43,523 matches
-
comunitare; atribuirea acestei responsabilități Biroului nu ar trebui să afecteze responsabilitățile instituțiilor, organismelor și agențiilor și nu ar trebui să diminueze, în nici un caz, protecția legală a persoanelor implicate. (7) Până la modificarea Statutului funcționarilor, ar trebui să se adopte măsuri practice care să dispună modul în care membrii Comisiei, funcționarii și angajații acesteia trebuie să coopereze la buna desfășurare a investigațiilor interne. (8) Decizia Comisiei din 14 iulie 1998 privind investigațiile efectuate de Grupul operativ pentru ,,Coordonarea luptei împotriva fraudei", precum și
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
primul paragraf informează Președintele Comisiei sau, în situația în care consideră că acest lucru este util, informează direct Biroul. Articolul 3 Asistență din partea Oficiului de Securitate La solicitarea Directorului Biroului, Oficiul de Securitate al Comisiei acordă Biroului asistență la desfășurarea practică a investigației. Articolul 4 Informarea părții interesate În cazul în care apare posibilitatea implicării unui membru, funcționar sau angajat al Comisiei, partea interesată este informată rapid, atât timp cât acest lucru nu prejudiciază investigația. În orice situație, la finalizarea investigației, nu pot
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
de pregătire practică sau în cadrul companiilor pe perioade de la o lună la un an pentru profesori, îndrumători, studenți și absolvenți din țările eligibile între sfârșitul studiilor și primul lor loc de muncă astfel încât să poată întreprinde o perioadă de pregătire practică în companii din Comunitate și viceversa; activități care să asigure succesul unui proiect comun european ce implică două sau mai multe țări eligibile. Măsuri structurale și/sau complementare Se asigură sprijin financiar pentru anumite măsuri structurale și/sau complementare (în
jrc3962as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89125_a_89912]
-
Comunității; întrucât încredințarea acestei sarcini Oficiului nu trebuie să afecteze responsabilitățile instituțiilor, organismelor, oficiilor sau agențiilor și nu trebuie să diminueze în nici un fel protecția în juridică a persoanelor în cauză; (6) întrucât până la modificarea Statutului ar trebui stabilite modalitățile practice ale modului în care membrii instituțiilor și organismelor, conducătorii oficiilor și agențiilor și oficialitățile și funcționarii instituțiilor, organismelor precum și ai oficiilor și agențiilor urmează să coopereze pentru ca anchetele interne să se deruleze corespunzător; (7) întrucât Regulamentul (CE) nr. 1073/1999
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
iunie 1993 privind intrarea în vigoare a convenției de punere în aplicare 14.12.1993 INTRARE ÎN VIGOARE SCH/Com-ex (93) 11 Confirmarea declarațiilor miniștrilor și secretărilor de stat 14.12.1993 INTRARE ÎN VIGOARE SCH/Com-ex (93) 14 Îmbunătățirea practică a cooperării judiciare în materie de combatere a traficului de droguri 14.12.1993 DROGURI - COOPERARE JUDICIARĂ SCH/Com-ex (93) 16 Regulament financiar privind cheltuielile de instalare și exploatare a Schengen C.SIS 14.12.1993 ȘIȘ SCH/Com-ex (93
jrc3982as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89145_a_89932]
-
volumului producției la intervale de timp apropiate și periodice. El asigură o măsurare a tendinței volumului exprimată ca valoare adăugată la costul factorilor pe o perioadă de referință dată3. Indicele producției este o măsurare teoretică, care trebuie aproximată prin măsurări practice. Valoarea adăugată la costul factorilor 4 poate fi calculată din cifra de afaceri (excluzând TVA și alte impozite deductibile legate direct de cifra de afaceri), plus producția capitalizată, plus alte venituri de exploatare, plus sau minus variațiile stocurilor, minus achizițiile
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
principiu, deși obținerea unor cifre precise este dificilă. 8 Munca suplimentară este greu de obținut în diversele state membre dar este totuși inclusă din principiu. 9 Opțiunile sub formă de acțiuni cu preț fix se exclud în principal din rațiuni practice, legate de dificultatea de a avea o definiție și o colectare a datelor armonizate, deși acestea sunt adeseori considerate drept o compensație pentru activitatea legată de performanța globală a companiei. 10 Sau echivalentul pentru activitățile din afara fabricației. 11 Definiția suprafeței
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
martie 1999 referitor la politica privind capacitatea flotelor comunitare din navigația internă, în scopul promovării transportului pe cale navigabilă 1, în special art. 9 alin. (3), întrucât: (1) În temeiul art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 718/1999 Comisia stabilește modalitățile practice de aplicare a politicii privind capacitatea flotelor comunitare, în conformitate cu regulamentul menționat. (2) Art. 4 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 805/1999 2, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1532/2000 3 adoptat în vederea punerii în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 718
jrc5273as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90442_a_91229]
-
de Atlantic: Scomberesox spp.; Cololabis spp. - Corifenă mare; corifenă mică: Coryphaena hippurus; Coryphaena equiselis - Rechini: Hexanchus griseus; Cetorhinus maximus; Alopiidae Rhincodon typus; Carcharhinidae; Sphyrnidae; Isuridae; Lamnidae - Cetacee (balene și marsuini): Physteridae; Belaenopteridae; Balenidae; Eschrichriidae; Monodontidae; Ziphiidae; Delphinidae. ANEXA II Modalități practice vizate în art. 3, alin. (7) 1. REPARTIZAREA OBSERVATORILOR a) Pentru a se achita de obligația referitoare la observatori, statele membre, fără a aduce atingere art. 3, alin. (4), numesc un personal calificat corespunzător și experimentat. Personalul ales trebuie să
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXEI A LA REGULAMENTUL (CE) nr. 2223/96 1.57 După textul " Totuși, în anumite cazuri ... să se folosească aproximări", se inserează următorul text: În plus față de această flexibilitate în ceea ce privește momentul înregistrării a fost necesar, din motive practice legate de procedura deficitului excesiv, să se definească o înregistrare specială a impozitelor și contribuțiilor sociale care trebuie plătite către sectorul public, astfel încât capacitatea/necesarul de finanțare a administrației publice (și a sectoarelor corespondente) să nu includă sumele aferente impozitelor
jrc5271as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90440_a_91227]
-
prezența unui reprezentant al Comisiei. Obiectivul acestor întruniri este asigurarea coerenței procedurilor de înregistrare în cadrul EMAS, inclusiv de anulare sau suspendare a acesteia. Organismele competente stabilesc o procedură de revizie paralelă pentru a dezvolta o înțelegere comună a abordării lor practice a procesului de înregistrare. Raportul activităților de revizie paralelă este transmis Comisiei care îl înaintează spre informare Comitetului descris de art. 14 alin. (1) și îl publică. Articolul 6 Înregistrarea organizațiilor Înregistrarea organizațiilor se face de către organismele competente în baza
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
certificat sau alte documente doveditoare pentru calificările oficiale, acordate la absolvirea cursurilor unei universități sau a unor cursuri recunoscute ca echivalente de către statul membru în cauză, care să dureze o perioadă de cel puțin patru ani de studii teoretice și practice în una dintre următoarele discipline științifice: farmacie, medicină, medicină veterinară, chimie, chimie și tehnologie farmaceutică, biologie. Totuși, se admite și o durată minimă de cursuri universitare de trei ani și jumătate, dacă aceste cursuri sunt urmate de o perioadă de
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
următoarele discipline științifice: farmacie, medicină, medicină veterinară, chimie, chimie și tehnologie farmaceutică, biologie. Totuși, se admite și o durată minimă de cursuri universitare de trei ani și jumătate, dacă aceste cursuri sunt urmate de o perioadă de formare teoretică și practică cu durata minimă de un an, care include și o perioadă de formare de minimum șase luni într-o farmacie pentru public, coroborată cu un examen de nivel universitar. Dacă într-un stat membru coexistă două cursuri universitare sau două
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
îndeplinesc condițiile referitoare la durată, menționate în al doilea paragraf, în măsura în care diplomele, certificatele sau alte documente doveditoare pentru calificările oficiale, acordate la absolvirea ambelor tipuri de cursuri, sunt recunoscute ca echivalente de către statul în cauză. Cursurile includ studii teoretice și practice care includ cel puțin următoarele discipline fundamentale: - Fizică aplicată - Chimie anorganică și generală - Chimie organică - Chimie analitică - Chimie farmaceutică, inclusiv analiza produselor medicinale - Biochimie generală și aplicată (medicală) - Fiziologie - Microbiologie - Farmacologie - Tehnologie farmaceutică - Toxicologie - Farmacognozie (studiul compoziției și efectelor substanțelor
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
în primul paragraf, nu îndeplinesc criteriile stabilite în prezentul alineat, autoritatea competentă a statului membru se asigură că persoana în cauză prezintă dovezi care să ateste că posedă cunoștințe specifice în disciplinele respective. 3. Persoana calificată a acumulat o experiență practică de minimum doi ani în una sau mai multe din întreprinderile autorizate pentru fabricarea de produse medicinale, în activitățile de analiză calitativă a produselor medicinale, analiză cantitativă a substanțelor active, precum și în activitățile de testare și control, necesare pentru asigurarea
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
una sau mai multe din întreprinderile autorizate pentru fabricarea de produse medicinale, în activitățile de analiză calitativă a produselor medicinale, analiză cantitativă a substanțelor active, precum și în activitățile de testare și control, necesare pentru asigurarea calității produselor medicinale. Durata experienței practice se poate reduce cu un an, dacă durata cursurilor universitare este de cel puțin cinci ani, și cu un an și jumătate, dacă durata cursurilor universitare este de cel puțin șase ani. Articolul 50 1. O persoană care din momentul
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
fabricației sau și/sau analiza calitativă și cantitativă a substanțelor active, precum și, sub conducerea directă a persoanei menționate în art. 48, în activitățile de testare și control, necesare pentru asigurarea calității produselor medicinale. Dacă persoana în cauză a acumulat experiența practică menționată în primul paragraf înainte de 21 mai 1965, este necesar să efectueze încă un an de experiență practică, conform condițiilor menționate în primul paragraf, chiar înaintea angajării în aceste activități. Articolul 51 1. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
în art. 48, în activitățile de testare și control, necesare pentru asigurarea calității produselor medicinale. Dacă persoana în cauză a acumulat experiența practică menționată în primul paragraf înainte de 21 mai 1965, este necesar să efectueze încă un an de experiență practică, conform condițiilor menționate în primul paragraf, chiar înaintea angajării în aceste activități. Articolul 51 1. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura ca persoana calificată menționată în art. 48, fără a se aduce atingere relației acesteia cu titularul
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
prevăzută de legislația statului membru din care face parte, prin intermediul formularului A din anexă. Instanța solicitată se conformează acestei cereri cu condiția ca procedura să nu fie incompatibilă cu legislația statului membru din care provine sau din motive de dificultăți practice majore. Dacă instanța solicitată nu se conformează cererii din unul din aceste motive, aceasta informează instanța solicitantă prin intermediul formularului E din anexă. (4) Instanța solicitantă poate cere instanței solicitate să folosească tehnologia comunicațiilor pentru îndeplinirea actului de cercetare, în special
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
folosească tehnologia comunicațiilor pentru îndeplinirea actului de cercetare, în special folosind videoconferința și teleconferința. Instanța solicitată se conformează acestei cerințe cu condiția ca aceasta să nu fie incompatibilă cu legislația statului membru al instanței solicitate sau din motive de dificultăți practice majore. În cazul în care instanța solicitată nu se conformează cererii din unul din aceste motive, aceasta informează instanța solicitantă prin intermediul formularului E din anexă. Dacă instanțele solicitate și instanțele solicitante nu au acces la mijloacele tehnice menționate anterior, astfel
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
ulterioare aduse acestor informații. Articolul 23 Revizuirea Până la 1 ianuarie 2007 cel târziu și ulterior la fiecare 5 ani, Comisia prezintă Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Social și Economic un raport privind aplicarea prezentului regulament, acordând o atenție specială aplicării practice a art. 3 alin (1) lit. (c) și alin. (3) și art. 17 și 18. Articolul 24 Intrarea în vigoare (1) Prezentul regulament intră în vigoare la 1 iulie 2001. (2) Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2004, cu excepția
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
specială menționată la pct. 13.1 din cerere (formularul A) nu a putut fi realizată deoarece: 5.1. procedura solicitată este incompatibilă cu legislația statului membru al instanței solicitate: 5.2. aplicarea procedurii solicitate nu este posibilă din cauza unor dificultăți practice majore: 6. Solicitarea de îndeplinire a cererii privind utilizarea tehnologiei comunicațiilor menționată la pct. 13.1 din cerere (formularul A) nu a putut fi realizată deoarece: 6.1. Utilizarea tehnologiei comunicațiilor este incompatibilă cu legislația statului membru al instanței solicitate
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
la pct. 13.1 din cerere (formularul A) nu a putut fi realizată deoarece: 6.1. Utilizarea tehnologiei comunicațiilor este incompatibilă cu legislația statului membru al instanței solicitate: 6.2. Utilizarea tehnologiei comunicațiilor nu este posibilă din motive de dificultăți practice majore Întocmit la: Data: FORMULARUL F Notificarea datei, orei, locului pentru îndeplinirea actului de cercetare și condițiile de participare [Art. 11 alin. (4) și art. 12 alin. (5) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1206/2001 din 28 mai 2001 privind
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
desfășurat, care trebuie să acopere partea cea mai relevantă a activității agricole (cel puțin 90% din marja brută totală standard). (4) Se recomandă ca, în cazul Italiei, pragul să fie ridicat de la 2 UME la 4 UME, însă, din motive practice, această modificare poate fi pusă în aplicare numai începând cu anul contabil 2002. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului comunitar privind rețeaua de informații contabile din sectorul agricol, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 2
jrc5346as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90515_a_91302]
-
privind condițiile de sănătate animală care reglementează introducerea pe piață a animalelor și produselor de acvacultură1, modificată ultima dată de Directiva 98/45/CE2, în special articolul 15, întrucât: (1) Pentru a se lua în considerare evoluția cunoștințelor științifice, experiența practică și orientările internaționale, este necesar să se actualizeze planurile de eșantionare și metodele de diagnosticare pentru detectarea și confirmarea prezenței anumitor boli ale moluștelor stabilite în Decizia 94/306/ CE a Comisiei3. (2) Planurile de eșantionare și metodele de diagnosticare
jrc5568as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90738_a_91525]