41,706 matches
-
următoarele cuvinte la rubrica 20 a cererilor de licență: "Licență valabilă pentru zona............ definită în art. 15 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 174/1999". Se indică zona definită în alin. (3), de care aparține țara de destinație indicată la rubrica 7 din cererea de licență și din licență. 2. Zona menționată în alin. (1) este destinația obligatorie în sensul art. 21 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87. Nu se achită restituiri dacă destinația reală este alta decât cea
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
produsele lactate exportate ca produse care se încadrează în codul NC 0406 30, în conformitate cu art. 8 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87, este însoțită de autorizarea acordată de către autoritățile competente de a utiliza regimurile vamale în cauză. 2. Rubrica 20 a cererii de licență și a licenței trebuie să facă trimitere la prezentul articol. 3. Statele membre trebuie să ia măsurile necesare conform regimului menționat la alin. (1) în vederea identificării și verificării calității și cantității produselor menționate la alineatul
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
Regimuri specifice Articolul 18 1. Este necesară prezentarea licenței de export pentru toate exporturile de brânzeturi către Canada conform cotei menționate în acordul încheiat între Comunitatea Europeană și Canada. 2. Cererea de licență și licența trebuie să indice: (a) la rubrica 7, cuvintele "CANADA - 404"; (b) la rubrica 15, descrierea cu șase cifre a bunurilor în conformitate cu Nomenclatura Combinată pentru produsele care se încadrează în codurile CN 0406 10, CN 0406 20, CN 0406 30 și CN 0406 40 și descrierea cu
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
prezentarea licenței de export pentru toate exporturile de brânzeturi către Canada conform cotei menționate în acordul încheiat între Comunitatea Europeană și Canada. 2. Cererea de licență și licența trebuie să indice: (a) la rubrica 7, cuvintele "CANADA - 404"; (b) la rubrica 15, descrierea cu șase cifre a bunurilor în conformitate cu Nomenclatura Combinată pentru produsele care se încadrează în codurile CN 0406 10, CN 0406 20, CN 0406 30 și CN 0406 40 și descrierea cu opt cifre pentru produsele care se încadrează
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
a bunurilor în conformitate cu Nomenclatura Combinată pentru produsele care se încadrează în codurile CN 0406 10, CN 0406 20, CN 0406 30 și CN 0406 40 și descrierea cu opt cifre pentru produsele care se încadrează în codul CN 0406 90. Rubrica 15 a cererilor și licențelor poate conține maximum șase produse descrise în acest fel; (c) la rubrica 16, codul din Nomenclatura Combinată cu opt cifre și cantitatea în kilograme pentru fiecare dintre produsele menționate la rubrica 15. Licența este valabilă
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
20, CN 0406 30 și CN 0406 40 și descrierea cu opt cifre pentru produsele care se încadrează în codul CN 0406 90. Rubrica 15 a cererilor și licențelor poate conține maximum șase produse descrise în acest fel; (c) la rubrica 16, codul din Nomenclatura Combinată cu opt cifre și cantitatea în kilograme pentru fiecare dintre produsele menționate la rubrica 15. Licența este valabilă numai pentru produsele și cantitățile desemnate în acest fel; (d) la rubrica 17 și 18, cantitatea totală
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
codul CN 0406 90. Rubrica 15 a cererilor și licențelor poate conține maximum șase produse descrise în acest fel; (c) la rubrica 16, codul din Nomenclatura Combinată cu opt cifre și cantitatea în kilograme pentru fiecare dintre produsele menționate la rubrica 15. Licența este valabilă numai pentru produsele și cantitățile desemnate în acest fel; (d) la rubrica 17 și 18, cantitatea totală de produse menționate la rubrica 16; (e) la rubrica 20, următorul text: "Brânzeturi pentru export direct în Canada. Art.
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
în acest fel; (c) la rubrica 16, codul din Nomenclatura Combinată cu opt cifre și cantitatea în kilograme pentru fiecare dintre produsele menționate la rubrica 15. Licența este valabilă numai pentru produsele și cantitățile desemnate în acest fel; (d) la rubrica 17 și 18, cantitatea totală de produse menționate la rubrica 16; (e) la rubrica 20, următorul text: "Brânzeturi pentru export direct în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Sau, după caz, "Brânzeturi pentru export
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
Combinată cu opt cifre și cantitatea în kilograme pentru fiecare dintre produsele menționate la rubrica 15. Licența este valabilă numai pentru produsele și cantitățile desemnate în acest fel; (d) la rubrica 17 și 18, cantitatea totală de produse menționate la rubrica 16; (e) la rubrica 20, următorul text: "Brânzeturi pentru export direct în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Sau, după caz, "Brânzeturi pentru export direct/via New York în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
și cantitatea în kilograme pentru fiecare dintre produsele menționate la rubrica 15. Licența este valabilă numai pentru produsele și cantitățile desemnate în acest fel; (d) la rubrica 17 și 18, cantitatea totală de produse menționate la rubrica 16; (e) la rubrica 20, următorul text: "Brânzeturi pentru export direct în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Sau, după caz, "Brânzeturi pentru export direct/via New York în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
via New York în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Dacă brânzeturile sunt transportate în Canada prin țări europene terțe, aceste țări trebuie să fie indicate în loc de sau cu o referire la New York. (f) la rubrica 22, textul "fără restituire la export". 3. Cererile de licență sunt admisibile numai dacă solicitanții: (a) declară în scris că toate materialele care se încadrează la capitolul 4 din Nomenclatura Combinată și care se utilizează în procesul de fabricație a
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
până la data de 31 decembrie care urmează datei respective. Totuși, se pot emite licențe de la data de 20 decembrie, iar acestea sunt valabile de la 1 ianuarie până la 31 decembrie a anului următor, cu condiția ca textul "cota pentru anul...." la rubrica 20 a cererilor de licență și licențelor să se refere la anul următor. 6. Deținătorii de licențe de export trebuie să asigure faptul că licența sau o copie autentificată a acesteia: (a) este prezentată autorității canadiene competente la data la
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
Articolul 19 1. Este necesară licența de export pentru exportul către Elveția al tipurilor de brânzeturi trecute în anexa III, care sunt eligibile pentru exceptarea de la taxele vamale sau pentru o reducere a acestora la importul în țara respectivă. 2. Rubrica 20 a cererii de licență și a licenței trebuie să conțină textul "art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999", Licențele emise conform prezentului articol sunt valabile numai pentru exporturile menționate la alin. (1). 3. Cererile de licență sunt admisibile
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
autorități referitoare la evidența contabilă și la condițiilor de fabricație ale produselor în cauză. 4. Dispozițiile capitolului I se aplică la exporturile pentru care se solicită o restituire. 5. În cazul exporturilor care nu sunt vizate de cererile de restituire, rubrica 22 din cererea de licență și din licență trebuie să conțină următorul text "Fără restituire la export". Licența se emite imediat după depunerea cererilor. Licențele sunt valabile de la data emiterii în sensul art. 21 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr.
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
6. Cu excepția art. 5 alin. (1), dispozițiile de la capitolul I nu se aplică la exporturile menționate la alin. (5). Pentru brânzeturile care nu sunt incluse în nomenclatura de restituire, codul cu opt cifre al Nomenclaturii Combinate se include însă la rubrica 16 a cererilor de licență și licențelor. 7. La cererea solicitanților se emit copii autentificate ale licențelor. Articolul 20 1. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68, Comisia poate decide că licențele de export pentru
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
5. Dacă se depun cereri de licență provizorie pentru cantitățile de produs care nu depășesc cotele menționate la alin. (1) pentru anul în cauză, Comisia poate aloca solicitanților cantitățile rămase proporțional cu cantitățile pentru care s-au depus cereri. 6. Rubrica 20 a licențelor provizorii menționate la alin. (2) primul paragraf cuprinde următoarele: "Licența provizorie de export menționată în art. 20 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 174/199: nu sunt valabile pentru export." 7. Numele importatorilor desemnați de către
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
în cazul cererilor respinse sau al cantităților care depășesc cantitățile alocate. 10. Până la sfârșitul anului pentru care se emit licențele provizorii, partea interesată trebuie să solicite licența definitivă, chiar și în cazul cantităților parțiale, care se emite în consecință. La rubrica 20 a cererilor de licență definitivă și în licența propriu-zisă se introduce următorul text: "Pentru exportul în Statele Unite ale Americii: art. 20 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999." Licențele definitive emise sunt valabile numai pentru exporturile menționate la alin. (1
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
angajează în scris să comunice aceste puncte și datele la care vor avea loc transbordările cu minimum trei zile în avans, precum și datele probabile ale principalelor operațiuni, în special încărcarea și sosirea la destinație; 5. defalcarea detaliată a ofertei în conformitate cu rubricile indicate în anexa II; 6. angajamentul ofertantului de a prezenta, dacă devine adjudecatar, originalul poliței de asigurare subscrise pentru a acoperi toate costurile aferente transportului. (f) să cuprindă, în cazul în care se aplică articolul 2 alineatul (2), pentru o
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
pentru plata avansului cu o valoare echivalentă cu avansul de achitat, emisă în favoarea organismului de intervenție responsabil cu plata. Garanția se constituie în conform anexei III. Articolul 14 (1) Certificatele de export solicitate și eliberate pentru executarea livrărilor cuprind, în rubrica 20, următoarea mențiune: - "Regulamentul (CE) nr. 2802/98 al Consiliului. Neeligibil pentru restituiri la export". (2) Documentul administrativ unic și documentul de control eliberate conform articolului 3 din Regulamentul (CEE) nr. 3002/92 cuprind mențiunile: - "Regulamentul (CE) nr. 111/99
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
uneia sau mai multor fraze de risc corespunzătoare. Clasificarea are consecințe nu doar asupra etichetării, ci și asupra altor acte cu putere de lege și norme administrative cu privire la substanțele periculoase; (îi) clasificarea în fiecare categorie de pericol este menționată în rubrici separate. În general, clasificarea se prezintă sub forma unei abrevieri reprezentând categoria de pericol împreună cu frază sau frazele de risc corespunzătoare. Cu toate acestea, în unele cazuri (de exemplu, substanțele clasificate că inflamabile sau sensibilizante ori anumite substanțe clasificate că
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
C, - iritant: Xi, - sensibilizant: R 42 și/sau R 43, - cancerigen: Cârc. Cât. (1), - mutagen: Muta. Cât. (1), - toxic pentru reproducere: Repr. Cât. (1), - periculos pentru mediu: N și/sau R 52, R 53, R 59 (iv) se indică în rubrici diferite pe același rând fraze de risc suplimentare, care au fost atribuite pentru a descrie alte proprietăți (vezi pct. 2.2.6 și 3.2.8 din ghidul de etichetare), chiar dacă nu fac parte oficial din clasificare. (b) Eticheta Include
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
și la plină sarcină:.............kPa 2.1.18. Sistem de eșapament: contra-presiune maximă admisibilă în regimul nominal al motorului ...................tr/min:..................kPa și la plină sarcină:............kPa3 2.2. Dispozitive antipoluare adiționale (dacă există și dacă nu apar în altă rubrică) Descrierea și/sau schema(ele):................................................................ 2.3. Alimentare cu carburant 2.3.1. Pompă de alimentare Presiunea 3 sau diagrama caracteristică:...........................kPa 2.3.2. Sistem de injecție 2.3.2.1. Pompă 2.3.2.1.1. Marcă/mărci
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
și la plină sarcină:...............................................................................kPa 4.1.18. Sistem de eșapament: contra-presiune maximă admisibilă în regimul nominal al motorului.............................tr/min:........................................kPa și la plină sarcină:.......................................................................................kPa 4.2. Dispozitive antipoluare adiționale (daca există și dacă nu apar în altă rubrică) Descriere și/sau1 schemă(e):................................................................................ 4.3. Alimentare cu carburant 4.3.1. Pompă de alimentare Presiune 5 sau diagrama caracteristică:.........................kPa 4.3.2. Sistem de injecție 4.3.2.1. Pompă 4.3.2.1.1. Marcă/mărci
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
la plină sarcină:.............................................................kPa 2.1.18. Sistem de eșapament: contra-presiunea maximă admisibilă la regimul nominal al motorului...........................tr/min:...................................kPa și la plină sarcină:.............................................................kPa 2.2. Dispozitive antipoluare adiționale (dacă există și nu sunt incluse într-o altă rubrică) Descriere și/sau schemă(e):................................................................................... 2.3. Alimentare cu carburant 2.3.1. Pompă de alimentare Presiune 2 sau diagramă caracteristică:....................................kPa 2.3.2. Sistem de injecție 2.3.2.1. Pompă 2.3.2.1.1. Marcă/mărci
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
uneia sau mai multor fraze de risc corespunzătoare. Clasificarea are consecințe nu doar asupra etichetării, ci și asupra altor acte cu putere de lege și norme administrative cu privire la substanțele periculoase; (îi) Clasificarea în fiecare categorie de pericol este indicată în rubrici separate. Fiecare rubrică conține, în general, o descriere a categoriei de pericol și una sau mai multe fraze de risc. Cu toate acestea, în unele cazuri (de exemplu, substanțele clasificate că inflamabile sau sensibilizante ori anumite substanțe clasificate că periculoase
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]