea intenționată a acestor produse. TABELUL 1 Valorile pentru vitaminele, substanțele minerale și oligoelementele din alimentele complete din punct de vedere nutritiv destinate utilizării la sugari Vitamine: Per 100 kJ Per 100 kcal Minim Maxim Minim Maxim Vitamina A (μg ER) 14 43 60 180 Vitamina D (μg) 0,25 0,75 1 3 Vitamina K (μg) 1 5 4 20 Vitamina
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
mg) - 0,05 - 0,2 1 Raportul calciu/fosfor nu trebuie să fie mai mic de 1,2 sau mai mare de 2,0. TABELUL 2 Valorile pentru vitaminele, substanțele minerale și oligoelementele din alimentele complete din punct de vedere nutritiv altele decât cele destinate utilizării la sugari Vitamine Per 100 kJ Per 100 kcal Minim Maxim Minim Maxim Vitamina A (μg ER) 8,4 43 35 180 Vitamina D (μg) 0,12 0,65/0,751 0,5 2,5
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
Suplimentele alimentare conținând vitamine sau minerale, precum și alte ingrediente, ar trebui de asemenea să respecte reglementările specifice privind vitaminele și mineralele stabilite în prezenta directivă. (8) Reglementările specifice privind nutrienții, alții decât vitaminele și mineralele, sau alte substanțe cu efect nutritiv sau fiziologic utilizate ca ingrediente ale suplimentelor alimentare ar trebui stabilite ulterior, cu condiția ca date științifice adecvate și corespunzătoare cu privire la acestea să devină disponibile. Până la adoptarea unor reguli comunitare specifice și fără a aduce atingere dispozițiilor din Tratat, pot
jrc5619as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90789_a_91576]
-
ulterior, cu condiția ca date științifice adecvate și corespunzătoare cu privire la acestea să devină disponibile. Până la adoptarea unor reguli comunitare specifice și fără a aduce atingere dispozițiilor din Tratat, pot fi aplicabile normele naționale privind nutrienții sau alte substanțe cu efect nutritiv sau fiziologic utilizate ca ingrediente ale suplimentelor alimentare, pentru care nu au fost adoptate reguli comunitare specifice. (9) E necesar să se permită prezența în suplimentele alimentare numai a vitaminelor și a mineralelor conținute în mod normal de regimul alimentar
jrc5619as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90789_a_91576]
-
la etichetarea și prezentarea produselor alimentare, precum și la publicitatea acestora4 și nu trebuie repetate. În consecință, prezenta directivă ar trebui să se limiteze la dispozițiile suplimentare necesare. (18) Directiva Consiliului 90/496/CEE din 24 septembrie 1990 privind indicarea valorii nutritive pe etichetele produselor alimentare 5 nu se aplică suplimentelor alimentare. Informațiile referitoare la conținutul de nutrienți al suplimentelor alimentare sunt esențiale pentru a permite consumatorului care le achiziționează să facă o alegere în cunoștință de cauză și să le utilizeze
jrc5619as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90789_a_91576]
-
cu privire la medicamentele de uz uman7. Articolul 2 În sensul prezentei directive: (a) prin "suplimente alimentare" se înțeleg produsele alimentare al căror scop este de a suplimenta regimul alimentar și care reprezintă surse concentrate de nutrienți sau alte substanțe cu efect nutritiv sau fiziologic, singure sau în combinație, comercializate sub formă de doză, respectiv în forme de prezentare cum ar fi capsulele, pastilele, comprimatele, pilulele sau alte forme similare, sașete cu pulbere, fiole de lichid, flacoane cu picător și alte forme similare
jrc5619as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90789_a_91576]
-
enumerate în anexa II. 8. Până la 12 iulie 2007 cel târziu, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind oportunitatea stabilirii unor norme specifice, inclusiv, dacă este cazul, liste pozitive, privind categoriile de nutrienți sau de substanțe cu efect nutritiv sau fiziologic, altele decât cele prevăzute în alin. (1), însoțit de orice propuneri de modificare a prezentei directive pe care Comisia le consideră necesare. Articolul 5 1. Cantitățile maxime de vitamine și minerale prezente în suplimentele alimentare, în rația zilnică
jrc5619as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90789_a_91576]
-
și variat nu poate furniza cantități corespunzătoare de nutrienți în general. Modalitățile de punere în aplicare a prezentului articol pot fi specificate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 13 alin. (2). Articolul 8 1. Cantitatea de nutrienți sau substanțe cu efect nutritiv sau fiziologic prezentă în produs este declarată pe etichetă sub formă numerică. Unitățile de utilizat pentru vitamine și minerale sunt cele specificate în anexa I. Modalitățile de punere în aplicare a prezentului alineat pot fi specificate în conformitate cu procedura prevăzută în
jrc5619as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90789_a_91576]