24,780 matches
-
fiecare declarație sau comunicare, conform art. V paragraful 9 din Convenția răspunderii, 1992; (iii) data intrării în vigoare a acestui protocol; (iv) orice propunere de amendare a limitelor răspunderii, care a fost făcută în conformitate cu art. 15 paragraful 1; (v) orice amendament care a fost adoptat în conformitate cu art. 15 paragraful 4; (vi) orice amendament considerat a fi acceptat conform art. 15 paragraful 7, împreună cu data la care amendamentul intra în vigoare în conformitate cu paragrafele 8 și 9 ale acelui articol; (vii) depunerea oricărui
ORDONANTA nr. 15 din 27 ianuarie 2000 pentru aderarea României la Protocolul din 1992 pentru amendarea Convenţiei internaţionale privind răspunderea civilă pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1969, încheiat la Londra la 27 noiembrie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126785_a_128114]
-
1992; (iii) data intrării în vigoare a acestui protocol; (iv) orice propunere de amendare a limitelor răspunderii, care a fost făcută în conformitate cu art. 15 paragraful 1; (v) orice amendament care a fost adoptat în conformitate cu art. 15 paragraful 4; (vi) orice amendament considerat a fi acceptat conform art. 15 paragraful 7, împreună cu data la care amendamentul intra în vigoare în conformitate cu paragrafele 8 și 9 ale acelui articol; (vii) depunerea oricărui document de denunțare a acestui protocol, împreună cu data depunerii și data de la
ORDONANTA nr. 15 din 27 ianuarie 2000 pentru aderarea României la Protocolul din 1992 pentru amendarea Convenţiei internaţionale privind răspunderea civilă pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1969, încheiat la Londra la 27 noiembrie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126785_a_128114]
-
a limitelor răspunderii, care a fost făcută în conformitate cu art. 15 paragraful 1; (v) orice amendament care a fost adoptat în conformitate cu art. 15 paragraful 4; (vi) orice amendament considerat a fi acceptat conform art. 15 paragraful 7, împreună cu data la care amendamentul intra în vigoare în conformitate cu paragrafele 8 și 9 ale acelui articol; (vii) depunerea oricărui document de denunțare a acestui protocol, împreună cu data depunerii și data de la care va avea efect; (viii) orice denunțare considerată ca fiind făcută conform art. 16
ORDONANTA nr. 15 din 27 ianuarie 2000 pentru aderarea României la Protocolul din 1992 pentru amendarea Convenţiei internaţionale privind răspunderea civilă pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1969, încheiat la Londra la 27 noiembrie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126785_a_128114]
-
termen. ... Articolul 6 Se autorizează Guvernul României că prin Ministerul Finanțelor, de comun acord cu Bancă Europeană de Investiții și cu R.A.T.B., să introducă pe parcursul utilizării împrumutului, în raport cu condițiile concrete de derulare a contractului de finanțare menționat la art. 1, amendamente la conținutul acestuia, care privesc realocari de fonduri, modificări în structura împrumutului pe componente, modificări de termene, modificări și adaptări în constituirea contului de rezervă, precum și orice alte modificări care nu sunt de natură să sporească obligațiile financiare ale României
ORDONANTA nr. 19 din 27 ianuarie 2000 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România, Banca Europeană de Investiţii şi Regia Autonomă de TranSport Bucureşti pentru finanţarea Proiectului de reabilitare a tranSportului urban în Bucureşti, semnat la Luxemburg la 16 noiembrie 1999 şi la Bucureşti la 19 noiembrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126831_a_128160]
-
în constituirea contului de rezervă, precum și orice alte modificări care nu sunt de natură să sporească obligațiile financiare ale României față de BEI sau să determine noi condiționalități economice față de cele convenite inițial între părți. Guvernul va raporta periodic Parlamentului asupra amendamentelor introduse, în cadrul Raportului privind datoria publică externă a României. PRIM-MINISTRU MUGUR CONSTANTIN ISĂRESCU Contrasemnează: --------------- Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș p. Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Eugen Dijmarescu, secretar de stat Ministrul funcției publice, Vlad Roșca Ministrul lucrărilor publice
ORDONANTA nr. 19 din 27 ianuarie 2000 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România, Banca Europeană de Investiţii şi Regia Autonomă de TranSport Bucureşti pentru finanţarea Proiectului de reabilitare a tranSportului urban în Bucureşti, semnat la Luxemburg la 16 noiembrie 1999 şi la Bucureşti la 19 noiembrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126831_a_128160]
-
ai personalului, consultanți sau experți asociați UNESCO pot fi folosiți de UNESCO în cadrul Centrului pentru a realiza sarcini specifice, pe perioade definite. Totuși Centrul nu va fi considerat ca fiind o parte din sau un agent al UNESCO. Articolul 7 Amendamente Prezentul acord poate fi amendat prin consimțământul reciproc al Guvernului României și al UNESCO. Înainte de a decide orice fel de amendamente cele două părți vor solicita membrilor Consiliului Consultativ Internațional prezentarea recomandărilor lor. Articolul 8 Divergențe Toate divergențele apărute la
ACORD din 30 octombrie 1999 între Ministerul Educaţiei Naţionale şi Agenţia Naţionala pentru Ştiinţa, Tehnologie şi Inovare din România şi Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Educaţie, Ştiinţa şi Cultura privind înfiinţarea Centrului Internaţional de Biodinamica*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126841_a_128170]
-
definite. Totuși Centrul nu va fi considerat ca fiind o parte din sau un agent al UNESCO. Articolul 7 Amendamente Prezentul acord poate fi amendat prin consimțământul reciproc al Guvernului României și al UNESCO. Înainte de a decide orice fel de amendamente cele două părți vor solicita membrilor Consiliului Consultativ Internațional prezentarea recomandărilor lor. Articolul 8 Divergențe Toate divergențele apărute la sau legate de punerea în aplicare sau de interpretarea prezentului acord vor fi rezolvate în primul rând prin înțelegeri reciproce. Totuși
ACORD din 30 octombrie 1999 între Ministerul Educaţiei Naţionale şi Agenţia Naţionala pentru Ştiinţa, Tehnologie şi Inovare din România şi Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Educaţie, Ştiinţa şi Cultura privind înfiinţarea Centrului Internaţional de Biodinamica*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126841_a_128170]
-
cel putin 99,9% și cu capacitatea de 500 Nmc/h; 7.4 . schimbul de experiență privind depozitarea apei grele în diferite canistre. Capitolul 2 Dispoziții finale și tranzitorii Articolul 1 Această înțelegere poate fi amendată oricând, cu acordul părților. Amendamentele vor intra în vigoare conform prevederilor art. 2 din acest capitol. Articolul 2 Această înțelegere se încheie pe durata de valabilitate a acordului și va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări prin care părțile se vor informa reciproc
ÎNŢELEGERE din 27 ianuarie 2000 între Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Naţionala pentru Energia Atomica din Republica Argentina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126890_a_128219]
-
Articolul 1 (1) Se aprobă aplicarea de către Autoritatea Aeronautica Civilă Română, începând cu data de 1 iunie 2001, a Reglementării europene JAR-66 - Personal de certificare a întreținerii, denumita în continuare Reglementarea europeană JAR-66, precum și a amendamentelor ulterioare la aceasta, pentru licentierea personalului de certificare a întreținerii, responsabil cu emiterea, în numele unei organizații de întreținere autorizate conform JAR-145, a certificatelor de punere în serviciu a aeronavelor civile. ... (2) Procedurile specifice de aplicare a prevederilor Reglementării europene JAR-66
ORDIN nr. 8 din 4 ianuarie 2000 pentru aprobarea aplicării Reglementării europene JAR-66 - Personal de certificare a întreţinerii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127195_a_128524]
-
europene JAR-66. Articolul 4 Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I. Articolul 5 Autoritatea Aeronautica Civilă Română va pune la dispoziție tuturor celor interesați textul tradus în limba română al Reglementării europene JAR-66 și al amendamentelor la aceasta. Articolul 6 Direcția generală a aviației civile din cadrul Ministerului Transporturilor și Autoritatea Aeronautica Civilă Română vor lua măsuri pentru aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin. p. Ministrul transporturilor, Aleodor Francu, secretar de stat -----
ORDIN nr. 8 din 4 ianuarie 2000 pentru aprobarea aplicării Reglementării europene JAR-66 - Personal de certificare a întreţinerii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127195_a_128524]
-
sau aderare, prezența convenție va intra în vigoare la douăsprezece luni după data depunerii de către acest stat a instrumentului de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. 3. Orice stat care devine parte la prezența convenție după intrarea în vigoare a unui amendament, în lipsa exprimării vreunei intenții diferite, este considerat ca: a) parte la convenția astfel amendată, și ... b) parte la convenția neamendata, în raporturile cu orice stat la convenție, care nu este legat de amendament. Articolul 9 Procedura de amendare totală sau
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
convenție după intrarea în vigoare a unui amendament, în lipsa exprimării vreunei intenții diferite, este considerat ca: a) parte la convenția astfel amendată, și ... b) parte la convenția neamendata, în raporturile cu orice stat la convenție, care nu este legat de amendament. Articolul 9 Procedura de amendare totală sau parțială a prezentei convenții 1. Prezenta convenție poate fi amendată la propunerea uneia dintre părțile contractante printr-una dintre procedurile specifice în acest articol. 2. Amendarea după examinarea în cadrul organizației: a) Orice amendament
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
amendament. Articolul 9 Procedura de amendare totală sau parțială a prezentei convenții 1. Prezenta convenție poate fi amendată la propunerea uneia dintre părțile contractante printr-una dintre procedurile specifice în acest articol. 2. Amendarea după examinarea în cadrul organizației: a) Orice amendament la prezența convenție, propus la cererea unei părți contractante, va fi examinat în cadrul organizației. Dacă în Comitetul securității maritime al organizației, la lucrările căruia au fost invitate să participe cu drept de vot toate părțile contractante, amendamentul este adoptat cu
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
organizației: a) Orice amendament la prezența convenție, propus la cererea unei părți contractante, va fi examinat în cadrul organizației. Dacă în Comitetul securității maritime al organizației, la lucrările căruia au fost invitate să participe cu drept de vot toate părțile contractante, amendamentul este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, acest amendament va fi comunicat tuturor părților contractante, cu cel puțin șase luni înaintea examinării în Adunarea organizației. Orice parte contractanta, care este membră a organizației, este
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
examinat în cadrul organizației. Dacă în Comitetul securității maritime al organizației, la lucrările căruia au fost invitate să participe cu drept de vot toate părțile contractante, amendamentul este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, acest amendament va fi comunicat tuturor părților contractante, cu cel puțin șase luni înaintea examinării în Adunarea organizației. Orice parte contractanta, care este membră a organizației, este în drept să participe la lucrările Adunării organizației și să voteze, atunci cînd se examinează
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
fi comunicat tuturor părților contractante, cu cel puțin șase luni înaintea examinării în Adunarea organizației. Orice parte contractanta, care este membră a organizației, este în drept să participe la lucrările Adunării organizației și să voteze, atunci cînd se examinează un amendament. ... b) Dacă în adunare, amendamentul este adoptat cu o majoritate de două treimi din membri prezenți și votanți și dacă această majoritate include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
cu cel puțin șase luni înaintea examinării în Adunarea organizației. Orice parte contractanta, care este membră a organizației, este în drept să participe la lucrările Adunării organizației și să voteze, atunci cînd se examinează un amendament. ... b) Dacă în adunare, amendamentul este adoptat cu o majoritate de două treimi din membri prezenți și votanți și dacă această majoritate include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către secretarul general tuturor părților contractante
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
cînd se examinează un amendament. ... b) Dacă în adunare, amendamentul este adoptat cu o majoritate de două treimi din membri prezenți și votanți și dacă această majoritate include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către secretarul general tuturor părților contractante, pentru acceptare. ... c) Amendamentul va intra în vigoare la douăsprezece luni după data la care este acceptat de două treimi din părțile contractante. Amendamentul va intra în vigoare pentru toate părțile
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
o majoritate de două treimi din membri prezenți și votanți și dacă această majoritate include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către secretarul general tuturor părților contractante, pentru acceptare. ... c) Amendamentul va intra în vigoare la douăsprezece luni după data la care este acceptat de două treimi din părțile contractante. Amendamentul va intra în vigoare pentru toate părțile contractante, cu excepția acelor care, înainte de intrarea în vigoare, fac o declarație că nu
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către secretarul general tuturor părților contractante, pentru acceptare. ... c) Amendamentul va intra în vigoare la douăsprezece luni după data la care este acceptat de două treimi din părțile contractante. Amendamentul va intra în vigoare pentru toate părțile contractante, cu excepția acelor care, înainte de intrarea în vigoare, fac o declarație că nu îl acceptă. 3. Amendarea printr-o conferință: La cererea uneia dintre părțile contractante susținută de cel putin o treime dintre
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
cererea uneia dintre părțile contractante susținută de cel putin o treime dintre părțile contractante, secretarul general va convoca o conferință la care vor fi invitate statele menționate în articolul VII. Articolul 10 Procedura specială de amendare a anexelor 1. Orice amendament la anexe, propus la cererea uneia dintre părțile contractante, va fi examinat de către organizație. 2. Dacă în Comitetul securității maritime al organizației, la lucrările căruia au fost invitate să participe cu drept de vot toate părțile contractante, amendamentul este adoptat
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
1. Orice amendament la anexe, propus la cererea uneia dintre părțile contractante, va fi examinat de către organizație. 2. Dacă în Comitetul securității maritime al organizației, la lucrările căruia au fost invitate să participe cu drept de vot toate părțile contractante, amendamentul este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți și dacă această majoritate include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către secretarul general tuturor părților contractante
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
să participe cu drept de vot toate părțile contractante, amendamentul este adoptat cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți și dacă această majoritate include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către secretarul general tuturor părților contractante, pentru acceptare. 3. Amendamentul va intra în vigoare la o data stabilită de către Comitetul securității maritime al organizației, în momentul adoptării acestuia, în afară cazului că pînă la o dată anterioară, stabilită de către
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți și dacă această majoritate include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante, acest amendament va fi comunicat de către secretarul general tuturor părților contractante, pentru acceptare. 3. Amendamentul va intra în vigoare la o data stabilită de către Comitetul securității maritime al organizației, în momentul adoptării acestuia, în afară cazului că pînă la o dată anterioară, stabilită de către Comitetul securității maritime în același moment, o cincime dintre părțile contractante dacă această
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]
-
organizației, în momentul adoptării acestuia, în afară cazului că pînă la o dată anterioară, stabilită de către Comitetul securității maritime în același moment, o cincime dintre părțile contractante dacă această cifră este mai mică, au notificat secretarului general că au obiecțiuni contra amendamentului. Datele menționate în prezentul paragraf se stabilesc în Comitetul securității maritime, cu o majoritate de două treimi din membrii prezenți și votanți, care majoritate va include o majoritate de două treimi din părțile contractante prezente și votante. 4. Intrînd în
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1972 pentru securitatea containerelor (CSC). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127176_a_128505]