4,376 matches
-
cod și mesaj (reluată de R. Jakobson, R. Barthes, U. Eco) și construiește conceptul de sistem al limbii, destul de vag pînă la el. Limba ca sistem ce nu cunoaște decît propria sa ordine este pertinent analizată prin metafora jocului de șah. O partidă de șah, afirmă Saussure este realizarea artificală a ceea ce limba ne prezintă sub o formă naturală. O stare a jocului corespunde unei stări a limbii. Valoarea pieselor depinde de poziția lor pe eșichier, așa cum în limbă valoarea fiecărui
by Daniela Rovenţa-FrumuŞani [Corola-publishinghouse/Science/1055_a_2563]
-
de R. Jakobson, R. Barthes, U. Eco) și construiește conceptul de sistem al limbii, destul de vag pînă la el. Limba ca sistem ce nu cunoaște decît propria sa ordine este pertinent analizată prin metafora jocului de șah. O partidă de șah, afirmă Saussure este realizarea artificală a ceea ce limba ne prezintă sub o formă naturală. O stare a jocului corespunde unei stări a limbii. Valoarea pieselor depinde de poziția lor pe eșichier, așa cum în limbă valoarea fiecărui termen depinde de opoziția
by Daniela Rovenţa-FrumuŞani [Corola-publishinghouse/Science/1055_a_2563]
-
CLG: 69). Consecința naturii sistematice este faptul că apariția sau dispariția unui element antrenează modificarea sistemu-lui, în schimb faptul că piesele jocului sînt din lemn sau fildeș nu afectează sistemul. Doar mărimea numărului de piese ar afecta gramatica jocului. Spre deosebire de șah, unde apare intenția de a acționa asupra sistemului, limba nu premeditează nimic. Limba fiind un sistem, interesează "valoarea pozițională" a obiectelor, "negativă și diferențială": o figurină a jocului de șah, calul, de exemplu, nu are o va-loare pozițională rezultînd din
by Daniela Rovenţa-FrumuŞani [Corola-publishinghouse/Science/1055_a_2563]
-
Doar mărimea numărului de piese ar afecta gramatica jocului. Spre deosebire de șah, unde apare intenția de a acționa asupra sistemului, limba nu premeditează nimic. Limba fiind un sistem, interesează "valoarea pozițională" a obiectelor, "negativă și diferențială": o figurină a jocului de șah, calul, de exemplu, nu are o va-loare pozițională rezultînd din anumite însușiri "naturale" (el ar putea fi foarte bine înlocuit cu un dop); valoarea sa rezidă exclusiv din opoziția între caracteristicile sale funcționale și caracteristicile celor-lalte figuri ale jocului de
by Daniela Rovenţa-FrumuŞani [Corola-publishinghouse/Science/1055_a_2563]
-
calul, de exemplu, nu are o va-loare pozițională rezultînd din anumite însușiri "naturale" (el ar putea fi foarte bine înlocuit cu un dop); valoarea sa rezidă exclusiv din opoziția între caracteristicile sale funcționale și caracteristicile celor-lalte figuri ale jocului de șah. Pentru a analiza valoarea sub aspect funcțional și diferențial, Saussure opune o piesă de cinci franci altei monezi (un dolar) sau evidențiază lucrurile (diferite de ea) cu care poate fi schimbată (cu o asemenea monedă putem cumpăra o pîine, de
by Daniela Rovenţa-FrumuŞani [Corola-publishinghouse/Science/1055_a_2563]
-
contextului social materializat în norme, convenții, "habit" (obicei). Simplificînd inevitabil lucrurile (dar cum a remarcat pertinent Paul Valéry simplul este fals, dar complexul este inutilizabil), am putea spune că la Saussure domină perspectiva sintactică pozițională a semnelor (metafora jocului de șah ca principiu explicativ pentru funcționarea sistemului limbii nu este fortuită), iar la Peirce esențial este aspectul explorator, euristic al devenirii infinite a semnelor semioza nelimitată. În fond, cele două direcții nu sînt incompatibile: semnul este baza semioticii sau practicii semnificante
by Daniela Rovenţa-FrumuŞani [Corola-publishinghouse/Science/1055_a_2563]
-
ea datează din secolul al XVIII-lea). O opoziție pertinentă împrumutată din fizică centripet/vs/centrifug va subîntinde multiple diferențieri arhitecturale și culturale: Hall va opune orașele stelare, radiale (Parisul inter alia), sociopete prin excelență orașelor sociofuge, gen tablă de șah (New York-ul de pildă) sau va defini spațiile deschise cooperării, conversației drept sociopete (bistroul parizian), iar sălile de așteptare din spitale drept sociofuge. Pe aceeași izotopie a convivialității, a tendinței sociopete se situează de altfel și tentativa recentă de cumulare
by Daniela Rovenţa-FrumuŞani [Corola-publishinghouse/Science/1055_a_2563]
-
intercostal IV dreapta se găsește un mic orificiu de comunicare cu mediastinul care se chiuretează viguros. Lavajul repetat al cavității restante cu apă oxigenată și rivanol, după care se pune un tub de politen cu 3 găuri în ordine de șah ce drenează cavitatea mediastinală retrosternală la extremitatea sa cervicală. Se pune o canulă venoasă prin contraincizie la polul abdominal al plăgii prin care se picură soluție de Penicilină și Streptomicină. Drenul de politen se adaptează la o trusă de aspirație
Chirurgia modernă a sindroamelor posttuberculoase. Tuberculoză și homeopatie by Alexandru-Mihail Boțianu, Petre Vlah-Horea Boțianu, Oana-Raluca Lucaciu () [Corola-publishinghouse/Science/91974_a_92469]
-
cybermisticism (un fel de proiectare a speranțelor religioase în formele seculare ale tehnologismului - vezi mai josă, previziunile cu iz științifico-fantastic, toate acestea îi discreditează pe transumaniști, cu toate că o parte dintre profetizările lor au devenit deja realitate (de la programele inteligente de șah până la criogenia maimuței pavian, de la clonarea anumitor animale până la rearanjarea nanotehnologică a atomilor, de la implanturile artificiale la demonstrarea în laborator a legăturii dintre celulele nervoase și procesoarele electroniceă. Dizolvarea graniței dintre fapt și realitate pare a se produce în cele
[Corola-publishinghouse/Science/1913_a_3238]
-
oameni se tem atât de mult de renumele matematicii, încât sunt gata, fără nicio jenă, să-și exagereze propria inaptitudine matematică. Nu e nevoie de prea multă reflecție pentru a arăta absurditatea "superstiției literare". Există o mulțime de jucători de șah în orice țară civilizată în Rusia, aproape toată populația educată; și fiecare jucător de șah poate recunoaște și aprecia un joc "frumos" sau o problemă "frumoasă". Și, totuși, o problemă de șah este pur și simplu un exercițiu de matematică
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
să-și exagereze propria inaptitudine matematică. Nu e nevoie de prea multă reflecție pentru a arăta absurditatea "superstiției literare". Există o mulțime de jucători de șah în orice țară civilizată în Rusia, aproape toată populația educată; și fiecare jucător de șah poate recunoaște și aprecia un joc "frumos" sau o problemă "frumoasă". Și, totuși, o problemă de șah este pur și simplu un exercițiu de matematică pură (nu în totalitate un joc, deoarece și psihologia joacă un rol), și oricine spune
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
superstiției literare". Există o mulțime de jucători de șah în orice țară civilizată în Rusia, aproape toată populația educată; și fiecare jucător de șah poate recunoaște și aprecia un joc "frumos" sau o problemă "frumoasă". Și, totuși, o problemă de șah este pur și simplu un exercițiu de matematică pură (nu în totalitate un joc, deoarece și psihologia joacă un rol), și oricine spune că o problemă este "frumoasă" aplaudă, de fapt, frumusețea matematicii, chiar dacă este un fel de frumusețe umilă
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
și simplu un exercițiu de matematică pură (nu în totalitate un joc, deoarece și psihologia joacă un rol), și oricine spune că o problemă este "frumoasă" aplaudă, de fapt, frumusețea matematicii, chiar dacă este un fel de frumusețe umilă. Problemele de șah sunt tonurile solemne ale matematicii. La un nivel mai scăzut, dar pentru un public mai larg, putem învăța aceeași lecție din jocul de bridge sau, coborând și mai mult, din coloanele de sudoku din tabloide. Aproape întreaga lor popularitate imensă
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
pe care o demonstrase când avea douăzeci de ani (neștiind că fusese demonstrată cu două mii de ani înainte de Platon). Profesorul Soddy este un exemplu mai recent și mai frapant (dar teorema lui era într-adevăr a lui). O problemă de șah este matematică autentică, dar în același timp este matematică "trivială". Oricât de ingenioase și complicate, oricât de originale și surprinzătoare ar fi mutările, lipsește ceva esențial. Problemele de șah sunt neimportante. Cea mai bună matematică este, în același timp, și
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
dar teorema lui era într-adevăr a lui). O problemă de șah este matematică autentică, dar în același timp este matematică "trivială". Oricât de ingenioase și complicate, oricât de originale și surprinzătoare ar fi mutările, lipsește ceva esențial. Problemele de șah sunt neimportante. Cea mai bună matematică este, în același timp, și serioasă, și frumoasă "importantă", dacă vă place, dar cuvântul este foarte ambiguu, iar "serioasă" exprimă mult mai bine ceea ce vreau să spun. Nu mă gândesc la consecințele "practice" ale
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
place, dar cuvântul este foarte ambiguu, iar "serioasă" exprimă mult mai bine ceea ce vreau să spun. Nu mă gândesc la consecințele "practice" ale matematicii. Voi reveni asupra acestei idei mai târziu: acum voi spune doar că, dacă o problemă de șah este, în sens brut, "nefolositoare", atunci acest lucru este la fel de adevărat pentru cea mai mare parte din matematica de cea mai bună calitate, întrucât foarte puțină matematică este de folos practic, iar acel puțin este plictisitor. "Seriozitatea" unei teoreme matematice
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
de clarificări, cu un complex larg de alte idei matematice. Astfel, o teoremă matematică serioasă, o teoremă care unește idei semnificative, este probabil să conducă la un progres important al matematicii înseși, și chiar al altor științe. Nicio problemă de șah nu a afectat vreodată dezvoltarea generală a gândirii științifice: în vremea lor, Pitagora, Newton, Einstein i-au schimbat în întregime direcția. Seriozitatea unei teoreme nu stă, bineînțeles, în consecințele sale, care sunt pur și simplu dovada seriozității sale. Shakespeare a
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
o influență enormă în dezvoltarea limbii engleze, Otway aproape niciuna, dar nu de asta a fost Shakespeare un poet mai bun. El a fost un poet mai bun pentru că a scris poezie mult mai bine. Această inferioritate a problemei de șah, asemenea artei poetice a lui Otway, constă nu în consecințele, ci în conținutul ei. A mai rămas doar un punct, pe care-l voi expune foarte pe scurt, nu pentru că este neinteresant, ci pentru că este dificil și pentru că nu am
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
intuiția. Ea îi este necesară exploratorului pentru a-și alege calea, și nu îi este mai puțin necesară celui care merge pe urmele sale și care vrea să știe de ce a ales această cale. Dacă asistați la o partidă de șah, pentru a înțelege partida nu vă este suficient să știți regulile de mutare a pieselor. Aceasta v-ar permite doar să recunoașteți că fiecare mutare a fost făcută conform acestor reguli, iar acest avantaj ar valora foarte puțin, de fapt
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
permite doar să recunoașteți că fiecare mutare a fost făcută conform acestor reguli, iar acest avantaj ar valora foarte puțin, de fapt. Și, totuși, este ceea ce face cititorul unei cărți de matematică, dacă nu este decât logician. Înțelegerea partidei de șah este cu totul altceva; înseamnă să știi de ce jucătorul avansează o anumită piesă, mai degrabă decât o altă piesă pe care ar fi putut-o muta, de asemenea, fără să încalce regulile jocului. Înseamnă să-ți dai seama de rațiunea
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
Și apoi, corecția logică a raționamentelor care ne duc de la axiome la teoreme nu este singurul lucru de care trebuie să avem grijă. Reprezintă oare regulile logicii perfecte toată matematica? Ar fi ca și cum am spune că toată arta jucătorului de șah se reduce la regulile mutării pieselor. Trebuie să faci o alegere între toate construcțiile pe care le poți combina din materialele furnizate de logică; adevăratul geometru face această alegere în mod înțelept, întrucât este ghidat de un instinct sigur, sau
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
unei memorii foarte sigure, sau poate unei puteri de concentrare ieșite din comun. Ar fi o calitate asemănătoare celei a jucătorului de whist 11 care ține minte toate cărțile jucate; sau, pentru a ridica puțin ștacheta, celei a jucătorului de șah, care anticipează un număr foarte mare de posibile combinații pe care apoi le păstrează în mintea sa. Orice matematician bun ar trebui să fie în același timp un bun jucător de șah, și viceversa; el ar trebui să fie în
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
a ridica puțin ștacheta, celei a jucătorului de șah, care anticipează un număr foarte mare de posibile combinații pe care apoi le păstrează în mintea sa. Orice matematician bun ar trebui să fie în același timp un bun jucător de șah, și viceversa; el ar trebui să fie în aceeași măsură bun și la calculul numeric. Desigur, uneori așa se întâmplă: astfel, Gauss era în același timp un geometru genial și un calculator foarte precoce și foarte sigur. Dar există excepții
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
decât cazurile care sunt conforme cu regula. Gauss, da, el era o excepție. Cât despre mine, sunt obligat să vă mărturisesc faptul că sunt absolut incapabil să fac o adunare fără greșeală. Aș fi și un foarte slab jucător de șah; aș putea calcula că, jucând în cutare fel, m-aș expune cutărui pericol; aș putea trece în revistă multe alte mutări posibile pe care le-aș respinge apoi pe rând din diverse rațiuni, așa încât aș sfârși prin a face mutarea
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]
-
a face mutarea pe care o examinasem prima dată, uitând între timp și de pericolul pe care îl prevăzusem. Într-un cuvânt, memoria mea nu este rea, dar ar fi insuficientă pentru a face din mine un bun jucător de șah. Cum se face că nu mă trădează într-un raționament matematic dificil, acolo unde majoritatea jucătorilor de șah s-ar pierde? Evident, pentru că ea este ghidată de curgerea generală a raționamentului. O demonstrație matematică nu este o simplă juxtapunere de
by VIOREL BARBU [Corola-publishinghouse/Science/1112_a_2620]