4,470 matches
-
Addendum la Anexa 1, punctul 1.2. și subpunctele. 3.3. Modelul de document informativ este dat în Anexa XVII. 3.4. Următoarele trebuie să fie trimise responsabilului serviciului tehnic pentru testele de aprobare-tip: 3.4.1. Ansamblurile de garnituri de frână de tipul pentru care se urmărește obținerea aprobării în cantități suficiente pentru a se putea efectua testele de aprobare.. Mostrele trebuie să fie marcate clar și indelibil cu marca fabricii sau cu marca înregistrată al solicitantului și cu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
CE în conformitate cu art.4(3) și, dacă este aplicabil, cu art.4(4) al Directivei 70&156&CEE. 4.3. Un model de certificat de aprobare-tip CE este dat în Anexa XVI. 4.4. Fiecărui tip de ansamblu de garnituri de frână de înlocuire trebuie să I se atribuie un număr de aprobare în conformitate cu Anexa VII la Directiva 70/156/CEE. Același stat membru nu trebuie să atribuie același număr unui alt tip de ansamblu de garnituri de frână. Același
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
de ansamblu de garnituri de frână de înlocuire trebuie să I se atribuie un număr de aprobare în conformitate cu Anexa VII la Directiva 70/156/CEE. Același stat membru nu trebuie să atribuie același număr unui alt tip de ansamblu de garnituri de frână. Același număr de aprobare-tip poate acoperi utilizarea acelui tip de ansamblu de garnituri de frână la un număr de tipuri diferite de vehicule. 4.4. MARCAREA (POANSONAREA) 4.4.1. Fiecare garnitură de frână de înlocuire ce
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
aprobare în conformitate cu Anexa VII la Directiva 70/156/CEE. Același stat membru nu trebuie să atribuie același număr unui alt tip de ansamblu de garnituri de frână. Același număr de aprobare-tip poate acoperi utilizarea acelui tip de ansamblu de garnituri de frână la un număr de tipuri diferite de vehicule. 4.4. MARCAREA (POANSONAREA) 4.4.1. Fiecare garnitură de frână de înlocuire ce se conformează tipului aprobat în concordanță cu prezenta Directivă ca un element tehnic separat, trebuie să
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
alt tip de ansamblu de garnituri de frână. Același număr de aprobare-tip poate acoperi utilizarea acelui tip de ansamblu de garnituri de frână la un număr de tipuri diferite de vehicule. 4.4. MARCAREA (POANSONAREA) 4.4.1. Fiecare garnitură de frână de înlocuire ce se conformează tipului aprobat în concordanță cu prezenta Directivă ca un element tehnic separat, trebuie să poarte marcajul aprobării de tip CE. 4.4.2. Acest marcaj trebuie să constea dintr-un dreptunghi care înconjoară
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
la prezenta Anexă dă exemple de aranjamente de marcaje de aprobare si de date de aprobare la care se face referire mai sus și la punctul 6.5 de mai sus. 5. SPECIFICAȚII ȘI TESTE 5.1. ASPECTE GENERALE Ansamblul garniturilor de frână de înlocuire trebuie să fie proiectat și construit în așa fel încât, atunci când acest ansamblu înlocuiește ansamblul original care echipează un vehicul eficiența frânării vehiculului să corespundă cu aceea a tipului de vehicul aprobat în conformitate cu dispozițiile Anexei II
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
fel încât, atunci când acest ansamblu înlocuiește ansamblul original care echipează un vehicul eficiența frânării vehiculului să corespundă cu aceea a tipului de vehicul aprobat în conformitate cu dispozițiile Anexei II a prezentei Directive. și anume: (a) un vehicul echipat cu ansambluri de garnituri de frână de înlocuire trebuie să satisfacă cerințele de frânare relevante ale prezentei Directive (b) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să prezinte caracteristici de randament similare cu cele ale ansamblului original de garnituri de frână pe care
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
aceea a tipului de vehicul aprobat în conformitate cu dispozițiile Anexei II a prezentei Directive. și anume: (a) un vehicul echipat cu ansambluri de garnituri de frână de înlocuire trebuie să satisfacă cerințele de frânare relevante ale prezentei Directive (b) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să prezinte caracteristici de randament similare cu cele ale ansamblului original de garnituri de frână pe care urmează să îl înlocuiască; (c) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să posede caracteristici mecanice corespunzătoare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
echipat cu ansambluri de garnituri de frână de înlocuire trebuie să satisfacă cerințele de frânare relevante ale prezentei Directive (b) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să prezinte caracteristici de randament similare cu cele ale ansamblului original de garnituri de frână pe care urmează să îl înlocuiască; (c) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să posede caracteristici mecanice corespunzătoare; 5.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire care se conformează tipului specificat în documentația de aprobare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
cerințele de frânare relevante ale prezentei Directive (b) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să prezinte caracteristici de randament similare cu cele ale ansamblului original de garnituri de frână pe care urmează să îl înlocuiască; (c) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să posede caracteristici mecanice corespunzătoare; 5.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire care se conformează tipului specificat în documentația de aprobare tip a vehiculului aferentă prezentei Directive sunt considerate a satisface cerințele paragrafului
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
trebuie să prezinte caracteristici de randament similare cu cele ale ansamblului original de garnituri de frână pe care urmează să îl înlocuiască; (c) ansamblul de garnituri de frână de înlocuire trebuie să posede caracteristici mecanice corespunzătoare; 5.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire care se conformează tipului specificat în documentația de aprobare tip a vehiculului aferentă prezentei Directive sunt considerate a satisface cerințele paragrafului 5 al prezentei Anexe. 5.3. Cerințele de randament 5.3.1. Ansamblurile de garnituri
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
garnituri de frână de înlocuire care se conformează tipului specificat în documentația de aprobare tip a vehiculului aferentă prezentei Directive sunt considerate a satisface cerințele paragrafului 5 al prezentei Anexe. 5.3. Cerințele de randament 5.3.1. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire pentru vehicule de categoriile M1, M2 și N1; Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire trebuie să fie testate conform prescripțiilor Anexei 2 și trebuie să satisfacă cerințele enunțate în prezentul apendice.. Pentru sensibilitate la viteză
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
a vehiculului aferentă prezentei Directive sunt considerate a satisface cerințele paragrafului 5 al prezentei Anexe. 5.3. Cerințele de randament 5.3.1. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire pentru vehicule de categoriile M1, M2 și N1; Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire trebuie să fie testate conform prescripțiilor Anexei 2 și trebuie să satisfacă cerințele enunțate în prezentul apendice.. Pentru sensibilitate la viteză și randamentul la răcire, trebuie să fie utilizată una din cele două metode descrise în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
testate conform prescripțiilor Anexei 2 și trebuie să satisfacă cerințele enunțate în prezentul apendice.. Pentru sensibilitate la viteză și randamentul la răcire, trebuie să fie utilizată una din cele două metode descrise în Apendicele 2. 5.3.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire pentru vehicule de categoriile O și O2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire trebuie să fie testate conform prescripțiilor Apendicelui 3 și trebuie să satisfacă cerințele enunțate în Apendicele 3 și Apendicele 4 ale prezentei
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
Pentru sensibilitate la viteză și randamentul la răcire, trebuie să fie utilizată una din cele două metode descrise în Apendicele 2. 5.3.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire pentru vehicule de categoriile O și O2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire trebuie să fie testate conform prescripțiilor Apendicelui 3 și trebuie să satisfacă cerințele enunțate în Apendicele 3 și Apendicele 4 ale prezentei Anexe. 5.4 Caracteristici mecanice 5.4.1. Ansamblurile de garnituri de frână de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
O2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire trebuie să fie testate conform prescripțiilor Apendicelui 3 și trebuie să satisfacă cerințele enunțate în Apendicele 3 și Apendicele 4 ale prezentei Anexe. 5.4 Caracteristici mecanice 5.4.1. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire ale tipului de vehicul pentru care se solicită aprobare trebuie să fie testate în ceea ce privește rezistența la rupere în conformitate cu standardul ISO 6312 : (1981). Minimul acceptabil de rezistență la rupere este 250 N/cm2 pentru ansamblurile de garnituri
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
garnituri de frână de înlocuire ale tipului de vehicul pentru care se solicită aprobare trebuie să fie testate în ceea ce privește rezistența la rupere în conformitate cu standardul ISO 6312 : (1981). Minimul acceptabil de rezistență la rupere este 250 N/cm2 pentru ansamblurile de garnituri și 100 N/cm2 pentru ansamblurile de saboți. 5.4.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire ale tipului de vehicul pentru care se solicită aprobarea, trebuie să fie testate în ceea ce privește compresibilitatea în conformitate cu standardul ISO 6310 : (1981). 6. AMBALARE
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
trebuie să fie testate în ceea ce privește rezistența la rupere în conformitate cu standardul ISO 6312 : (1981). Minimul acceptabil de rezistență la rupere este 250 N/cm2 pentru ansamblurile de garnituri și 100 N/cm2 pentru ansamblurile de saboți. 5.4.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire ale tipului de vehicul pentru care se solicită aprobarea, trebuie să fie testate în ceea ce privește compresibilitatea în conformitate cu standardul ISO 6310 : (1981). 6. AMBALARE ȘI MARCARE 6.1. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire care se conformează
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
de saboți. 5.4.2. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire ale tipului de vehicul pentru care se solicită aprobarea, trebuie să fie testate în ceea ce privește compresibilitatea în conformitate cu standardul ISO 6310 : (1981). 6. AMBALARE ȘI MARCARE 6.1. Ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire care se conformează unui tip de vehicul aprobat în conformitate cu prezenta Directivă trebuie să fie comercializate sub formă de seturi de osii. 6.2. Fiecare set de osie trebuie să fie conținut într-un ambajaj sigilat construit
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
seturi de osii. 6.2. Fiecare set de osie trebuie să fie conținut într-un ambajaj sigilat construit în așa fel încât să indice deschiderea anterioară. 6.3. Fiecare pachet trebuie să prezinte următoarele informații: 6.3.1. cantitatea ansamblurilor garniturilor de frână de înlocuire din pachet; 6.3.2. numele fabricantului sau marca fabricii 6.3.3. produsul și tipul ansamblurilor de garnituri de frână de înlocuire; 6.3.4. vehiculele/osiile/frânele pentru care este aprobat conținutul; 6.3
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
indice deschiderea anterioară. 6.3. Fiecare pachet trebuie să prezinte următoarele informații: 6.3.1. cantitatea ansamblurilor garniturilor de frână de înlocuire din pachet; 6.3.2. numele fabricantului sau marca fabricii 6.3.3. produsul și tipul ansamblurilor de garnituri de frână de înlocuire; 6.3.4. vehiculele/osiile/frânele pentru care este aprobat conținutul; 6.3.5. marcajul de aprobare. 6.4. Fiecare pachet trebuie să conțină instrucțiuni de montaj: 6.4.1. cu referire specială la piesele auxiliare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
frânele pentru care este aprobat conținutul; 6.3.5. marcajul de aprobare. 6.4. Fiecare pachet trebuie să conțină instrucțiuni de montaj: 6.4.1. cu referire specială la piesele auxiliare; 6.4.2. care să explice că ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire trebuie să fie înlocuite în seturile de osii; 6.5. Fiecare ansamblu de garnituri de frână de înlocuire trebuie să prezinte permanent un set de date de aprobare: 6.5.1. însemnul aprobării; 6.5.2
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
conțină instrucțiuni de montaj: 6.4.1. cu referire specială la piesele auxiliare; 6.4.2. care să explice că ansamblurile de garnituri de frână de înlocuire trebuie să fie înlocuite în seturile de osii; 6.5. Fiecare ansamblu de garnituri de frână de înlocuire trebuie să prezinte permanent un set de date de aprobare: 6.5.1. însemnul aprobării; 6.5.2. data fabricației, cel puțin luna sau anul; 6.5.3. produsul și tipul garniturii de frână; 7. MODIFICĂRI
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
5. Fiecare ansamblu de garnituri de frână de înlocuire trebuie să prezinte permanent un set de date de aprobare: 6.5.1. însemnul aprobării; 6.5.2. data fabricației, cel puțin luna sau anul; 6.5.3. produsul și tipul garniturii de frână; 7. MODIFICĂRI PRIVIND TIPUL DE APROBARE ȘI AMENDAMENTE ALE APROBĂRII 7.1. În caz de modificări privind tipul aprobat în conformitate cu prezenta Directivă, se aplică dispozițiile art.5 al Directivei 70/156/CEE. 8. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 8.1. Ca
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]
-
dispozițiile art.5 al Directivei 70/156/CEE. 8. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 8.1. Ca regulă generală trebuie să se ia măsuri pentru a asigura conformitatea producției în concordanță cu art.10 al Directivei 70/156/CEE. 8.2. Ansamblurile de garnituri de frână originale, care fac obiectul unei aplicații conform punctului 3.2, sunt considerate că satisfac cerințele de la punctul 8. 8.3. Testele la care se face referire la punctul 2.3.5 al Anexei 10 a Directivei 70/156
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88811_a_89598]